meta:
  count: 22006
  next: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/
  previous: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/
data: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:63696/
data: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:63905/
data: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64042/
data: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64333/
data: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:63835/
data: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:63702/
data: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64853/
data: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:61191/
data: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64317/
data: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64273/
data: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64041/
data: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:61190/
data: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64268/
data: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64625/
data: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64309/
data: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64585/
data: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64271/
data: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64523/
data: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64270/
data: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64269/

https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:63696/
type: LinkedEvent
id: kulke:63696
has user editable resources: false
location: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7255/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:104/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:350/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:41/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p40387/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5088/
event status: EventRescheduled
type id: General
offers:
  is free: false
  info url:
    fi: https://www.lippu.fi/eventseries/name-3663672
    sv: https://www.lippu.fi/eventseries/name-3663672
    en: https://www.lippu.fi/eventseries/name-3663672
  price:
    fi: 6 €
    sv: 6 €
    en: 6 €
data source: kulke
publisher: ahjo:u48040010
images: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151924/
audience: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/
created time: 2024-07-26T09:15:35.582522Z
last modified time: 2024-12-20T01:14:11.868635Z
start time: 2024-11-23T12:00:00Z
end time: 2024-11-23T13:00:00Z
deleted: false
local: false
short description:
  fi: Tii-Tii-Tiitiäinen on Simo Heiskasen käsikirjoittama Kirsi Kunnaksen runoihin perustuva koko perheen esitys.
  sv: Tii-Tii-Tiitiäinen är en föreställning för hela familjen baserad på Kirsi Kunnas dikter och med manus av Simo Heiskanen.
  en: Tii-Tii-Tiitiäinen is a performance for the whole family, written by Simo Heiskanen, that is based on the poems of Kirsi Kunnas.
description:
  fi: Tii-Tii-Tiitiäinen on Simo Heiskasen käsikirjoittama Kirsi Kunnaksen runoihin perustuva koko perheen esitys. Näyttämöllä seikkailee kuuden esiintyjän voimin Kunnaksen tuotannosta useille sukupolville tuttuja hahmoja, muun muassa Tiitiäinen, Haitula, Tättähäärä, Herra Pii Poo, Siili ja Peikko. Kunnaksen riimittely ja absurdi huumori luodaan näyttämölle riemastuttavaksi, yllättävien käänteiden satumaailmaksi. Runot: Kirsi Kunnas Esiintyjät: Simo Heiskanen, Kasperi Kolehmainen, Kaisa Niemi, Ilona Pukkila, Milla Viljamaa ja Jussi Väänänen Käsikirjoitus, koreografia, ohjaus: Simo Heiskanen Sävellys: Milla Viljamaa Kuvitus: Julia Vuori Pukusuunnittelu: Karoliina Koiso-Kanttila Ompelija: Nina Ukkonen Video- ja valosuunnittelu: Ville Virtanen Kesto: 60 min, ei väliaikaa Ikäsuositus: yli 4-vuotiaille Kieli: suomi
  sv: Tii-Tii-Tiitiäinen är en föreställning för hela familjen baserad på Kirsi Kunnas dikter och med manus av Simo Heiskanen. På scenen får vi se sex artister framföra karaktärer från Kunnas produktion som är bekanta för flera generationer, bland annat Tiitiäinen, Haitula, Tättähäärä, Herra Pii Poo, Siili och Peikko. På scenen återskapas Kunnas rim och absurda humor till en sprudlande sagovärld med överraskande vändningar. Dikter: Kirsi Kunnas På scenen: Simo Heiskanen, Kasperi Kolehmainen, Kaisa Niemi, Ilona Pukkila, Milla Viljamaa och Jussi Väänänen Manus, koreografi, regi: Simo Heiskanen Komposition: Milla Viljamaa Illustration: Julia Vuori Kostymdesign: Karoliina Koiso-Kanttila Sömmerska: Nina Ukkonen Video- och ljusdesign: Ville Virtanen Längd: 60 min, ingen paus Åldersrekommendation: över 4-åringar Språk: finska
  en: Tii-Tii-Tiitiäinen is a performance for the whole family, written by Simo Heiskanen, that is based on the poems of Kirsi Kunnas. The stage will feature six performers, playing characters from Kunnas’ works that are familiar to several generations, including Tiitiäinen, Haitula, Tättähäärä, Mr. Pii Poo, Siili, and Peikko. Kunnas’ rhymes and absurd humor is brought to the stage as an exhilarating fairytale world of unexpected twists and turns. Poems: Kirsi Kunnas Performers: Simo Heiskanen, Kasperi Kolehmainen, Kaisa Niemi, Ilona Pukkila, Milla Viljamaa and Jussi Väänänen Script, choreography, direction: Simo Heiskanen Composition: Milla Viljamaa Illustration: Julia Vuori Costume design: Karoliina Koiso-Kanttila Costume creation: Nina Ukkonen Video and lighting design: Ville Virtanen Duration: 60 min, no interval Recommended age: 4+ Language: Finnish
info url:
  fi: http://www.kanneltalo.fi/fi/tapahtumat/event/C139749ADD60B9D7617BF3E4F70F63CF/Tanssiteatteri_Glims_Gloms_Tii-Tii-Tiitiainen
  sv: http://www.kanneltalo.fi/sv/evenemang/event/C139749ADD60B9D7617BF3E4F70F63CF/Dansteatern_Glims_Gloms_Tii-Tii-Tiitiainen
  en: http://www.kanneltalo.fi/en/events/event/C139749ADD60B9D7617BF3E4F70F63CF/Dance_Theatre_Glims_Gloms_Tii-Tii-Tiitiainen
name:
  fi: Tanssiteatteri Glims & Gloms: Tii-Tii-Tiitiäinen
  sv: Dansteatern Glims & Gloms: Tii-Tii-Tiitiäinen
  en: Dance Theatre Glims & Gloms: Tii-Tii-Tiitiäinen

https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151924/
type: ImageObject
id: 151924
has user editable resources: false
license: event_only
created time: 2024-07-26T09:15:35.614536Z
last modified time: 2024-07-26T09:15:35.614555Z
data source: kulke
publisher: ahjo:u48040010

https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:63905/
type: LinkedEvent
id: kulke:63905
has user editable resources: false
location: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:350/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/
event status: EventRescheduled
type id: General
offers:
  is free: false
  info url:
    fi: https://www.lippu.fi/eventseries/name-3518456
    sv: https://www.lippu.fi/eventseries/name-3518456
    en: https://www.lippu.fi/eventseries/name-3518456
  price:
    fi: 55/75/95 €
    sv: 55/75/95 €
    en: 55/75/95 €
data source: kulke
publisher: ahjo:u48040010
images: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151308/
created time: 2024-05-28T10:13:09.563191Z
last modified time: 2024-12-20T01:14:11.759649Z
start time: 2024-11-23T12:00:00Z
deleted: false
local: false
provider:
  fi: Ballets
  sv: Ballets
  en: Ballets
short description:
  fi: Loppuunmyyty! / Sold out
  sv: Slut såld!
  en: Sold out!
description:
  fi: Loppuunmyyty! / Sold out BLACK SWAN: Uskomaton tarina Joutsenlammen takaa! Maailmanluokan luomus, joka jää kaikkien baletin, tanssin ja tunteiden ystävien sydämiin. Ensimmäistä kertaa lavalla - BLACK SWAN upottaa sinut Tšaikovskin lumoavaan maailmaan. Henkeäsalpaava esitys, joka uudistaa tutun Joutsenlammen baletin tarinan. Ensimmäistä kertaa huhtikuussa 2024 tämä kiehtova tuotanto esitetään arvostetun Szeged Contemporary Dance Company - S.C.D.C:n toimesta, joka on hurmannut kansainväliset näyttämöt tanssijoidensa mestarillisuudella ja innovatiivisuudella. Ainutlaatuisen esityksen takana on kuuluisa koreografi Tamás Juronics, joka on saanut Kossuth-palkinnon vuonna 2023 sekä voittanut lukuisia muita kansainvälisiä palkintoja. BLACK SWAN ylittää tanssin rajat tarjoten poikkeuksellisen visuaalisen ja tunne-elämyksen. Upea lavastus ja puvustus luovat vaikuttavan visuaalisen maailman, kuljettaen yleisön rohkeasti uudistettuun ajattomaan universumiin. BLACK SWAN on enemmän kuin baletti, se on kokonaisvaltainen kokemus, joka venyttää taiteellisen luovuuden rajoja. Älä menetä ainutlaatuista tilaisuutta kokea tämä esitys, joka kuljettaa sinut ajan ja tilan rajojen yli, missä tanssi ja musiikki sulautuvat luoden vertaansa vailla olevan taidekokemuksen. Varaa liput nyt tähän vertaansa vailla olevaan taideseikkailuun ja valmistaudu ihmettelemään, liikuttumaan ja lumoutumaan BLACK SWAN'in taikavoimasta. Kesto n. 1 h 45 min, sis. väliajan
  sv: Slut såld! Den okända historien bakom Svansjön. Berättelsen du inte ens kunde föreställa dig är sann! En banbrytande världspremiär väntar dig, en oförglömlig upplevelse för alla dem som älskar balett, dans och starka känslor. Äntligen på scenen för första gången - föreställningen som kommer att försätta dig i Tjajkowskijs trollbindande universum. En imponerande dansshow som återuppfinner berättelsen bakom den världsberömda baletten Svansjön. Denna fängslande produktion ger sig ut på sin första världsturné från april 2024. På scenen uppträder det prestigefyllda danskompaniet Szeged Contemporary Dance Company, tidigare belönat med utmärkelser världen över för sina dansares virtuositet och för sin innovation. Föreställningen är skapad av den hyllade koreografen Tamás Juronics, nyligen tilldelad KOSSUTH 2023 -priset samt vinnare av flertalet internationella priser. Föreställningen visar en mycket eftertraktad och aldrig tidigare visad version av den klassiska baletten Svansjön. Black Swan överskrider dansens gränser och ger dig en komplett och exceptionell visuell värld och en stor känslomässig upplevelse. Den mästerliga koreografin och de spektakulära kostymerna skapar ett alldeles eget universum och tar publiken till en modigare och modernare - fast än tidlös – värld. Black Swan är mycket mer än en balettföreställning – det är en uppslukande upplevelse som tänjer alla gränser för konstnärlig kreativitet. Denna världspremiär utlovar en stor händelse för alla dansentusiaster och afecionados av visuell konst och starka emotionella upplevelser. Missa inte detta unika tillfälle att njuta av en föreställning bortom tid och rum, dit där dans och musik sammanstrålar för att skapa en oöverträffad konstnärlig upplevelse. Så vill du höra till de privilegierade finns det ingen tid att förlora! Boka din biljett redan idag! Biljetter finns ute nu på ballets.com och Lippu.fi för detta unika konstnärliga äventyr. Förbered dig på att förtrollas av BLACK SWAN’s magi... Duration 1h 45 m…
  en: Sold out! BLACK SWAN: the untold story behind Swan Lake you couldn’t begin to imagine! A groundbreaking world premiere that will live in the annals of all lovers of ballet, dance and emotion. BLACK SWAN will immerse you in Tchaikowsky's spellbinding universe. The awe-inspiring show reinvents the narrative beyond the famous Swan Lake ballet. Embarking on a world tour for the first time this coming April, this captivating production is performed by the prestigious Szeged Contemporary Dance Company - SCDC, which has earned accolades the world over for the virtuosity of its dancers and its innovation. Freshly crowned with the KOSSUTH 2023 prize and winner of numerous international awards, acclaimed choreographer Tamás Juronics will unveil his brand new creation which is already much coveted by cities around the world. BLACK SWAN transcends the boundaries of dance to provide an exceptional visual and emotional experience. The masterful set design and spectacular costumes create a stunning visual world, one that takes the audience into a brave and modernised timeless realm. BLACK SWAN is far more than a ballet: it is an immersive experience that pushes the boundaries of artistic creativity. This production promises to be a major event for dance enthusiasts, visual arts aficionados and all those seeking unforgettable emotions. Don't miss this unique opportunity to enjoy a performance that will sweep you away beyond the boundaries of time and space, where dance and music converge to create an unrivalled artistic experience. Book your tickets now for this unprecedented artistic adventure and prepare to be enchanted, moved and transported by the magic of BLACK SWAN.
info url:
  fi: http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/DA09A578BA56F3193D2211C5874A26F1/Black_Swan_
  sv: http://www.savoyteatteri.fi/sv/evenemang/event/DA09A578BA56F3193D2211C5874A26F1/Black_Swan
  en: http://www.savoyteatteri.fi/en/events/event/DA09A578BA56F3193D2211C5874A26F1/Black_Swan
name:
  fi: Black Swan – SCDC - Szeged Contemporary Dance Company
  sv: Black Swan – SCDC - Szeged Contemporary Dance Company
  en: Black Swan – SCDC - Szeged Contemporary Dance Company

https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151308/
type: ImageObject
id: 151308
has user editable resources: false
license: event_only
created time: 2024-05-28T10:13:09.600433Z
last modified time: 2024-05-28T10:13:09.600449Z
data source: kulke
publisher: ahjo:u48040010

https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64042/
type: LinkedEvent
id: kulke:64042
has user editable resources: false
location: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/
event status: EventRescheduled
type id: General
offers:
  is free: false
  info url:
    fi: https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kulttuurikeskus-stoa/paeistikka-ja-elaevae-maailma-konsertti-helsinki-3731609/
    sv: https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kulttuurikeskus-stoa/paeistikka-ja-elaevae-maailma-konsertti-helsinki-3731609/
    en: https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kulttuurikeskus-stoa/paeistikka-ja-elaevae-maailma-konsertti-helsinki-3731609/
  price:
    fi: 6,10 €
    sv: 6,10 €
    en: 6,10 €
data source: kulke
publisher: ahjo:u48040010
images: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152566/
audience: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/
created time: 2024-09-23T12:15:25.143553Z
last modified time: 2024-12-20T01:14:11.662049Z
start time: 2024-11-23T11:00:00Z
end time: 2024-11-23T12:00:00Z
deleted: false
local: false
short description:
  fi: Päistikka ja elävä maailma -lastenmusiikkikonsertti tuo yhteen Päistikka-yhtyeen kolmannen studioalbumin kappaleet ja videomapping-taiteen.
  sv: Barnmusikkonserten Päistikka ja elävä maailma sammanför låtar från Päistikka-bandets tredje studioalbum med videomapping-konst.
  en: Children’s music concert Päistikka and the Living World brings together the songs and video mapping art from Päistikka's third studio album.
description:
  fi: Päistikka ja elävä maailma -lastenmusiikkikonsertti tuo yhteen Päistikka-yhtyeen kolmannen studioalbumin kappaleet ja videomapping-taiteen. Konsertin kappaleissa kuljetaan pilvien päällä ja ruohonkorsien tasolla, varotaan laavalattiaa, tutkitaan elävää ja muuttuvaa maailmaa ja ylistetään mielikuvitusta ja kasvamista. Jokaisen kappaleen ympärille luodaan videomapping-tekniikalla illuusionomaisia maisemia, joka vievät katsojat visualliselle matkalle ja monenlaisiin tunnelmiin. Konsertin idea ja suunnittelu: Elina Vehkaoja ja Tuukka Martiskainen Päistikka: Tuukka Martiskainen, Elina Vehkaoja, Erno Kettunen ja Juhani Saari Videot: Mikko Lampinen Konsertin kesto: n. 45 minuuttia Ikäsuositus: 3+ Kieli: suomi
  sv: Barnmusikkonserten Päistikka ja elävä maailma sammanför låtar från Päistikka-bandets tredje studioalbum med videomapping-konst. I låtarna på konserten reser vi på moln och nere i gräset, aktar oss för lavagolvet, utforskar den levande och föränderliga världen, och hyllar fantasin och tillväxten. Kring varje låt skapas illusoriska landskap med hjälp av videomapping-teknik, som tar tittarna med på en visuell resa och in i olika stämningar. Idé och design till konserten: Elina Vehkaoja och Tuukka Martiskainen Päistikka: Tuukka Martiskainen, Elina Vehkaoja, Erno Kettunen och Juhani Saari Videor: Mikko Lampinen Konsertens längd: ca 45 minuter Åldersrekommendation: 3+ Språk: finska
  en: Children’s music concert Päistikka and the Living World brings together the songs and video mapping art from Päistikka's third studio album. The concert’s songs take listeners on a walk through the clouds and the grassroots, watching our for the floor that is lava, exploring the living and changing world and praising imagination and growth. With video mapping technology, illusory landscapes are created for each song, taking viewers on a visual journey and into a wide variety of moods. Concert idea and design: Elina Vehkaoja and Tuukka Martiskainen Päistikka: Tuukka Martiskainen, Elina Vehkaoja, Erno Kettunen and Juhani Saari Videos: Mikko Lampinen Duration of the concert: approx. 45 minutes Age recommendation: 3 Language: Finnish
info url:
  fi: http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/9F5E84DC2F46C5443315A8190C4F1260/Paistikka_ja_elava_maailma
  sv: http://www.stoa.fi/sv/evenemang/event/9F5E84DC2F46C5443315A8190C4F1260/Paistikka_och_den_levande_varlden
  en: http://www.stoa.fi/en/events/event/9F5E84DC2F46C5443315A8190C4F1260/Paistikka_and_the_Living_World_concert_
name:
  fi: Päistikka ja elävä maailma – Lapsen oikeuksien viikko
  sv: Päistikka och den levande världen – Barnrättsveckan
  en: Päistikka and the Living World concert – Children's Rights Week

https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152566/
type: ImageObject
id: 152566
has user editable resources: false
license: event_only
created time: 2024-09-23T12:15:25.181801Z
last modified time: 2024-09-23T12:15:25.181819Z
data source: kulke
publisher: ahjo:u48040010

https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64333/
type: LinkedEvent
id: kulke:64333
has user editable resources: false
location: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:596/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/
event status: EventRescheduled
type id: General
offers:
  is free: true
data source: kulke
publisher: ahjo:u48040010
images: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151998/
audience: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/
created time: 2024-07-30T16:16:02.378968Z
last modified time: 2024-12-20T01:14:11.507176Z
start time: 2024-11-23T10:00:00Z
end time: 2024-11-23T13:00:00Z
deleted: false
local: false
short description:
  fi: Lapsen oikeuksien juhlaviikon kunniaksi Annantalolla järjestetään neljättä kertaa lasten toiveiden pohjalta rakennettu työpajapäivä. Kaikki tapahtuman ohjelmat perustuvat viime vuoden Lasten päivässä kuultuihin toiveisiin.
  sv: För att fira festveckan för barnets rättigheter ordnas en verkstadsdag på Annegården för fjärde gången. Verkstadsdagens program baserar sig på barnens önskemål. Hela programmet på evenemanget baserar sig på de önskemål vi fick under Barnens dag i fjol.
  en: In honour of the Children’s Rights Week, a workshop day based on the wishes of children will be arranged at Annantalo for the fourth time. The event programme is fully based on wishes expressed by children during last year’s World Children’s Day.
description:
  fi: Lapsen oikeuksien juhlaviikon kunniaksi Annantalolla järjestetään neljättä kertaa lasten toiveiden pohjalta rakennettu työpajapäivä. Kaikki tapahtuman ohjelmat perustuvat viime vuoden Lasten päivässä kuultuihin toiveisiin. Kolmevuotiaan Toven ideasta inspiroituneena Annantalo muuntuu tapahtuman ajaksi Erikoisleikkipaikaksi. Luvassa on sohvilla hyppimistä, majoihin sukeltelua, pahviautoilla kaahailua sekä iloista tanssimista. Tarjolla on lasten toiveesta myös karkkipusseja! Kaikki Lasten päivän ohjelma on maksutonta eikä ennakkoilmoittautumista tarvita. Tapahtuma on suunniteltu koko perheelle. Ohjelmassa: Tanssin taikaa -työpajat Klo 13 ja 14 Toivoneet Hugo 4 v ja Lahja 6 v Tule kokemaan tanssin riemu ja liikunnan ilo perinteisen burkinafasolaisen tanssin parissa! Tanssija-koreografi Sibiry Konate johdattaa sinut energiseen ja rytmikkääseen maailmaan. Lapset ja vanhemmat ovat kaikki tervetulleita tanssimaan yhdessä! Työpajoihin otetaan sisään niin monta tanssijaa kuin juhlasaliin mahtuu. Ovet suljetaan työpajan ajaksi, joten ole ajoissa juhlasalin ovien tuntumassa. Avoimet nonstop-työpajat - piipahda hetken ajan tai viivy pidempään: Sohvahyppely- ja sirkustemppurata (klo 12–15) Toivonut Benkku 5 v On aika palauttaa lasten oikeus sohvilla pomppimiseen! Osallistu Sirkus Magentan ohjaamalle sohvahyppely- ja sirkustemppuradalle! Hauskalla radalla pääsee luvan kanssa hyppimään sohvilla sekä kokeilemaan erilaisia sirkuslajeja sirkusohjaajien opastuksella. Sohvat hyppelyyn tarjoaa huonekalujen kierrätyspalvelu Sohvakeskus. Lennätysjuttu (klo 12–15) Toivonut tuntematon toivoja Nonstop-pajassa rakennellaan paperista ja muista materiaaleista erilaisia lentäviä otuksia ja aluksia. Pajassa on kolme eri tehtävää – voit valita, teetkö niistä yhden vai kaikki. Halukkaat rakentelijat voivat osallistua lennätysjuttuineen 2. kerroksen yhteisiin lentonäytöksiin klo 13.30 ja 14.30. Autoilua erikoisleikkipaikalla (klo 12–15) Toivonut Tove 3 v Autot odottavat varikolla. Autorata kutsuu si…
  sv: För att fira festveckan för barnets rättigheter ordnas en verkstadsdag på Annegården för fjärde gången. Verkstadsdagens program baserar sig på barnens önskemål. Hela programmet på evenemanget baserar sig på de önskemål vi fick under Barnens dag i fjol. Inspirerat av den treåriga Toves idé omvandlas Annegården till Speciallekplats under evenemanget. På programmet står hoppande i soffan, dykande in i kojor, kappkörning med kartongbilar samt glada danser. Vi serverar också godispåsar på barnens önskemål! Hela programmet på Barnens dag är avgiftsfritt och ingen förhandsanmälan krävs. Evenemanget är avsett för hela familjen. På programmet: Verkstaden Dansens magi Kl. 13 och 14 Önskad av Hugo 4 år och Lahja 6 år Upplev dansens och motionens glädje med traditionell dans från Burkina Faso! Dansare-koreograf Sibiry Konate introducerar dig i en energisk och rytmisk värld. Barn och föräldrar är alla välkomna att dansa tillsammans! Vi tar in så många dansare till verkstaden som det ryms i festsalen. Dörrarna är stängda under verkstaden, så kom i god tid och vänta nära festsalens dörrar. Öppna nonstop-verkstäder – kom in för en stund eller stanna längre: Soffhoppnings- och cirkuskonstbana (kl. 12–15) Önskad av Benkku 5 år Det är dags att återställa barnens rätt att hoppa i soffan! Delta i soffhoppnings- och cirkuskonstbanan under ledning av Cirkus Magenta! På den roliga banan har man tillstånd att hoppa i soffan samt man kan prova på olika cirkusgrenar under ledning av cirkusinstruktörer. Sofforna för soffhoppningen kommer från återvinningstjänsten för möbler Sohvakeskus. Flygningsverkstad (kl. 12–15) Önskad av okänd I nonstop-verkstaden bygger man olika flygande varelser och fartyg av papper och andra material. Det finns tre olika uppgifter i verkstaden – du kan välja om du gör en av dem eller alla. De byggare som vill kan delta med sina flygningsgrejer i gemensamma flyguppvisningar på 2:a våningen kl. 13.30 och 14.30. Bilkörning på speciallekplatsen (kl. 12–15) Önskad av Tove …
  en: In honour of the Children’s Rights Week, a workshop day based on the wishes of children will be arranged at Annantalo for the fourth time. The event programme is fully based on wishes expressed by children during last year’s World Children’s Day. Inspired by the idea of three-year-old Tove, Annantalo will be transformed into a special playground for the duration of the event. There will be jumping on sofas, diving into huts, speeding on cardboard box cars and happy dancing. At the request of the children, bags of sweets will also be available! All the programme for World Children’s Day is offered free of charge, and no advance registration is required. The event is designed for the whole family. Programme: Dance magic workshops at 13:00 and 14:00 Based on the wishes of Hugo, aged 4, and Lahja, aged 6 Come and experience the joy of dance and movement with traditional Burkina Faso dances! Dancer-choreographer Sibiry Konate will introduce you to the energetic and rhythmic dances. Children and parents are all welcome to dance together! As many dancers as the assembly hall can accommodate will be admitted to each workshop. The doors will be closed for the duration of the workshop, so please be near the assembly hall doors on time. Open nonstop workshops – stay for a moment or longer: Sofa jumping and circus trick track (12:00–15:00) Based on the wish of Benkku, aged 5 It’s time to restore children’s right to bounce on sofas! Come and join Sirkus Magenta on a sofa jumping and circus trick track! On the fun track, you will have the permission to bounce on sofas and try out different circus tricks with the guidance of circus instructors. Sofas for jumping will be provided by furniture recycling service Sohvakeskus. Flying things (12:00–15:00) Based on the wish of an unknown contributor In the nonstop workshop, you can build flying creatures and ships from paper and other materials. There will be three different tasks available – you can choose to do one or all of them. All …
info url:
  fi: http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/5B632BFD827FCC81EC3D2AF6C6B01ACB/Lasten_paiva
  sv: http://www.annantalo.fi/sv/evenemang/event/5B632BFD827FCC81EC3D2AF6C6B01ACB/Barnens_dag
  en: http://www.annantalo.fi/en/events/event/5B632BFD827FCC81EC3D2AF6C6B01ACB/Children_s_Day
name:
  fi: Lasten päivä – Lapsen oikeuksien viikko
  sv: Barnens dag – Barnrättsveckan
  en: Children's Day – Children's Rights Week

https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151998/
type: ImageObject
id: 151998
has user editable resources: false
license: event_only
created time: 2024-07-30T16:16:02.409345Z
last modified time: 2024-07-30T16:16:02.409363Z
data source: kulke
publisher: ahjo:u48040010

https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:63835/
type: LinkedEvent
id: kulke:63835
has user editable resources: false
location: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7255/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:41/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:668/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1377/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p38064/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p40387/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6455/
event status: EventRescheduled
type id: General
offers:
  is free: true
data source: kulke
publisher: ahjo:u48040010
images: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151923/
created time: 2024-07-26T09:15:35.351281Z
last modified time: 2024-12-20T01:14:11.415001Z
start time: 2024-11-23T08:30:00Z
end time: 2024-11-23T12:00:00Z
deleted: false
local: false
short description:
  fi: Kannelmäen Martat & Kannelmäen Eläkkeensaajat järjestävät yhteiset joulumyyjäiset Kanneltalossa. Perinteisten leivonnaisten lisäksi myynnissä on mm. käsitöitä.
  sv: Gamlas Martor ordnar en julmarknad i Gamlasgården. Förutom Martornas traditionella bakverk finns även bland annat hantverk till salu.
  en: The Kannelmäki section of the Martha Association is holding a Christmas Market in Kanneltalo. In addition to their traditional, home-made pastries, they will be selling handicrafts, among other things.
description:
  fi: Kannelmäen Martat & Kannelmäen Eläkkeensaajat järjestävät yhteiset joulumyyjäiset Kanneltalossa. Perinteisten leivonnaisten lisäksi myynnissä on mm. käsitöitä. Luvassa on myös arpajaiset paikan päällä. Marttaliitto on 1899 perustettu, kotitalousneuvontaa antava kansalaisjärjestö, jonka tehtävänä on edistää kotien ja perheiden toimivaa ja kestävää arkea. Järjestö on puoluepoliittisesti sekä uskonnollisesti sitoutumaton. Marttailu on arjentaitojen edistämistä, verkostoitumista ja yhteisöllisyyttä. Hyvä arki kuuluu kaikille. Kannelmäen Martat ry on toiminut jo yli viidenkymmenen vuoden ajan. Jäsenet tulevat lähinnä Kannelmäen ja Kaarelan alueelta. Martta-iltoihin kokoonnutaan erilaisten luentojen, kotitalouskurssien ja kädentaitojen merkeissä. Martat järjestävät myös teatteriretkiä ja vierailuilla näyttelyissä ja museoissa. Yhdistyksen ohjelmat suunnitellaan jäsenten toiveiden mukaan. Tavoitat meidät lähettämällä sähköpostia osoitteeseen: kannelmaenmartat.ry@gmail.com Kannelmäen Eläkkeensaajat ry Yhdistyksemme täyttää kunniakkaat 45 vuotta tammikuussa 2025. Kokoonnumme maanantaisin Kaarelantie 86 C-rapun viereisessä kerhohuoneessa klo 11-13 mukavan yhdessäolon merkeissä. Joka toinen maanantai kutsumme ulkopuolisia asiantuntijoita ja joka toinen viikko tapaamme vapaamuotoisemmin, seurustelun, visailun, bingon ja kevyen venyttelyjumpan merkeissä. Käymme vuoden aikana myös teatterissa, konsertissa, risteilyllä ja retkillä. Tarkempi toimintaamme koskeva ohjelma löytyy kotisivuiltamme: kannelmaki.elakkeensaajat.fi
  sv: Gamlas Martor ordnar en julmarknad i Gamlasgården. Förutom Martornas traditionella bakverk finns även bland annat hantverk till salu. Även ett lotteri utlovas på plats. Martaförbundet är en medborgarorganisation som grundades 1899 för att ge råd i hushållsfrågor och främja en fungerande och hållbar vardag för hem och familjer. Organisationen är politiskt och religiöst obunden. Martaverksamheten främjar vardagskunskaper, nätverkande och gemenskap. Ett bra vardagsliv tillhör alla. Kannelmäen Martat ry har varit verksam i mer än femtio år. Medlemmarna kommer främst från området kring Gamlas och Kårböle. På Martakvällarna samlas man för olika föreläsningar, hushållskurser och hantverk. Martorna anordnar också teaterresor och besök till utställningar och museer. Föreningens program planeras enligt medlemmarnas önskemål. Du når per e-post på: kannelmaenmartat.ry@gmail.com
  en: The Kannelmäki section of the Martha Association is holding a Christmas Market in Kanneltalo. In addition to their traditional, home-made pastries, they will be selling handicrafts, among other things. There will also be a raffle. The Martha Association is a non-governmental organisation founded in 1899 that educates the public about home economics. Its mission is to promote a functional and sustainable everyday life for homes and families. The association is apolitical and non-religious. Their work is the promotion of everyday skills, networking and a sense of community. Everybody deserves a good everyday life. Kannelmäen Martat ry has been in operation for more than fifty years. The members are mainly from the Kannelmäki and Kaarela area. They hold meetings in the evenings, which feature various lectures, household courses and handicrafts. Martha Associations also organise theatre tours and visits to exhibitions and museums. The association's programme is planned according to the members' wishes. You can reach them by sending an email to: kannelmaenmartat.ry@gmail.com
info url:
  fi: http://www.kanneltalo.fi/fi/tapahtumat/event/CE6FE8E831D3D06B28E5C5DC24F512D1/Kannelmaen_Marttojen_Kannelmaen_Elakkeensaajien_joulumyyjaiset
  sv: http://www.kanneltalo.fi/sv/evenemang/event/CE6FE8E831D3D06B28E5C5DC24F512D1/Kannelmaen_Martat_julmarknad
  en: http://www.kanneltalo.fi/en/events/event/CE6FE8E831D3D06B28E5C5DC24F512D1/Martha_Association_Christmas_Market_at_Kannelmaki
name:
  fi: Kannelmäen Marttojen & Kannelmäen Eläkkeensaajien joulumyyjäiset
  sv: Kannelmäen Martat – julmarknad
  en: Martha Association Christmas Market at Kannelmäki

https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151923/
type: ImageObject
id: 151923
has user editable resources: false
license: event_only
created time: 2024-07-26T09:15:35.386197Z
last modified time: 2024-07-26T09:15:35.386221Z
data source: kulke
publisher: ahjo:u48040010

https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:63702/
type: LinkedEvent
id: kulke:63702
has user editable resources: false
location: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7255/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:104/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:41/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:50/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:669/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p21812/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p40387/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5088/
event status: EventRescheduled
type id: General
offers:
  is free: true
data source: kulke
publisher: ahjo:u48040010
images: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151922/
audience: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/
created time: 2024-07-26T09:15:35.161266Z
last modified time: 2024-12-20T01:14:11.327626Z
start time: 2024-11-23T08:30:00Z
end time: 2024-11-23T13:00:00Z
deleted: false
local: false
short description:
  fi: Lapsen oikeuksien viikolla lasten lauantaita vietetään runollisissa merkeissä, kun juhlimme Kirsi Kunnaksen syntymän 100-vuotisjuhlaa.
  sv: Under Barnrättsveckan firas Barnens lördag på ett poetiskt sätt med 100-jubileet för Kirsi Kunnas födelse.
  en: On Children's Rights Week, Children's Saturday is filled with poetry, as we celebrate the 100th anniversary of the birth of Kirsi Kunnas.
description:
  fi: Lapsen oikeuksien viikolla lasten lauantaita vietetään runollisissa merkeissä, kun juhlimme Kirsi Kunnaksen syntymän 100-vuotisjuhlaa. Kirjailija Kirsi Kunnaksen (1924–2021) 100-vuotisjuhlaa vietetään vuonna 2024. Valtakunnallisen juhlavuoden keskiössä ovat suomalainen lastenrunous, leikki, lukuilo ja lasten kulttuurinen toimijuus. Toivotamme koko perheen tervetulleeksi työpajaan, lorutuokioihin ja tanssiesitykseen. Runo-olohuone on avoinna aulassa koko tapahtuman ajan! Ohjelma klo 10.30 ja 12.30 Tiitiäisen runotunti - Kirsi Kunnas 100 vuotta satutuokiot, joissa mukana nukketeatteria, esiintyjä Liisa Viiala. Kesto noin 30 min. Kirjaston monitoimitila Tempossa. Vapaa pääsy. klo 11-13.30 Tiitiäiselle taiteillaan Satupuu Työväenopiston kuvataideluokassa. Vapaa pääsy. klo 12-14 Tarinasoppaa-näyttelyn taitelijat Sari Airola & Katri Kirkkopelto tavattavissa Galleriassa. Vapaa pääsy. klo 14 Tanssiteatteri Glims & Gloms: Tii-Tii-Tiitiäinen (liput 6 € Lippu.fi) Tii-Tii-Tiitiäinen on Simo Heiskasen käsikirjoittama Kirsi Kunnaksen runoihin perustuva koko perheen esitys. Näyttämöllä seikkailee kuuden esiintyjän voimin Kunnaksen tuotannosta useille sukupolville tuttuja hahmoja, muun muassa Tiitiäinen, Haitula, Tättähäärä, Herra Pii Poo, Siili ja Peikko. Kunnaksen riimittely ja absurdi huumori luodaan näyttämölle riemastuttavaksi, yllättävien käänteiden satumaailmaksi. Kesto: 60 min, ei väliaikaa Ikäsuositus: yli 4-vuotiaille Kieli: suomi
  sv: Under Barnrättsveckan firas Barnens lördag på ett poetiskt sätt med 100-jubileet för Kirsi Kunnas födelse. Vi välkomnar hela familjen till en workshop, rimstunder och en dansföreställning! Diktvardagsrummet har öppet i entréhallen under hela evenemanget. . 10.30 och 12.30 Tiitiäinens diktstund – Kirsi Kunnas 100 år-sagostunder med dockteater, framställd av Liisa Viiala. Längd cirka 30 min. I bibliotekets allaktivitetslokal Tempo. Kl. 11–13.30 Vi pysslar ett Sagoträd för Tiitiäinen i Arbetarinstitutets bildkonstklassrum. Kl. 12–14 Konstnärerna bakom utställningen Tarinasoppaa (Berättelsesoppa), Sari Airola & Katri Kirkkopelto i Galleriet. Kl. 14 Dansteatern Glims & Gloms: Tii-Tii-Tiitiäinen, biljetter 6 € Lippu.fi Tii-Tii-Tiitiäinen är en föreställning för hela familjen baserad på Kirsi Kunnas dikter och med manus av Simo Heiskanen. På scenen får vi se sex artister framföra karaktärer från Kunnas produktion som är bekanta för flera generationer, bland annat Tiitiäinen, Haitula, Tättähäärä, Herra Pii Poo, Siili och Peikko. På scenen återskapas Kunnas rim och absurda humor till en sprudlande sagovärld med överraskande vändningar. Längd: 60 min, ingen paus Åldersrekommendation: över 4-åringar Språk: finska I samarbete med Helsingfors finska arbetarinstitut och Gamlas bibliotek.
  en: On Children's Rights Week, Children's Saturday is filled with poetry, as we celebrate the 100th anniversary of the birth of Kirsi Kunnas. You whole family is welcome to join the workshop, rhyming lessons and dance show! The Poetry Living Room in the lobby will be open throughout the event. Tiitiäinen’s Poetry at 10:30 and 12:30 – story time to celebrate a hundred years of the magic of Kirsi Kunnas, including puppet theatre, presented by Liisa Viiala. Duration approximately 30 minutes. At the library’s multifunctional space Tempo. 11:00–13:30 Creating a story tree for Tiitiäinen in the adult education centre’s visual arts classroom. 12:00–14:00 Meet the artists of the Story Soup exhibition, Sari Airola and Katri Kirkkopelto, in the gallery. 14:00 Dance Theatre Glims & Gloms: Tii-Tii-Tiitiäinen, tickets EUR 6, lippu.fi Tii-Tii-Tiitiäinen is a performance for the whole family, written by Simo Heiskanen, that is based on the poems of Kirsi Kunnas. The stage will feature six performers, playing characters from Kunnas’ works that are familiar to several generations, including Tiitiäinen, Haitula, Tättähäärä, Mr. Pii Poo, Siili, and Peikko. Kunnas’ rhymes and absurd humor is brought to the stage as an exhilarating fairytale world of unexpected twists and turns. Duration: 60 min, no interval Recommended age: 4+ Language: Finnish In cooperation with the Helsinki Adult Education Centre and the Kannelmäki Library.
info url:
  fi: http://www.kanneltalo.fi/fi/tapahtumat/event/F5EB418EB7B2FCDF2751131153C684EF/Kirsi_Kunnas_100_vuotta
  sv: http://www.kanneltalo.fi/sv/evenemang/event/F5EB418EB7B2FCDF2751131153C684EF/Kirsi_Kunnas_100_ar
  en: http://www.kanneltalo.fi/en/events/event/F5EB418EB7B2FCDF2751131153C684EF/Kirsi_Kunnas_100_years
name:
  fi: Kirsi Kunnas 100 vuotta – Lasten lauantai
  sv: Kirsi Kunnas 100 år – Barnens lördag
  en: Kirsi Kunnas 100 years – Children's Saturday

https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151922/
type: ImageObject
id: 151922
has user editable resources: false
license: event_only
created time: 2024-07-26T09:15:35.199969Z
last modified time: 2024-07-26T09:15:35.199987Z
data source: kulke
publisher: ahjo:u48040010

https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64853/
type: LinkedEvent
id: kulke:64853
has user editable resources: false
location: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/
event status: EventRescheduled
type id: General
offers:
  is free: true
data source: kulke
publisher: ahjo:u48040010
images: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152925/
audience: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/
created time: 2024-11-01T09:15:38.990735Z
last modified time: 2024-12-20T01:14:11.239543Z
start time: 2024-11-23T08:00:00Z
end time: 2024-11-23T14:00:00Z
deleted: false
local: false
short description:
  fi: Vuosaaren kirjasto ja Vuotalo järjestävät Tiitiäisjuhlat Kirsi Kunnaksen satavuotisjuhlan kunniaksi. Tule mukaan, talo on täynnä leikkiä ja sanojen taikaa!
  sv: Nordsjö bibliotek och Nordhuset ordnar en Tiitiäinen-fest för att fira hundraårsdagen av Kirsi Kunnas födelse. Kom med, huset är fullt av lek och ordmagi!
  en: The Vuosaari Library and Vuotalo are organising a party for Tiitiäinen in honour of the Kirsi Kunnas centenary. Come along, the house is full of joy and word magic!
description:
  fi: Vuosaaren kirjasto ja Vuotalo järjestävät Tiitiäisjuhlat Kirsi Kunnaksen satavuotisjuhlan kunniaksi. Tule mukaan, talo on täynnä leikkiä ja sanojen taikaa! Astu satumetsään, ongi runokaloja, koe nukketeatteriesitys Salaisuuksien sateenvarjo seikkailee klo 11 ja runoesitys Minä olen puu klo 12. Tapahtuma on maksuton, paitsi Kirsin kunnailla ja kannoilla -runokonsertti klo 15 Vuosalissa (liput 6 €). Pukeudu satumaisen ihanasti ja tule mukaan juhlimaan runoja! Tapahtuma on osa Lapsen oikeuksien viikon ohjelmaa. Ohjelma Koko päivän ajan voit tutustua parhaisiin runokirjoihin runo-olohuoneessa, tehdä sanataidetehtäviä, osallistua Haitulan kanit karkuteillä -etsintärataan ja voittaa kirjapalkinnon. Jos keksit oikean taikasanan, saat pienen makean yllätyksen. Legonurkassa saat leikkiä, rakennella ja ratkaista salaisen koodin! klo 10–13 Runokalojen ongintaa & askartelua kirjaston lastenalueella klo 11 Esitys kirjaston aulassa: Salaisuuksien sateenvarjo seikkailee Maria Baric Companyn yhden esiintyjän osallistava nukketeatterituokio yhdistää varjoteatterin, tanssin, musiikin ja leikin. Lapsiperheille suunnattu esitys lumoaa satumaisuudellaan ja mukaansatempaavalla otteellaan. Yleisö pääsee vaikuttamaan siihen, millaisia yllätyksiä ja musiikillisia seikkailuja salaisuuksien sateenvarjo tuo tullessaan. klo 12 Esitys kirjaston aulassa: Minä olen puu Millainen puu minä olisin? Miten liikkuu kettu tai karhu? Onko siili aina niin piikikäs? Aukaistaan runolaukku ja istahdetaan sammalmättäälle! Tanssahdellaan tuulen tuivertamina ja rauhoitutaan lopuksi siiliäidin silityksiin. Esityksen runot ja toteutus: Runoropinoita / Ulla-Maija Vanhala klo 13:30 Työpaja Vuotalon aulassa: Metsäneläinten tunnepiiri Nonstop-työpaja yhdistää askartelua ja sanataidetta. Metsäneläinten tunnelmiin tuudittaudutaan metsä- ja tunnerunojen avulla. Askarrellaan itselle mieluinen, tunteellinen jätskitikkueläin ja kirjoitetaan eläimelle tunneruno joko valmiiseen runopohjaan tai ihan omasta runokynästä. Tässä t…
  sv: Nordsjö bibliotek och Nordhuset ordnar en Tiitiäinen-fest för att fira hundraårsdagen av Kirsi Kunnas födelse. Kom med, huset är fullt av lek och ordmagi! Kliv in i en sagoskog, meta poesifisk, upplev dockteatern Salaisuuksien sateenvarjo (Hemligheternas paraply) kl. 11 och poesiföreställningen Minä olen puu (Jag är ett träd) kl. 12. Evenemanget är avgiftsfritt, med undantag för poesikonserten Kirsin kunnailla ja kannoilla (I hälarna på Kirsi) kl. 15.00 i Nordsalen (biljetter 6 €). Klä dig sagolikt och kom och fira poesi! Evenemanget är en del av programmet för Barnrättsveckan. Program Under hela dagen kan du utforska de bästa poesiböckerna i poesivardagsrummet, göra ordkonstuppgifter, delta i sökrutten Haitulan kanit karkuteillä (Haitulas kaniner på rymmen) och vinna ett bokpris. Om du gissar rätt magiskt ord får du en söt liten överraskning. I Legohörnan kan du leka, bygga och lösa den hemliga koden! kl. 10–13 Poesifiske & pysseli bibliotekets barnavdelning kl. 11 Föreställning i bibliotekets lobby: Salaisuuksien sateenvarjo seikkailee (Hemligheternas paraply på äventyr) Maria Baric Companys delaktiggörande dockteaterstund med en skådespelare kombinerar skuggteater, dans, musik och lek. Föreställningen riktar sig till barnfamiljer och förtrollar med sitt sagolika och engagerande grepp. Publiken får vara med och påverka de överraskningar och musikaliska äventyr som hemligheternas paraply ska föra med sig. kl. 12 Föreställning i bibliotekets lobby: Mina olen puu (Jag är ett träd) Vad för slags träd skulle jag vara? Hur rör sig en räv eller en björn? Är igelkotten alltid så taggig? Vi öppnar poesiväskan och sätter oss ner i mossan! Vi dansar i vinden och lugnar slutligen ner oss till igelkottsmammans smekningar. Dikter och genomförande av föreställningen: Runoropinoita / Ulla-Maija Vanhala kl. 13:30 Workshop i lobbyn till Nordhuset: Skogsdjurens känslokrets Nonstop-workshoppen kombinerar pyssel och ordkonst. Vi invaggar oss i skogsdjurens sinnesstämningar med hjälp a…
  en: The Vuosaari Library and Vuotalo are organising a party for Tiitiäinen in honour of the Kirsi Kunnas centenary. Come along, the house is full of joy and word magic! Enter the fairytale forest, cast your hook for poem fish, experience the puppet show Salaisuuksien sateenvarjo seikkailee (Adventures of the Mysterious Umbrella) at 11 am and a poem reading presentation, Minä olen puu (I am a tree), at noon. The event is free of charge, except for the poetry concert Kirsin kunnailla ja kannoilla at 3pm in Vuosali (tickets €6). Dress fabulously and join us to celebrate her poetry! The event is part of the Children's Rights Week programme. Programme Throughout the day, you can explore the best poetry books in the poetry lounge, do word art, join the Haitulan kanit karkuteillä (Rabbits on the Run) treasure hunt, and win a book prize. If you discover and speak the magic word, you'll get a small sweet surprise. At the LEGO Corner, you get to play, build and solve a secret code! 10 am – 1 pm Angling for Poem Fish as well as arts and crafts in the children's area of the library 11 am Puppet theatre in the library lobby: Salaisuuksien sateenvarjo seikkailee (Adventures of the Mysterious Umbrella) Maria Baric Company's one-person participatory puppet theatre show combines shadow theatre, dance, music and play. This show is sure enchant families with children with its fairytale-like, immersive touch. The audience gets to influence what kinds of surprises and musical adventures the mysterious umbrella encounters. 12 am Noon Poetry reading in the library lobby: Minä olen puu (I am a tree) What kind of tree would I be? How does a fox or bear move? Is a hedgehog always so prickly? Let's open the poetry bag and sit down on the moss! Let’s dance with the wind and calm down to the smoothing caress of a mother hedgehog. Poems and performance: Runoropinoita / Ulla-Maija Vanhala 1:30 pm Workshop in the Vuotalo lobby: Emotional Wheel for Forest Animals This Nonstop Workshop combines craftsma…
info url:
  fi: http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/89E674CF9787ADA6EA42FCE73F4E50C6/Tiitiaisjuhlat
  sv: http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/89E674CF9787ADA6EA42FCE73F4E50C6/Tiitiainen-fest_
  en: http://www.vuotalo.fi/en/events/event/89E674CF9787ADA6EA42FCE73F4E50C6/Tiitiainen_s_Party_
name:
  fi: Tiitiäisjuhlat – Vuosaaren kirjastossa ja Vuotalossa
  sv: Tiitiäinen-fest – I Nordsjö bibliotek och Nordhuset
  en: Tiitiäinen’s Party – Vuosaari Library and Vuotalo

https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152925/
type: ImageObject
id: 152925
has user editable resources: false
license: event_only
created time: 2024-11-01T09:15:39.027922Z
last modified time: 2024-11-01T09:15:39.027938Z
data source: kulke
publisher: ahjo:u48040010

https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:61191/
type: LinkedEvent
id: kulke:61191
has user editable resources: false
location: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:350/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/
event status: EventRescheduled
type id: General
offers:
  is free: false
  info url:
    fi: https://www.lippu.fi/eventseries/name-3518456
    sv: https://www.lippu.fi/eventseries/name-3518456
    en: https://www.lippu.fi/eventseries/name-3518456
  price:
    fi: 55/75/95 €
    sv: 55/75/95 €
    en: 55/75/95 €
data source: kulke
publisher: ahjo:u48040010
images: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/5737/
created time: 2023-10-27T13:14:48.277835Z
last modified time: 2024-12-20T01:14:11.151823Z
start time: 2024-11-22T17:00:00Z
deleted: false
local: false
provider:
  fi: Ballets
  sv: Ballets
  en: Ballets
short description:
  fi: Loppuunmyyty! / Sold out
  sv: Slut såld!
  en: Sold out!
description:
  fi: Loppuunmyyty! / Sold out BLACK SWAN: Uskomaton tarina Joutsenlammen takaa! Maailmanluokan luomus, joka jää kaikkien baletin, tanssin ja tunteiden ystävien sydämiin. Ensimmäistä kertaa lavalla - BLACK SWAN upottaa sinut Tšaikovskin lumoavaan maailmaan. Henkeäsalpaava esitys, joka uudistaa tutun Joutsenlammen baletin tarinan. Ensimmäistä kertaa huhtikuussa 2024 tämä kiehtova tuotanto esitetään arvostetun Szeged Contemporary Dance Company - S.C.D.C:n toimesta, joka on hurmannut kansainväliset näyttämöt tanssijoidensa mestarillisuudella ja innovatiivisuudella. Ainutlaatuisen esityksen takana on kuuluisa koreografi Tamás Juronics, joka on saanut Kossuth-palkinnon vuonna 2023 sekä voittanut lukuisia muita kansainvälisiä palkintoja. BLACK SWAN ylittää tanssin rajat tarjoten poikkeuksellisen visuaalisen ja tunne-elämyksen. Upea lavastus ja puvustus luovat vaikuttavan visuaalisen maailman, kuljettaen yleisön rohkeasti uudistettuun ajattomaan universumiin. BLACK SWAN on enemmän kuin baletti, se on kokonaisvaltainen kokemus, joka venyttää taiteellisen luovuuden rajoja. Älä menetä ainutlaatuista tilaisuutta kokea tämä esitys, joka kuljettaa sinut ajan ja tilan rajojen yli, missä tanssi ja musiikki sulautuvat luoden vertaansa vailla olevan taidekokemuksen. Varaa liput nyt tähän vertaansa vailla olevaan taideseikkailuun ja valmistaudu ihmettelemään, liikuttumaan ja lumoutumaan BLACK SWAN'in taikavoimasta. Kesto n. 1 h 45 min, sis. väliajan
  sv: Slut såld! Den okända historien bakom Svansjön. Berättelsen du inte ens kunde föreställa dig är sann! En banbrytande världspremiär väntar dig, en oförglömlig upplevelse för alla dem som älskar balett, dans och starka känslor. Äntligen på scenen för första gången - föreställningen som kommer att försätta dig i Tjajkowskijs trollbindande universum. En imponerande dansshow som återuppfinner berättelsen bakom den världsberömda baletten Svansjön. Denna fängslande produktion ger sig ut på sin första världsturné från april 2024. På scenen uppträder det prestigefyllda danskompaniet Szeged Contemporary Dance Company, tidigare belönat med utmärkelser världen över för sina dansares virtuositet och för sin innovation. Föreställningen är skapad av den hyllade koreografen Tamás Juronics, nyligen tilldelad KOSSUTH 2023 -priset samt vinnare av flertalet internationella priser. Föreställningen visar en mycket eftertraktad och aldrig tidigare visad version av den klassiska baletten Svansjön. Black Swan överskrider dansens gränser och ger dig en komplett och exceptionell visuell värld och en stor känslomässig upplevelse. Den mästerliga koreografin och de spektakulära kostymerna skapar ett alldeles eget universum och tar publiken till en modigare och modernare - fast än tidlös – värld. Black Swan är mycket mer än en balettföreställning – det är en uppslukande upplevelse som tänjer alla gränser för konstnärlig kreativitet. Denna världspremiär utlovar en stor händelse för alla dansentusiaster och afecionados av visuell konst och starka emotionella upplevelser. Missa inte detta unika tillfälle att njuta av en föreställning bortom tid och rum, dit där dans och musik sammanstrålar för att skapa en oöverträffad konstnärlig upplevelse. Så vill du höra till de privilegierade finns det ingen tid att förlora! Boka din biljett redan idag! Biljetter finns ute nu på ballets.com och Lippu.fi för detta unika konstnärliga äventyr. Förbered dig på att förtrollas av BLACK SWAN’s magi... Duration 1h 45 m…
  en: Sold out! BLACK SWAN: the untold story behind Swan Lake you couldn’t begin to imagine! A groundbreaking world premiere that will live in the annals of all lovers of ballet, dance and emotion. BLACK SWAN will immerse you in Tchaikowsky's spellbinding universe. The awe-inspiring show reinvents the narrative beyond the famous Swan Lake ballet. Embarking on a world tour for the first time this coming April, this captivating production is performed by the prestigious Szeged Contemporary Dance Company - SCDC, which has earned accolades the world over for the virtuosity of its dancers and its innovation. Freshly crowned with the KOSSUTH 2023 prize and winner of numerous international awards, acclaimed choreographer Tamás Juronics will unveil his brand new creation which is already much coveted by cities around the world. BLACK SWAN transcends the boundaries of dance to provide an exceptional visual and emotional experience. The masterful set design and spectacular costumes create a stunning visual world, one that takes the audience into a brave and modernised timeless realm. BLACK SWAN is far more than a ballet: it is an immersive experience that pushes the boundaries of artistic creativity. This production promises to be a major event for dance enthusiasts, visual arts aficionados and all those seeking unforgettable emotions. Don't miss this unique opportunity to enjoy a performance that will sweep you away beyond the boundaries of time and space, where dance and music converge to create an unrivalled artistic experience. Book your tickets now for this unprecedented artistic adventure and prepare to be enchanted, moved and transported by the magic of BLACK SWAN.
info url:
  fi: http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/8DFF086BA9B427798035DAD8A4F6C89A/Black_Swan_
  sv: http://www.savoyteatteri.fi/sv/evenemang/event/8DFF086BA9B427798035DAD8A4F6C89A/Black_Swan
  en: http://www.savoyteatteri.fi/en/events/event/8DFF086BA9B427798035DAD8A4F6C89A/Black_Swan
name:
  fi: Black Swan – SCDC - Szeged Contemporary Dance Company
  sv: Black Swan – SCDC - Szeged Contemporary Dance Company
  en: Black Swan – SCDC - Szeged Contemporary Dance Company

https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/5737/
type: ImageObject
id: 5737
has user editable resources: false
license: event_only
created time: 2023-10-27T13:14:48.298578Z
last modified time: 2024-02-06T13:23:45.051144Z
data source: kulke
publisher: ahjo:u48040010

https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64317/
type: LinkedEvent
id: kulke:64317
has user editable resources: false
location: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:104/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:351/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p40387/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5088/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/
event status: EventRescheduled
type id: General
offers:
  is free: false
  info url:
    fi: https://www.lippu.fi/artist/kulttuurikeskus-caisa/kaivohauki-3690027/
    sv: https://www.lippu.fi/artist/kulttuurikeskus-caisa/kaivohauki-3690027/
    en: https://www.lippu.fi/artist/kulttuurikeskus-caisa/kaivohauki-3690027/
  price:
    fi: 15 € / 6 €
    sv: 15 € / 6 €
    en: 15 € / 6 €
data source: kulke
publisher: ahjo:u48040010
images: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151966/
created time: 2024-07-30T10:14:48.429856Z
last modified time: 2024-12-20T01:14:11.051947Z
start time: 2024-11-22T17:00:00Z
deleted: false
local: false
short description:
  fi: Kaivohauki on spoken word -teos luontosuhteen ja sukupuolen yhteen kietoutumisesta transnaisen kehossa.
  sv: Kaivohauki är ett spoken word-verk om hur natur och kön flätas samman i en transkvinnas kropp.
  en: Kaivohauki is a spoken word work about the intertwining of a trans woman's intertwined relationship with nature and gender in her body.
description:
  fi: Kaivohauki on spoken word -teos luontosuhteen ja sukupuolen yhteen kietoutumisesta transnaisen kehossa. jotkut sanoo, että se oli yksinäinen tyttö, joka ei halunnut enää asua ihmisten maailmassa, vaan halus muuttaa aaltojen alle Teoksen lähtökohtana on transition jälkeen herännyt halu löytää luontosuhde uudelleen – löytää uudenlainen, uusi luontosuhde. Se on tekijänsä tavoin herkkä, erikoisesti polveileva, paikoitellen hauska ja aika usein jossain, missä voi löytää aliseen. Sisältöhuomio: Teos sisältää puhetta transnaisen kehosuhteesta, kehonormeista ja kehojen kontrollista, sekä kehon koosta ja painosta. Pihla Lehtinen on tutkijataustainen queer taiteentekijä, joka työskentelee liveroolipelien ja sanataiteen parissa. Hän käsittelee teoksissaan toistuvana teemana toiseutta. Vuonna 2022 valmistunut Kaivohauki on Lehtisen ensimmäinen pitkä esitystaiteen teos. Lavalla: Pihla Lehtinen Käsikirjoitus: Pihla Lehtinen Dramaturgia ja ohjaus: Juuso Kekkonen Lavastus: Tonja Goldblatt Yhteistyössä: Suomen Kulttuurirahasto Kesto: 60 min Ikäsuositus: 16+ Kieli: suomi Voit pyytää esitykseen mukaasi kulttuurikaverin, jonka seurassa maksat lipusta 5 € ja kulttuurikaveri pääsee esitykseen ilmaiseksi. Lue lisää kulttuurikavereista täältä: Helsinki Missio – Kulttuurikaveri Kulttuurikaverilippujen varaukset sähköpostitse Caisan vahtimestarille: caisa.vahtimestari@hel.fi.
  sv: Kaivohauki är ett spoken word-verk om hur natur och kön flätas samman i en transkvinnas kropp. en del säger att det var en ensam flicka som inte längre ville leva i människornas värld, utan ville flytta under vågorna Verket bygger på en önskan om att återupptäcka förhållandet till naturen efter transitionen – att hitta ett nytt och nytt slags förhållande till naturen. Precis som sin författare är det känsligt, märkligt slingrande, ibland roligt och ganska ofta någonstans där man kan hitta något lägre. Verket innehåller en diskussion om transkvinnans kroppsrelation, kroppsnormer och kroppskontroll samt kroppsstorlek och vikt. Pihla Lehtinen är en queer-konstnär med en bakgrund inom forskning, som arbetar med live-rollspel och ordkonst. Ett återkommande tema i hens arbete är utanförskap. Kaivohauki som färdigställdes 2022 är Lehtinens första längre scenkonstverk. På scenen: Pihla Lehtinen Manus: Pihla Lehtinen Dramaturgi och regi: Juuso Kekkonen Scenografi: Tonya Goldblatt I samarbete: Finska kulturfonden Längd: 60 min. Åldersrekommendation: 16+ Språk: finska Assistenter eller tolkar har fritt inträde.
  en: Kaivohauki is a spoken word work about the intertwining of a trans woman's intertwined relationship with nature and gender in her body. some say that it was a lonely girl who no longer wanted to live in the world of people, but wanted to live under the waves The starting point of the work is the desire that arose after transition to rediscover one’s relationship with nature – to find a new kind of relationship with nature. Like its maker, it is sensitive, particularly meandering, sometimes funny, and quite often somewhere where you can find an underdog. The work includes discussion about a trans woman's relationship with her body, body standards and body control, as well as body size and weight. Pihla Lehtinen is a queer artist with a researcher background who works with live role-playing games and literary art. In her works, she deals with the recurring theme of otherness. Kaivohauki, completed in 2022, is Lehtinen's first long work of performance art. On stage: Pihla Lehtinen Script: Pihla Lehtinen Dramaturgy and direction: Juuso Kekkonen Stage design: Tonja Goldblatt In cooperation with: Finnish Cultural Foundation Duration: 60 mins. Age recommendation: 16+ Language: Finnish Assistant or interpreter free of charge.
info url:
  fi: http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/5DBC399617CF272F7F85E679E48DD7A0/Kaivohauki
  sv: http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/5DBC399617CF272F7F85E679E48DD7A0/Kaivohauki
  en: http://www.caisa.fi/en/events/event/5DBC399617CF272F7F85E679E48DD7A0/Kaivohauki
name:
  fi: Kaivohauki
  sv: Kaivohauki – Brunnsgäddan
  en: Kaivohauki – Pike in a Well

https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151966/
type: ImageObject
id: 151966
has user editable resources: false
license: event_only
created time: 2024-07-30T10:14:48.456728Z
last modified time: 2024-07-30T10:14:48.456743Z
data source: kulke
publisher: ahjo:u48040010

https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64273/
type: LinkedEvent
id: kulke:64273
has user editable resources: false
location: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:351/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/
event status: EventRescheduled
type id: General
offers:
  is free: false
  info url:
    fi: https://www.lippu.fi/event/mamma-mu-och-krakan-mamma-mu-och-krakan-firar-jul-helsinki-vuotalo-19093430/
    sv: https://www.lippu.fi/event/mamma-mu-och-krakan-mamma-mu-och-krakan-firar-jul-helsinki-vuotalo-19093430/
    en: https://www.lippu.fi/event/mamma-mu-och-krakan-mamma-mu-och-krakan-firar-jul-helsinki-vuotalo-19093430/
  price:
    fi: 6 €
    sv: 6 €
    en: 6 €
data source: kulke
publisher: ahjo:u48040010
images: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152327/
audience: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/
created time: 2024-09-06T13:14:11.846848Z
last modified time: 2024-12-20T01:14:10.950995Z
start time: 2024-11-22T16:00:00Z
deleted: false
local: false
short description:
  fi: HUOM! Esitys on loppuunmyyty mutta yksittäisiä lunastamattomia lippuja saattaa vapautua vielä päivän aikana. Jos jollain asiakkaalla on ylimääräisiä lippuja hän voi myös yrittää myydä niitä esim. Vuotalon fb-sivujen tai tapahtuman fb-eventin kautta tai tulla itse ovelle myymään. Valitettavasti meillä ei enää ole eläviä lipunmyyjiä ovella eikä jo ostettuja lippuja saa enää takaisin Lippu.fi:n jäjrestelmään ja myyntiin Lippuautomaatin kautta.
  sv: OBS! Föreställningen är slutsåld men enstaka outlösta biljetter kan komma att frigöras för försäljning under dagen. Om någon har överlopps biljetter kan hen också själv försöka sälja dem ex. via Nordhusets facebook-sida eller föreställningesn fb-event eller vid dörren. Tyvärr kan vi inte längre få redan köpta biljetter tillbaks i systemet eller till försäljning i biljettautomaten.
  en: OBS! The show is sold out but single tickets might return to sale during the day or people who have unneccessary tickets can sell them themselves on Vuotalos facebook-page, the shows fb-event or at the door. Unfortunately we cant get already bought tickets back to the electronic system and for sale in the ticket machine at the door.
description:
  fi: HUOM! Esitys on loppuunmyyty mutta yksittäisiä lunastamattomia lippuja saattaa vapautua vielä päivän aikana. Jos jollain asiakkaalla on ylimääräisiä lippuja hän voi myös yrittää myydä niitä esim. Vuotalon fb-sivujen tai tapahtuman fb-eventin kautta tai tulla itse ovelle myymään. Valitettavasti meillä ei enää ole eläviä lipunmyyjiä ovella eikä jo ostettuja lippuja saa enää takaisin Lippu.fi:n jäjrestelmään ja myyntiin Lippuautomaatin kautta. Nyt teatteriyleisö saa osallistua näihin mukaviin tarinoihin, kun Mimmi Lehmä ja Varis juhlivat Luciaa ja joulua. Kyseessä on hauska ja tunnelmallinen näytelmä, joka kertoo omintakeisesta parivaljakosta – toistensa parhaista ystävistä – ja heidän joulunvietostaan. Rooleissa: Matilda Anttila, Catrine Krusberg ja Anders Grönroos (muusikko) Dramatisointi: Juija ja Tomas Wieslanderin kirjoista Bobo Lundén Suomennos: Mirja Hovila Ohjaus: Henrik Grönroos Puvustus: Sonja Dragon Lavastus, kuva & grafiikka: Lasse Andersson Musiikki: Stefan ”Kilju” Lindblom ja Anders Grönroos Kustantamo: Draken Teaterförlag Tuottaja: Anders Grönroos Kesto: n. 35 minuuttia Ikäsuositus: 2–8-vuotiaat perheineen Kieli: ruotsi Liput: 6, Lippu.fi ja lippuautomaatilta ovella. Järj. Barnens Estrad yhteistyössä Vuotalon kanssa.
  sv: OBS! Föreställningen är slutsåld men enstaka outlösta biljetter kan komma att frigöras för försäljning under dagen. Om någon har överlopps biljetter kan hen också själv försöka sälja dem ex. via Nordhusets facebook-sida eller föreställningesn fb-event eller vid dörren. Tyvärr kan vi inte längre få redan köpta biljetter tillbaks i systemet eller till försäljning i biljettautomaten. Nu får teaterpubliken vara med i de skojiga berättelserna när Mamma Mu och Kråkan firar Lucia och jul. Det handlar om en rolig och stämningsfull pjäs om det egenartade paret – de två bästa vännerna – och deras julfirande. I rollerna: Matilda Anttila, Catrine Krusberg och Anders Grönroos (musiker) Dramatisering: Bobo Lundén utifrån Jujja och Tomas Wieslanders böcker Översättning: Mirja Hovila Regi: Henrik Grönroos Kostymdesign: Sonja Dragon Scenografi, bild och grafik: Lasse Andersson Musik: Stefan “Kilju” Lindblom och Anders Grönroos Utgivare: Draken Teaterförlag Producent: Anders Grönroos Längd ca 35 min. Åldersrekommendation: 2–8-åringar och deras familjer Språk: svenska Biljetter: 6, Lippu.fi och från biljettautomaten vid dörren. Arr. Barnens Estrad i samarbete med Nordhuset.
  en: OBS! The show is sold out but single tickets might return to sale during the day or people who have unneccessary tickets can sell them themselves on Vuotalos facebook-page, the shows fb-event or at the door. Unfortunately we cant get already bought tickets back to the electronic system and for sale in the ticket machine at the door. The theatre audience gets to participate in these comfortable stories as Mamma Moo and the Crow celebrate the Lucia feast and Christmas. It's a fun and emotional play about a quirky pair – each other's best friends – and their Christmas celebration. Cast: Matilda Anttila, Catrine Krusberg and Anders Grönroos (musician) Dramatisation: Bobo Lundén, based on Juija and Tomas Wieslander's books Finnish translation: Mirja Hovila Director: Henrik Grönroos Costumes: Sonja Dragon Stage design, image & graphics: Lasse Andersson Music: Stefan "Kilju" Lindblom and Anders Grönroos Publisher: Draken Teaterförlag Producer: Anders Grönroos Language: Swedish Tickets: 6 € from Lippu.fi and also from the ticket machine at the door. Org. Barnens Estrad in cooperation with Vuotalo.
info url:
  fi: http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/87CBA61AB88177F928E8170802FEEA3E/LOPPUUNMYYTY_Mamma_Mu_och_Krakan_firar_jul
  sv: http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/87CBA61AB88177F928E8170802FEEA3E/SLUTSALD_Mamma_Mu_och_Krakan_firar_jul
  en: http://www.vuotalo.fi/en/events/event/87CBA61AB88177F928E8170802FEEA3E/SOLD_OUT_Mamma_Mu_och_Krakan_firar_jul
name:
  fi: LOPPUUNMYYTY! Mamma Mu och Kråkan firar jul – BARNENS ESTRAD: Mimmi Lehmän ja Variksen joulu
  sv: SLUTSÅLD! Mamma Mu och Kråkan firar jul – BARNENS ESTRAD
  en: SOLD OUT! Mamma Mu och Kråkan firar jul – BARNENS ESTRAD: Mamma Moo and the Crow’s Christmas

https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152327/
type: ImageObject
id: 152327
has user editable resources: false
license: event_only
created time: 2024-09-06T13:14:11.875101Z
last modified time: 2024-09-06T13:14:11.875114Z
data source: kulke
publisher: ahjo:u48040010

https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64041/
type: LinkedEvent
id: kulke:64041
has user editable resources: false
location: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/
event status: EventRescheduled
type id: General
offers:
  is free: true
data source: kulke
publisher: ahjo:u48040010
images: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151858/
audience: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/
created time: 2024-07-25T12:15:08.087725Z
last modified time: 2024-12-20T01:14:10.741047Z
start time: 2024-11-22T08:00:00Z
end time: 2024-11-22T09:00:00Z
deleted: false
local: false
short description:
  fi: Päistikka ja elävä maailma -lastenmusiikkikonsertti tuo yhteen Päistikka-yhtyeen kolmannen studioalbumin kappaleet ja videomapping-taiteen.
  sv: Barnmusikkonserten Päistikka ja elävä maailma sammanför låtar från Päistikka-bandets tredje studioalbum med videomapping-konst.
  en: Children’s music concert Päistikka and the Living World brings together the songs and video mapping art from Päistikka's third studio album.
description:
  fi: Päistikka ja elävä maailma -lastenmusiikkikonsertti tuo yhteen Päistikka-yhtyeen kolmannen studioalbumin kappaleet ja videomapping-taiteen. Konsertin kappaleissa kuljetaan pilvien päällä ja ruohonkorsien tasolla, varotaan laavalattiaa, tutkitaan elävää ja muuttuvaa maailmaa ja ylistetään mielikuvitusta ja kasvamista. Jokaisen kappaleen ympärille luodaan videomapping-tekniikalla illuusionomaisia maisemia, joka vievät katsojat visualliselle matkalle ja monenlaisiin tunnelmiin. Konsertin idea ja suunnittelu: Elina Vehkaoja ja Tuukka Martiskainen Päistikka: Tuukka Martiskainen, Elina Vehkaoja, Erno Kettunen ja Juhani Saari Videot: Mikko Lampinen Konsertin kesto: n. 45 minuuttia Kieli: suomi Perjantain konserttiin ennakkoilmoittautuminen päiväkoti- ja koululaisryhmille ma 19.8. klo 10 alkaen: stoa.fi, tapahtuman kohdalla, ruudun oikealla olevan Ilmoittaudu-näppäimen kautta Lisätiedot: hanna.westerholm@hel.fi
  sv: Barnmusikkonserten Päistikka ja elävä maailma sammanför låtar från Päistikka-bandets tredje studioalbum med videomapping-konst. I låtarna på konserten reser vi på moln och nere i gräset, aktar oss för lavagolvet, utforskar den levande och föränderliga världen, och hyllar fantasin och tillväxten. Kring varje låt skapas illusoriska landskap med hjälp av videomapping-teknik, som tar tittarna med på en visuell resa och in i olika stämningar. Idé och design till konserten: Elina Vehkaoja och Tuukka Martiskainen Päistikka: Tuukka Martiskainen, Elina Vehkaoja, Erno Kettunen och Juhani Saari Videor: Mikko Lampinen Konsertens längd: ca 45 minuter Språk: finska Förhandsanmälan till fredagens konsert för daghems- och skolgrupper från och med må 19.8. kl. 10.00: stoa.fi, vid evenemanget, via Anmäl dig-knappen till höger på skärmen. Mer information: hanna.westerholm@hel.fi i
  en: Children’s music concert Päistikka and the Living World brings together the songs and video mapping art from Päistikka's third studio album. The concert’s songs take listeners on a walk through the clouds and the grassroots, watching our for the floor that is lava, exploring the living and changing world and praising imagination and growth. With video mapping technology, illusory landscapes are created for each song, taking viewers on a visual journey and into a wide variety of moods. Concert idea and design: Elina Vehkaoja and Tuukka Martiskainen Päistikka: Tuukka Martiskainen, Elina Vehkaoja, Erno Kettunen and Juhani Saari Videos: Mikko Lampinen Duration of the concert: approx. 45 minutes Language: Finnish Pre-registration for Friday's concert for day-care and school groups from Mon 19 August at 10 am: stoa.fi, via the Register button on the right of the screen next to the event Additional information: hanna.westerholm@hel.fi
info url:
  fi: http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/F01D79B8EB3B58588517D08B11175ED2/Paistikka_ja_elava_maailma_paivakodeille_ja_kouluille
  sv: http://www.stoa.fi/sv/evenemang/event/F01D79B8EB3B58588517D08B11175ED2/Paistikka_och_den_levande_varlden_Konsert_for_daghems-_och_skolgrupper_
  en: http://www.stoa.fi/en/events/event/F01D79B8EB3B58588517D08B11175ED2/Paistikka_and_the_Living_World_concert_Concert_for_day-care_and_school_groups_
name:
  fi: Päistikka ja elävä maailma | päiväkodeille ja kouluille – Lapsen oikeuksien viikko
  sv: Päistikka och den levande världen | Konsert för daghems- och skolgrupper – Barnrättsveckan
  en: Päistikka and the Living World concert | Concert for day-care and school groups – Children's Rights Week

https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151858/
type: ImageObject
id: 151858
has user editable resources: false
license: event_only
created time: 2024-07-25T12:15:08.120566Z
last modified time: 2024-07-25T12:15:08.120587Z
data source: kulke
publisher: ahjo:u48040010

https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:61190/
type: LinkedEvent
id: kulke:61190
has user editable resources: false
location: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:350/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/
event status: EventRescheduled
type id: General
offers:
  is free: false
  info url:
    fi: https://www.lippu.fi/eventseries/name-3518456
    sv: https://www.lippu.fi/eventseries/name-3518456
    en: https://www.lippu.fi/eventseries/name-3518456
  price:
    fi: 55/75/95 €
    sv: 55/75/95 €
    en: 55/75/95 €
data source: kulke
publisher: ahjo:u48040010
images: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/5736/
created time: 2023-10-27T13:14:48.035547Z
last modified time: 2024-12-20T01:14:10.651755Z
start time: 2024-11-21T17:00:00Z
deleted: false
local: false
provider:
  fi: Ballets
  sv: Ballets
  en: Ballets
short description:
  fi: Loppuunmyyty! / Sold out
  sv: Slut såld!
  en: Sold out!
description:
  fi: Loppuunmyyty! / Sold out BLACK SWAN: Uskomaton tarina Joutsenlammen takaa! Maailmanluokan luomus, joka jää kaikkien baletin, tanssin ja tunteiden ystävien sydämiin. Ensimmäistä kertaa lavalla - BLACK SWAN upottaa sinut Tšaikovskin lumoavaan maailmaan. Henkeäsalpaava esitys, joka uudistaa tutun Joutsenlammen baletin tarinan. Ensimmäistä kertaa huhtikuussa 2024 tämä kiehtova tuotanto esitetään arvostetun Szeged Contemporary Dance Company - S.C.D.C:n toimesta, joka on hurmannut kansainväliset näyttämöt tanssijoidensa mestarillisuudella ja innovatiivisuudella. Ainutlaatuisen esityksen takana on kuuluisa koreografi Tamás Juronics, joka on saanut Kossuth-palkinnon vuonna 2023 sekä voittanut lukuisia muita kansainvälisiä palkintoja. BLACK SWAN ylittää tanssin rajat tarjoten poikkeuksellisen visuaalisen ja tunne-elämyksen. Upea lavastus ja puvustus luovat vaikuttavan visuaalisen maailman, kuljettaen yleisön rohkeasti uudistettuun ajattomaan universumiin. BLACK SWAN on enemmän kuin baletti, se on kokonaisvaltainen kokemus, joka venyttää taiteellisen luovuuden rajoja. Älä menetä ainutlaatuista tilaisuutta kokea tämä esitys, joka kuljettaa sinut ajan ja tilan rajojen yli, missä tanssi ja musiikki sulautuvat luoden vertaansa vailla olevan taidekokemuksen. Varaa liput nyt tähän vertaansa vailla olevaan taideseikkailuun ja valmistaudu ihmettelemään, liikuttumaan ja lumoutumaan BLACK SWAN'in taikavoimasta. Kesto n. 1 h 45 min, sis. väliajan
  sv: Slut såld! Den okända historien bakom Svansjön. Berättelsen du inte ens kunde föreställa dig är sann! En banbrytande världspremiär väntar dig, en oförglömlig upplevelse för alla dem som älskar balett, dans och starka känslor. Äntligen på scenen för första gången - föreställningen som kommer att försätta dig i Tjajkowskijs trollbindande universum. En imponerande dansshow som återuppfinner berättelsen bakom den världsberömda baletten Svansjön. Denna fängslande produktion ger sig ut på sin första världsturné från april 2024. På scenen uppträder det prestigefyllda danskompaniet Szeged Contemporary Dance Company, tidigare belönat med utmärkelser världen över för sina dansares virtuositet och för sin innovation. Föreställningen är skapad av den hyllade koreografen Tamás Juronics, nyligen tilldelad KOSSUTH 2023 -priset samt vinnare av flertalet internationella priser. Föreställningen visar en mycket eftertraktad och aldrig tidigare visad version av den klassiska baletten Svansjön. Black Swan överskrider dansens gränser och ger dig en komplett och exceptionell visuell värld och en stor känslomässig upplevelse. Den mästerliga koreografin och de spektakulära kostymerna skapar ett alldeles eget universum och tar publiken till en modigare och modernare - fast än tidlös – värld. Black Swan är mycket mer än en balettföreställning – det är en uppslukande upplevelse som tänjer alla gränser för konstnärlig kreativitet. Denna världspremiär utlovar en stor händelse för alla dansentusiaster och afecionados av visuell konst och starka emotionella upplevelser. Missa inte detta unika tillfälle att njuta av en föreställning bortom tid och rum, dit där dans och musik sammanstrålar för att skapa en oöverträffad konstnärlig upplevelse. Så vill du höra till de privilegierade finns det ingen tid att förlora! Boka din biljett redan idag! Biljetter finns ute nu på ballets.com och Lippu.fi för detta unika konstnärliga äventyr. Förbered dig på att förtrollas av BLACK SWAN’s magi... Duration 1h 45 m…
  en: Sold out! BLACK SWAN: the untold story behind Swan Lake you couldn’t begin to imagine! A groundbreaking world premiere that will live in the annals of all lovers of ballet, dance and emotion. BLACK SWAN will immerse you in Tchaikowsky's spellbinding universe. The awe-inspiring show reinvents the narrative beyond the famous Swan Lake ballet. Embarking on a world tour for the first time this coming April, this captivating production is performed by the prestigious Szeged Contemporary Dance Company - SCDC, which has earned accolades the world over for the virtuosity of its dancers and its innovation. Freshly crowned with the KOSSUTH 2023 prize and winner of numerous international awards, acclaimed choreographer Tamás Juronics will unveil his brand new creation which is already much coveted by cities around the world. BLACK SWAN transcends the boundaries of dance to provide an exceptional visual and emotional experience. The masterful set design and spectacular costumes create a stunning visual world, one that takes the audience into a brave and modernised timeless realm. BLACK SWAN is far more than a ballet: it is an immersive experience that pushes the boundaries of artistic creativity. This production promises to be a major event for dance enthusiasts, visual arts aficionados and all those seeking unforgettable emotions. Don't miss this unique opportunity to enjoy a performance that will sweep you away beyond the boundaries of time and space, where dance and music converge to create an unrivalled artistic experience. Book your tickets now for this unprecedented artistic adventure and prepare to be enchanted, moved and transported by the magic of BLACK SWAN.
info url:
  fi: http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/788E51E9F9615100ECA2FCA412FE7477/Black_Swan_
  sv: http://www.savoyteatteri.fi/sv/evenemang/event/788E51E9F9615100ECA2FCA412FE7477/Black_Swan
  en: http://www.savoyteatteri.fi/en/events/event/788E51E9F9615100ECA2FCA412FE7477/Black_Swan
name:
  fi: Black Swan – SCDC - Szeged Contemporary Dance Company
  sv: Black Swan – SCDC - Szeged Contemporary Dance Company
  en: Black Swan – SCDC - Szeged Contemporary Dance Company

https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/5736/
type: ImageObject
id: 5736
has user editable resources: false
license: event_only
created time: 2023-10-27T13:14:48.063877Z
last modified time: 2024-02-06T13:23:44.960088Z
data source: kulke
publisher: ahjo:u48040010

https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64268/
type: LinkedEvent
id: kulke:64268
has user editable resources: false
location: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/
event status: EventRescheduled
type id: General
offers:
  is free: false
  info url:
    fi: https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kulttuurikeskus-vuotalo/borders-david-chevallier-anett-tamm-3724870/
    sv: https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kulttuurikeskus-vuotalo/borders-david-chevallier-anett-tamm-3724870/
    en: https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kulttuurikeskus-vuotalo/borders-david-chevallier-anett-tamm-3724870/
  price:
    fi: 20 € / 15 €
    sv: 20 € / 15 €
    en: 20 € / 15 €
data source: kulke
publisher: ahjo:u48040010
images: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152376/
created time: 2024-09-10T14:15:01.826076Z
last modified time: 2024-12-20T01:14:10.556490Z
start time: 2024-11-21T16:00:00Z
deleted: false
local: false
short description:
  fi: Vuotalon Borders-konsertissa virolaisten ja ranskalaisten jazz-muusikoiden taiturimainen sointi sulautuu yhteen.
  sv: "Borders" presenterar ett samarbete mellan estniska och franska musiker.
  en: “Borders” brings the collaboration of Estonian and French musicians to the stage.
description:
  fi: Vuotalon Borders-konsertissa virolaisten ja ranskalaisten jazz-muusikoiden taiturimainen sointi sulautuu yhteen. David Chevallier’n uusin teos pohtii Anett Tammin sanoitusten kautta mitä rajan ylittäminen merkitsee eri näkökulmista. Konsertti tarjoaa vahvan kokemuksen Viron menneisyydestä ja nykyisyydestä tarinallisessa ja musiikillisessa harmoniassa. David Chevallier on arvostettu ja tunnettu nimi erityisesti eurooppalaisen jazzin ja nykymusiikin piireissä. Hänen teoksensa, joissa yhdistellään jazzia, kansanmusiikkia ja klassista musiikkia, ovat saaneet huomiota kriitikoilta ja jazzfestivaaleilla, ja hänellä on uskollinen seuraajakunta piireissä, joissa kokeellista ja monipuolista musiikkia arvostetaan. Laulaja, säveltäjä ja improvisoija Anett Tamm on Viron kirkkaimpia nousevia jazz- ja vaihtoehtomusiikin kykyjä. Hän pyrkii kehittämään ilmaisuaan omaperäisillä projekteillaan. Hänen pääyhtyeitään ovat indie-jazzduo TamTam basisti Karl Tammarun kanssa, oma folkpop-projekti Alonette sekä taidepop-yhtye Alfa Collective. Esiintyjät Anett Tamm laulu, sanat David Chevallier kitara, sävellykset Sébastien Boisseau kontrabasso Christophe Lavergne rummut Kesto: 1t 15 min Kiertueen tuotanto: Lune de trois – Le Sonart Kiertueen buukkaus ja managerointi: Vapaat äänet Kiertuetta tukevat: Ranskan Instituutti Suomessa, AJC, Adami, CNM, Institut Fra
  sv: "Borders" presenterar ett samarbete mellan estniska och franska musiker. Det centrala temat i det här nya verket av den franske kompositören och gitarristen David Chevallier, med sångtexter av den estniska sångerskan Anett Tamm, är gränsen – en plats där man kan förflytta sig från ett universum till ett annat, från en kultur till en annan, och där man kan möta det okända eller konfrontera sig själv. Gränsens innebörd förändras beroende på om du är turist, inkräktare eller invandrare. "Gränser" öppnar gränsen som ett mångfacetterat fysiskt och kognitivt koncept genom olika perspektiv: exil, upptäckt, migration, möte, experiment, friktion ... Konserten kommer att vara en del av David Chevallier Trios och Anett Tamms höstturné "Borders" 2024 i Frankrike, Finland och Baltikum. Anett Tamm, sång, text David Chevallier, gitarr, laptop & effekter, kompositioner Sébastien Boisseau, kontrabas, effekter Christophe Lavergne, trummor, effekter
  en: “Borders” brings the collaboration of Estonian and French musicians to the stage. The central theme of this new work by French composer and guitarist David Chevallier, set to lyrics by Estonian singer Anett Tamm, is the border – a place where one can move from one universe to another, from one culture to another, where one can face the unknown or confront oneself. The meaning of the border changes depending on whether you are a tourist, an intruder or an immigrant. “Borders” opens up the border as a multilayered physical and cognitive concept through different perspectives: exile, discovery, migration, encounter, experimentation, friction… Anett Tamm, voice, lyrics David Chevallier, guitar, laptop & effects, compositions Sébastien Boisseau, double bass, effects Christophe Lavergne, drums, effects Duration: 1h15 Ticket: 20 € Tour production: Le Sonart Tour support: French Institutes of Finland, Estonia and Latvia, AJC, Adami, CNM, Spedidam, Institut Francais – Ville de Nantes Tour booking and tour management: Vapaat äänet Tour partners: Uus Kontsert, Kumu drums
info url:
  fi: http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/E87A6299B41B1821EE8362FD1A87EA92/Borders_David_Chevallier_Anett_Tamm
  sv: http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/E87A6299B41B1821EE8362FD1A87EA92/Borders_David_Chevallier_Anett_Tamm
  en: http://www.vuotalo.fi/en/events/event/E87A6299B41B1821EE8362FD1A87EA92/Borders_David_Chevallier_Anett_Tamm
name:
  fi: Borders – David Chevallier & Anett Tamm
  sv: Borders – David Chevallier & Anett Tamm
  en: Borders – David Chevallier & Anett Tamm

https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152376/
type: ImageObject
id: 152376
has user editable resources: false
license: event_only
created time: 2024-09-10T14:15:01.870213Z
last modified time: 2024-09-10T14:15:01.870228Z
data source: kulke
publisher: ahjo:u48040010

https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64625/
type: LinkedEvent
id: kulke:64625
has user editable resources: false
location: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:669/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:733/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:734/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14004/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p15875/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16919/
event status: EventRescheduled
type id: General
offers:
  is free: true
data source: kulke
publisher: ahjo:u48040010
images: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152780/
audience: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/
created time: 2024-10-11T08:15:14.180855Z
last modified time: 2024-12-20T01:14:10.452480Z
start time: 2024-11-21T15:00:00Z
deleted: false
local: false
short description:
  fi: Unelmien ilta on nuorille ja heidän perheilleen suunnattu inspiroiva tapahtuma, jossa keskitytään nuorten unelmien tukemiseen sekä perheen ja yhteiskunnan rooliin tavoitteiden saavuttamisessa.
  sv: Drömmarnas kväll är ett inspirerande evenemang för unga och deras familjer, med fokus på att stödja de ungas drömmar samt familjens och samhällets roll i att förverkliga dem.
  en: The Night of Dreams is an inspiring event aimed at young adults and their families, focusing on supporting the dreams of youth and the role of the family and society in achieving those goals.
description:
  fi: Unelmien ilta on nuorille ja heidän perheilleen suunnattu inspiroiva tapahtuma, jossa keskitytään nuorten unelmien tukemiseen sekä perheen ja yhteiskunnan rooliin tavoitteiden saavuttamisessa. Tapahtuman inspiraatio on noussut Uskalla unelmoida -lyhytelokuvasta, joka myös nähdään illan aikana. Ohjelmassa on elokuvan lisäksi keynote-puheenvuoro sekä paneelikeskustelu, joissa kaikissa käsitellään rohkeuden ja tuen merkitystä unelmien saavuttamisessa. Uskalla unelmoida -lyhytelokuva kertoo Wariksen tarinan. Waris kohtaa koulumaailmassa ennakkoluuloja, mutta löytää rohkeutta ja itseluottamusta toteuttaakseen unelmansa. Käsikirjoitus ja ohjaus: Salaado Qasim, Faisa Qasim ja Ada Johnsson Unelmien illan järjestävät yhteistyössä Peace and Wellbeing Org ja Caisa Kieli: suomi Tapahtuman kesto: noin 2 tuntia, ei väliaikaa Vapaa pääsy, ilmoittaudu tapahtumaan etukäteen:https://link.webropolsurveys.com/Participation/Public/0e5892b2-3184-406a-a64a-e8f79eec1f23?displayId=Fin3220584 Ohjelma Avauspuheenvuoro: Faisa Qasim, erityisasiantuntija, Rauhan ja hyvinvoinnin järjestö ry Puheenvuoro: Ahmed Hoseinin tarina (englanniksi) Elokuvaesitys: Uskalla unelmoida Paneelikeskustelu: Keskustelu Uskalla unelmoida -elokuvasta ja siitä, kuinka perhe ja yhteiskunta voivat tukea nuorten identiteettiä, unelmia ja kasvua yhteiskunnan odotusten keskellä. Moderaattori: Fatxi Qasim Paneelin osallistujat: Makay Mohamed / Uskalla unelmoida -näyttelijä Hani Hersi / Uskalla unelmoida -näyttelijä Hamza Abdikafi / Uskalla unelmoida -lapsinäyttelijä Salaado Qasim / Uskalla unelmoida -elokuvan ohjaaja Faisa Qasim / Uskalla unelmoida -elokuvan ohjaaja Meveena Ramadoss / Mentoring for Future -mentorointiohjelman nuori
  sv: Drömmarnas kväll är ett inspirerande evenemang för unga och deras familjer, med fokus på att stödja de ungas drömmar samt familjens och samhällets roll i att förverkliga dem. Evenemanget är inspirerat av kortfilmen Uskalla unelmoida (Våga drömma) som också kommer att visas under kvällen. Utöver filmen innehåller programmet även ett keynote-anförande och en paneldiskussion, som fokuserar på vikten av mod och stöd för att uppnå drömmar. Kortfilmen Uskalla unelmoida berättar historien om Waris. Waris möter fördomar i skolvärlden, men finner mod och självförtroende att följa sina drömmar. Manus och regi: Salaado Qasim, Faisa Qasim och Ada Johnsson Drömmarnas kväll ordnas i samarbete med Peace and Wellbeing Org och Caisa Språk: finska Evenemangets längd: ca 2 timmar, ingen paus Gratis inträde, anmäl dig till evenemanget i förväg: https://link.webropolsurveys.com/Participation/Public/0e5892b2-3184-406a-a64a-e8f79eec1f23?displayId=Fin3220584
  en: The Night of Dreams is an inspiring event aimed at young adults and their families, focusing on supporting the dreams of youth and the role of the family and society in achieving those goals. The inspiration for the event rises from the short film, Uskalla unelmoida (Dare to Dream), which will also be screened during the evening. In addition to the film, the programme includes a keynote speech and a panel discussion, all of which discuss the importance of courage and support in achieving dreams. Dare to Dream is a short film that tells the story of Waris. Waris faces prejudices at school, but finds the courage and confidence to make his dreams come true. Script and direction: Salaado Qasim, Faisa Qasim and Ada Johnson The Night of Dreams is organised in cooperation by Peace and Wellbeing Org and Caisa Language: Finnish Event duration: approx. 2 hours, no intermission Free entry with advance sign-up: https://link.webropolsurveys.com/Participation/Public/0e5892b2-3184-406a-a64a-e8f79eec1f23?displayId=Fin3220584
info url:
  fi: http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/9474D98F0AB72783CB50A84F54A670AC/Unelmien_ilta
  sv: http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/9474D98F0AB72783CB50A84F54A670AC/Drommarnas_kvall
  en: http://www.caisa.fi/en/events/event/9474D98F0AB72783CB50A84F54A670AC/Night_of_Dreams
name:
  fi: Unelmien ilta – Perhetapahtuma
  sv: Drömmarnas kväll
  en: Night of Dreams

https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152780/
type: ImageObject
id: 152780
has user editable resources: false
license: event_only
created time: 2024-10-11T08:15:14.216952Z
last modified time: 2024-10-11T08:15:14.216970Z
data source: kulke
publisher: ahjo:u48040010

https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64309/
type: LinkedEvent
id: kulke:64309
has user editable resources: false
location: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:596/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:733/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:751/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14004/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p15875/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/
event status: EventRescheduled
type id: General
offers:
  is free: true
data source: kulke
publisher: ahjo:u48040010
images: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151945/
created time: 2024-07-29T13:13:47.656075Z
last modified time: 2024-12-20T01:14:10.200526Z
start time: 2024-11-20T13:00:00Z
end time: 2024-11-20T14:00:00Z
deleted: false
local: false
short description:
  fi: Taika on totta, ja sukellamme syvälle Jaranas del Norten taianomaiseen maailmaan. Jaranas del Norte on helsinkiläinen kollektiivi, joka esittää ja edistää meksikolaista kansanmusiikkityyliä son jarochoa.
  sv: Magi finns på riktigt! Vi djupdyker i Jaranas del Nortes magiska värld, ett Helsingforsbaserat kollektiv som uppträder med och främjar jarocho, en typ av folkmusik från Mexiko.
  en: Magic is real and we deep dive into the magical world of Jaranas del Norte, a Helsinki-based collective that performs and promotes son jarocho, a folk musical style from Mexico.
description:
  fi: Taika on totta, ja sukellamme syvälle Jaranas del Norten taianomaiseen maailmaan. Jaranas del Norte on helsinkiläinen kollektiivi, joka esittää ja edistää meksikolaista kansanmusiikkityyliä son jarochoa. Jarochossa yhdistyvät alkuperäiskansojen, espanjalaisen ja afrikkalaisen musiikin elementit. Perinteisesti sitä on esitettty fandango-juhlissa. Ne ovat osallistavia ja yhteisöllisiä kokoontumisia, joihin kuuluu improvisoitua musiikkia, zapateado-tanssia ja décima-runolaulua. Millä tavoin voimme tehdä näin tärkeistä ja ihanista perinteistä osan arkielämäämme? Voimmeko juurruttaa musiikkiperinteen uuteen ympäristöön ja pitää paikallisen kulttuurin elossa? Tässä jaksossa sukellamme syvälle musiikin paikallisuuteen ja tarkastelemme sitä osallisuuden ja monimuotoisuuden edistämisen välineenä. Tämä uraauurtava hanke on tarjonnut vuodesta 2019 lähtien konsertteja ja työpajoja instituutioille ja festivaaleille, kuten Kaustisen kansanmusiikkijuhlille, Etno-Espalle, Helsingin juhlaviikoille, Feel Helsinki -festivaalille, Suomen kansallismuseolle, Museum of Impossible Formsille (Mahdottomien muotojen museo) ja Kolibrí Festivaalille. Vuonna 2021 bändi äänitti ensimmäisen EP-julkaisunsa TAIKE:n tuella. Haastateltavat: Yesmith Sánchez – laulaja, jaranan soittaja ja monimuotoisuus-, tasa-arvo- ja osallisuusasiantuntija Paola Nieto – zapateado-tanssija ja kulttuurijohtaja HOW-radio Helsinki Open Waves -radio, Caisa ja Sibelius-Akatemian Global Music -koulutusohjelma järjestävät yhdessä radiokeskustelujen sarjan otsikolla ”HOW-radio: Global Club Nights”. Siinä käsitellään suomalaista musiikkiteollisuutta kulttuurienvälisen yhteistyön näkökulmasta. Keskusteluissa huomioidaan sekä muusikoiden että yritysten näkökulma ja käsitellään monimuotoisuutta neutraalissa ja turvallisessa tilassa. Keskustelut käydään englanniksi. Global Club Nights -liveklubitapahtumia järjestetään Caisassa kerran kuukaudessa! Lue lisää Caisan tapahtumakalenterista. Helsinki Open Waves (HOW) on monikielinen, voi…
  sv: Magi finns på riktigt! Vi djupdyker i Jaranas del Nortes magiska värld, ett Helsingforsbaserat kollektiv som uppträder med och främjar jarocho, en typ av folkmusik från Mexiko. Jarocho kombinerar inhemska, spanska och afrikanska element. Musiken framförs traditionellt på fandango-fester: deltagande samhällssammankomster med improviserad musik, ”zapateado”-danser och ”décima”-poesisång. På vilka sätt kan man göra sådana viktiga och fantastiska traditioner till en del av vårt vanliga liv? Kan vi ingjuta musiktraditioner på nya sätt och hålla lokala traditioner vid liv? Idag fördjupar vi oss i musiklokalitet och ser det som ett verktyg för att främja inkludering och mångfald. Alltsedan det grundades 2019 har det här banbrytande projektet arrangerat konserter och workshoppar för organisationer och festivaler, däribland Kaustinen Folk Music Festival, Etno-Espa, Helsinki Festival, Feel Helsinki, Finlands Nationalmuseum, Museum of Impossible Forms och Kolibrí Festivaali. 2021 spelade bandet in sin första EP med stöd av TAIKE. Intervjudeltagare: Yesmith Sánchez – sångare, jarana-spelare och DEI-expert Paola Nieto – zapateado-dansös och kulturchef HOW radio Helsinki Open Waves radio, Caisa och Sibelius-Akademins fakultet för världsmusik presenterar HOW radio: Global Club Nights, en serie diskussioner i radio med fokus på musikindustrin i Finland sett ur perspektivet interkulturella samarbeten. Diskussionerna tar hänsyn till både musikerns roll och den företagsmässiga sidan, och fokuserar på mångfald i ett neutralt, säkert utrymme. Diskussionerna hålls på engelska. Klubbkvällarna Global Club Nights ordnas på Caisa varje månad! Läs mer i Caisas evenemangskalender. Helsinki Open Waves (HOW) är en flerspråkig, frivillig community-driven plattform som för samman ett nätverk av translokal radio- och ljudverksamhet. Läs mer på www.helsinkiopenwaves.com
  en: Magic is real and we deep dive into the magical world of Jaranas del Norte, a Helsinki-based collective that performs and promotes son jarocho, a folk musical style from Mexico. Jarocho combines indigenous, Spanish, and African elements. It is traditionally performed during fandango celebrations: participative and communitarian gatherings that include improvised music, ”zapateado” dancing, and ”décima” poetry singing. What are the ways of making such important and wonderful traditions part of our regular life? Can we instill music tradition in new setup and keep the local alive? Today we deep dive into music locality and see is as a tool for advocating inclusion and diversity. Since its creation in 2019, this pioneer project has offered concerts and workshops for institutions and festivals, including Kaustinen Folk Music Festival, Etno-Espa, Helsinki Festival, Feel Helsinki, the National Museum of Finland, the Museum of Impossible Forms, and Kolibrí Festivaali. In 2021, the band recorded its first EP production with the support of TAIKE. Interview participants: Yesmith Sánchez – singer, jarana player and DEI expert Paola Nieto – zapateado dancer and cultural manager HOW radio Helsinki Open Waves radio, Caisa and the Global Music Department of Sibelius Academy present HOW radio: Global Club Nights, a radio discussion series focusing on the music industry in Finland from the perspective on intercultural collaboration. The discussions take into consideration both the part of the musician and the business side, focusing on diversity in a neutral, safe space. The language of discussion is English. Global Club Nights live club events are held in Caisa monthly! Read more on Caisa’s event calendar. Helsinki Open Waves (HOW) is a translingual, non-profit, community-driven platform that encapsulates a network of trans-local radio and audio practices. Read more here: www.helsinkiopenwaves.com
info url:
  fi: http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/744BAE88698667A1D07B8CC9AF516BEA/HOW_radio_Global_Club_Nights_
  sv: http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/744BAE88698667A1D07B8CC9AF516BEA/HOW_radio_Global_Club_Nights_
  en: http://www.caisa.fi/en/events/event/744BAE88698667A1D07B8CC9AF516BEA/HOW_radio_Global_Club_Nights_
name:
  fi: HOW radio: Global Club Nights – Jaranas del Norte
  sv: HOW radio: Global Club Nights – Jaranas del Norte
  en: HOW radio: Global Club Nights – Jaranas del Norte

https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151945/
type: ImageObject
id: 151945
has user editable resources: false
license: event_only
created time: 2024-07-29T13:13:47.670682Z
last modified time: 2024-07-29T13:13:47.670695Z
data source: kulke
publisher: ahjo:u48040010

https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64585/
type: LinkedEvent
id: kulke:64585
has user editable resources: false
location: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7255/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:41/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/
event status: EventRescheduled
type id: General
offers:
  is free: true
data source: kulke
publisher: ahjo:u48040010
images: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152442/
created time: 2024-09-17T10:14:07.485187Z
last modified time: 2024-12-20T01:14:10.049861Z
start time: 2024-11-20T09:00:00Z
end time: 2024-11-20T11:00:00Z
deleted: false
local: false
short description:
  fi: Dj Koo-Blank ilahduttaa syksyllä monipuolisilla rytmeillään Kanneltalon kahvilan stagella.
  sv: På hösten sprider Dj Koo-Blank glädje med sina mångsidiga rytmer på Gamlasgårdens caféscen.
  en: In the autumn, Dj Koo-Blank entertains the audience with their diverse rhythms at the Kanneltalo cafe stage.
description:
  fi: Dj Koo-Blank ilahduttaa syksyllä monipuolisilla rytmeillään Kanneltalon kahvilan stagella. Lounasaikaan kuullaan genrejä ympäri maailmaa. Lavalla soi anatonialainen funk, afrikkalainen highlife, pop ja miksei iskelmäkin! Luvassa myös paljon muuta sielukasta musiikkia. Tervetuloa nauttimaan ruoasta ja musiikista! Kesto 2 tuntia Kanneltalon kahvilan stage Vapaa pääsy
  sv: På hösten sprider Dj Koo-Blank glädje med sina mångsidiga rytmer på Gamlasgårdens caféscen. Vid lunchtid får vi lyssna till genrer från hela världen. På scenen får du höra anatolisk funk, afrikansk highlife, pop och varför inte också ett par schlagersånger! Massor av annan själfull musik utlovas också. Välkommen till bords! Längd 2 timmar Caféscen Fritt inträde
  en: In the autumn, Dj Koo-Blank entertains the audience with their diverse rhythms at the Kanneltalo cafe stage. At lunchtime, anyone can come listen to genres from around the world. Anatolian funk, African highlife, pop and why not Finnish iskelmä too! And of course, lots of other soulful music. Come and listen! Duration: 2 hours Café stage Free of charge
info url:
  fi: http://www.kanneltalo.fi/fi/tapahtumat/event/25241B348144F7F6052E4492DBCB25F6/Keskiviikon_lounasjamit
  sv: http://www.kanneltalo.fi/sv/evenemang/event/25241B348144F7F6052E4492DBCB25F6/Jams_till_onsdagslunchen
  en: http://www.kanneltalo.fi/en/events/event/25241B348144F7F6052E4492DBCB25F6/Wednesday_lunch_jams
name:
  fi: Keskiviikon lounasjamit
  sv: Jams till onsdagslunchen
  en: Wednesday lunch jams

https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152442/
type: ImageObject
id: 152442
has user editable resources: false
license: event_only
created time: 2024-09-17T10:14:07.498582Z
last modified time: 2024-09-17T10:14:07.498596Z
data source: kulke
publisher: ahjo:u48040010

https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64271/
type: LinkedEvent
id: kulke:64271
has user editable resources: false
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:104/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:596/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p40387/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5088/
event status: EventRescheduled
type id: General
offers:
  is free: true
data source: kulke
publisher: ahjo:u48040010
images: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151835/
audience: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/
created time: 2024-07-24T16:15:02.894220Z
last modified time: 2024-12-20T01:14:09.965754Z
start time: 2024-11-20T09:00:00Z
end time: 2024-11-20T09:30:00Z
deleted: false
local: false
short description:
  fi: Jussi Ollilan kanssa löydetään jännittävimmät sadut ja maagisimmat tarinat, tällä kertaa suomeksi ja englanniksi!
  sv: Tillsammans med Jussi Ollila hittar vi de mest spännande sagorna och de mest magiska berättelserna, denna gång på finska och engelska!
  en: Jussi Ollila helps you discover your next, most exciting fairy tale and the most magical stories, this time in both Finnish and English!
description:
  fi: Jussi Ollilan kanssa löydetään jännittävimmät sadut ja maagisimmat tarinat, tällä kertaa suomeksi ja englanniksi! Lapsen oikeuksien päivän kunniaksi järjestetään kolme satutuokiota, jotka sopivat erinomaisesti englantia opetteleville ja jo osaaville lapsille. Paikkana on Pikkusali, Vuotalon K-kerroksessa. Ikäsuositus: 3–8-vuotiaille Kesto: 30 min Kieli: suomi ja englanti Vapaa pääsy Tarkoitettu päiväkoti- ja kouluryhmille ja perheille. Ryhmille ennakkoilmoittautumiset osoitteessa: https://www.kultus.fi/fi/event/kultus:agjeoaqciq?text=Jussi+Ollilan&returnPath=%2Fsearch
  sv: Tillsammans med Jussi Ollila hittar vi de mest spännande sagorna och de mest magiska berättelserna, denna gång på finska och engelska! För att fira Barnrättsdagen ordnar vi tre sagostunder som lämpar sig utmärkt för barn som håller på att lära sig engelska, och barn som redan kan engelska. Platsen är Lilla salen, på K-våningen i Nordhuset. Åldersrekommendation: 3–8-åringar Längd: 30 min. Språk: finska och engelska Fritt inträde Avsedd för daghems- och skolgrupper samt familjer. Förhandsanmälan för grupper på www.kultus.fi
  en: Jussi Ollila helps you discover your next, most exciting fairy tale and the most magical stories, this time in both Finnish and English! To celebrate Children's Rights Day, we are holding three fairy-tale sessions, which are perfect for children who are learning English and who already know English. The place is the Little Hall, on the basement floor of Vuotalo. Age recommendation: for 3–8-year-olds Duration: 30 mins. Language: Finnish and English Free of charge Intended for kindergarten and school groups and families. Advance registration for groups at www.kultus.fi
info url:
  fi: http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/3CCFB2687629C6F5107091C3F32BB9D7/Jussi_Ollilan_suomi-englanti-satutuokiot_
  sv: http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/3CCFB2687629C6F5107091C3F32BB9D7/Finsk-engelska_sagostunder_med_Jussi_Ollila
  en: http://www.vuotalo.fi/en/events/event/3CCFB2687629C6F5107091C3F32BB9D7/Jussi_Ollila_s_Finnish-English_fairy-tale_sessions
name:
  fi: Jussi Ollilan suomi-englanti-satutuokiot – Lapsen oikeuksien viikko
  sv: Finsk-engelska sagostunder med Jussi Ollila – Barnrättsveckan
  en: Jussi Ollila's Finnish-English fairy-tale sessions – Children's Rights Week

https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151835/
type: ImageObject
id: 151835
has user editable resources: false
license: event_only
created time: 2024-07-24T16:15:02.915575Z
last modified time: 2024-07-24T16:15:02.915603Z
data source: kulke
publisher: ahjo:u48040010

https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64523/
type: LinkedEvent
id: kulke:64523
has user editable resources: false
location: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:205/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16919/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/
event status: EventRescheduled
type id: General
offers:
  is free: true
data source: kulke
publisher: ahjo:u48040010
images: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152305/
audience: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/
created time: 2024-09-05T11:14:00.448465Z
last modified time: 2024-12-20T01:14:09.880356Z
start time: 2024-11-20T08:00:00Z
end time: 2024-11-20T10:00:00Z
deleted: false
local: false
short description:
  fi: Naperokino on 0–3-vuotiaiden oma elokuvateatteri! Naperokino esittää kotimaisia ja ulkomaisia lasten animaatioita, joita voi tulla katsomaan vaikka vain hetkeksi kerrallaan.
  sv: Knattebion är en biograf för 0–3-åringar! Knattebion visar inhemska och utländska animerade filmer för barn, som man kan komma och se på även för en liten stund i taget.
  en: Toddler cinema is for 0-3 year olds! Toddler cinema presents Finnish and international children’s animations. You can come watch on your schedule, even if only for a little while.
description:
  fi: Naperokino on 0–3-vuotiaiden oma elokuvateatteri! Naperokino esittää kotimaisia ja ulkomaisia lasten animaatioita, joita voi tulla katsomaan vaikka vain hetkeksi kerrallaan. Rento, mukava esityspaikka ja -tilanne mahdollistavat ruuan lämmittämisen, syöttämisen/imettämisen sekä lapsentahtisen tutustumisen elokuvissa käymiseen. Vaipanvaihtopiste ja wc-tilat löytyvät aivan nurkan takaa. Naperokinossa esitetään lapsille laadukkaita elokuvia ja totutellaan heitä vähitellen katsomaan elokuvateattereissa esitettäviä pitkiä lastenelokuvia. Kahden tunnin näytöksen ensimmäinen puolikas koostuu sanattomista animaatioista, ja toisella tunnilla mukaan tulee puhuttuja suosikkeja. Elokuvien ohessa Naperokino toimii kohtaamispaikkana pienille lapsille ja heidän aikuisilleen. Naperokino on suunnattu kotiäideille ja -isille, isovanhemmille ja perhepäivähoitajille. Päiväkoteja emme valitettavasti voi ottaa mukaan tilojen pienen koon takia. Ovella lapsia on tervehtimässä Pikku-Myyrä. Isoa Myyrää pääsee tapaamaan syyslomaviikolla ke 16.10. ja Lapsen oikeuksien päivänä ke 20.11. Naperokinon näytöksillä on joka viikko vaihtuva teema. Ikäsuositus: 0–3-vuotiaille vanhempiensa kanssa Kieli: suomi Maksuton Naperokinon teemat syksyllä 2024: Ke 4.9.2024 Naperokino: Luonto ja eläimet Ke 11.9.2024 Naperokino: yhteiskunta ja kaupunki Ke 18.9.2024 Naperokino: seikkailu ja matka Ke 25.9.2024 Naperokino: huolenpito ja rakkaus Ke 2.10.2024 Naperokino: rohkeus ja auttaminen Ke 9.10.2024 Naperokino: ystävät ja perhe Ke 16.10.2024 Naperokino: luovuus ja taiteet Ke 23.10.2024 Naperokino: luonto ja eläimet Ke 30.10.2024 Naperokino: mielikuvitus Ke 6.11.2024 Naperokino: yhteiskunta ja kaupunki Ke 13.11.2024 Naperokino: seikkailu ja matka Ke 20.11.2024 Naperokino: huolenpito ja rakkaus Ke 27.11.2024 Naperokino: rohkeus ja auttaminen Ke 4.12.2024 Naperokino: ystävät ja perhe Ke 11.12.2024 Naperokino: luovuus ja taiteet Ke 18.12.2024 Naperokino: luonto ja eläimet
  sv: Knattebion är en biograf för 0–3-åringar! Knattebion visar inhemska och utländska animerade filmer för barn, som man kan komma och se på även för en liten stund i taget. Den avslappnade, bekväma lokalen och situationen gör det möjligt att värma mat, mata/amma och introducera barnen till biografen i deras egen takt. Blöjbytesstation och toaletter finns precis runt hörnet. Knattebion visar barnen filmer av hög kvalitet och vänjer dem gradvis vid att titta på långa barnfilmer på biografer. Den första halvan av visningen som varar två timmar består av animerade filmer utan tal och den andra halvan av favoritfilmer med tal. Vid sidan av filmerna är Knattebion en mötesplats för små barn och deras vuxna. Knattebion är avsedd för hemmamammor och -pappor, far- och morföräldrar och familjedagvårdare. Vi kan tyvärr inte ta med daghemsgrupper på grund av de små utrymmena. Barnen hälsas välkomna vid dörren av Lilla Mullvaden. Du kan träffa Stora Mullvaden under höstlovsveckan ons 16.10. och på Barnrättsdagen ons 20.11. Temat för Knattebions föreställningar varierar varje vecka. Åldersrekommendation: 0–3-åringar i sällskap med sina föräldrar Språk: finska Fritt inträde Teman för Knattebion hösten 2024: Ons 4.9.2024 Knattebion: Natur och djur Ons 11.9.2024 Knattebion: samhälle och stad Ons 18.9.2024 Knattebion: äventyr och resor Ons 25.9.2024 Knattebion: omsorg och kärlek Ons 2.10.2024 Knattebion: mod och att hjälpa andra Ons 9.10.2024 Knattebion: vänner och familj Ons 16.10.2024 Knattebion: kreativitet och konst Ons 23.10.2024 Knattebion: natur och djur Ons 30.10.2024 Knattebion: fantasi Ons 6.11.2024 Knattebion: samhälle och stad Ons 13.11.2024 Knattebion: äventyr och resor Ons 20.11.2024 Knattebion: omsorg och kärlek Ons 27.11.2024 Knattebion: mod och att hjälpa andra Ons 4.12.2024 Knattebion: vänner och familj Ons 11.12.2024 Knattebion: kreativitet och konst Ons 18.12.2024 Knattebion: natur och djur
  en: Toddler cinema is for 0-3 year olds! Toddler cinema presents Finnish and international children’s animations. You can come watch on your schedule, even if only for a little while. A relaxed, comfortable venue and setting allows you to heat up food, feed or breastfeed, and introduce your child to cinema at their own pace. A diaper change station and toilet facilities can be found just around the corner. Toddler cinema presents high-quality films for children and gradually get them used to watching feature-length children’s films in cinemas. The first half of the two-hour screening will focus on non-verbal animations, and the second hour will feature favourites with spoken dialogue. Alongside the films, the Toddler Cinema serves as a meeting place for small children and their adults. Toddler Cinema is aimed at stay-at-home parents, grandparents and childminders. Unfortunately, we cannot accommodate day-care centres due to the small size of our premises. Little Mole will greet the children at the door. Big Mole will be available to meet on Wednesday, 16 October during the autumn holiday week as well as on Children's Day, Wednesday, 20 November. The Toddler Cinema screenings have a different theme each week. Age recommendation: For 0–3-year-olds with parents Language: Finnish Free of charge Toddler Cinema themes for autumn 2024: Wed 04 Sept 2024 Toddler Cinema: Nature and Animals Wed 11 Sept 2024 Toddler Cinema: Society and the City Wed 18 Sept 2024 Toddler Cinema: Adventure and Travel Wed 25 Sept 2024 Toddler Cinema: Care and Love Wed 2 Oct 2024 Toddler Cinema: Courage and Helping Others Wed 9 Oct 2024 Toddler Cinema: Friends and Family Wed 16 Oct 2024 Toddler Cinema: Creativity and the Arts Wed 23 Oct 2024 Toddler Cinema: Nature and Animals Wed 30 Oct 2024 Toddler Cinema: The Imagination Wed 06 Nov 2024 Toddler Cinema: Society and the City Wed 13 Nov 2024 Toddler Cinema: Adventure and Travel Wed 20 Nov 2024 Toddler Cinema: Care and Love Wed 27 Nov 2024 Toddler Cinema:…
info url:
  fi: http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/01009614F90DB92DF28B62304325C96B/Naperokino
  sv: http://www.annantalo.fi/sv/evenemang/event/01009614F90DB92DF28B62304325C96B/Knattebion
  en: http://www.annantalo.fi/en/events/event/01009614F90DB92DF28B62304325C96B/Toddler_cinema
name:
  fi: Naperokino
  sv: Knattebion
  en: Toddler cinema

https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152305/
type: ImageObject
id: 152305
has user editable resources: false
license: event_only
created time: 2024-09-05T11:14:00.463775Z
last modified time: 2024-09-05T11:14:00.463788Z
data source: kulke
publisher: ahjo:u48040010

https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64270/
type: LinkedEvent
id: kulke:64270
has user editable resources: false
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:104/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:596/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p40387/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5088/
event status: EventRescheduled
type id: General
offers:
  is free: true
data source: kulke
publisher: ahjo:u48040010
images: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151834/
audience: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/
created time: 2024-07-24T16:15:02.742399Z
last modified time: 2024-12-20T01:14:09.799549Z
start time: 2024-11-20T08:00:00Z
end time: 2024-11-20T08:30:00Z
deleted: false
local: false
short description:
  fi: Jussi Ollilan kanssa löydetään jännittävimmät sadut ja maagisimmat tarinat, tällä kertaa suomeksi ja englanniksi!
  sv: Tillsammans med Jussi Ollila hittar vi de mest spännande sagorna och de mest magiska berättelserna, denna gång på finska och engelska!
  en: Jussi Ollila helps you discover your next, most exciting fairy tale and the most magical stories, this time in both Finnish and English!
description:
  fi: Jussi Ollilan kanssa löydetään jännittävimmät sadut ja maagisimmat tarinat, tällä kertaa suomeksi ja englanniksi! Lapsen oikeuksien päivän kunniaksi järjestetään kolme satutuokiota, jotka sopivat erinomaisesti englantia opetteleville ja jo osaaville lapsille. Paikkana on Pikkusali, Vuotalon K-kerroksessa. Ikäsuositus: 3–8-vuotiaille Kesto: 30 min Kieli: suomi ja englanti Vapaa pääsy Tarkoitettu päiväkoti- ja kouluryhmille ja perheille. Ryhmille ennakkoilmoittautumiset osoitteessa: https://www.kultus.fi/fi/event/kultus:agjeoaqciq?text=Jussi+Ollilan&returnPath=%2Fsearch
  sv: Tillsammans med Jussi Ollila hittar vi de mest spännande sagorna och de mest magiska berättelserna, denna gång på finska och engelska! För att fira Barnrättsdagen ordnar vi tre sagostunder som lämpar sig utmärkt för barn som håller på att lära sig engelska, och barn som redan kan engelska. Platsen är Lilla salen, på K-våningen i Nordhuset. Åldersrekommendation: 3–8-åringar Längd: 30 min. Språk: finska och engelska Fritt inträde Avsedd för daghems- och skolgrupper samt familjer. Förhandsanmälan för grupper på www.kultus.fi
  en: Jussi Ollila helps you discover your next, most exciting fairy tale and the most magical stories, this time in both Finnish and English! To celebrate Children's Rights Day, we are holding three fairy-tale sessions, which are perfect for children who are learning English and who already know English. The place is the Little Hall, on the basement floor of Vuotalo. Age recommendation: for 3–8-year-olds Duration: 30 mins. Language: Finnish and English Free of charge Intended for kindergarten and school groups and families. Advance registration for groups at www.kultus.fi
info url:
  fi: http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/699AF28A4F49F8B58979F71999467B4F/Jussi_Ollilan_suomi-englanti-satutuokiot_
  sv: http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/699AF28A4F49F8B58979F71999467B4F/Finsk-engelska_sagostunder_med_Jussi_Ollila
  en: http://www.vuotalo.fi/en/events/event/699AF28A4F49F8B58979F71999467B4F/Jussi_Ollila_s_Finnish-English_fairy-tale_sessions
name:
  fi: Jussi Ollilan suomi-englanti-satutuokiot – Lapsen oikeuksien viikko
  sv: Finsk-engelska sagostunder med Jussi Ollila – Barnrättsveckan
  en: Jussi Ollila's Finnish-English fairy-tale sessions – Children's Rights Week

https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151834/
type: ImageObject
id: 151834
has user editable resources: false
license: event_only
created time: 2024-07-24T16:15:02.761552Z
last modified time: 2024-07-24T16:15:02.761570Z
data source: kulke
publisher: ahjo:u48040010

https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64269/
type: LinkedEvent
id: kulke:64269
has user editable resources: false
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:104/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:596/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p40387/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/
keywords: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5088/
event status: EventRescheduled
type id: General
offers:
  is free: true
data source: kulke
publisher: ahjo:u48040010
images: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151833/
audience: https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/
created time: 2024-07-24T16:15:02.553450Z
last modified time: 2024-12-20T01:14:09.725519Z
start time: 2024-11-20T07:00:00Z
end time: 2024-11-20T07:30:00Z
deleted: false
local: false
short description:
  fi: Jussi Ollilan kanssa löydetään jännittävimmät sadut ja maagisimmat tarinat, tällä kertaa suomeksi ja englanniksi!
  sv: Tillsammans med Jussi Ollila hittar vi de mest spännande sagorna och de mest magiska berättelserna, denna gång på finska och engelska!
  en: Jussi Ollila helps you discover your next, most exciting fairy tale and the most magical stories, this time in both Finnish and English!
description:
  fi: Jussi Ollilan kanssa löydetään jännittävimmät sadut ja maagisimmat tarinat, tällä kertaa suomeksi ja englanniksi! Lapsen oikeuksien päivän kunniaksi järjestetään kolme satutuokiota, jotka sopivat erinomaisesti englantia opetteleville ja jo osaaville lapsille. Paikkana on Pikkusali, Vuotalon K-kerroksessa. Ikäsuositus: 3–8-vuotiaille Kesto: 30 min Kieli: suomi ja englanti Vapaa pääsy Tarkoitettu päiväkoti- ja kouluryhmille ja perheille. Ryhmille ennakkoilmoittautumiset osoitteessa: https://www.kultus.fi/fi/event/kultus:agjeoaqciq?text=Jussi+Ollilan&returnPath=%2Fsearch
  sv: Tillsammans med Jussi Ollila hittar vi de mest spännande sagorna och de mest magiska berättelserna, denna gång på finska och engelska! För att fira Barnrättsdagen ordnar vi tre sagostunder som lämpar sig utmärkt för barn som håller på att lära sig engelska, och barn som redan kan engelska. Platsen är Lilla salen, på K-våningen i Nordhuset. Åldersrekommendation: 3–8-åringar Längd: 30 min. Språk: finska och engelska Fritt inträde Avsedd för daghems- och skolgrupper samt familjer. Förhandsanmälan för grupper på www.kultus.fi
  en: Jussi Ollila helps you discover your next, most exciting fairy tale and the most magical stories, this time in both Finnish and English! To celebrate Children's Rights Day, we are holding three fairy-tale sessions, which are perfect for children who are learning English and who already know English. The place is the Little Hall, on the basement floor of Vuotalo. Age recommendation: for 3–8-year-olds Duration: 30 mins. Language: Finnish and English Free of charge Intended for kindergarten and school groups and families. Advance registration for groups at www.kultus.fi
info url:
  fi: http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/FF4B8E6DCCDA25A0F7CABAC8EA5E872F/Jussi_Ollilan_suomi-englanti-satutuokiot_
  sv: http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/FF4B8E6DCCDA25A0F7CABAC8EA5E872F/Finsk-engelska_sagostunder_med_Jussi_Ollila
  en: http://www.vuotalo.fi/en/events/event/FF4B8E6DCCDA25A0F7CABAC8EA5E872F/Jussi_Ollila_s_Finnish-English_fairy-tale_sessions
name:
  fi: Jussi Ollilan suomi-englanti-satutuokiot – Lapsen oikeuksien viikko
  sv: Finsk-engelska sagostunder med Jussi Ollila – Barnrättsveckan
  en: Jussi Ollila's Finnish-English fairy-tale sessions – Children's Rights Week

https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151833/
type: ImageObject
id: 151833
has user editable resources: false
license: event_only
created time: 2024-07-24T16:15:02.578913Z
last modified time: 2024-07-24T16:15:02.578931Z
data source: kulke
publisher: ahjo:u48040010