Viihdeorkesteri JarmosBand tempaa mukaansa tanssin pyörteisiin.
Underhållningsorkestern JarmosBand sveper med dig in i dansens virvlar.
The entertainment orchestra JarmosBand sweeps you into the whirlwind of dance.
Heinätanssit keskiviikkona 2.7. kello 17 - 18.30 Jarmo´s band tanssittaa. Nyt tanssikengät jalkaan ja jussia vastaanottamaan!
Koe urbaanin maiseman nurja puoli, joka on samanaikaisesti karun viehättävä ja luotaantyöntävän vinksahtanut.
Experience the antagonistic side of the urban landscape, both harshly captivating and disturbingly askew.
Mikko-Pekka Hyvärinen: Muovikko (plastea telluris)
Koe urbaanin maiseman nurja puoli, joka on samanaikaisesti karun viehättävä ja luotaantyöntävän vinksahtanut. Mikko-Pekka Hyvärinen (s. 1985) hyödyntää taiteessaan ylijäämäeristelevyjä ja muita kierrätysmateriaaleja. Teosten ideat syntyvät usein paikoissa, joilla ei ole omaa identiteettiä, kuten jättömailla. Hyväristä kiehtoo urbaanin maiseman nurja puoli, joka on yhtä aikaa karun viehättävä ja luotaantyöntävän vinksahtanut. Mikko-Pekka Hyvärisen työskentely on kehittynyt monivaiheisesti ensin laajennetusta maalauksesta kohti veistoksellisuutta pitäen jatkuvasti ohella maalaustaiteen käsitteen. Viimeisimpänä askeleena maalauksen osuus on tiivistynyt kierrätetyn materiaalin joukkoon värjättynä täyttötasoitteena ja styrox-pisteiden abstraktiin ilmaisuun, jossa hän luottaa minimalistiseen estetiikkaan. Pintakerrokset ovat Hyvärisen teoksissa yksi rakenteellinen linkki maalaukseen. Teosten muotokielessä on myös estetisoitu (likaisen valkoisen) maaliaineen juoksevan hyllyvää luonnetta ja pisaramaisuutta, maaliaineen olomuotoa. Näissä teoksissa styroxista on rakennettu ”illuusio”, joka johdattaa mielikuvia irti materiaalista vaikutelmaan jostain orgaanisesta. Polystyreeni (styrox) on samaan aikaan sekä täysin paljas, että moneen suuntaan assosioituva. Hyvärisen teosten idea pohjaa ajatukselle antroposeenin ajan jäljistä eli muovijätteestä sedimenttikerroksissa. Hän työskentelee kuvainnollisen arkeologisesti hioen kerroksia pois yhteenliittämistään raakaversiosta etsien jotain orgaanisen kaltaista muotoa. Styrox-kerroksien vuoropuhelu harmaansävyisen täyttötasoitteen kanssa muistuttaa maakerroksia. Alunperin luotaantyöntävä materiaali, eli tässä tapauksessa rakennusmailta kierrätetty styrox, muuntuu kutsuvaksi, jopa haptiseksi. Kierrättäminen korostaa teoksien immateriaalista ja sisällöllistä puolta, kun jo jätteeksi luokiteltu materiaali ei lähtökohtaisesti luo arvoa teoksille. Hyvärinen teki materiaalikierrätyksessä yhteistyötä rakennusalan yritys Jatke Oy kanssa. Näyttelyssä muovi eli öljyn jaloste saattaa saada katsojan mielessä toisia merkityksiä ja viedä ajatuksia fossiilikapitalismin kritiikkiin, vaikkeivat teokset tätä alleviivaa. Hienovaraisesti muokkaamalla kuvottaviksi, mitäänsanomattomiksi tai muuten kylmiksi luonnehdittavia keinotekoisia materiaaleja ihastuttaviin, hellyyttäviin tai rauhoittaviin muotoihin, voi löytyä jotakin tunnistettavan ja oudon välimaastoon asettuvaa.
Experience the antagonistic side of the urban landscape, both harshly captivating and disturbingly askew. Mikko-Pekka Hyvärinen (b. 1985) uses surplus insulation panels and other recycled materials in his art. The ideas for his works often emerge in places lacking their own identity, such as wastelands. Hyvärinen is fascinated by the downside of the urban landscape, which is both ruggedly charming and intriguingly distorted. Mikko-Pekka Hyvärinen’s artistic practice has developed through multiple phases, evolving from expanded painting toward sculptural forms, while consistently maintaining a connection to notion of painting. As the last step, the painting part has condensed into an abstract expression of colored filler and polystyrene dots amongst recycled material, where he relies on a minimalist aesthetic. Surface layers in Hyvärinen’s works serve as a structural link to painting. His formal language also aestheticizes the flowing quality and droplet-like texture of (dirty white) paint material – its very substance and state. In these works, polystyrene is used to construct an “illusion” that detaches associations from the raw material toward impressions of something organic. Polystyrene is simultaneously fully exposed and capable of evoking a wide range of associations. The concept behind Hyvärinen’s works is rooted in the idea of the traces of the Anthropocene era specifically plastic waste in sediment layers. He works in a metaphorical archaeological manner, sanding away layers of his combined raw versions in search of a form resembling something organic. The dialogue between the layers of polystyrene and the grey-toned filler evokes geological strata. A material that is originally repulsive – here, construction site-recycled polystyrene – becomes inviting, even haptic. Recycling emphasizes the immaterial, conceptual side of the works, as material that is already classified as waste does not fundamentally create value for the works. For his material recycling process, Hyvärinen collaborated with the construction company Jatke Oy. In the exhibition, plastic – as a byproduct of oil – may evoke alternative meanings in the viewer’s mind and prompt reflections on critiques of fossil capitalism, even though the works do not explicitly underline this. Through subtle transformation, synthetic materials often described as repulsive, meaningless, or cold are shaped into forms that are delightful, tender, or calming – occupying a space between the familiar and the strange.
Kanneltalon kahvilan vitriineissä on esillä Hillevi Grönholmin teoksia.
Hillevi Grönholm – Kukkaisten kesä – Haagan taideseura
Kanneltalon kahvilan vitriineissä on esillä Hillevi Grönholmin teoksia. ”Haagan taideseuran innoittamana esittelen kesäkukkaisia tunnelmia. Tekniikkana näissä ovat akvarelli ja monotypia. Teokset on maalattu ja painettu n. 20 vuoden aikana. Heleitä kesän tunnelmia ja iloa katsojalle!” toivottaa Hillevi Grönholm. Vapaa pääsy
Tervetuloa tutustumaan valokuviin Pohjois-Koreasta vuosilta 2017 ja 2019.
Jussi Seppälä: Pohjois-Koreassa kaikki on toisin - Näyttelyn avajaiset
Jussi Seppälä: Pohjois-Koreassa kaikki on toisin - Näyttelyn avajaiset Tiistaina 8.7.2025 klo 18 kirjaston Estradilla Näyttely: kirjaston Galleria Betonissa 7.-27.7.2025 Tervetuloa tutustumaan valokuviin Pohjois-Koreasta vuosilta 2017 ja 2019. Tämä kaukainen maa tarjoaa turistille unohtumattomia maisemia, sekä erilaisen poliittisen järjestelmän tuottamaa eksotiikkaa. Näyttelyn teemana on "mitä ei ymmärrä, sitä voi katsoa". Ihmiset ovat kaikkialla varsin samanlaisia, mutta olosuhteet ja toimintatavat vaihtelevat. Nykyisessä maailmassa ihmiskunnan muodostaman kokonaisuuden ymmärtäminen on keskeinen haaste. Valokuvat on ottanut Jussi Seppälä.
V*tunpaskat huumeet näyttely kertoo rinnakkaismaailmasta, johon olen joutunut läheiseni sairastuttua päihderiippuvuussairauteen.
V*tunpaskat huumeet - taidenäyttelyn avajaiset
V*tunpaskat huumeet - taidenäyttelyn avajaiset Lauantaina 9.8.2025 klo 13 kirjaston Estradilla Näyttely kirjaston Valatori seinällä 4.-31.8.2025 V*tunpaskat huumeet näyttely kertoo rinnakkaismaailmasta, johon olen joutunut läheiseni sairastuttua päihderiippuvuussairauteen. Asian käsittely sanoin ja kuvin on ollut ja on yksi selviytymiskeinoistani. Näyttelyn kuvakollaasien valokuvat ovat omasta ja vertaisten kuvagallerioista. Näyttelyn maalaukset ja piirustukset on toteuttanut kuvataiteilija Tuomas Hallivuo ajatusteni pohjalta. Kun elämästä tuli peli -runon on kirjoittanut vertainen, runoilija, novellisti, laulunsanojen tekijä Anniina Holma-Suutari. Toivon, että näyttely tavoittaisi päihdesairauteen sairastuneiden läheisiä. Toivon myös, että näyttelyn teokset herättäisivät keskustelua, muuttaisivat asenteita ja lisäisivät ymmärrystä. Tarkoitus ei ole herättää sääliä. Mietin - jos edes joku päihdemaailmaan joutumaton alkaisi näkemään asioita hieman eri näkökulmasta, olisin onnistunut. Tämä näyttely on omistettu vertaisille.
Huoli vanhuudesta on kantaaottava teos nykypäivän ongelmiin vanhusten elämässä ja vanhustenhoidossa.
Välkommen att besöka utställning i Hagalunds bibliotek.
Welcome to visit an art exhibition in Tapiola Library.
Näyttely: Huoli vanhuudesta / Pirjo Lambert
Utställning: Huoli vanhuudesta / Pirjo Lambert
Art exhibition: Huoli vanhuudesta / Pirjo Lambert
Me vaivaiset, näkymättömäksi jätetyt, numeroina ja taulukoina esiintuodut. Rinta rinnan seisomme, ja huudamme, kuulkaa ja kohdatkaa meidät yksilöinä! Huoli vanhuudesta on kantaaottava teos nykypäivän ongelmiin vanhusten elämässä ja vanhustenhoidossa. Teoksen sisällöllinen teema pohjautuu vanhusten ja vanhusten hoitoon liittyvään viimeaikaiseen tutkimukseen ja keskusteluun, vanhusten minulle esittämiin huolenaiheisiin sekä omiin kokemuksiini. Kuvateoksessa hyödynnän kuvallisia metaforia, jolloin jokin asia voidaan ymmärtää ja kokea toisen asian avulla. Kuvateos koostuu kymmenestä luontokuvasta, joiden keskeisen metaforan olen pukenut sanoiksi, vapaamittaisen, modernin runon muotoon. Kuva ja teksti viittaavat toisiinsa ja muodostavat yhdessä kokonaisuuden, jota tulkitsemalla katsoja voi liittää teoksen sen kulttuuriseen kontekstiin, vanhusten hoidon nykytilaan ja epäkohtiin Suomessa. Pirjo Lambert AFIAP (Artist Federation Internationale de l'Art Photographique)
Välkommen att besöka utställning i Hagalunds bibliotek. Utställningen kan ses under bibliotekets öpettider.
Welcome to an art exhibition in Tapiola Library. Welcome! Exhibition can be seen at Librarys opening hours.
Tervetuloa rentoutumaan ja kuuntelemaan äänimaljojen kaunista sointia.
Welcome to relax with the beautiful sound of singing bowls.
Tervetuloa rentoutumaan ja kuuntelemaan äänimaljojen kaunista sointia. Rentoutuksen aikana voit istua tuolilla tai maata joogamatolla. Kirjastolla on 10 kpl joogamattoja joita voit lainata. Voit tuoda mukaan myös oman joogamaton. Vetäjänä toimii musiikkipedagogi Sakari Heikka. #rentoutus
Welcome to relax with the beautiful sound of singing bowls. During relaxation, you can sit on a chair or lie on a yoga mat. The library has 10 yoga mats that you can borrow. You can also bring your own yoga mat. The relaxation is led by Music pedagogue Sakari Heikka. #relaxation
Taidenäyttelyssä kesälomien aikana Kaija taideseinällä nähdään aikuis- ja lapsioppilaiden ihastuttavia akryylivärimaalauksia.
Välkommen att besöka utställning i Hagalund biblioteken.
Näyttely: Hyppy mielenrauhaan taiteen avulla
Utställning: Hyppy mielenrauhaan taiteen avulla
Art exhibition: Hyppy mielenrauhaan taiteen avulla
Taidenäyttelyssä kesälomien aikana Kaija taideseinällä nähdään aikuis- ja lapsioppilaiden ihastuttavia akryylivärimaalauksia. Aikuisen taideoppilaan ajatuksia taidetunnin antimista: ”Maalatessa mielenmaisema muuttuu ja voin tuntea olevani yhtä värien ja taulun kankaan kanssa, silloin sivellin piirtää käsin joskus jopa vapisevin, ulos sieluni syvyydestä tulleet tunteet niin ilot ja surutkin.” Taidetunneilla teemme tehtäviä, joissa oppilas saa käyttää omaa mielikuvitustaan ja nauttia taiteiluhetken rauhasta hiljaisessa tilassa. Luomisen hetki, irtiotto arjen rutiineista ja kiireistä tekee hyvää. Jokainen jota kiinnostaa tarttua pensseliin ja kuunnella ohjeita tehtävänannosta ja väriensekoituksesta osaa tehdä hienon lopputuloksen eli oman näkemyksensä kulloisestakin aiheesta. Meditatiivista on maalata ponnistelematta rauhassa ja luoda omaa taideteostaan. Tule sinäkin yksityisille taidetunneille tai pienryhmänä olet sitten aikuinen tai lapsi.
Välkommen att besöka utställning i Hagalund biblioteken. Utställningen kan ses under bibliotekets öpettider.
Art exhibition in Tapiola Library. Welcome! Exhibition can be seen at Librarys opening hours.
Taiteilijakirja on uniikki teos, jonka lähtökohtana on kirjan muoto tai idea kirjasta.
Welcome to an art exhibition in Tapiola Library.
Taiteilijakirja on uniikki teos, jonka lähtökohtana on kirjan muoto tai idea kirjasta. Se on itsenäinen taideteos, joka voi olla veistos, selattava kirjateos, pienkustanne tai vaikka irrallisia sivuja laatikossa. Taiteilijakirja-kurssin tavoitteena oli työskentely itselle tärkeän ja merkityksellisen aiheen parissa sekä uusien tekniikoiden oppimisen, tekemisen ja löytämisen ilo. Tavoitteena taiteilijakirja, jossa toteutuu sisältöön syventyminen, visuaalisten ilmaisukeinojen ja vaihtoehtojen miettiminen. Merkityksellinen matka voi olla matka omaan itseen, muistoihin, uniin. Se voi olla konkreettinen tai kuvitteellinen matka itselle tärkeään paikkaan ja aikaan tai itselle käänteentekevään tapahtumaan. Vitriinissä on esillä Omnia Espoon työväenopiston Taitelijakirja-kurssin opiskelijoiden taiteilijakirjoja sekä kurssin aikana syntyneitä kirjavihkoja. Kurssi on osa Käsityön taiteen perusopetuksen syventäviä opintoja. Opettaja: Synnöve Dickhoff Oppilaitos: Omnia Espoon työväenopisto
An artist's book is a unique work of art, based on a book form or an idea for a book. It is a work of art in its own right, which can be a sculpture, a flip book, a miniature book, or even loose pages in a box. Objective of the Artist´s book course was to work with a theme that was important and meaningful to the artist, while at the same time learning new techniques and experiencing joy of doing and discovering. The aim was to create an artist’s book that realizes to immersing oneself in the content, considering visual means of expression and exploring alternatives. A meaningful journey can be a journey into oneself, memories or perhaps even into dreams. It can be a concrete or imaginary journey to a place and time that holds personal significance or to a life-changing event. The artist books in the exhibition have been created by students of the Omnia Espoo Artists' Book course. The course is part of the advanced studies of Basic Art Education in Crafts. Teacher: Synnöve Dickhoff School: Omnia Espoo Adult Education Centre
Tapahtumassa kuulet seinämaalauksen tarinan ja tutustut tekijöihin. Tapahtuman päätteeksi vierailemme yhdessä maalauksen äärellä osoitteessa Kotikyläntie 4.
På evenemanget får du höra berättelsen om muralmålningen och träffa konstnärerna. I slutet av evenemanget besöker vi tillsammans målningen på Kotikyläntie 4.
At the event you will hear the story of the mural and meet the artists. At the end of the event, we will visit the painting together at Kotikyläntie 4.
Feels like Home –seinämaalauksen julkistustapahtuma
Avtäckningsevenemang: Muralmålningen Feels Like Home
Unveiling event: The mural Feels Like Home
Feels like Home –seinämaalauksen julkistustapahtuma Pe 29.8. klo 15–17 Entressen kirjasto Juhlistamme Espoo-päivänä yhteisöllistä seinämaalausta, jonka teemana on kodin tuntu. Maalaus on syntynyt kansainvälisessä yhteistyössä ukrainalaisen taiteilijan Ihor Vetushynskyin, Espoon kuvataidekoulun opiskelijan Siri Kaskealan sekä taiteilija Ruusan välillä. Teos sijoittuu Espoon keskukseen. Tapahtumassa kuulet seinämaalauksen tarinan ja tutustut tekijöihin. Tapahtuman päätteeksi vierailemme yhdessä maalauksen äärellä osoitteessa Kotikyläntie 4. Yhteistyössä: Espoon kaupungin kulttuurin tulosyksikkö Kryvyi Rih’n kaupunki, Ukraina Upeart Ruusa Art & Production Espoon kuvataidekoulu Espoon Asunnot Tapahtuman kielet: suomi, englanti, ukraina #HelloEspoo
Avtäckningsevenemang: Muralmålningen Feels Like Home Fr 29.8. kl. 15.00-17.00 Entresse-biblioteket På Esbodagen firar vi en gemensam muralmålning på temat Feels like home. Målningen är resultatet av ett internationellt samarbete mellan den ukrainska konstnären Ihor Vetushynskyi, Siri Kaskeala, studerande vid Esbo konstskola, och konstnären Ruusa. Konstverket är placerat i Esbo centrum. På evenemanget får du höra berättelsen om muralmålningen och träffa konstnärerna. I slutet av evenemanget besöker vi tillsammans målningen på Kotikyläntie 4. I samarbete med: Esbo stads resultatenheten för Kultur Kryvyi Rihs stad, Ukraina Upeart Ruusa Art & Production Esbo bildkonstskola Espoon Asunnot #HelloEspoo
Unveiling event: The mural Feels Like Home Fri 29.8. at 15:00-17:00 Entresse Library On Espoo Day, we celebrate a collaborative mural on the theme of Feels like Home. The painting is the result of an international collaboration between Ukrainian artist Ihor Vetushynskyi, Espoo School of Art student Siri Kaskeala and artist Ruusa. The work is located in Espoon keskus area. At the event you will hear the story of the mural and meet the artists. At the end of the event, we will visit the painting together at Kotikyläntie 4. In cooperation with: City of Espoo Cultural Unit City of Kryvyi Rih, Ukraine Upeart Ruusa Art & Production Espoo School of Art Espoon Asunnot #HelloEspoo
Toimintaan ei tarvitse ilmoittautua etukäteen. Askartelu on maksutonta. Ei ikärajoja.
Du behöver inte registrera dig i förväg. Pysslet är kostnadsfritt och materialet tillhandahålls av biblioteket. Inga åldersgränser.
You do not need to register in advance. The crafts are free of charge, materials are provided by the library. No age limits.
Joka keskiviikko Sellon kirjaston Paja kutsuu taiteilemaan, askartelemaan ja puuhaamaan yhdessä. Ohjaajina ja ideoijina toimivat kirjastolaiset. Toimintaan ei tarvitse ilmoittauta etukäteen. Askartelu on maksutonta. Ei ikärajoja.
Varje onsdag bjuder Sello biblioteks verkstad Paja in till att göra konst och pyssla tillsammans. Du behöver inte registrera dig i förväg. Pysslet är kostnadsfritt och materialet tillhandahålls av biblioteket. Inga åldersgränser! Välkommen.
Every Wednesday, Sello library's workshop Paja invites you to make art and do crafts together. You do not need to register in advance. The crafts are free of charge, materials are provided by the library. No age limits! Welcome.
Queer-feminististä kuoromusiikkia kansanlauluista euroviisuihin – HQFK ja FroDo laulavat marginaaleista, rakkaudella ja asenteella.
Queer-feministisk körmusik från folkvisor till Eurovision – HQFK och FroDo sjunger från marginalerna med kärlek och attityd.
Queer feminist choir music from folk songs to Eurovision entries – HQFK and FroDo sing from the fringe with love and attitude.
LOPPUUNMYYTY Queerolaulua: The Friends of Dorothy ja Helsingin queer-feministinen kuoro – Pride 2025
SLUTSÅLD Pride 2025: Queersång – The Friends of Dorothy | Helsingin queer-feministinen kuoro
SOLD OUT Pride 2025: Choir queerformances – The Friends of Dorothy | Helsingin queer-feministinen kuoro
Queer-feminististä kuoromusiikkia kansanlauluista euroviisuihin – HQFK ja FroDo laulavat marginaaleista, rakkaudella ja asenteella. Helsingin Queer-feministinen kuoro esittää vanhaa ja uutta kuoromusiikkia kansanlauluista euroviisuihin ja kuorolaisten omiin sävellyksiin ja sanoituksiin, aina queer-feministisellä otteella. Kuoro perustettiin keskellä pandemiaa, ja se pääsi esiintymään ensimmäisen kerran marraskuussa 2021 kompaktina mutta kovaäänisenä oktettina. Nykyisin kuorossa on jo 25 laulajaa! HQFK:ta johtaa Kirsi Marttinen, kuoronjohtoa opiskellut pitkän linjan harrastajamuusikko, jonka kolmas kuoro HQFK on. The Friends of Dorothy (FroDo) on vuonna 2018 perustettu helsinkiläinen queer a capella -ihmisoikeuslauluyhtye. FroDon lauluohjelmisto ulottuu vähemmistökielillä lauletuista kansanlauluista taidemusan kautta euroviisupoppiin. FroDo sjunger högt och skamlöst från samhällets marginaler. FroDon asenne on lyyrinen punk. FroDossa laulavat: Salla Markkanen, sopraano Petriikka Pohjanheimo, altto Kim Gustafsson, tenori Mikko Rantonen, tenori Aleksi vasko, basso Kieli: suomi, ruotsi, englanti Tapahtuman kesto: 1,5 t, väliaika 20 min
Queer-feministisk körmusik från folkvisor till Eurovision – HQFK och FroDo sjunger från marginalerna med kärlek och attityd. Helsingin queer-feministinen kuoro (Helsingfors queer-feministiska kör) framför gammal och ny körmusik från folkvisor till Eurovision och även körmedlemmarnas egna tonsättningar och texter, alltid med ett queer-feministiskt grepp. Kören grundades mitt under pandemin och fick uppträda för första gången i november 2021 som en kompakt men högröstad oktett. Numera har kören 25 sångare! HQFK leds av Kirsi Marttinen, en erfaren hobbymusiker som även studerat körledning. HQFK är hennes tredje kör. The Friends of Dorothy (FroDo) är en queer a cappella-sånggrupp med fokus på mänskliga rättigheter som grundades i Helsingfors 2018. FroDos repertoar sträcker sig från folkvisor på minoritetsspråk via konstmusik till eurovisionspop. FroDo sjunger högt och skamlöst från samhällets marginaler. FroDos attityd är lyrisk punk. I FroDo sjunger: Salla Markkanen, sopran Petriikka Pohjanheimo, alt Kim Gustafsson, tenor Mikko Rantonen, tenor Aleksi Vasko, bas Längd: cirka 1,5 h inklusive paus
Queer feminist choir music from folk songs to Eurovision entries – HQFK and FroDo sing from the fringe with love and attitude. Helsingin Queer-feministinen kuoro (the queer feminist choir of Helsinki) performs old and new choir music from folk songs to Eurovision entries and original compositions and lyrics by choir members, always with a queer feminist twist. The choir was started in the middle of the pandemic, and it had its first chance to perform in November 2021 as a compact but loud octet. The choir currently has 25 singers! HQFK is conducted by Kirsi Marttinen, a long-time amateur musician who has studied choir conducting. HQFK is her third choir. The Friends of Dorothy (FroDo) is a queer a cappella human rights singing group from Helsinki founded in 2018. FroDo’s repertoire spans from folk songs performed in minority languages to art music and Eurovision pop. FroDo sings loud and proud from the fringes of society. FroDo’s attitude can be described as lyrical punk. FroDo are: Salla Markkanen, soprano Petriikka Pohjanheimo, alto Kim Gustafsson, tenor Mikko Rantonen, tenor Aleksi Vasko, bass Duration: approx. 1.5 hours, intermission
Stadin slangi ry täyttää 30 vuotta – Tuu messiin juhlii!
Stadin slangi ry täyttää 30 vuotta – Tuu messiin juhlii! Tule fiilistelee Stadin slangia ja päheetä meininkii, ku juhlitaan Stadin slangi ry:n huikeita 30-vuotisbileitä! Illan pääesiintyjä: Pepe Wilberg Legendaarinen Pepe Wilberg vetää lavalla ison bändinsä kanssa – luvassa täyslaidallinen soulia, poppia ja iskelmää vuosikymmenten varrelta. Karismaa, tunnetta ja timanttista ääntä – Pepe on stadilainen ikoni! Juontajana näyttelijä Antti Reini Tumman karismaattinen Reini pitää langat käsissään ja vetää runoja ja biisejä stadin slangiksi – nyt ei jää kukaan kylmäks! Lavalla myös: • Harri Saksala Stadin Slangi ry:n puheenjohtaja, kulttuurivaikuttaja ja rock-legenda. Stadin slangin äänekäs puolestapuhuja vuosikymmenten ajalta. • Olli Ahvenlahti Stadin Kundi 2023 – jazzin mestari ja pianisti, joka on tehnyt mittavan uran myös säveltäjänä ja kapellimestarina. Stadilainen fiilis kuuluu jokaisessa nuotissa. • Janne Saarikivi Stadin Kundi 2024 – kielitieteilijä ja mediapersoona, joka ei pelkää puhua suoraan. Tunnettu kielten ja identiteetin puolestapuhuja, joka nostaa slanginkin merkityksen framille. • Anna Kokkonen Trubaduuri, laulaja-lauluntekijä ja tunnettu tunnelmanluoja. Persoonallinen ääni ja tarinalliset kappaleet koskettavat syvältä – stadilaisella twistillä. • Anja Snellman Stadin Friidu 2004 – kirjailija, runoilija ja kulttuuripersoona, jonka juuret ja sielu sykkii Helsingille (videoesiintyminen) Luvassa ainutlaatuinen ilta täynnä musaa, muisteloita, läppää ja lämpöä – slangi elää ja voi hyvin! Liput & lisätiedot: Stadin Slangi ry, Hämeentie 67, 00550 Helsinki toimisto@stadinslangi.fi, puh. 045 186 723 https://www.stadinslangi.fi/ Liput: 29 – 45 € (paikasta riippuen) Jäsenhinta 29 € (myynti vain Stadin Slangin toimistossa) Ikäraja: S Kesto n. 2 h 30 min, sisältää väliajan
Pertin Valinta ja Minna Records järjestävät yhteisen konsertin perjantaina 15.8. Caisan salissa, missä esiintyvät Aatos Ketvel ja Takay-Sin.
Pertin Valinta och Minna Records ordnar en gemensam konsert fredagen den 15 augusti i Caisas sal. Aatos Ketvel och Takay-Sin uppträder.
Pertin Valinta and Minna Records will co-host a concert on August 15 at the Caisa hall, featuring performances by Aatos Ketvel and Takay-Sin.
Pertin Valinta X Minna Records: Aatos Ketvel, Takay-Sin – OAF 2025
Pertin Valinta ja Minna Records järjestävät yhteisen konsertin perjantaina 15.8. Caisan salissa, missä esiintyvät Aatos Ketvel ja Takay-Sin. Kirsikkapuu-yhtyeensä kanssa Minna Recordsille levyttävä persoonallinen laulaja-lauluntekijä-lavarunoilja Aatos Ketvel soittaa tapahtumassa soolokeikan. Takay-Sin puolestaan on mm. Olento Orchestral-kokoonpanosta tutun taiteilija Tellervo Kalleisen projekti, jonka debyytin Minna Records julkaisee syksyllä 2025.
Pertin Valinta och Minna Records ordnar en gemensam konsert fredagen den 15 augusti i Caisas sal. Aatos Ketvel och Takay-Sin uppträder. Den personliga sångaren, låtskrivaren och estradpoeten Aatos Ketvel, som spelar in skivor för MinnaRecords med sin grupp Kirsikkapuu, gör en solospelning. Takay-Sin är ett projekt av konstnären Tellervo Kalleinen, som är känd bland annat från Olento Orchestral, vars debut kommer ut på Minna Records hösten 2025.
Pertin Valinta and Minna Records will co-host a concert on August 15 at the Caisa hall, featuring performances by Aatos Ketvel and Takay-Sin. The unique singer-songwriter and spoken word artist Aatos Ketvel will give a solo performance at the event. Takay-Sin is a project by artist Tellervo Kalleinen—known from the Olento Orchestral ensemble—whose debut Minna Records will release in fall 2025.
Kuvassa on lukupiirin vetäjä Mikko Airaksinen
Lukupiiri kokoontuu kerran kuussa keskiviikkoisin syyskuusta joulukuuhun kokoustila Kajuutassa klo 18–19.30.
Läsgruppen träffas en gång i månaden på onsdagar från september till december i Kajuutta mötesrum kl. 18-19.30. Bokcirkeln är på Finska.
The book club meets once a month on Wednesdays from September to December in the Kajuutta meeting room from 18-19.30. The book club is in Finnish.
Lippulaivan kirjaston lukupiiri keskiviikkoisin kerran kuussa. Paikka Kajuutta, aika 18-19:30 Vetäjä: Mikko Airaksinen 17.9. Tove Jansson: Kesäkirja. 22.10. Ali Smith: Syksy. 19.11. W.G.Sebald: Austerlitz 17.12. Kerstin Ekman: Suden jälki Lukupiiri on kaikille avoin. Mukaan voi tulla, vaikka: - ei olisi aikaisemmilla kerroilla käynyt (saa liittyä kesken kauden) - ei olisi lukenut kirjaa - olisi lukenut kirjan, muttei pitänyt siitä. Kuva: Taru Mäkelä
Läsgruppen träffas en gång i månaden på onsdagar från september till december i Kajuutta mötesrum kl. 18-19.30. Läsecirkeln leds av Mikko Airaksinen. Höst 2025 17.9. Tove Jansson: Kesäkirja. 22.10. Ali Smith: Syksy. 19.11. W.G.Sebald: Austerlitz 17.12. Kerstin Ekman: Suden jälki Läsecirkeln är öppen för alla. Men du kan vara med: - inte har varit med på tidigare upplagor (du kan gå med mitt i säsongen) - om du inte har läst boken - har läst boken men inte gillat den. Bild: Taru Mäkelä
The book club meets once a month on Wednesdays from September to December in the Kajuutta meeting room from 18-19.30. The book club is led by Mikko Airaksinen. Autumn 2025 17.9. Tove Jansson: Kesäkirja. 22.10. Ali Smith: Syksy. 19.11. W.G.Sebald: Austerlitz 17.12. Kerstin Ekman: Suden jälki The reading club is open to all. You can join us, even if: - you have not attended in the past (you can join in the middle of the season) - if you have not read a book -you have read a book, but didn't like it. Picture: Taru Mäkelä
Ota korjattava tai tuunattava vaate mukaan kirjastoon ja saat opastusta sekä vinkkejä, miten siitä tulee entistä ehompi.
Ta med det plagg du vill reparera eller piffa upp till biblioteket och få vägledning och tips om hur du kan bättra det.
Bring the garment you want to repair or customize to the library and get guidance and tips on how to make it even better than it was before.
Tuunaajamutsin ohjattua vaatteiden korjausta Espoon kirjastoissa
Guidad reparation av kläder i Esbo stadsbibliotek
Guided clothing repair in Espoo city libraries
Onko paidassa reikä tai takissa sauma ratkennut, etkä keksi miten sen korjaisi? Ota korjattava tai tuunattava vaate mukaan kirjastoon ja saat opastusta sekä vinkkejä, miten siitä tulee entistä ehompi. Tuunaajamutsi neuvoo erilaisia vaatteiden paikkaus-, parsinta- ja tuunaustekniikoita, joilla voit pidentää lempivaatteesi käyttöikää korjaamalla, tuunata kierrätyslöytöjä tai vaikka peittää pinttyneitä tahroja hauskasti ja luovasti. Paikalla on ohjaajan lisäksi perustarvikkeet korjaamiseen, parsimiseen ja paikkaukseen sekä kirjaston ompelukoneita käytettävissä. Korjaaminen on kivaa! Yhdessä korjaaminen on vielä kivampaa! Tuunaajamutsin maanantaiset korjaustyöpajat järjestetään elo-lokakuussa seuraavasti: Lippulaivan kirjasto: ma 11.8. klo 16.30–18.30, sashiko-kirjonta ja boro-paikkaus ma 18.8. klo 16.30–18.30, parsinta ma 25.8. klo 16.30–18.30, paikkaus Iso Omenan kirjasto: ma 1.9. klo 16.30–18.30, sashiko-kirjonta ja boro-paikkaus ma 8.9. klo 16.30–18.30, parsinta ma 15.9. klo 16.30–18.30, paikkaus Entressen kirjasto: ma 29.9. klo 16.30–18.30, sashiko-kirjonta ja boro-paikkaus ma 6.10. klo 16.30–18.30, parsinta ma 13.10. klo 16.30–18.30, paikkaus Ohjatut vaatteiden korjaustyöpajat ovat kaikille avoimia ja maksuttomia. Työpajat ovat osa Europan Unionin rahoittamaa Espoon ilmasto-osallisuuden kokeilua. *** Hankkeen muista kokeiluista löytyy tietoa täältä Ilmastotyön vaikuttavuus syntyy yhdessä tekemällä - Espoon ilmasto-osallisuuden kokeilut alkavat kesällä | Espoon kaupunki
Ta med det plagg du vill reparera eller piffa upp till biblioteket och få vägledning och tips om hur du kan bättra det. Lippulaiva biblioteket: Mån 11.8. kl 16.30–18.30, sashiko- och boro-broderi Mån 18.8. kl 16.30–18.30, Stoppning Mån 25.8. kl 16.30–18.30, Lappa och laga Iso Omena biblioteket: Mån 1.9. kl 16.30–18.30, sashiko- och boro-broderi Mån 8.9. kl 16.30–18.30, Stoppning Mån 15.9. kl 16.30–18.30, Lappa och laga Entresse biblioteket: Mån 29.9. kl 16.30–18.30, sashiko- och boro-broderi Mån 6.10. kl 16.30–18.30, Stoppning Mån 13.10. kl 16.30–18.30, Lappa och laga De guidade verkstäderna för reparation av kläder är öppna för alla och kostnadsfria. Verkstäderna är en del av Espoo Climate Participation Pilot som finansieras av Europeiska unionen.
Bring the garment you want to repair or customize to the library and get guidance and tips on how to make it even better than it was before. Lippulaiva library: Monday 11.8. from 16.30-18.30, sashiko embroidery and boro mending Monday 18.8. from 16.30-18.30, mending Monday 25.8. from16.30-18.30, patching Iso Omena library: Monday 1.9. from 16.30-18.30, sashiko embroidery and boro mending Monday 8.9. from 16.30-18.30, mending Monday 15.9. from 16.30-18.30, patching Entresse library: Monday 29.9. from 16.30-18.30, sashiko embroidery and boro mending Monday 6.10. from 16.30-18.30, mending Monday 13.10. from 16.30-18.30, patching The guided clothing repair workshops are open to all and free of charge. The workshops are part of the European Union-funded Espoo Climate Participation Pilot.
Ta med det plagg du vill reparera eller piffa upp till biblioteket och få vägledning och tips om hur du kan bättra det. Lippulaiva biblioteket: Mån 11.8. kl 16.30–18.30, sashiko- och boro-broderi Mån 18.8. kl 16.30–18.30, Stoppning Mån 25.8. kl 16.30–18.30, Lappa och laga Iso Omena biblioteket: Mån 1.9. kl 16.30–18.30, sashiko- och boro-broderi Mån 8.9. kl 16.30–18.30, Stoppning Mån 15.9. kl 16.30–18.30, Lappa och laga Entresse biblioteket: Mån 29.9. kl 16.30–18.30, sashiko- och boro-broderi Mån 6.10. kl 16.30–18.30, Stoppning Mån 13.10. kl 16.30–18.30, Lappa och laga Evenemanget är på finska. De guidade verkstäderna för reparation av kläder är öppna för alla och kostnadsfria. Verkstäderna är en del av Espoo Climate Participation Pilot som finansieras av Europeiska unionen.
Bring the garment you want to repair or customize to the library and get guidance and tips on how to make it even better than it was before. Lippulaiva library: Monday 11.8. from 16.30-18.30, sashiko embroidery and boro mending Monday 18.8. from 16.30-18.30, mending Monday 25.8. from16.30-18.30, patching Iso Omena library: Monday 1.9. from 16.30-18.30, sashiko embroidery and boro mending Monday 8.9. from 16.30-18.30, mending Monday 15.9. from 16.30-18.30, patching Entresse library: Monday 29.9. from 16.30-18.30, sashiko embroidery and boro mending Monday 6.10. from 16.30-18.30, mending Monday 13.10. from 16.30-18.30, patching The guided clothing repair workshops are open to all and free of charge. The workshops are part of the European Union-funded Espoo Climate Participation Pilot. The event is in Finnish.
Kuvassa on kilpikonna, simpukka, meritähti, valas, kaloja ja keihäsrausku
Tervetuloa runoleikkien ja lorujen pariin!
Mikä on runokylpylä? Vauva tarvitsee kylvetystä omalla äidinkielellään. Vauvat rakastavat leikkiä, napsuvia riimejä ja runon rytmiä, mikä tutkitusti kehittää myös heidän aivojaan! Runojen ja lorujen kautta vauvat saavat ensimmäisen kirjallisen elämyksensä. Anna lapselle lahjaksi sointuisa kieli! Tervetuloa runoleikkien ja lorujen pariin! Kokoontumiset Lippulaivan kirjaston Salongissa tiistaisin: 26.8., 2.9., 9.9., 7.10., 21.10., 4.11., 18.11., 2.12., ja 16.12.