DreamWorks Animation tuo elokuvateattereihin Peter Brownin rakastettuihin lastenkirjoihin perustuvan elokuvan Villi robotti. Eeppinen seikkailu seuraa robotti ROZZUM yksikkö 7134:ää, tuttavallisemmin Rozia. Kun robotti haaksirikkoutuu asumattomalle saarelle, täytyy hänen oppia sopeutumaan karuun ympäristöön ja luomaan suhteita saaren eläimiin. Lopulta hän ryhtyy orvon hanhenpoikasen kasvattivanhemmaksi. Peter Brownin ensimmäinen Villi robotti-kirja julkaistiin Yhdysvalloissa vuonna 2016 ja siitä tuli välittömästi ilmiö. Kirjasta on sittemmin kasvanut trilogia. Brownin kirjasarja on voittanut lukuisia palkintoja. Elokuva on puhuttu suomeksi. Kesto 102 min Ikäraja 7 Ensi-ilta 27.9.2024
Från DreamWorks Animation kommer en ny adaption av den litterära sensationen, Peter Browns älskade, prisbelönta bästsäljare, The Wild Robot. Det episka äventyret följer en robots (ROZZUM-enhet 7134, förkortat "Roz") resa som förlist på en obebodd ö där den måste anpassa sig till de tuffa omgivningarna, bygga relationer med djuren på ön samt bli adoptivförälder till en föräldralös gåsunge. Peter Browns The Wild Robot, en illustrerad roman för större barn, publicerades första gången 2016 och blev ett fenomen som hamnade på första plats i New York Times bestsellerlista. Filmen talas på finska. Längd: 102 min
From DreamWorks Animation comes a new adaptation of a literary sensation, Peter Brown’s beloved, award-winning, #1 New York Times bestseller, The Wild Robot. The epic adventure follows the journey of a robot—ROZZUM unit 7134, “Roz” for short — that is shipwrecked on an uninhabited island and must learn to adapt to the harsh surroundings, gradually building relationships with the animals on the island and becoming the adoptive parent of an orphaned gosling. Peter Brown’s The Wild Robot, an illustrated middle-grade novel first published in 2016, became a phenomenon, rocketing to #1 on the New York Times bestseller list. The film is dubbed in Finnish. Duration: 102 min
DreamWorks Animation tuo elokuvateattereihin Peter Brownin rakastettuihin lastenkirjoihin perustuvan elokuvan Villi robotti.
Från DreamWorks Animation kommer en ny adaption av den litterära sensationen, Peter Browns älskade, prisbelönta bästsäljare, The Wild Robot.
From DreamWorks Animation comes a new adaptation of a literary sensation, Peter Brown’s beloved, award-winning, #1 New York Times bestseller, The Wild Robot.
Oletko sinä Sellon kirjaston Martio Kart mestari? Tervetuloa mukaan kaikille avoimeen pelitapahtumaan.
Är du mästare i Martio Kart på Sellobiblioteket? Välkommen till detta öppna spelevenemang.
Are you the Martio Kart champion of the Sello library? Welcome to this open gaming event.
Juonnetussa konsertissa kuullaan Taisto Tammen levyttämää ja tunnetuksi tekemää musiikkia alkuperäissovituksina. RNO Tango johtajanaan Riku Niemi ja solistinaan Marco Lundberg. Taisto Tammi (oik. Taisto Lundberg) ehti lyhyeksi jääneen elämänsä aikana jättää lähtemättömän jäljen suomalaiseen musiikkiin. Taisto Tammen lämmin ääni ja sydämeen käyvät tulkinnat ovat useiden levytysten ansiosta edelleen merkittävä ja elävä osa suomalaista iskelmämusiikkia ja tangokulttuuria. RNO Tango on kutsunut solistikseen Marco Lundbergin, jonka kanssa orkesteri on aiemmin levyttänytkin Taisto Tammen musiikkia. Marco Lundbergin suhde Taisto Tammen musiikkin on poikkeuksellisen läheinen: Lundberg on Taisto Tammen veljenpoika. Marco Lundberg tunnetaan monipuolisena laulajana. Suomalaisen tangon esittäjänä hän nousi suuren yleisön tietoisuuteen voitettuaan Tangomarkkinoiden tangokuninkuuden kesällä 2016. Lundberg tunnetaan myös hienostuneista ja sävykkäistä perinteisen viihdemusiikin tulkinnoistaan. RNO Tango on vuonna 2005 perustetun Riku Niemi Orchestran (RNO) kymmenhenkinen kokoonpano, jonka toiminta-ajatus perustuu suomalaisen tangon tyylien tutkimiseen ja esittämiseen alkuperäissovituksina ja niitä kunnioittavina orkestraatioina. Useimmissa tapauksissa tämä tarkoittaa sovitusten transkriptointia äänilevyiltä ja muilta historiallisilta taltioinneilta. Kokoonpanon repertuaari on laaja ja kattaa suomalaisia tangoja 1930-luvulta tähän päivään. RNO Tango joht. Riku Niemi, solistinaan Marco Lundberg. Kesto: 2 t, sis. väliajan
På den här värdledda konserten får vi höra originalarrangemang av musik som spelats in och gjorts känd av Taisto Tammi. RNO Tango leds av Riku Niemi, solist Marco Lundberg. Under sitt korta liv hann Taisto Tammi (egentligen Taisto Lundberg) lämna sin outplånliga prägel på den finländska musiken. Tack vare hans många inspelningar är Taisto Tammis varma röst och innerliga tolkningar fortfarande en viktig och levande del av den finländska schlagermusiken och tangokulturen. Som solist har RNO Tango bjudit in Marco Lundberg som även tidigare har spelat in Taisto Tammis musik tillsammans med orkestern. Marco Lundbergs relation till Taisto Tammis musik är exceptionellt nära: Lundberg är brorson till Taisto Tammi. Marco Lundberg är känd som en mångsidig sångare. Den stora publiken blev medveten om honom som tolkare av finländsk tango efter att han kröntes till tangokung på Tangomarknaden sommaren 2016. Lundberg är också känd för sina sofistikerade och nyanserade tolkningar av traditionell underhållningsmusik. RNO Tango är Riku Niemi Orchestras (RNO) tiomannaensemble som grundades år 2005. RNO Tangos verksamhetsidé är att utforska stilriktningar inom finsk tango och framföra dem i originalarrangemang och orkestreringar som högaktar dem. I de flesta fall innebär detta transkribering av arrangemang från skivor och andra historiska inspelningar. Ensemblens repertoar är omfattande och omfattar finsk tango från 1930-talet fram till i dag. RNO Tango leds av Riku Niemi, solist Marco Lundberg.
The hosted concert will feature music recorded and made famous by Taisto Tammi in original arrangements. RNO Tango led by Riku Niemi, with Marco Lundberg as lead vocalist. Taisto Tammi (born Taisto Lundberg) left an indelible mark on Finnish music during his short life. Thanks to several records, Taisto Tammi's warm voice and heartfelt performances are still a significant and lively part of Finnish pop music and tango culture. RNO Tango has invited Marco Lundberg, with whom the orchestra has previously recorded Taisto Tammi's music to be the vocalist. Marco Lundberg has an exceptionally close relationship with Taisto Tammi's music: Lundberg is Taisto Tammi’s nephew. Marco Lundberg is known for his versatile singing. As a performer of Finnish tango, he rose to the attention of the general public after winning the prize of the tango king at the Tangomarkkinat festival in the summer of 2016. Lundberg is also known for his sophisticated and tonal interpretations of traditional entertainment music. RNO Tango is a ten-piece ensemble of the Riku Niemi Orchestra (RNO), founded in 2005, whose mission is based on studying and presenting the styles of Finnish tango as original arrangements and respectful orchestrations. In most cases, this means transcribing the arrangements from records and other historical recordings. The repertoire of the ensemble is extensive and covers Finnish tango from the 1930s to the present day. RNO Tango led by Riku Niemi, with Marco Lundberg as lead vocalist.
RNO & Marco Lundberg: Suuri Suomalainen tangolaulukirja vol. 5 – Taisto Tammi
RNO & Marco Lundberg: Den stora finska tangosångboken vol. 5 – Taisto Tammi
RNO & Marco Lundberg: The Great Finnish Tango Songbook Vol. 5 – Taisto Tammi
Juonnetussa konsertissa kuullaan Taisto Tammen levyttämää ja tunnetuksi tekemää musiikkia alkuperäissovituksina. RNO Tango johtajanaan Riku Niemi ja solistinaan Marco Lundberg.
På den här värdledda konserten får vi höra originalarrangemang av musik som spelats in och gjorts känd av Taisto Tammi. RNO Tango leds av Riku Niemi, solist Marco Lundberg.
The hosted concert will feature music recorded and made famous by Taisto Tammi in original arrangements. RNO Tango led by Riku Niemi, with Marco Lundberg as lead vocalist.
Tämä on tosi pitkä kuvaus
MKtest 24092024 no:1 TPR-kokonaisuus ja LE-tapahtuman uudet tiedot (user story 564
Jooja on 16-vuotias artisti, lauluntekijä, ja muusikko. Hän hallitsee niin kitaran, koskettimet, rummut kuin kirkkourutkin. Hän sekoittelee biiseissään poppia, räppiä ja discodancea. Ja käsittelee biiseissään mm. erilaisuutta ja tulevaisuutta. Debyyttisingle ”Hyvää Sunnuntaita” on soinut muutaman vuoden. Aktiivinen biisien teko ja keikkailu jatkuu edelleen.
Jooja är en 16-årig artist, låtskrivare och musiker. Han är en mästare på gitarr, keyboards, trummor och kyrkorglar. Han blandar pop, rap och discodans i sina låtar. Och hans låtar handlar om frågor som mångfald och framtid.
Jooja is a 16-year-old artist, songwriter, and musician. He is a master of guitar, keyboards, drums and church organs. He mixes pop, rap and disco dance in his songs. And his songs deal with issues such as diversity and the future.
Jooja on 16-vuotias artisti, lauluntekijä, ja muusikko.
Jooja är en 16-årig artist, låtskrivare och musiker.
Jooja is a 16-year-old artist, songwriter, and musician
Tervetuloa "Svenskt Språkcafé i Esboviken"-ruotsin kielen kielikahvilaan, jossa ruotsinkieltä voi harjoitella yhdessä. Tapahtuman järjestää svenska.fi ja se on suunnattu kaikille, jotka haluavat oppia ruotsin kieltä. Hyvä tapa aloittaa uuden kielen opiskelu on tutustua muihin opiskelijoihin ja testata kuullun ymmärtämistä ja puhetaitoja. Kaikki ruotsinkielen tasot ovat tervetulleita, sillä pyrimme tarjoamaan avoimen ja rentouttavan oppimiskokemuksen kaikille. Ei ennakkoilmoittautumista. Tilaisuus on kaikille avoin ja maksuton. Kerrat ja aiheet: 11.9. Musiikki, elokuvat ja kirjallisuus 9.10. Terveys ja hyvinvointi 13.11. Perhe ja ihmissuhteet 11.12. Urheilu ja ulkoilu
Välkommen till "Svenskt Språkcafé i Esboviken", ett språkcafé där svenska studenter kan öva tillsammans i Espoonlahti. Har du funderat på att lära dig svenska? Ett bra sätt att börja är att lära känna medstudenter och testa dina lyssnings- och tal skills. Evenemanget arrangeras av svenska.fi, en ideell organisation för allt som vill lära sig svenska språket i Finland. Alla nivåer är välkomna, eftersom vi strävar efter att ha en öppen och avslappnad, lärande upplevelse. Det behövs ingen anmälan, bara kom och njut! Månad Datum Topics September 11.9. Music, movies, and literature Oktober 9.10. Health and wellness Novembe 13.11. Family and relationships December 11.12. Sports and outdoor activities
Välkommen till "Svenskt Språkcafé i Esboviken", a language café where Swedish students can practice together in Espoonlahti. Have you considered learning Swedish? A good way to start is getting to know fellow students and test your listening and speaking skills. The event is organized by svenska.fi, a non-profit organisation for anyone who wants to learn the Swedish language in Finland. All levels are welcome, as we strive to have an open and relaxed learning experience. There is no need to sign up, just come along and enjoy! Dates and topics Månad Datum Topics September 11.9. Music, movies, and literature Oktober 9.10. Health and wellness Novembe 13.11. Family and relationships December 11.12. Sports and outdoor activities
Ruotsin kielen kielikahvila Espoonlahdessa - PERUTTU
Swedish Language Café at Espoonlahti - CANCELLED
Tervetuloa "Svenskt Språkcafé i Esboviken" -ruotsin kielen kielikahvilaan, jossa ruotsinkieltä opiskelevat voivat harjoitella kieltä yhdessä.
Välkommen till "Svenskt Språkcafé i Esboviken", ett språkcafé där svenska studenter kan öva tillsammans i Espoonlahti.
Välkommen till "Svenskt Språkcafé i Esboviken", a language café where Swedish students can practice together in Espoonlahti.
Tagged Tales: Exploring the language of street art on valokuvaaja Roosa Laamasen dokumentaarinen valokuvaprojekti, joka koostuu vuosien 2023-2024 aikana kuvatuista tägeistä Espoon alueelta. Tägit asetetaan katsojan eteen uudessa valossa valokuvataiteen keinoin, tekemällä näkyväksi niiden kiistanalaista ja vakiintunutta jalansijaa suomalaisessa katukuvassa, sekä historiaa graffitin ja katutaiteen alkumetreiltä nykypäivään. Teoskokonaisuus käsittelee alati muuttuvaa kaupunkimiljöötä ja tägien vaikutusta katukuvaan realistisessa ympäristössään ja herättää katsojan pohtimaan niiden taiteellista arvoa, hetkellisyyttä, sekä laittomuuden näkökulmaa tekijöitä unohtamatta.
Välkommen att besöka Roosa Laamanens utställning "Tagged tales: Exploring the language of street art" i Entressebiblioteket under tiden 23.9.-13105.2024. Utställningen kan ses under bibliotekets öpettider.
Art exhibition "Tagged tales: Exploring the language of street art" by Roosa Laamanen in Entresse Library during 23.9.-13.10.2024. Welcome!
Roosa Laamanen: Tagged tales 23.9.-13.10.2024
Roosa Laamasen valokuvanäyttely "Tagged tales: Exploring the language of street art" Entressen kirjaston Valatori-seinällä 23.9.-13.10.2024.
Roosa Laamanens utställning "Tagged tales: Exploring the language of street art" i Entressebiblioteket under tiden 23.9.-13.10.2024.
Art exhibition "Tagged tales: Exploring the language of street art" by Roosa Laamanen in Entresse Library during 23.9.-13.10.2024.
Mielensäpahoittaja haistaa kauppareissullaan Saimin, naisen, joka tuoksuu juuri oikealta ja saa koko miehen sekaisin. Ei olisi Mielensäpahoittaja uskonut, että rinnassa voi vielä tuntua kuin ihastuneella pojanklopilla. Mielensäpahoittaja joutuu myöntämään, että viihtyy Saimin seurassa. Toisen sanat, katseet ja kosketus herättävät kauan unohduksissa olleita tuntemuksia. Mielensäpahoittajan pojat ovat epäuskoisia ja suorastaan mustasukkaisia isästään, eivätkä tahdo luottaa Saimin vilpittömyyteen…ettei vaan olisi perinnön perässä? Perhepalavereja, väärinkäsityksiä, kuutamouintia ja unettomia öitä. Kyllä voi rakkauden nuoli lävistää vanhemmankin flanellipaidan. Kesto: 98 min Ikäraja: Sallittu kaikenikäisille Liput: 7 € Elokuva on tekstitetty suomeksi.
Mielensäpahoittajan rakkaustarina (S) – Kino Helios
Mielensäpahoittaja haistaa kauppareissullaan Saimin, naisen, joka tuoksuu juuri oikealta ja saa koko miehen sekaisin.
Marika Halosen valokuvissa ruma ja rikkinäinen todellisuus kohtaa taiteilijan rakentamat pilvilinnat. Kuvissa näkyy romua ja roskia ja kaiken yllä leijailee ihana värisavu, joka on kuin liikkuva ajatus, jota ei voi ennakoida. “Punainen värisavu purkautuu ulos pienestä metallisesta purkista muodostaen pilven kaltaisen alati muuttuvan muodon. Katson sitä kameran etsimen läpi ja yritän tallentaa näkemääni nopeasti ennen kuin se katoaa. Parin minuutin ajan se tanssii silmieni edessä, liikkuen yhä laajemmalle alueelle. Samalla tumma punainen liukuu kohti vaaleampia värisävyjä. Suurimman osan aikaa se on ihanan vaaleanpunainen. Tuuli näyttää sille suunnan, sitä ei voi kontrolloida. Voin vain laittaa alulle tämän tapahtumaketjun mutten määrätä sen lopullisesta koreografiasta. Näistä katoavista hetkistä syntyy valokuvia, joihin tallentuu sekä savu että maisema. Kuvissani on käynnissä spektaakkeli, mutta yleisö ei ole paikalla. Ne ovat kameralle rakennettuja esityksiä, hetkellisiä utopioita, pilvilinnoja. Valokuvani paikantuvat asutuksien reuna-alueille, moderneille raunioille tai hylättyihin rakennuksiin. Näistä tyhjistä tiloista käsin työstän utopiaani. Esitykseni avulla performoin nykyhetkeen katkoksen ja sen avulla maisema muuttuu toiseksi, paikaksi, jota ei ole. Olen käyttänyt savupommeja valokuvateoksissani vuodesta 2014 lähtien. Aluksi kuvasin niitä metsissä, kallioilla ja rannoilla, sittemmin joutomaa-alueet ja hylättyjen rakennusten rauniot löysivät tiensä savuperformanssieni näyttämöiksi. Ne tuntuivat kuuluvan yhteen ja tuntuvat siltä yhä. Valokuvissani ruma ja rikkinäinen todellisuus kohtaa rakentamani pilvilinnat. Kuvissa näkyy romua ja roskia ja kaiken yllä leijailee ihana värisavu, joka on kuin liikkuva ajatus, jota ei voi ennakoida", Marika kertoo. Marika Halonen on Turun Taideakatemiasta valmistunut Helsinkiläinen kuvataiteilija. Halosen työskentelyssä intuitiolla ja sattumalla on suuri rooli. Prosessiin kuuluu olennaisesti myös seikkailu: etsiminen ja löytäminen. Se on jatkuvaa kokeilemista, improvisointia, sään armoilla olemista ja epävarmuuden sietämistä. Marika Halosen "Ou Topos #2" -näyttelyn avajaiset Malmitalon galleriassa keskiviikkona 2.10. klo 17, tervetuloa! Vapaa pääsy
"In the pictures, you can see scrap and garbage, and above everything floats a wonderful colored smoke, which is like a moving thought that cannot be predicted" artist Marika Halonen tells. “The red colored smoke escapes out of a small metal jar, forming an ever-changing shape like a cloud. I follow it through the camera and try to record what I see quickly before it disappears. For a couple of minutes, it dances in front of my eyes, moving into an ever-widening area. At the same time, dark red slides toward lighter shades of color. Most of the time it is amazingly pink. With a smoke bomb, you can never know how it behaves. It flies with the wind, it cannot be controlled. I use my camera to capture these vanishing moments. When I shoot smoke bombs, I create an illusion in a real physical place. They are performances built for the camera, momentary utopias, cloud castles. Color smoke transforms landscape for a moment into another reality where something incomprehensible is going on. But it only takes a moment and is gone in a couple of minutes. My photos are located on forgotten places, in modern ruins or in an abandoned buildings. With my performance, I perform a break into the present moment and it transforms the landscape into another place, a place that does not exist. I have been using smoke bombs in my photo works since 2014. At first I photographed them in forests, cliffs and beaches, then wasteland areas and the ruins of abandoned buildings found their way into the stages of my smoke performances. They seemed to belong together and still still feel that way. In my photos, ugly and broken reality meets the cloud castles I build. In the pictures, you can see scrap and garbage, and above everything floats a wonderful colored smoke, which is like a moving thought that cannot be predicted”, the artist tells. Marika Halonen is a visual artist from Helsinki who graduated from the Turku Academy of Arts. Intuition play a big role in Halonen's work. The process also essentially includes adventure: searching and finding. It is constant experimentation, improvisation, being at the mercy of the weather, tolerating uncertainty. Free entry. The exhibition opening will be held on October 2nd at 5 PM. Snacks available, and the artist will be present. Welcome!
Marika Halosen valokuvissa ruma ja rikkinäinen todellisuus kohtaa taiteilijan rakentamat pilvilinnat. Kuvissa näkyy romua ja roskia ja kaiken yllä leijailee ihana värisavu, joka on kuin liikkuva ajatus, jota ei voi ennakoida.
"In the pictures, you can see scrap and garbage, and above everything floats a wonderful colored smoke, which is like a moving thought that cannot be predicted" artist Marika Halonen tells.
Tutustumme ja tutkimme maailmaa mielikuvituksen, musiikin ja muiden taideaineiden keinoin. Lapsi osallistuu tuokioihin vanhemman tai muun tutun aikuisen kanssa. Toiminnan keskiössä ovat leikki ja taiteen kokeminen musiikin, tanssin ja draaman kautta. Taideseikkailut järjestetään kahtena maanantaina kuussa. Tuokion pituus noin 30 min Ikäryhmä: 3–12 kk Kieli: suomi Maksuton Ryhmässä on noin 12 osallistujaa, 6 lasta ja 6 aikuista. Varaa yksi paikka per lapsi + aikuinen. Ilmoittautumislinkit: ma 2.9.2024 klo 10.15–10.45 ilmoittaudu tästä mukaan ma 16.9.2024 klo 10.15–10.45 ilmoittaudu tästä mukaan TÄYNNÄma 30.9.2024 klo 10.15–10.45 ilmoittaudu tästä mukaan TÄYNNÄma 14.10.2024 klo 10.15–10.45 ilmoittaudu tästä mukaan ma 28.10.2024 klo 10.15–10.45 ilmoittaudu tästä mukaan TÄYNNÄma 11.11.2024 klo 10.15–10.45 ilmoittaudu tästä mukaan TÄYNNÄma 25.11. klo 10.15–10.45 ilmoittaudu tästä mukaan Jos musiikillisen taideseikkailun ilmoittautuminen on täynnä, voit ilmoittautua jonoon. Ilmoittaudu jonoon
Vi utforskar och undersöker världen med hjälp av fantasi, musik och andra konstarter. Barnet deltar tillsammans med en förälder eller annan bekant vuxen. Verksamhetens fokus är lek och att uppleva konst genom musik, dans och drama. Konstäventyren ordnas två måndagar i månaden. Sessionens längd är ca 30 min Åldersgrupp: 3–12 mån. Språk: finska Fritt inträde Gruppen har ca 12 deltagare, 6 barn och 6 vuxna. Boka en plats per barn + vuxen. Anmälningslänkar: Mån 2 september 2024 kl 10.15–10.45 anmäl dig här Mån 19 september 2024 kl 10.15–10.45 anmäl dig här Mån 30 september 2024 kl 10.15–10.45 anmäl dig här Mån 14 oktober 2024 kl 10.15–10.45 anmäl dig här Mån 28 oktober 2024 kl 10.15–10.45 anmäl dig här Mån 11 november 2024 kl 10.15–10.45 anmäl dig här Mån 25 november 2024 kl 10.15–10.45 anmäl dig här Om det musikaliska konstäventyret är fullt kan du anmäla dig till kön via denna länk: https://link.webropol.com/s/Taideseikkailunjono
We explore and interpret the world through imagination, music and other arts. Children attend the sessions with their parent or other close adult. The focus of the activities is on playing and experiencing art through music, dance and drama. Art adventures take place on two Mondays per month. Session length approx. 30 min Age group: 3–12 months Language: Finnish Free of charge 12 participants per group: 6 children and 6 adults. Registration links: Mon 2 September at 10:15 am to 10:45 am Register here Mon 16 September at 10:15 am to 10:45 am Register here Mon 30 September at 10:15 am to 10:45 am Register here Mon 14 October at 10:15 am to 10:45 am Register here Mon 28 October at 10:15 am to 10:45 am Register here Mon 11 November at 10:15 am to 10:45 am Register here Mon 25 November at 10:15 am to 10:45 am Register her If the registration for a Musical Art Adventure is full, You can enter a queque via this link
Musiikillinen taideseikkailu – vauvoille
Tutustumme ja tutkimme maailmaa mielikuvituksen, musiikin ja muiden taideaineiden keinoin.
Vi utforskar och undersöker världen med hjälp av fantasi, musik och andra konstarter.
We explore and interpret the world through imagination, music and other arts.
Tutustumme ja tutkimme maailmaa mielikuvituksen, musiikin ja muiden taideaineiden keinoin. Lapsi osallistuu tuokioihin vanhemman tai muun tutun aikuisen kanssa. Toiminnan keskiössä ovat leikki ja taiteen kokeminen musiikin, tanssin ja draaman kautta. Taideseikkailut järjestetään kahtena maanantaina kuussa. Tuokion pituus noin 45 min Ikäryhmä: 3–5-vuotiaat Kieli: suomi Maksuton Ryhmässä noin 12 osallistujaa kerralla, 6 lasta ja 6 aikuista. Ilmoittautumislinkit: ma 2.9.2024 klo 9–9.45 ilmoittaudu tästä mukaan ma 16.9.2024 klo 9–9.45 ilmoittaudu tästä mukaan TÄYNNÄ ma 30.9.2024 klo 9–9.45 ilmoittaudu tästä mukaan TÄYNNÄ ma 14.10.2024 klo 9–9.45 ilmoittaudu tästä mukaan TÄYNNÄ ma 28.10.2024 klo 9–9.45 ilmoittaudu tästä mukaan ma 11.11.2024 klo 9–9.45 ilmoittaudu tästä mukaan ma 25.11. klo 9–9.45 ilmoittaudu tästä mukaan Jos musiikillisen taideseikkailun ilmoittautuminen on täynnä, voit ilmoittautua jonoon. Ilmoittaudu jonoon
Vi utforskar och undersöker världen med hjälp av fantasi, musik och andra konstarter. Barnet deltar tillsammans med en förälder eller annan bekant vuxen. Verksamhetens fokus är lek och att uppleva konst genom musik, dans och drama. Konstäventyren ordnas två måndagar i månaden. Sessionens längd är ca 45 min Åldersgrupp: 3–5-åringar Språk: finska Fritt inträde Gruppen har cirka 12 deltagare i taget, 6 barn och 6 vuxna. Anmälningslänkar: Mån 2 september, anmäl dig här: https://link.webropol.com/ep/Musiikillinentaideseikkailu1 Mån 19 september, anmäl dig här: https://link.webropolsurveys.com/EP/698DC8FF0E0DF334 Mån 30 september, anmäl dig här: https://link.webropolsurveys.com/EP/391AFEC18D9C9840 Mån 14 oktober, anmäl dig här: https://link.webropolsurveys.com/EP/0170408FEA72C33A Mån 28 oktober, anmäl dig här: https://link.webropolsurveys.com/EP/F00843A72BA8396A Mån 11 november, anmäl dig här: https://link.webropolsurveys.com/EP/D2F49BEB81810254 Mån 25 november, anmäl dig här: https://link.webropolsurveys.com/EP/BE55FA479E5EA8FE Om det musikaliska konstäventyret är fullt kan du anmäla dig till kön via denna länk: https://link.webropol.com/s/Taideseikkailunjono
We explore and interpret the world through imagination, music and other arts. Children attend the sessions with their parent or other close adult. The focus of the activities is on playing and experiencing art through music, dance and drama. Art adventures take place on two Mondays per month. Session length approx. 45 min Age group: Ages 3–5 Language: Finnish Free of charge 12 participants per group: 6 children and 6 adults. Registration links: Mon 2 September at 9 am to 9:45 am Register here Mon 16 September at 9 am to 9:45 am Register here Mon 30 September at 9 am to 9:45 am Register here Mon 14 October at 9 am to 9:45 am Register here Mon 28 October at 9 am to 9:45 am Register here Mon 11 November at 9 am to 9:45 am Register here Mon 25 November at 9 am to 9:45 am Register here If the registration for a Musical Art Adventure is full, You can enter a queque via this link
Musiikillinen taideseikkailu – 3–5-vuotiaille
Musikaliskt konstäventyr – för 3–5-åringar
Musical Art Adventure – for 3–5-year-olds
Kuoppa siellä, kuoppa täällä, kuopat hoituu joka säällä. Missä maa on tasainen ja kuoppaa kaivataan, ilolla ja ylpeydellä hommat hoitaa kuopankaivajat! Oy Kuoppa Ab:n kuopankaivaja Hiekkanen, Kivinen ja Tasanen saapuvat työmaalle kaivamaan kuopan. Ennen kuin päästään lapiohommiin, on kaivajilla monenlaista puuhaa: pitää etsiä kuopalle paikka; pitää merkitä työmaa; pitää päättää tehdäänkö peruskuoppa, vai kuinka olisi juhlakuoppa? Vai sittenkin ilmakuoppa? Työmaan valmisteluun tarvitaan monenlaista merkkiä, tolppaa ja kylttiä, hanskoja, mittoja ja muutama työlaulukin! Tämä musiikkipitoinen työmaa innostaa niin päiväkoti-ikäisiä kuin alakoulun pienimpiä oppilaita puhumattakaan perheen työmiehistä ja -naisista! Ohjaus: Sanna Monto Käsikirjoitus ja esiintyjät: Wisa Heinonen, Janne Immonen, Sanna Monto Musiikki: Janne Immonen Laulujen sanat: Wisa Heinonen Lavastus: Kati Lamppu Puvustus: Niina Huovinen Tekniikka: Juha Skukin Ikäsuositus: 3-7 vuotiaat Esityksen kesto: noin 40 minuuttia Kieli: suomi Liput: ryhmälippu 6 € (väh. 5 hlöä). Opettajat ja ohjaajat maksutta. Muut liput: 10 € Lippuvaraukset: rollo@rollo.fi
En grop här, en grop där, gropar tas om hand i alla väder. Där marken är plan och i behov av en grop, kommer gropgrävarna och gör jobbet med glädje och stolthet! Gropgrävarna Hiekkanen, Kivinen och Tasanen från Oy Kuoppa Ab kommer till en byggarbetsplats för att gräva en grop. Innan de kan sätta igång med spaden är det mycket som ska göras: de måste hitta en plats att gräva gropen på, markera platsen, bestämma om det ska vara en vanlig grop eller kanske en festlig grop? Eller hur skulle det vara med en luftgrop? För att förbereda arbetsplatsen krävs en mängd olika märken, stolpar och skyltar, handskar, mått och till och med några arbetsramsor! Den här musikfyllda arbetsplatsen passar både förskolebarn och lågstadiets minsta, för att inte tala om de arbetsföra männen och kvinnorna i familjen! Regi: Sanna Monto Manus och skådespelare: Wisa Heinonen, Janne Immonen, Sanna Monto Musik: Janne Immonen Sångtexter: Wisa Heinonen Scenografi: Kati Lamppu Kostymer: Niina Huovinen Teknik: Juha Skukin Åldersrekommendation: 3–7-åringar Föreställningens längd: ca 40 minuter Språk: finska Biljetter: gruppbiljett 6 € (minst 5 personer). Lärare och handledare utan kostnad. Övriga biljetter: 10 € Biljettreservationer: rollo@rollo.fi
A hole here, another there. We dig holes in any weather. If the ground is flat and you need a hole, it’s our pride and joy to be your mole! Oy Kuoppa Ab's hole diggers Hiekkanen, Kivinen and Tasanen arrive at a construction site to dig a hole. Before the shovelling can begin, the diggers have a lot do: find a place for the hole; mark the construction site; decide whether to create a basic hole or whole hole? Or should it be a holy hole? After the construction site is ready, you lots of signs, posts and placards, gloves, measurements and a few work songs! This music-rich construction yard is an inspiration for both daycare-aged children and younger primary school pupils, not to mention the family’s working men and women! Director: Sanna Monto Script and cast: Wisa Heinonen, Janne Immonen, Sanna Monto Music: Janne Immonen Song lyrics: Wisa Heinonen Stage design: Kati Lamp Costumes: Niina Huovinen Technique: Juha Skukin Age recommendation: Ages 3–7 Duration: approx. 40 minutes Language: Finnish Tickets: group ticket €6 (min. 5 persons). Teachers and instructors free of charge. Other tickets: €10 Ticket reservations: rollo@rollo.fi
Theatre Company Rollo: Kuopankaivajat (Diggers)
Kuoppa siellä, kuoppa täällä, kuopat hoituu joka säällä. Missä maa on tasainen ja kuoppaa kaivataan, ilolla ja ylpeydellä hommat hoitaa kuopankaivajat!
En grop här, en grop där, gropar tas om hand i alla väder. Där marken är plan och i behov av en grop, kommer gropgrävarna och gör jobbet med glädje och stolthet!
A hole here, another there. We dig holes in any weather. If the ground is flat and you need a hole, it’s our pride and joy to be your mole!
Looped Square on kahden katutanssin ammattilaisen, Pontus Linderin ja Erwin Semlerin, luotsaama vauhdikas työpaja- ja esityskokonaisuus. Esitys syntyy yhteistyössä yleisön kanssa. Yleisö on mukana vaikuttamassa sisältöön vapaaehtoisten interaktiivisten hetkien aikana. Esteettisesti esitys liikkuu katutaiteen, nykytanssin ja teatterin välimaastossa. Nopeita, voimakkaita ja herkkiä liikkeitä sekä ripaus kuivaa huumoria! Esityksen yhteydessä on tanssifilmien installaatio, joka koostuu ammattilaisten ja ei-ammattilaisten teoksista. Kesto: 50 min Ikäsuositus: yläkouluikäiset Lisätiedot ja Ilmoittautuminen: sanna.nuutinen@hel.fi
Looped square är ett torg där vi öppnar upp, gräver i och kanaliserar våra konstnärliga kall. Föreställningen skapas i samråd med publiken, de är med och påverkar innehållet under frivilliga interaktiva moment. Estetiskt rör sig föreställningen mellan streetperformance, nutida dans och teater. Snabba, starka och ömma rörelser samt en gnutta torr humor. I anslutning till föreställningen finns en dansfilmsinstallation, den består av en mix och professionella och icke-professionella utövares verk. Fråga mer och anmäl dig: sanna.nuutinen@hel.fi
Looped square is a square where we open up, dig into and channel our own artistic callings. The performance is created together with the audience, they participate and influence the content during voluntary interactive moments. Aesthetically, the show moves between street performance, contemporary dance and theater. Fast, strong and tender movements as well as a touch of dry humor. In connection with the performance there is a dance film installation, it consists of a mix and the works of professional and non-professional practitioners. Ask for more information and register: sanna.nuutinen@hel.fi
Pontus Linder & Erwin Semler: Looped Square – työpaja ja esitys osana Nomads-festivaalia
Pontus Linder & Erwin Semler: Looped Square – Nomads Festivalen
Pontus Linder & Erwin Semler: Looped Square – Nomads Festival
Looped Square on kahden katutanssin ammattilaisen, Pontus Linderin ja Erwin Semlerin, luotsaama vauhdikas työpaja- ja esityskokonaisuus.
Looped square är ett torg där vi öppnar upp, gräver i och kanaliserar våra konstnärliga kall.
Looped square is a square where we open up, dig into and channel our own artistic callings.