Satu Rämö – Satu Rasila HILDUR Satu Rämön kansainväliseen suosioon noussut dekkari-ilmiö saapuu Helsinkiin! Satu Rasilan dramatisoima aivan uusi teatteriversio
Satu Rämö – Satu Rasila HILDUR Satu Rämön kansainväliseen suosioon noussut dekkari-ilmiö saapuu Helsinkiin! Satu Rasilan dramatisoima aivan uusi teatteriversio Hildurista saa ensi-iltansa Arena-näyttämöllä 28. tammikuuta. Näytelmä perustuu Hildur-dekkarisarjan ensimmäiseen ja samannimiseen osaan (WSOY 2022) ja tekee oikeutta Rämön menestysteoksen pohjoiselle mystiikalle – unohtamatta kutkuttavan jännittävän murhamysteerin pienimpiäkään käänteitä. Tulos on aitoon nordic blue -henkeen hengittävä teatteriteos, jossa Islannin karu kauneus ja ihmismielen syvyydet kohtaavat näyttämöllä. Hildur kertoo rikosetsivä Hildur Rúnarsdóttirista (Elena Leeve) ja vie katsojat Islannin myyttisille Länsivuonoille, jossa Hildur selvittää kotikaupungissaan tapahtuneita murhia yhdessä suomalaiskollega Jakobin (Paavo Kinnunen) kanssa. Traumojensa kanssa taisteleva Hildur ja menneisyyttään pakeneva Jakob joutuvat keskelle omituista rikosvyyhtiä, joka kytkeytyy järisyttävästi Hildurin omaan lapsuuteen. Hildur kutoo katsojan tiukasti mukaan tihenevään jännitykseen, kun menestysdekkari herää näyttämöllä henkiin. Arena-näyttämö on osoittanut paikkansa maan ykkösdekkarinäyttämönä, jossa myös Hildurin tiivistunnelmainen tarina pääsee oikeuksiinsa ja asettuu komeasti viime vuosien Agatha Christie -dekkarisovitustemme joukkoon. Rooleissa: Elena Leeve, Paavo Kinnunen, Sari Haapamäki, Sanna-June Hyde, Linda Hämäläinen, Unto Nuora, Jari Pehkonen, Ursula Salo, Mauno Terävä Esitysoikeuksien valvoja: Agency North Kirjailija: Satu Rämö Dramatisointi: Satu Rasila Ohjaus: Tuomas Parkkinen Dramaturgi: Ari-Pekka Lahti Lavastus: Antti Mattila Pukusuunnittelu: Elina Kolehmainen Valo- ja videosuunnittelu: Petteri Heiskanen Videosuunnittelu: Toni Haaranen Äänisuunnittelu: Eradj Nazimov Naamioinnin suunnittelu: Jutta Kainulainen Valosuunnittelu: Petteri Heiskanen Videosuunnittelu: Toni Haaranen Läheisyyskoreografi: Johanna Elovaara
Mukavaa ohjelmaa 7. luokkalaisille ja sitä vanhemmille
Tiistaisin klo 16-19.30 Messissä on nuortenilta. Päästäksesi nauttimaan isompien illasta, sinun pitää olla 7. luokkalainen tai sitä vanhempi. Huomio! Seiskalle siirtyvät ovat tervetulleita jo kesällä. Luvassa hyviä keskusteluita, pelaamista ja ohjelmaa toiveiden mukaan.
Espan lavalle saapuu Swing Doctors, joka levittää swingin ilosanomaa kymmenhenkisenä suurorkesterina!
The Swing Doctors spreading the joy of swing in a ten-piece big band will be taking to Espa Stage!
Espan lavalle saapuu Swing Doctors, joka levittää swingin ilosanomaa kymmenhenkisenä suurorkesterina! Swing Doctors on yksi maamme parhaista perinteiseen swingiin erikoistuneista orkestereista. Laulusolistinaan upea Piia Kristiina, Swing Doctors soittaa, johtajansa Marko Ahon johdolla, 'Amerikkalaisen laulukirjan' klassikoita, Count Basie -tyylisiä instrumentaaleja sekä suomalaisia 1950-luvun swing-iskelmiä à la Helena Siltala, Laila Kinnunen ja Brita Koivunen.
The Swing Doctors spreading the joy of swing in a ten-piece big band will be taking to Espa Stage! The Swing Doctors are one of the best orchestras specialising in traditional swing in Finland. Featuring the wonderful Piia Kristiina as vocal soloist, the Swing Doctors, led by their leader, Marko Aho, will play classics from the 'American Songbook', Count Basie-style instrumentals and Finnish 1950s swing hits à la Helena Siltala, Laila Kinnunen and Brita Koivunen.
HrayBery on puolalais-ukrainalainen yhtye, joka hengittää uutta elämää unohdettuun musiikkiin.
HrayBery är ett polsk-ukrainskt band som blåser nytt liv i bortglömd musik.
HrayBery is a Polish-Ukrainian band that brings forgotten music back to life.
HrayBery on puolalais-ukrainalainen yhtye, joka hengittää uutta elämää unohdettuun musiikkiin. Yhtyeen ohjelmisto koostuu tanssikappaleista (mm. kosakki-, kolomyika-, masurkka-, polkka- ja valssimusiikista), jota on rekonstruoitu arkistolähteiden kuten äänitallenteiden ja nuottien pohjalta. Ukrainalaiset ja puolalaiset tutkijat ovat keränneet melodioita kahden maan väliseltä raja-alueelta. Ohjelmisto osoittaa, miten alue oli aikoinaan eri kulttuurien sulatusuuni. Yhtyeen käyttämät soittimet – kuten viulu, kantele, kehärumpu ja basso – olivat yleisiä näillä alueilla 1500-luvun lopulta lähtien. Yhtyeen ääni antaa kuulijoille mahdollisuuden uppoutua vanhaan, monikulttuuriseen tanssimusiikkiin. Musiikkiin, jota soitettiin puolalaisten, ukrainalaisten, juutalaisten ja romanien yhdessä asuttamilla alueilla. HrayBery on esiintynyt lukuisissa tanssijuhlissa ja konserteissa yhtyeen jäsenten kotimaassa Puolassa. Yhtye on kiertänyt ulkomailla Ruotsissa, Tanskassa, Saksassa, Liettuassa, Latviassa, Virossa ja Italiassa, ja se osallistui WOMEX-maailmanmusiikkitapahtumaan Suomessa vuonna 2025. Vuonna 2023 yhtye julkaisi ensimmäisen albuminsa Karczma (Majatalo).
HrayBery är ett polsk-ukrainskt band som blåser nytt liv i bortglömd musik. Bandets repertoar består av dansmusik (bl.a. kosak, kolomyika, mazurka, polka och vals) som rekonstruerats på basis av arkivkällor såsom ljudinspelningar och noter. Ukrainska och polska forskare har samlat in melodier från gränsområdet mellan de två länderna. Programmet visar hur området en gång i tiden var en smältdegel för olika kulturer. Instrumenten som används av bandet – såsom fiol, kantele, ramtrumma och bas – var vanliga i dessa områden från och med slutet av 1500-talet. Bandets sound ger lyssnarna en möjlighet att fördjupa sig i gammal och mångkulturell dansmusik, som spelas i områden som bebotts av polacker, ukrainare, judar och romer. HrayBery har uppträtt på många dansfester och konserter i sitt hemland Polen. Bandet har turnerat utomlands i Sverige, Danmark, Tyskland, Litauen, Lettland, Estland och Italien, och deltog i världsmusikevenemanget WOMEX i Finland 2025. År 2023 släppte bandet sitt debutalbum Karczma (Gästgiveriet).
HrayBery is a Polish-Ukrainian band that brings forgotten music back to life. The band's repertoire consists of dance pieces (cossacks, kolomyikas, mazurkas, polkas, waltzes and more) reconstructed on the basis of archival sources – sound recordings or sheet music. The melodies were collected by Ukrainian and Polish researchers in the area bordering the two countries. This repertoire proves the area used to be a melting pot of various cultures in the past. The instruments used by the band – such as the violin, dulcimer, frame drum, and bass – were common in these areas from the end of the 16th century. The band's sound allows the listeners to immerse themselves in the old, multicultural dance music of regions inhabited together by Poles, Ukrainians, Jewish and Romani people. HrayBery has performed live at numerous dance parties and concerts in Poland where the band members reside. The band has toured abroad in Sweden, Denmark, Germany, Lithuania, Latvia, Estonia and Italy, and took part in the WOMEX world music expo in Finland in 2025. In 2023 the band released their first album entitled Karczma (Inn).
Englanninkielisessä lasten ja nuorten banjospektaakkelissa Miikhali Jaatinen vie yleisön matkalle banjon värikkääseen historiaan.
I detta engelskspråkiga banjospektakel för barn och ungdomar tar Miihkali Jaatinen med publiken på en resa genom banjons färgrika historia.
In this English-language banjo spectacle for children and young people, Miikhali Jaatinen takes the audience on a journey through the colourful history of the banjo.
Englanninkielisessä lasten ja nuorten banjospektaakkelissa Miikhali Jaatinen vie yleisön matkalle banjon värikkääseen historiaan. Banjospektaakkeli esittelee musiikin ja länsimäisen kulttuurimme historiaa erilaisia banjoja soittaen ja tarinoita kertoen. Esitys vie yleisön kuulemaan banjon värikkään tarinan, joka alkaa Afrikasta, kulkee orjalaivoissa Yhdysvaltoihin ja kehittyy lopulta nykyiseen muotoonsa vaikuttaen monissa musiikillisissa ja yhteiskunnallisissa liikkeissä. Banjon matkan vahvin teema on musiikin yhdistävä voima. Repertuaari elää yleisön mukana ja erilaisia banjoja riittää 5-kielisistä nauhattomiin sekä sähköbanjosta tenori-, resonaattori- ja plectrumbanjoon. Banjon kielet taipuvat sulavasti niin old time -perinteeseen, bluegrassin svengiin, New Orleans -jazziin kuin kansanmusiikin tarinallisuuteen. Eikä siinä vielä kaikki: banjo rokkaa, progeilee ja jyrää vaikka metallin tahtiin. Banjospektaakkeli on yllätyksiä täynnä, tervetuloa kyytiin! Lavalla Miihkali Jaatinen. Puheosuudet englanniksi. Esitys on toteutettu yhteistyössä Konserttikeskuksen kanssa. https://www.miihkali.fi/etusivu/ https://www.facebook.com/MiihkaliMusic https://www.instagram.com/miihkalimusic/ https://www.youtube.com/c/MiihkaliMusic/videos
I detta engelskspråkiga banjospektakel för barn och ungdomar tar Miihkali Jaatinen med publiken på en resa genom banjons färgrika historia. Banjospektaklet presenterar musikens och vår västerländska kulturs historia genom att spela på olika banjor och berätta historier. Under uppträdandet får publiken höra om banjons färgrika historia, som börjar i Afrika, reser på slavskepp till Förenta staterna och utvecklas slutligen till sin nuvarande form och har påverkat många musikaliska och samhälleliga rörelser. Musikens förenade kraft är det starkaste temat under banjons resa. Repertoaren lever med publiken och man har gott om banjon, allt från 5-strängade till bandlösa banjon och från elbanjo till tenor-, resonator- och plektrumbanjo. Banjons strängar böjer sig smidigt för såväl old time-traditionen, svängig bluegrass, New Orleans-jazz som folkmusikberättande. Och det är inte allt: banjon rockar, proggar och dundrar i takt med metallmusiken. Banjospektaklet är fullt av överraskningar, välkommen med! På scen: Miihkali Jaatinen. De talade avsnitten är på engelska. Framförandet genomförs i samarbete med Konsertcentralen. https://www.miihkali.fi/etusivu/ https://www.facebook.com/MiihkaliMusic https://www.instagram.com/miihkalimusic/ https://www.youtube.com/c/MiihkaliMusic/videos
In this English-language banjo spectacle for children and young people, Miikhali Jaatinen takes the audience on a journey through the colourful history of the banjo. Banjospektaakkeli presents the history of music and our Western culture by playing different banjos and telling stories. The performance will take the audience through the colourful story of the banjo, which begins in Africa, moves on to slave ships to travel to the United States and finally evolves into its current form, influencing many musical and social movements. The overarching theme running through the journey of the banjo is the unifying power of music. The repertoire lives with the audience, with a variety of banjos ranging from five-string to fretless and from electric banjo to tenor, resonator and plectrum banjo. The banjo's strings bend smoothly to old time tradition, bluegrass swing, New Orleans jazz and folk music storytelling. And that's not all: the banjo rocks, goes on progressive excursions and thunders to the beat of metal. Banjospektaakkeli is full of surprises – all aboard! Miihkali Jaatinen on stage. Spoken sections in English. The performance is produced in cooperation with Concert Centre Finland. https://www.miihkali.fi/etusivu/ https://www.facebook.com/MiihkaliMusic https://www.instagram.com/miihkalimusic/ https://www.youtube.com/c/MiihkaliMusic/videos
Jesse Kaikuranta – Pride in Esplanade Park
Jesse Kaikuranta on upea tulkitsija, jonka levollinen ääni on todella valloittanut suomalaisten sydämet.
Jesse Kaikuranta är en underbar uttolkare vars lugna röst verkligen har fångat finländarnas hjärtan.
Jesse Kaikuranta is a master of expression, whose tranquil voice has truly captured the hearts of Finns.
Jesse Kaikuranta on upea tulkitsija, jonka levollinen ääni on todella valloittanut suomalaisten sydämet. Jo 2000-luvun alusta asti esiintynyt suurten tunteiden tulkki nousi koko kansan tietoisuuteen vuoden 2012 The Voice of Finland -kilpailun ja sitä seuranneen Vie mut kotiin -debyyttialbuminsa myötä. Triplaplatinaa myyneen ja viisi Emma-ehdokkuutta kahmineen albumin nimikkokappale "Vie mut kotiin" sekä sinkut “Järjetön rakkaus” ja “Näytän sulle rannan” nousivat kaikki valtaviksi hiteiksi. Toinen albumi Vaikka minä muutuin ilmestyi vuonna 2013. Kultaa myynyt albumi sisältää mm. useita viikkoja radiolistan kärjessä keikkuneen hitin “Vielä täällä”. Viimeisin pitkäsoitto Jesse Kaikuranta ilmestyi vuonna 2017, jonka jälkeen artistilta on saatu useita singlejä. Artisti kirjoittaa parhaillaan uutta, henkilökohtaisempaa musiikkia ja vuonna 2024 julkaistu single ”Tuu Tuu Tupakkarulla” on osoitus siitä, että Jessen musiikki osuu edelleen suoraan sydämeen. Uskottava ja aidosti koskettava live-esiintyjä taitaa niin suurten lavojen show’n kuin intiiminkin tunnelmoinnin.
Jesse Kaikuranta är en underbar uttolkare vars lugna röst verkligen har fångat finländarnas hjärtan. Han är en uttolkare av stora känslor, och har uppträtt sedan början av 2000-talet. Han blev känd via The Voice of Finland-tävlingen 2012 samt med sitt debutalbum Vie mut kotiin. Albumet ”Vie mut kotiin” som sålde trippelplatina och fick fem Emma-nomineringar samt singlarna ”Järjetön rakkaus” och ”Näytän sulle rannan” blev alla enorma hits. Det andra albumet Vaikka minä muutuin släpptes 2013. Albumet har sålt guld och innehåller bland annat hiten ”Vielä täällä", som under flera veckor låg högst upp på radiolistorna. Hans senaste lp Jesse Kaikuranta släpptes 2017, varefter artisten har släppt flera singlar. Artisten skriver för närvarande ny, mer personlig musik och singeln "Tuu Tuu Tupakkarulla", som släpptes 2024, är ett bevis på att Jesses musik fortfarande går rakt in i hjärtat. Han är en trovärdig och genuint berörande liveartist som är en mästare på både stora scenshower och intim stämning.
Jesse Kaikuranta is a master of expression, whose tranquil voice has truly captured the hearts of Finns. The interpreter of great emotions, who has been performing since the early 2000s, came to the attention of the whole nation with his debut album Vie mut kotiin and The Voice of Finland competition in 2012. The album's triple platinum selling title track Vie mut kotiin, which received five Emma Award nominations, and the singles Järjetön rakkaus and Näytän sulle rannan all became huge hits. His second album Vaikka minä muutuin was released in 2013. The gold-selling album includes the hit Vielä täällä, which spent several weeks at the top of the radio charts. His latest album Jesse Kaikuranta was released in 2017, since which the artist has released several singles. He is currently writing new, more personal music and the single Tuu Tuu Tupakkarulla, released in 2024, is proof that Jesse's music still tugs at heartstrings. A credible and genuinely touching live performer, he is a master of both big stage shows and intimate settings.
Divet Show anländer till Helsingfors Pride!
Divet Show saapuu Helsinki Prideen! Valmistaudu glitteriin, glamouriin ja huikeaan tähtikavalkadiin, kun Divet Show valtaa lavan Helsinki Pridessa. Show’n tähti, drag-artisti Marko Vainio, loihtii lavalle unohtumattoman illuusion – aivan kuin maailman suurimmat pop- ja rocklegendat esiintyisivät samassa konsertissa. Ja kyllä, mukana ovat myös ne legendat, jotka ovat jo jättäneet lavat! Esityksen aikana lavalle marssii hengästyttävä joukko supertähtiä, kuten Madonna, P!nk, Christina Aguilera, Whitney Houston, Adam Lambert ja Freddie Mercury – kaikki yhdessä konsertissa. Divet Show tunnetaan näyttävistä puvuistaan, kimaltavasta glitteristä, höyhenistä, hurmaavasta huumorista ja uskomattoman nopeista hahmonvaihdoista, jotka tapahtuvat yleisön silmien edessä. Luvassa on loistokasta musiikin ilotulitusta, nokkelaa viihdettä ja Pride-juhlan arvoista säihkettä. Divet Show – kun kaikki maailman diivat esiintyvät samalla lavalla.
Divet Show anländer till Helsingfors Pride! Gör dig redo för glitter, glamour och en oerhörd stjärnkavalkad när Divet Show intar scenen på Helsingfors Pride. Showens stjärna, dragartisten Marko Vainio, skapar en oförglömlig illusion på scenen – som om världens största pop- och rocklegender uppträdde på samma konsert. Och ja, legenderna som redan har lämnat scenerna kommer också att vara där! Under showen intar en hisnande grupp superstjärnor såsom Madonna, P!nk, Christina Aguilera, Whitney Houston, Adam Lambert och Freddie Mercury scenen – allt under en och samma konsert. Divet Show är känd för spektakulära kostymer, glittrande glitter, fjädrar, charmig humor och otroligt snabba karaktärsbyten som sker inför publikens ögon. Strålande musikaliska fyrverkerier, fiffig underhållning och Pride-värdigt skimmer utlovas. Divet Show – när alla världens divor uppträder på samma scen.
Divet Show comes to Helsinki Pride! Get ready for glitz, glamour and a star-studded line-up when the Divet Show takes the stage at Helsinki Pride. The star of the show, drag artist Marko Vainio, will create an unforgettable illusion on stage – as if the world's greatest pop and rock legends were performing in the same concert. And yes, legends who have already left the stage will also be there! During the show, a breathtaking array of superstars will take to the stage, including Madonna, P!nk, Christina Aguilera, Whitney Houston, Adam Lambert and Freddie Mercury – all in one concert. The Divet Show is known for its spectacular costumes, shiny glitter, feathers, charming humour and incredibly fast character changes that take place before the audience's very eyes. There will be great musical fireworks, witty entertainment and Pride-worthy sparkle. Divet Show – when all the divas of the world perform on the same stage.
Summer activities for adults in the Lippulaiva library's summer garden
Aikuisten pihaperjantai Lippulaivan kirjaston kesäpihalla 5.6. - 14.8. klo 13-15. Tervetuloa!
Welcome to join us for fun summer activities for adults on fridays 5.6.-14.8. from 13-15!
Aikuisten pihaperjantait Lippulaivan kirjaston kesäpihalla 5.6. - 14.8. klo 13-15. (Huom. ei tapahtumaa 19.6.). Huonolla säällä tapahtuma järjestetään kirjaston sisällä, keskiaukiolla. Tervetuloa viettämään rentoja kesäiltapäiviä kirjojen, keskustelujen ja hauskan yhdessä tekemisen parissa. Kesän aikana luvassa on muun muassa musiikkia, kirjavinkkejä, pihapelejä, askartelua, vohveleita ja hyvää tunnelmaa – jokaisella kerralla vähän jotain erilaista. Voit tulla mukaan yksittäiseen iltapäivään tai osallistua jokaiseen kertaan. Tärkeintä on utelias mieli ja halu viettää mukavaa aikaa yhdessä muiden kanssa. Tulevat kerrat ja aiheet: 5.6. Pride-aiheista toimintaa 12.6. Speed datingia kesäpihalla + kirjavinkkejä 26.6. Kahvia, kirja & kitara 3.7. Kahvia, kirja & kitara (engl.) / Coffee, books & guitar 10.7. Jatsahtava kirjavinkkaus ja lukuhetki 17.7. Kierrätystä ja kepeitä kesäkirjoja (Voit halutessasi ottaa mukaan 1–2 omaa kierrätettävää kirjaa.) 24.7. Kirjavinkkaus-lukupiiri 31.7. Vohvelibileet ja pihapelit 7.8. Shakkia 14.8. Aikuisten askartelua Tapahtumat ovat suunnattu aikuisille ja ne ovat maksuttomia. Ei ennakkoilmoittautumista. Tervetuloa mukaan!
Fun summer activies for adults at the Lippulaiva Library’s summer garden, From 5th of June till 14th of August, from 1–3 p.m. (Note: no event on June 19). In case of bad weather, the event will be held inside the library. Come spend some relaxed summer afternoons enjoying books, conversations, and fun activities together. This summer, we’ll have music, book recommendations, chess, crafts, waffles, and a great atmosphere—something a little different every time. You can join us for a single afternoon or participate every time. The most important thing is a curious mind and a desire to have a good time together with others. Upcoming dates and topics: June 5: Pride-themed activities June 12: Speed dating in the summer courtyard + book recommendations June 26: Coffee, books & guitar July 3: Coffee, books & guitar (in English) July 10: Book recommendation session with a hint of jazz + reading time July 17: Recycling and light summer reading (Feel free to bring 1–2 of your own books for a possible book swap.) July 24: Book recommendation and reading circle July 31: Waffle party and yard games August 7: Chess August 14: Adult crafts The events are aimed at adults and are free of charge. No advance registration required. Welcome!
Astu Get Me:n kanssa ilma-alukseen, navigoi itsesi läpi musiikin ilmamassojen ja valmistaudu nousemaan stratosfääriin!
Gå ombord på luftfarkosten med Get Me, navigera dig fram genom de musikaliska luftmassorna och förbered dig på att flyga upp i stratosfären!
Step on the plane with Get Me, navigate yourself through the air masses of music and get ready to soar into the stratosphere!
Astu Get Me:n kanssa ilma-alukseen, navigoi itsesi läpi musiikin ilmamassojen ja valmistaudu nousemaan stratosfääriin! Tervetuloa "Get Me Funkairin" mannertenväliselle lennolle kokemaan troposfäärin parhaat musiikilliset suihkuvirtaukset! Matkakohde ei rajoitu vain yhteen kohteeseen, vaan lentosuunnitelmamme tulee isoympyräkaarta hyödyntäen keräämään ilmanopeutta aina Pohjois- ja Etelä-Amerikan, Afrikan ja Aasian kautta, palaten Suomeen illaksi kotiin. Matkan aikana viihtyvyydestänne vastaavat poikkeuksetta lakikorkeuden päällä operoiva torvisektio, alisooninen ja voimakasta värähtelyä aiheuttava komppiryhmä, äänennopeudella työskentelevä laulajisto ja viimeisimpänä kappaleiden fraseologia, joka ei jätä matkustajaansa tai tympääntyneintäkään lennonjohtajaa kylmäksi.
Gå ombord på luftfarkosten med Get Me, navigera dig fram genom de musikaliska luftmassorna och förbered dig på att flyga upp i stratosfären! Välkommen till ”Get Me Funkairs” interkontinentala luftfärd för att uppleva troposfärens bästa musikaliska strömningar! Destinationen begränsas inte bara till ett enda objekt, utan vår färdplan kommer att föra oss via Nord- och Sydamerika till Afrika och Asien samt hem till Finland till kvällen. För trivseln under färden ansvarar hornsektionen som undantagslöst spelar på högsta höjderna, kompgruppen som skapar subsoniska och kraftiga vibrationer, sångarskaran som jobbar med ljudets hastighet och slutligen låtarnas fraseologi, och lämnar varken sin passagerare eller den mest uttråkade flygledaren oberörd.
Step on the plane with Get Me, navigate yourself through the air masses of music and get ready to soar into the stratosphere! Welcome on board the 'Get Me Funkair’, an intercontinental flight with the best musical jet streams of the troposphere! Our trip is not limited to only one destination, but will use the great circle to gather air and musical vibes from all the way through North and South America, Africa and Asia, returning home to Finland in the evening. During this trip, our horn section that operates above the legal height, the subsonic and vibratious rhythm section, vocalists working at the speed of sound and the phraseology of the songs will be responsible for your comfort, without exception.
Liisa Akimof & Yökerho – Pride in Esplanade Park
Liisa Akimof & Yökerhon keikat ovat puheenaiheita, energisiä ja yllätyksellisiä.
Liisa Akimof & Yökerhos spelningar är energiska och överraskande samt väcker diskussion.
Liisa Akimof & Yökerho gigs are the talk of the town, energetic and surprising.
Liisa Akimof & Yökerhon keikat ovat puheenaiheita, energisiä ja yllätyksellisiä. Akimof on kertonut, että uusia biisejä putoilee hänen päähänsä odottamatta ja pyytämättä. Niitä tullaan kuulemaan Espan lavalla sekä Liisa Akimof & Yökerho -yhtyeen uudella ”Miten asiat oikeesti on?” -albumilla, joka ilmestyi 30.1. Uusi albumi liikkuu temaattisesti tavaroiden ja roinan maailmassa jääkaudelta nykyaikaan. Erikoiskahvit, sähkösaunat ja proteiini taipuvat poplyriikaksi, rakennusvalvontaa unohtamatta. Musiikillisesti albumi on häpeämätön sekoitus rokkia, diskoa ja jazzia. Yökerhossa soittavat Mikko Siltanen (basso), Pekka Tuomi (kitara), Antti Vuorenmaa (kosketinsoittimet) sekä Sebastian Krühn (rummut). Uusien biisien lisäksi settiin kuuluu aina joitakin vanhempia Akimofin klassikoita kuten Tavaramarkkinoiden ”Kevät”.
Liisa Akimof & Yökerhos spelningar är energiska och överraskande samt väcker diskussion. Akimof har sagt att nya låtar uppstår i hennes huvud oväntat och oombett. Du kan höra dem på Esplanadestraden och på Liisa Akimof & Yökerhos nya album ”Miten asiat oikeesti on?”, som släpptes den 30 januari. Det nya albumet rör sig tematiskt i en värld av saker och skräp, från istiden till nutid. Specialkaffen, elbastur och proteinet blir till poplyrik, för att inte glömma byggnadstillsynen. Musikaliskt är albumet en fräck blandning av rock, disco och jazz. Mikko Siltanen (bas), Pekka Tuomi (gitarr), Antti Vuorenmaa (keyboard) och Sebastian Krühn (trummor) spelar i bandet Yökerho. Utöver de nya låtarna ingår det alltid några äldre klassiker av Akimof, såsom Tavaramarkkinats ”Kevät”.
Liisa Akimof & Yökerho gigs are the talk of the town, energetic and surprising. Akimof has said that new songs fall into her head unexpectedly and unsolicited. You can hear them on Espa Stage and on Liisa Akimof & Yökerho's new album Miten asiat oikeesti on?, which was released on 30 January. The new album moves thematically in a world of items and junk, from the Ice Age to the present day. Specialty coffees, electric saunas and protein with a side of building control are turned into pop lyrics. Musically, the album is an unashamed mix of rock, disco and jazz. Mikko Siltanen (bass), Pekka Tuomi (guitar), Antti Vuorenmaa (keyboards) and Sebastian Krühn (drums) play in Yökerho. In addition to new songs, the set always includes some older Akimof classics such as Kevät by Tavaramarkkinat.
Suomalaiset perinnesoittimet - tarinallinen konsertti lapsiperheille
Finländska traditionella instrument - en berättande konsert för barnfamiljer
Traditional Finnish instruments - a storytelling concert for families
Tarinallisessa konsertissa tutustutaan suomalaisiin perinnesoittimiin ja kansanlauluihin
I den berättande konserten får man bekanta sig med finska traditionella instrument och folkvisor.
In the story-driven concert, the audience will get to know Finnish traditional instruments and folk songs.
Tiedätkö mitä ovat pärrä, julmu, lepenelauta ja rapapalli? Tässä tarinallisessa konsertissa pääsemme tutustumaan suomalaisiin perinnesoittimiin ja kansanlauluihin. Kerromme tarinoiden avulla soittimien historiasta ja käyttötarkoituksesta. Konsertti kestää noin 30 minuuttia ja soveltuu myös perheen pienimmille. Tervetuloa tutustumaan vanhoihin suomalaisiin perinnesoittimiin! Ei ennakkoilmoittautumista ja osallistuminen on maksutonta! Tuokion ohjaavat kirjaston musiikkipedagogit Sakari ja Lauri.
Vet du vad en pärrä, julmu, lepenelauta eller rapapalli är? I den här berättande konserten får vi bekanta oss med finska traditionella instrument och folkvisor. Genom berättelser berättar vi om instrumentens historia och användningsområden. Konserten varar cirka 30 minuter och passar även de allra yngsta i familjen. Välkommen att upptäcka gamla finska traditionella instrument! Konserten är på finska Ingen förhandsanmälan behövs och deltagandet är gratis!
Do you know what a pärrä, julmu, lepenelauta, or rapapalli is? In this story-driven concert, we will get to know Finnish traditional instruments and folk songs. Through stories, we will explore the history of the instruments and how they were used. The concert lasts about 30 minutes and is also suitable for the youngest members of the family. Welcome to discover old Finnish traditional instruments! The concert is in Finnish. No advance registration is required, and participation is free of charge!
Pinkillä taustalla hahmo, joka näyttäisi olevan pukeutunut villamattoon virnistelee päässään oranssit aurinkolasit. Teksti: Kotilöytöjä -tanssiesitys lapsiperheille. Ison Omenan kirjasto, Stage. Ma 15.6. kl 10:00-10:45
Home Findings – Kotilöytöjä on tanssiteos, jossa esiintyjän omasta kodista löytyneet materiaalit muuntuvat asuiksi, musiikiksi ja liikkeeksi.
Home Findings – Kotilöytöjä är ett dansverk där material som hittats i artistens eget hem förvandlas till dräkter, musik och rörelse
Home Findings – Kotilöytöjä is a dance performance where materials found in the performer’s own home transform into costumes, music and movement.
Home Findings – Kotilöytöjä on tanssiteos, jossa esiintyjän omasta kodista löytyneet materiaalit muuntuvat asuiksi, musiikiksi ja liikkeeksi. Ikea-kasseista esiin kaivetut hahmot hykerryttävät katsojaa olemuksellaan ja imaisevat mukaan mielikuvitusta avaavaan liikeretkeen. Koko perheen esitys. Ikäsuositus 3+ vuotiaille. Ma 15.6. kello 10:00-10:10:30 Ison omenan kirjaston Stagella. Vapaa pääsy. Esitys: Minna Kaaronen äänisuunnittelu: Olli Lautiola #helloespoo
Home Findings – Kotilöytöjä är ett dansverk där material som hittats i artistens eget hem förvandlas till dräkter, musik och rörelse. Figurer som plockas fram ur IKEA‑kassar får publiken att småle och drar med sig åskådarna på en fantasifull rörelseresa. En föreställning för hela familjen. Åldersrekommendation: från 3 år Må 15.6 kl. 10:00–10:30 På Iso Omena bibliotekets Stage. Fritt inträde. Föreställning: Minna Kaaronen Ljuddesign: Olli Lautiola #helloespoo
Home Findings – Kotilöytöjä is a dance performance where materials found in the performer’s own home transform into costumes, music and movement. Characters dug out of IKEA bags delight the audience with their presence and draw them into an imaginative journey of motion. A performance for the whole family. Recommended age: 3+ Mon 15 June at 10:00–10:30 At the Stage of Iso Omena Library. Free entry. Performance: Minna Kaaronen Sound design: Olli Lautiola #helloespoo
Queer-piireissä kultti-ilmiöksi muodostunut indierockyhtye Itcevät tuo Espan lavalle teatraalisen rockshow’n.
Itcevät, ett indierockband som har blivit ett kultfenomen i queerkretsarna, bjuder på en teatralisk rockshow på Esplanadestraden.
Indie rock band Itcevät has become a cult phenomenon in queer circles and brings a theatrical rock show to the Espa stage.
Queer-piireissä kultti-ilmiöksi muodostunut indierockyhtye Itcevät tuo Espan lavalle teatraalisen rockshow’n. Kitaravetoisen yhtyeen musiikki leikittelee pehmeiden äänimaailmojen ja rouhean energisten riffien välillä saumattomasti. Suomen ensimmäisenä transrockistarana itseään tituleeraava Runo Talvensalo johtaa yhtyettä, jonka vauhdikkaat live-esitykset eivät jätä yleisöä kylmäksi.
Itcevät, ett indierockband som har blivit ett kultfenomen i queerkretsarna, bjuder på en teatralisk rockshow på Esplanadestraden. Det gitarrdrivna bandets musik leker sömlöst mellan mjuka ljudlandskap och grova energiska riff. Runo Talvensalo, som kallar sig Finlands första transrockstjärna, leder bandet vars fartfyllda liveuppträdanden fängslar publiken.
Indie rock band Itcevät has become a cult phenomenon in queer circles and brings a theatrical rock show to the Espa stage. The band’s guitar-driven music seamlessly plays between soft soundscapes and raw, energetic riffs. Runo Talvensalo, who describes themself as Finland’s first trans rock star, leads the group, whose high-energy live performances never leave the audience cold.
Kälyset tuovat iloisen rennolla otteella kuuluville uutta kotimaista musiikkia, jossa kuulet vivahteita mm. countrysta, reggaesta, iskelmästä ja folkista.
Med ett glatt och lättsamt grepp bjuder Kälyset på ny inhemsk musik med inslag av bland annat country, reggae, schlager och folkmusik.
Kälyset brings new Finnish music to the stage with a joyful, natural approach, blending influences from country, reggae, schlager, folk, and more.
Kälyset tuovat iloisen rennolla otteella kuuluville uutta kotimaista musiikkia, jossa kuulet vivahteita mm. countrysta, reggaesta, iskelmästä ja folkista. Pienet, mutta suuria tunteita ilmaisevat soittimet kertovat omaa tarinaansa duon persoonallisesta esiintymisestä.
Med ett glatt och lättsamt grepp bjuder Kälyset på ny inhemsk musik med inslag av bland annat country, reggae, schlager och folkmusik. De små instrumenten uttrycker stora känslor och berättar sin egen historia via duons personliga uppträdande.
Kälyset brings new Finnish music to the stage with a joyful, natural approach, blending influences from country, reggae, schlager, folk, and more. Small instruments that convey big emotions tell their own story, highlighting the duo’s distinctive and personal style.
Sweet Jeena and her Sweethearts – Open Stage
Sweet Jeena and her Sweetheartsin soinnin ytimessä loistavat amerikkalaisen populaarimusiikin varhaiset helmet ja jalokivet.
I kärnan av Sweet Jeena and her Sweethearts sound lyser den tidiga amerikanska populärmusikens pärlor och juveler.
The early pearls and gems of American popular music shine at the heart of Sweet Jeena and her Sweethearts' sound.
Sweet Jeena and her Sweetheartsin soinnin ytimessä loistavat amerikkalaisen populaarimusiikin varhaiset helmet ja jalokivet. Rockabillyn rajuus kohtaa leikittelevän jazzin ja syvän bluesin. Monipuolinen repertuaari käsittää vaikutteita countrysta jazziin ja 50’s americanapopista rock’n’rolliin.
I kärnan av Sweet Jeena and her Sweethearts sound lyser den tidiga amerikanska populärmusikens pärlor och juveler. Rockabillyns vildhet möter lekfull jazz och djup blues. Den mångsidiga repertoaren innehåller intryck från country till jazz och från amerikansk 50-talspop till rock'n'roll.
The early pearls and gems of American popular music shine at the heart of Sweet Jeena and her Sweethearts' sound. The ferocity of rockabilly meets playful jazz and deep blues. The diverse repertoire includes influences from country to jazz and from 50s American pop to rock'n'roll.
Rentoa, helposti lähestyttävää rock-henkistä musiikkia ja yhteislauluja, joissa tärkeintä on hyvä fiilis ja yhdessä musisointi. Sydän mukana ja rohkeasti!
gänglig, rockinspirerad musik och allsång, där det viktigaste är att ha roligt och musicera tillsammans. Med hjärta och modigt!
Relaxed, approachable, rock-inspired music and sing-alongs, where the most important thing is to have a good time and make music together. With heart and courage!
Rentoa, helposti lähestyttävää rock-henkistä musiikkia ja yhteislauluja, joissa tärkeintä on hyvä fiilis ja yhdessä musisointi. Sydän mukana ja rohkeasti! The Kippari Band on Rinnekotien Toimintakeskus Kipparissa syntynyt bändi, jossa ohjaajat ja asiakkaat musisoivat yhdessä. Bändin perustivat Kipparin työntekijät, ja bändissä on mukana asiakkaita kukin omalla tavallaan laulaen, soittaen tai rytmittäen. Kyse on yhteisestä tekemisestä, osallisuudesta ja ilosta – kombo, joka luo esitykseen ainutlaatuisen tunnelman, ja jonka energinen meininki tempaa mukaansa kaikki kuulijat!
gänglig, rockinspirerad musik och allsång, där det viktigaste är att ha roligt och musicera tillsammans. Med hjärta och modigt! The Kippari Band är ett band som uppstod i Rinnekotis Servicecentral Kippari, där instruktörerna och klienterna musicerar tillsammans. Bandet grundades av Kipparis anställda och bandet består av klienter som alla sjunger, spelar eller rytmiserar på sitt eget sätt. Det handlar om samarbete, delaktighet och glädje – en kombination som skapar en unik atmosfär och vars energiska anda rycker med alla i publiken!
Relaxed, approachable, rock-inspired music and sing-alongs, where the most important thing is to have a good time and make music together. With heart and courage! The Kippari Band is a band that was born at the Rinnekodit activity centre Kippari, where the instructors and clients play music together. The band was founded by Kippari's employees, and the group is made up of clients, each singing, playing or providing rhythms in their own way. It is all about working together, sharing and joy – a combination that creates a unique atmosphere and an energetic spirit that is sure to engage everyone in the audience!
Wimme & Rinne tunnetaan maailmalla esiintyjinä, jotka luovat siltoja perinteisen ja nykymusiikin välille.
Wimme Saari och Tapani Rinne förenar jojk och basklarinett i ett unikt samarbete som har tagit dem till scener världen över.
Wimme & Rinne are known around the world as performers who bridge the gap between traditional and contemporary music.
Wimme & Rinne tunnetaan maailmalla esiintyjinä, jotka luovat siltoja perinteisen ja nykymusiikin välille. Wimme Saaren ja Tapani Rinteen musiikki väreilee hyvin omaleimaisilla taajuuksilla, kun joikujen juurevuus kohtaa modernit elektroniset äänimaailmat. Ajoittain leikitellään jopa teknon elementeillä. Wimmen ilmiömäinen äänenkäyttö ja improvisoidut joikut kohtaavat Rinteen syvällisen bassoklarinetin soiton. Heidän musiikkinsa on kuin matka pimeän ja valon rajalle, jossa perinteet, luonto ja moderni taide kohtaavat pohjoisen sielunmaisemassa. Ystävysten hedelmällinen yhteistyö on kestänyt yli 30 vuotta ja aina, kun he yhdistävät voimansa, ilmassa on mystisen löytöretken tuntua!
Wimme Saari och Tapani Rinne förenar jojk och basklarinett i ett unikt samarbete som har tagit dem till scener världen över. Vårt lands mest internationellt kända samtida jojkare Wimme Saari och den hyllade saxofonisten och klarinettisten Tapani Rinne, som inledde sin karriär inom experimentell jazz, har samarbetat i över 30 år. Wimme & Rinne har uppträtt i konsertsalar och på festivaler runt om i världen, från Ishavets stränder till stadion i Gambias huvudstad Banjul. De enda ljudkällorna i Wimme & Rinnes musik är den mänskliga rösten och basklarinetten. I princip skulle hela verket kunna vara minimalistiskt, kargt och ålderdomligt, och de musikaliska elementen sparsamma, men de är rika. Musiken är känslig, men också brinnande, med mörka ambient-toner och elektronisk svärta.
Wimme & Rinne are known around the world as performers who bridge the gap between traditional and contemporary music. Wimme Saari and Tapani Rinne's music vibrates on very distinctive frequencies, as the rootsiness of the joiks meets modern electronic soundscapes. At times, they even play with elements of techno. Wimme's phenomenal vocal delivery and improvised joiks meet Rinne's deep bass clarinet playing. Their music is like a journey to the border between darkness and light, where tradition, nature and modern art meet in the landscape of the Northern soul. The friends have enjoyed a fruitful partnership for over 30 years, and every time they join forces, there is a sense of mystical discovery in the air!
Los Pan Pan – Kirkkonummen Steel Band ry 30 vuotta! – Open Stage
Los Pan Pan – Kirkkonummen Steel Band ry 30 år! – Open Stage
Los Pan Pan – Kirkkonummen Steel Band ry celebrates 30 years! – Open Stage
Nimensä mukaisesti 15-henkinen steel band Kirkkonummelta soittaa steel paneja, eli pannuja: tyhjistä öljytynnyreistä valmistettuja melodisia lyömäsoittimia.
Precis som namnet antyder spelar 15-manna steel bandet från Kyrkslätt steel pans, det vill säga pannor: melodiska slaginstrument tillverkade av tomma oljetunnor.
As the name suggests, the 15-piece steel band from Kirkkonummi plays steel pans: melodic percussion instruments made from empty oil drums.
Nimensä mukaisesti 15-henkinen steel band Kirkkonummelta soittaa steel paneja, eli pannuja: tyhjistä öljytynnyreistä valmistettuja melodisia lyömäsoittimia. Soittimen alkuperä on Trinidadissa. Kirkkonummelle pannut löysivät tiensä 30 vuotta sitten, jolloin myös taustayhdistys perustettiin. Espan lavan konsertti on osa Kirkkonummen Steel Band ry:n juhlavuoden ohjelmaa. Los Pan Pania johtaa Satu Jämsä.
Precis som namnet antyder spelar 15-manna steel bandet från Kyrkslätt steel pans, det vill säga pannor: melodiska slaginstrument tillverkade av tomma oljetunnor. Musikinstrumentet har sitt ursprung i Trinidad. Pannorna fann sin väg till Kyrkslätt för 30 år sedan, då även bakgrundsföreningen grundades. Konserten på Esplanadestraden är en del av Kirkkonummen Steel Band ry:s jubileumsprogram. Los Pan Pan leds av Satu Jämsä.
As the name suggests, the 15-piece steel band from Kirkkonummi plays steel pans: melodic percussion instruments made from empty oil drums. The instrument originates in Trinidad. The pans found their way to Kirkkonummi 30 years ago, when the backing association was also founded. The Espa Stage concert is part of the Kirkkonummen Steel Band's anniversary programme. Los Pan Pan is led by Satu Jämsä.
Kaikenikäiset ovat tervetulleita liittymään rumpuryhmäämme ja luomaan rytmejä ja biittejä yhdessä: WeDrumAsOne.
Folk i alla åldrar är välkomna att delta i vår drumline och skapa rytmer och takter tillsammans: vi trummar som en.
People of all ages are invited to join our drum line and make rhythms and beats together: WeDrumAsOne.
Kaikenikäiset ovat tervetulleita liittymään rumpuryhmäämme ja luomaan rytmejä ja biittejä yhdessä: WeDrumAsOne. WeDrumAsOne on amerikkalaistyylinen showmarssirumpuryhmä, joka sai alkunsa vuonna 2011. Sen jälkeen WeDrumAsOne on esiintynyt tunnettujen suomalaisten artistien, kuten Robinin ja Anssi Kelan kanssa, ollut mukana kahdessa suorassa TV-ohjelmassa sekä marssinut useaan otteeseen Aleksanterinkadun joulukadun avajaisissa. Rumpuryhmään kuuluu virvelirumpuja, tenorirumpuja, bassorumpuja, symbaaleja ja quad-rumpuja. WeDrumAsOne esittää kadensseja ja marssiosuuksia sekä rakentaa muodostelmia ja tanssii rumpujen kanssa.
Folk i alla åldrar är välkomna att delta i vår drumline och skapa rytmer och takter tillsammans: vi trummar som en. WeDrumAsOne är en drumline, det vill säga en marscherande slagverksgrupp i amerikansk showstil, som startade 2011. Sedan dess har WeDrumAsOne uppträtt med kända finländska artister som Robin och Anssi Kela, medverkat live i tv två gånger och flera gånger marscherat i julöppningen på Alexandersgatan. Drumlinen består av virveltrummor, tenortrummor, bastrummor, cymbaler och quad-trummor. Drumlinen WeDrumAsOne spelar kadenser och marscher, skapar formationer och dansar med trummorna.
People of all ages are invited to join our drum line and make rhythms and beats together: WeDrumAsOne. WeDrumAsOne is an American Show Style Marching drum line that started back in 2011. Since then, WeDrumAsOne has performed with known Finnish artists like Robin and Anssi Kela, done two live TV-shows, and marched in the Aleksanterinkatu holiday season opening ceremony several times. The drum line consists of Snare drums, Tenor drums, Bass drums, Cymbals and Quad drums. WeDrumAsOne drum line plays cadences, marches, formation building and dancing with the drums.
Tule ja virittäydy juhannustunnelmiin Helsinki City Folkissa!
Kom och njut av midsommarstämning på Helsinki City Folk!
Come and get into the spirit of Midsummer at Helsinki City Folk!
Tule ja virittäydy juhannustunnelmiin Helsinki City Folkissa! Espan lava täyttyy pääkaupunkiseudun kansantanssijoista ja pelimanneista juhannusviikon alussa. Helsinki City Folk tuo lavalle iloisia ja taidokkaita tanssi- ja musiikkiesityksiä sekä värikkäitä kansallispukuja. ”JUURISTA VOIMAA” on tämän vuoden kansanmusiikin ja kansantanssin teema, josta on haettu inspiraatiota esityksiin. Esiintymässä Pääkaupungin Karjalaisten Nuorten ryhmä Riesku, Tanhu-Visa, Karkelo Klaukkalasta, Helsingin pitäjän tanhuujat ja spelarit, Helsingin Kansantanssin Ystävien ryhmä Rutistus, Espoon Kansantanssijat, Pörriäiset Nurmijärveltä, Katrilli, Karjalan Nuorten ryhmä Roihu ja Seurasaaren Kansantanssijoiden ryhmät Välke ja Virvatuli sekä Hiillos.
Kom och njut av midsommarstämning på Helsinki City Folk! Esplanadestraden fylls av huvudstadsregionens folkdansare och spelmän i början av midsommarveckan. Helsinki City Folk bjuder på glada och skickliga dans- och musikuppträdanden och färggranna folkdräkter på scenen. Årets tema för folkmusik och folkdans är ”KRAFT UR RÖTTER", som har använts som inspiration för föreställningarna. På scenen uppträder Pääkaupungin Karjalaiset Nuoret ry:s grupp Riesku, Tanhu-Visa, Karkelo från Klövskog, Helsingin pitäjän tanhuujat ja spelarit, Helsingin Kansantanssin Ystävät ry:s grupp Rutistus, Espoon kansantanssijat ry, Pörriäiset från Nurmijärvi, Katrilli, Roihu från Nuorisoseura Karjalan nuoret samt grupperna Virvatuli och Hiillos från Seurasaaren Kansantanssijat ry.
Come and get into the spirit of Midsummer at Helsinki City Folk! Espa Stage will be filled with folk dancers and musicians from the Helsinki and the surrounding areas at the beginning of Midsummer week. Helsinki City Folk will bring joyful and skillful dance and music performances, as well as colorful national costumes, to the stage.