Suomalaisen Mikko Mäkelän (A Moment in the Reeds) käsikirjoittama ja ohjaama intiimi draamaelokuva. Sebastian sai maailmanensi-iltansa Sundancen elokuvafestivaalin kilpasarjassa tammikuussa 2024. Pääosan intensiivisen roolityön tekee Ruaridh Mollica. Muissa rooleissa nähdään muun muassa Jonathan Hyde, Hiftu Quasem ja Ingvar Sigurdsson. Max (Ruaridh Mollica) on kunnianhimoinen, nuori kirjailijanalku, joka pyrkii Lontoon kulttuuripiireihin ja etsii öisin inspiraatiota esikoisromaaniinsa maksettuna seuralaisena, salanimellä Sebastian. Intohimoiset kohtaamiset miesten kanssa tarjoavat kirjallista aineistoa menestyksennälkäiselle Maxille, mutta kun kaksoiselämän rajat uhkaavat ylittyä, Maxin on pohdittava omaa identiteettiään. Mitä jos Sebastian onkin totta? Ohjaus: Mikko Mäkelä Kesto: 110 minuuttia Kielet: englanti ja ranska Tekstitys: englanti Ikäraja: 16 KINO CAISA Kino Caisa on Caisan oma leffateatteri! Valkokankaallamme nähdään huolellisesti valikoituja elokuvia, jotka tarkastelevat ihmisyyden moninaisuutta eri näkökulmista. Elokuvat kertovat tarinoita ihmisistä, joita ei tavallisesti nähdä valokeilassa – tai niiden tekijät kuuluvat itsekin johonkin vähemmistöön. Edustettuina ovat niin seksuaali- ja sukupuolivähemmistöt, vammaiset, neuroepätyypilliset ihmiset kuin etniset vähemmistötkin. Inkluusion ja moninaisuuden ohella Kino Caisan leffoja yhdistää taiteellinen kunnianhimo ja korkeatasoisuus. Valkokankaan täyttävät tarinat tempaavat mukaansa, herättävät ajatuksia, koskettavat ja lisäävät empatiaa ja ymmärrystä kanssaihmisiä kohtaan. Elokuvien kieli on englanti, joko puhuttuna tai tekstimuodossa. Tämä tapahtuma on maksuton 16–19-vuotiaille. Helsingin kaupunginvaltuusto juhlistaa 150-vuotissynttäreitään tarjoamalla vuoden 2025 ajaksi ilmaisia elämyksiä nuorille! Ohjeet maksuttoman lipun lunastamiseen löydät tältä verkkosivulta: https://nuorten.hel.fi/yleinen/valtuusto150/
En intim dramafilm skriven och regisserad av den finländske regissören Mikko Mäkelä (A Moment in the Reeds). Sebastian hade världspremiär på filmfestivalen Sundance i januari 2024. Ruaridh Mollica gör största delen av det intensiva rollarbetet. I de andra rollerna ses bland annat Jonathan Hyde, Hiftu Quasem och Ingvar Sigurdsson. Max (Ruaridh Mollica) är en ambitiös ung författare som söker tillträde till Londons kulturkretsar. Han tillbringar sina nätter med att söka inspiration till sin debutroman som betald följeslagare under pseudonymen Sebastian. Passionerade möten med män ger den framgångshungrige Max litterärt material, men när dubbellivets gränser hotar att överskridas tvingas Max fundera över sin egen identitet. Tänk om Sebastian är verklig? Genre: Drama Regi: Mikko Mäkelä Längd: 110’ Språk: engelska och finska Textning: engelska Åldersgräns: 16 Kino Caisa Kino Caisa är Caisas egen filmteater! På vår vita duk visas noggrant utvalda filmer som utforskar mänsklighetens mångfald ur olika perspektiv. Filmerna berättar historier om människor som vanligtvis inte står i rampljuset – eller så tillhör filmernas skapare själva en minoritet. Representerade är såväl sexuella och könsminoriteter, personer med funktionsnedsättning, neurodivergenta individer som etniska minoriteter. Förutom inkludering och mångfald förenas Kino Caisas filmer av konstnärlig ambition och hög kvalitet. Berättelserna som fyller den vita duken är fängslande, tankeväckande, rörande och främjar empati och förståelse för medmänniskor. Språket i filmerna är engelska, antingen i tal eller text.
Max (Ruaridh Mollica) is a 25-year-old aspiring novelist, living in London and paying his dues working at a literary magazine. Frustrated by his own ambitions and the pressures to succeed, Max begins moonlighting as a sex worker with the pseudonym Sebastian, secretly meeting men via an escorting platform and using his experiences to fuel his stories. What begins as a few furtive meetings soon becomes a hidden nocturnal life, and the debut novel that he has been longing to write finally seems within reac Finding himself more comfortable as Sebastian than expected, yet determined to keep his exploits a secret, Max increasingly struggles to remain in control of a delicately balanced double-life. As he confronts conflicting feelings of ecstasy, shame, a exhilarating liberation, Max has to reckon with whether Sebastian is merely a writer’s tool to achieve first-hand authenticity – or whether something more is at stake. Director: Mikko Mäkelä Duration: 110 minuuttia Language: English, French Subtitles: English Age limit: 16
Suomalaisen Mikko Mäkelän (A Moment in the Reeds) käsikirjoittama ja ohjaama intiimi draamaelokuva.
En intim dramafilm skriven och regisserad av den finländske regissören Mikko Mäkelä (A Moment in the Reeds).
Max (Ruaridh Mollica) is a 25-year-old aspiring novelist, living in London and paying his dues working at a literary magazine.
Sanna Kärkkäinen – Kohtaamisia (Encounters)
Sanna Kärkkäisen maalauksia autisminkirjon henkilön tunnekokemuksista ja ajatuksista arjessa. Kuinka ihmiset tulisi kohdata oikein? Entä miltä tuntuu, kun jää usein ulkopuolelle ryhmistä ja yhteisöistä niin työelämässä, koulussa, harrastuksissa kuin vapaa-ajallakin? Monessa ammatissa toimimiseen kuuluu paljon kontaktien luontia ja verkostoitumista. Autisminkirjon henkilönä jää helposti kaiken tämän ulkopuolelle, mikä vaikeuttaa linkittymistä yhteisöihin. Ryhmien ja yhteisöjen ulkopuolelle jäänti ei rajoitu vain työhön, vaan ulottuu kaikille elämän osa-alueille. Näyttely tuo maalauksen keinoin esiin vähemmistöön kuulumisen haasteita elämän eri kohtaamisissa, keinuen abstraktin ja esittävän maailman välimaastossa. Kuvataiteilija Sanna Kärkkäisen näyttelyssä on esillä maalauksia tunnekokemuksista ja ajatuksista autisminkirjon henkilönä elämisestä arjessa. Näyttelytilassa on saatavilla kuulosuojaimia aistiärsykkeiden vähentämiseksi.
Sanna Kärkkäinens målningar handlar om de känslomässiga upplevelser och tankar som en person med autismspektrumstörning har i vardagen. Hur bör människor bemötas på rätt sätt? Hur känns det att ofta uteslutas från grupper och gemenskaper i arbetslivet, skolan, hobbyer och på fritiden? I många yrken är skapande av kontakter och nätverkande väldigt närvarande. Som en person med autismspektrumstörning är det lätt att hamna utanför allt detta, vilket gör det svårt att förankras i gemenskaper. Utestängning från grupper och gemenskaper begränsas inte till arbetet, utan sträcker sig till alla delområden i livet. Utställningen använder måleri för att belysa utmaningarna med att tillhöra en minoritet i livets olika möten, och pendlar mellan den abstrakta och den föreställande världen. Bildkonstnären Sanna Kärkkäinens utställning består av målningar som handlar om känslomässiga upplevelser och tankar om vardagen för en person med autism. Hörselskydd finns tillgängliga i utställningsutrymmet för att minska sensoriska stimuli.
Sanna Kärkkäinen’s paintings about the everyday emotional experiences and thoughts of a person on the autism spectrum. How should we engage with people in the right way? And how does it feel to be frequently excluded from groups and communities at work, at school, in hobbies and during your free time? Many professions involve building contacts and networking. As a person on the autism spectrum, you can easily be excluded from all of this, making it difficult to connect with communities. Exclusion from groups and communities is not limited to work, but extends to all areas of life. The exhibition uses paintings to highlight the challenges of belonging to a minority in various life encounters, oscillating between abstract and representational worlds. Visual artist Sanna Kärkkäinen’s exhibition features paintings about her emotional experiences and thoughts about her everyday life as a person on the autism spectrum. Hearing protection is available in the exhibition space to reduce sensory stimuli.
Sanna Kärkkäisen maalauksia autisminkirjon henkilön tunnekokemuksista ja ajatuksista arjessa.
Sanna Kärkkäinens målningar handlar om de känslomässiga upplevelser och tankar som en person med autismspektrumstörning har i vardagen.
Sanna Kärkkäinen’s paintings about the everyday emotional experiences and thoughts of a person on the autism spectrum.
pingiskerhon teksti, pingismaila ja lentävä pingispallo
Nuorille suunnattu pingiskerho kokoontuu Kibessä perjantaisin klo. 17-18.. Pingiskerhon ohjaaja tutustuttaa osallistujia englanniksi pingiksen tekniikkaan ja pelaamiseen.
Pingisklubben för unga träffas fredagar klockan 17-18. på ungdomsavdelningen (Kibe). Pingisklubbinstruktören introducerar deltagarna i pingisspelandets olika tekniker och tävlingsmoment. Programmet är på finska.
The ping-pong club for youth every Friday in Kibe from 5 pm to 6 pm. The instructor will introduce the techniques and gameplay of Ping-pong to the participants.
Nuorille suunnattu pingiskerho kokoontuu Kibessä perjantaisin klo. 17-18.
Pingisklubben för unga träffas fredagar klockan 17-18. på ungdomsavdelningen (Kibe).
The ping-pong club for youth every Friday in Kibe from 5 pm to 6 pm.
Tervetuloa musikaalien maailmaan tanssin siivittämänä! Mukana iki-ihania säveliä musikaaleista Anastasia, Cats, Evita, Maija Poppanen, My Fair Lady, Oopperan kummitus, Secret Garden, Show Boat, Song & Dance ja West Side Story. Esiintyjinä Mariia Bertus (laulu), Kalle Virtanen (laulu), Stefanie Tuurna (piano), Tina Tynys (viulu), Milena Törmi (viulu), ja Teuvo Taimioja (kitara). Mukana myös Espoon tanssiopiston tanssijoita. Ohjelma Feed the Birds, Mary Poppins Anastasia Waltz, Anastasia I Could Have Danced All Night, My Fair Lady Tonight (Balcony Scene), West Side Story Unexpected Song, Song & Dance Phantom of the Opera Medley Music of the Night, The Phantom of the Opera Väliaika 20 min Where in The World, The Secret Garden How Could I Ever Know, The Secret Garden Memory, Cats You Are Love, The Show Boat Don’t Cry for Me Argentina, Evita Supercalifragilisticexpialidocious, Mary Poppins Konsertin kesto on 90 min, väliaika 20 min. Esitys sopii koko perheelle. Valokuvat Tero Turunen ja visuaalinen ilme Mark Hennessey. Esityksen järjestää ConAnima® Pro bono productions yhteistyössä Kanneltalon, Espoon tanssiopiston ja muusikkojen kanssa.
Välkommen till musikalens värld med sång och dans! Vi får höra toner från Anastasia, Cats, Evita, Mary Poppins, My Fair Lady, The Phantom of The Opera, Secret Garden, Show Boat, Song & Dance och West Side Story. Artisterna: Mariia Bertus (sång), Kalle Virtanen (sång), Stefanie Tuurna (piano), Tina Tynys (fiol), Milena Törmi (fiol), Teuvo Taimioja (gitarr) och elever från Espoon tanssiopisto. Dansprogrammen uppförs av elever från Espoon tanssiopisto. Konsertens längd är 90 minuter inkl. 20 minuters paus. Evenemanget passar hela familjen! Bilder av Tero Turunen och visuell planering av Mark Hennessey. Föreställningen produceras av ConAnima® Pro bono productions i samarbete med Kanneltalo, Espoon tanssiopisto och musiker.
Come and enjoy musical tunes with lovely dances from musicals! Including Anastasia, Cats, Evita, Mary Poppins, My Fair Lady, The Phantom of The Opera, Secret Garden, Show Boat, Song & Dance and West Side Story. Artists Mariia Bertus (vocal), Kalle Virtanen (vocals, Stefanie Tuurna (piano), Tina Tynys (violin), Milena Törmi (violin) and Teuvo Taimioja (guitar). Dances created and performed by Espoon tanssiopisto. The duration of the performance is 90 minutes, including a 20-minute intermission. The event is suitable for the whole family. Pictures by Tero Turunen and visual image by Mark Hennessey. The performance is organized by ConAnima® Pro bono productions in collaboration with Kanneltalo and as pro bono performers Espoon tanssiopisto and musicians.
Tervetuloa musikaalien maailmaan tanssin siivittämänä!
Välkommen till musikalens värld med sång och dans!
Come and enjoy musical tunes with lovely dances from musicals!
1970-luvulla myrskyisän elämän elänyt näyttämöiden kuningatar Maria Callas viettää tietämättään Pariisissa viimeisiä vuosiaan. Sydämensä useasti rakkauden tähden särkenyt Callas menehtyi vain 53-vuotiaana. Venetsian elokuvafestivaalilla lähes kymmenminuuttiset aplodit saaneen Maria-elokuvan on ohjannut palkittu Pablo Larraín, joka jatkaa elokuvallaan tunnettujen naisten kohtaloiden kuvaamista, elokuvien Spencer ja Jackie jälkeen. Oopperalaulaja Maria Callasista kertovan elokuvan pääosassa loistaa parhaan naispääosan Oscar-veikkauksiin jo noussut 49-vuotias Angelina Jolie, joka tekee täten näyttävän paluun valkokankaille. Ikäraja: 12 Kesto: 123 min. Tekstitys: suomi ja ruotsi Ensi-ilta: 24.1.2025
1970-luvulla myrskyisän elämän elänyt näyttämöiden kuningatar Maria Callas viettää tietämättään Pariisissa viimeisiä vuosiaan.
Audience Favourites: The Missile (Ohjus) (12)
Yleisön suosikit on Kino Helioksen uusi elokuvasarja, jossa nähdään Kino Helioksen aikaisempien kausien yleisömenestyselokuvia ilmaisnäytöksinä. Joulukuussa 1984 Inarijärveen syöksyi neuvostoliittolainen ohjus, ja kansainvälinen selkkaus oli valmis. Draamakomedia kertoo yksinhuoltaja Niinasta, joka saa uuden alun elämälleen paikallisen sanomalehden toimittajana - ja eteensä mahdollisen jymyjutun kylässä, jossa ei koskaan tapahdu mitään. Niina uppoaa syvälle kansainväliseen ohjuskriisiin. Lappi ja pieni kirkonkylä menevät sekaisin, ja ulkomaisia toimittajia lappaa paikalliseen hotelliin. Tutkimusten keskellä Niina tapaa hävittäjälentäjä Kain, ja samaan aikaan ex-mies Tapio on vapautumassa vankilasta. Niinan on löydettävä rajansa, jotta myös totuus ohjuksesta näkisi päivänvalon. Ohjus on elokuva rajoista ja rajattomuudesta, missä poliittinen satiiri kohtaa lämpimän huumorin. Ikäraja: 12 Kesto 115 min Tekstitys: suomi Vapaa pääsy!
I december 1984 träffade en sovjetisk missil Enare träsk, och en internationell konflikt följde. Dramakomedin berättar om ensamförsörjaren Niina, som får en nystart i livet som journalist vid den lokala dagstidningen – och stöter på en eventuell sensation i en by, där inget någonsin händer. Niina blir djupt inblandad i den internationella missilkrisen. Lappland och den lilla kyrkobyn förlorar vettet och utländska journalister strömmar till det lokala hotellet. Mitt under efterforskningarna möter Niina jaktplanspiloten Kai, och samtidigt håller ex-mannen Tapio på att friges från fängelset. Niina måste hitta sina gränser, också för att sanningen om missilen ska få se dagens ljus. Missilen är en film och gränser och gränslöshet, där politisk satir möter varm humor. Publikens favoriter är Kino Helios nya filmserie, där vi får se Kino Helios publikfavoriter från tidigare säsonger som gratisvisningar. Åldersgräns: 12 Längd 115 min. Undertexter: finska Fritt inträde!
In December 1984, a Soviet missile crashed into Lake Inari, setting off an international incident. This comedy-drama tells the story of Niina, a single parent who gets a fresh start in life as a reporter for a local newspaper – and lands a potential big scoop in a village where nothing ever happens. Niina dives deep into the international missile crisis. Lapland and the tiny village get caught up in the chaos, and foreign journalists flock to the local hotel. Niina meets Kai, a fighter pilot, in the middle of her investigation. At the same time, her ex-husband, Tapio, is about to be released from prison. Niina must discover her limits so that the truth about the missile can also see the light of day. The Missile is a film about limits and limitlessness, where political satire meets warm humour. Audience Favourites is Kino Helios’ new film series, featuring free screenings of the best-selling films from previous Kino Helios seasons. Age limit: 12 Duration: 115 min Subtitles: Finnish Admission is free!
Yleisön suosikit on Kino Helioksen uusi elokuvasarja, jossa nähdään Kino Helioksen aikaisempien kausien yleisömenestyselokuvia ilmaisnäytöksinä.
I december 1984 träffade en sovjetisk missil Enare träsk, och en internationell konflikt följde.
In December 1984, a Soviet missile crashed into Lake Inari, setting off an international incident.
MKtest 17012025 LE-täbin kuvauskenttien korjaukset
Are you thinking about starting a business? Or are you already a new entrepreneur? Join us on Monday November 18th from 11:30 am to 3:30 pm to learn more about entrepreneurship services available to you in the Helsinki metropolitan area. Pathways to Entrepreneurship Event takes place at the Helsinki City Hall, at Pohjoisesplanadi 11-13. At this event, you can discuss your business idea with multiple organizations, learn about residence permits for entrepreneurs and startups, network with fellow entrepreneurs. You can listen to interesting speeches and meet experts in different fields or participate in pop-up business advice. Let's think about how you could turn your skills into a viable business idea! The event is organized in collaboration with Business Helsinki, Business Espoo, Business Finland, Suomen Yrittäjät, Helsingin Yrittäjät, Helsingin Yrittäjänaiset, The Shortcut, Startup Refugees, Finnish Immigration Service Migri, Uusimaa TE-office, Uusimaa ELY-centre, Regional State Administrative Agency (AVI), TechNordicAdvocates, Micro and Solo Entrepreneurs Association (MYRY). It is funded by Path to entrepreneurship for immigrants project, Business Espoo and the City of Helsinki. Event is free of charge! Also free coffee/tea service. Please, let us know in the registration, are you coming on location to City Hall or will you participate only via stream the main stage program. PROGRAM 11:30 am Doors open PROGRAM AT THE MAIN STAGE (Tapahtumatori) 12:00 pm Welcome speech Paula Miettinen, Director, Business Services, Business Helsinki 12:15 pm Keynote speech: Navigating new paths & finding success in entrepreneurship Jade Ventoniemi, Entrepreneur and Founder, marketing agency Bright Soul Oy 12:30 pm Entrepreneurship Path Nikke Vainikka, Senior Business Advisor, Project Coordinator, Path to entrepreneurship for immigrants project, Business Espoo 12:45 pm Finnish Income tax and VAT in a nutshell Hanna Nykter-Terävä, Tax Administration, Vero 1:00 pm Panel about YEL Insurance and Entrepreneur's social security Micro and Solo Entrepreneurs Association (Myry) The speeches at the main stage are streamed by Helsinki-kanava, so you can watch the live stream, if you cannot come to the event on location! The streaming also stays on the channel longer, so you can watch it again later. PROGRAM of SMALL GROUP SESSIONS Meeting room Ratikka (no registration, but seats limited!) 1:35 pm Pricing and productization Helsingin Yrittäjänaiset 2:05 pm How to get your startup funded Touko Kontro, Business Helsinki 2:35 pm Validating and testing your business idea The Shortcut
MKtest 31122024 LE-välilehden kuvauskenttien korjaukset no:2 short description
Yhdessä – Luoteis-Helsingin musiikkiopiston kanteleensoittajat esiintyvät
Yhdessä (Tillsammans) – kantelespelare från Luoteis-Helsingin musiikkiopisto uppträder
Together – kantele players from Northwest Helsinki Music Institute perform
Luoteis-Helsingin musiikkiopiston kanteleensoittajien LuoMuKanteleet-yhtye juhlistaa musiikkiopiston 40-vuotista taivalta omalla juhlakonsertilla. Esiintymässä on nykyisiä soittajia sekä soittajia vuosien varrelta. Konsertin järjestää: Musiikkiyhdistys LuoMuKanteleet ry
Bandet LuoMuKanteleet från Luoteis-Helsingin musiikkiopisto firar musikinstitutets 40-åriga resa med en egen jubileumskonsert. Nuvarande musikanter och musikanter från årens lopp uppträder. Konserten arrangeras av: Musiikkiyhdistys LuoMuKanteleet ry
The LuoMuKanteleet ensemble of the Northwest Helsinki Music Institute’s kantele players celebrates the 40th anniversary of the music institute with its own anniversary concert. The performance will feature current musicians as well as musicians from the past. The concert is organised by: Musiikkiyhdistys LuoMuKanteleet ry
Luoteis-Helsingin musiikkiopiston kanteleensoittajien LuoMuKanteleet-yhtye juhlistaa musiikkiopiston 40-vuotista taivalta omalla juhlakonsertilla.
Bandet LuoMuKanteleet från Luoteis-Helsingin musiikkiopisto firar musikinstitutets 40-åriga resa med en egen jubileumskonsert.
The LuoMuKanteleet ensemble of the Northwest Helsinki Music Institute’s kantele players celebrates the 40th anniversary of the music institute with its own anniversary concert.
Kirjailijavieraana Kari Hotakainen – Maksuttomat maanantait
Författarbesök: Kari Hotakainen – Kostnadsfria måndagar
Guest author: Kari Hotakainen – Free Mondays
Kirjailija Kari Hotakainen saapuu Kanneltalon kahvilan stagelle puhumaan uudesta teoksestaan ”Helmi”, joka on vauhdikas ja hauska kirja vakavista asioista. Helmi (Siltala 2024) Kaikki alkaa siitä, kun lapsettomuudesta kärsivä pariskunta löytää sieniretkeltään suppilovahveron sijaan metsästä ihmisen, muistisairaan Helmin, joka ei aluksi muista edes omaa nimeään. Alkaa vauhdikas, töyssyinen ja monipolvinen matka, joka vie lukijan kohti elämän ydinkysymyksiä. Hurmaavan omapäinen Helmi vetelee lankoja umpisolmuun ja mutkia suoriksi. Hersyvät henkilöhahmot kuljettavat yllätyksellistä tarinaa, jossa läheltä katsottuna traagiset asiat muuttuvat lukijan silmissä lämpimän koomisiksi. Juonenkäänteet ja osuva dialogi saavat nauramaan ääneen. Helmi on kuin Pirkka-brändi. Se on läsnä erilaisten yksilöiden kaikissa elämänvaiheissa lempeästi, arkisesti ja aina ihmistä puolustaen. Tilaisuudessa Hotakaista haastattelee FM Tuija Takala. Kari Hotakainen aloitti kirjailijanuransa runoilijana. Hänen esikoiskokoelmansa Harmittavat takaiskut ilmestyi vuonna 1982. Hänen teoksiaan on käännetty yli 20 kielelle. Hotakainen on saanut muun muassa Topelius-palkinnon (2000), Finlandia-palkinnon Juoksuhaudantiestä (2003), Pohjoismaiden neuvoston kirjallisuuspalkinnon samaisesta romaanista vuonna 2004 sekä Runeberg-palkinnon vuonna 2010 romaanista Ihmisen osa. Ihmisen osalle myönnettiin vuonna 2011 myös arvostettu ranskalainen Prix Courrier International -palkinto parhaana käännöskirjana. Yhteistyössä Kannelmäen kirjaston ja Helsingin työväenopiston kanssa. Vapaa pääsy
Författaren Kari Hotakainen kommer till kaféet stage i Gamlasgården för att tala om sitt nya verk “Helmi”, som är en fartfylld och rolig bok om allvarliga saker. Helmi (Siltala 2024) Allt börjar då ett barnlöst par går på svamputfärd i skogen, men istället för trattkantareller hittar de en människa, den minnessjuka Helmi, som till en början inte ens minns sitt eget namn. Så börjar en fartfylld, skumpig och slingrande resa som tar läsaren med mot livets kärnfrågor. Den charmigt egensinniga Helmi slår dubbelknut på trådarna och går rakt på sak. De sprudlande karaktärerna för med sig i en överraskande berättelse, där tragiska saker blir varmt komiska då läsaren får granska dem närmare. Vändningarna i handlingen och den träffande dialogen får läsaren att skratta högt. Helmi är som Pirkka-varumärket. Det finns milt närvarande för olika individer i alla livsskeden, vardagligt och alltid med människan i försvar. Vid evenemanget intervjuas Hotakainen av fil.mag. Tuija Takala. Kari Hotakainen inledde sin författarkarriär som poet. Hans debutsamling Harmittavat takaiskut publicerades år 1982. Hans verk har översatts till över 20 språk. Hotakainen har bland annat belönats med Topelius-priset (2000), Finlandiapriset för Juoksuhaudantiestä (2003), Nordiska rådets litteraturpris för samma roman år 2004, och Runebergspriset år 2010 för romanen Ihmisen osa. År 2011 beviljades Ihmisen osa även det ansedda franska priset Prix Courrier International för bästa översatta bok. Språk: finska I samarbete med Gamlas bibliotek och Helsingfors finska arbetarinstitut.
Author Kari Hotakainen takes the stage at the Kanneltalo café to talk about his new book, Helmi, a fast-paced and funny book about serious issues. Helmi (Siltala 2024) It all begins when a couple struggling with infertility find a human instead of chanterelles on their mushroom-hunting trip. She is the memory-impaired Helmi, who at first can’t even remember her own name. So begins a fast-paced, bumpy and multi-generational journey that leads the reader towards the core questions of life. The charmingly headstrong Helmi tends to overcomplicate some things and oversimplify others. The lively characters carry this surprising story, which, when examined closely, turns tragic things into warmly comical ones for the reader. The plot twists and clever dialogue will make you laugh out loud. Helmi is like the Pirkka grocery store brand: present throughout the lives of different individuals in gentle, everyday ways, always standing up for people. Hotakainen will be interviewed at the event by Tuija Takala, MA. Kari Hotakainen started his writing career as a poet. His debut collection, Harmittavat takaiskut, was published in 1982. His works have been translated into more than 20 languages. Hotakainen received the Topelius Award (2000), the Finlandia Prize for Juoksuhaudantie (2003), the Nordic Council Literature Prize for the same novel in 2004, and the Runeberg Prize in 2010 for his novel The Human Part. In 2011, The Human Part was also awarded the prestigious French Prix Courrier International for best translated book. Language: Finnish In cooperation with the Kannelmäki Library and the Helsinki Adult Education Centre.
Kirjailija Kari Hotakainen saapuu Kanneltalon kahvilan stagelle puhumaan uudesta teoksestaan ”Helmi”, joka on vauhdikas ja hauska kirja vakavista asioista.
Författaren Kari Hotakainen kommer till kaféet stage i Gamlasgården för att tala om sitt nya verk “Helmi”, som är en fartfylld och rolig bok om allvarliga saker.
Author Kari Hotakainen takes the stage at the Kanneltalo café to talk about his new book, Helmi, a fast-paced and funny book about serious issues.
Ainahan on huominen-elokuva on palkitun italialaisnäyttelijä Paola Cortellesin debyyttiohjaus, jonka pääosassa loistaa ohjaaja itse. 40-luvun Italiaan sijoittuva draamakomedia kuvaa kauniisti ja voimallisesti sitä yhteiskunnallista murroskohtaa, jossa naisten ääni alkoi toisen maailmansodan jälkeen päästä kuuluviin. Roomalaisperheen äidin roolina on uurastaa näkymättömissä. Aviomies hakkaa ja haukkuu, mutta autokorjaamolla työskentelevä lempeä nuoruudenrakastettu pehmentää pelon sävyttämää arkea. Kun posti tuo yllättävän kirjeen, kuinka pitkään nurkkaan ajettu nainen enää alistuu asemaansa itsestäänselvyytenä? Ainahan on huominen on kaikkien aikojen tuottoisin naisen ohjaama italialainen elokuva – kotimaassaan vuonna 2023 jopa katsotumpi kuin Barbie! Italian elokuvatoimittajat valitsivat elokuvan vuoden parhaaksi, samoin sekä tuomaristo että yleisö Rooman elokuvafestivaalilla. Göteborgin elokuvafestivaalilla se palkittiin vuoden parhaana kansainvälisenä elokuvana. Suomen elokuvasäätiön maahantuontituki 2024. Ikäraja: 7 Kesto: 118 min. Ensi-ilta: 20.12.2024 Tekstitys: suomi ja ruotsi
Ainahan on huominen-elokuva on palkitun italialaisnäyttelijä Paola Cortellesin debyyttiohjaus, jonka pääosassa loistaa ohjaaja itse.
Josh Margolin ohjaama ja käsikirjoittama toimintaelokuva perustuu tositapahtumaan, jossa hänen isoäidiltään huijattiin rahaa. Kun 93-vuotias isoäiti Thelma joutuu puhelimessa hänen lapsenlapsekseen tekeytyvän huijarin uhriksi, hän päättää ottaa oikeuden omiin käsiinsä saadakseen omaisuutensa takaisin. Ikäraja: (7) Kesto: 98 min. Ensi-ilta: 25.12.2024 Tekstitys: suomi ja ruotsi
Josh Margolin ohjaama ja käsikirjoittama toimintaelokuva perustuu tositapahtumaan, jossa hänen isoäidiltään huijattiin rahaa.
Shakkiklubi Entressen kirjaston nuorten osasto Kibessä. Tiistai 4. helmikuuta Tiistai 18. helmikuuta Tiistai 3. maaliskuuta Tiistai 18. maaliskuuta Tiistai 1. huhtikuuta Tiistai 15. huhtikuuta Tiistai 29. huhtikuuta Tiistai 13. toukokuuta Tiistai 27. toukokuuta
Entresse Librarys ungdomsavdelning i Kibe. Tisdag 4. februari Tisdag 18. februari Tisdag 3. mars Tisdag 18. mars Tisdag 1. april Tisdag 15. april Tisdag 29. april Tisdag 13. maj Tisdag 27. maj
Chess Club in Entresse Library's youth section Kibe. Tuesday 4. February Tuesday 18. February Tuesday 4. March Tuesday 18. March Tuesday 1. April Tuesday 15. April Tuesday 29. April Tuesday 13. May Tuesday 27. May