"Aloitin taidemaalaamisen urakriisin jälkeen vuonna 2020. Kriisin aikana ilmoittauduin maalauskurssille ja rakastuin taiteen tekemiseen! Kävin myöhemmin myös yksityisen taidekoulun 2-vuotiset taideopinnot. Rakastan tehdä jotain käsilläni, työskennellä kauneuden parissa ja ilmaista itseäni. Maalaan abstrakteja taideteoksia, joiden on tarkoitus tuoda katsojalleen iloa, inspiraatiota ja energiaa. Prosessini on intuitiivinen, aloitan työn käyttämällä rohkeita värejä ja annan tunteideni ohjata minua siitä eteenpäin. Kirkkaat ja kauniit värit, kuten turkoosi ja violetti, ilahduttavat minua. Tapani käyttää yksityiskohtia ja useita kerroksia lisää taideteoksiini ainutlaatuista tekstuuria. Kokeilen mielelläni myös erilaisia tekniikoita ja välineitä. Haluan luoda kauneutta ja muistuttaa meitä omasta vahvuudestamme sekä rakkauden ja kiitollisuuden tärkeydestä."
”Jag började måla efter en karriärkris 2020. Under krisen anmälde jag mig till en målarkurs och blev förälskad i konsten! Senare gick jag också en 2-årig konstkurs på en privat konstskola. Jag älskar att skapa något med mina händer, att arbeta med skönhet och att uttrycka mig själv. Jag målar abstrakta konstverk som är tänkta att ge betraktaren glädje, inspiration och energi. Min process är intuitiv, jag börjar med att använda starka färger och låter sedan mina känslor vägleda mig. Ljusa och vackra färger som turkos och lila gör mig lycklig. Mitt sätt att använda detaljer och flera lager ger en unik textur till mina konstverk. Jag tycker också om att experimentera med olika tekniker och medier. Jag gillar att skapa skönhet och påminna oss om vår egen styrka och vikten av kärlek och tacksamhet.”
"I started painting after a career crisis in 2020. During the crisis I signed up for a painting course and fell in love with art! I also later attended a 2-year art course at a private art school. I love making something with my hands, working with beauty and expressing myself. I paint abstract artworks that are meant to bring joy, inspiration and energy to the viewer. My process is intuitive, I start the work using bold colours and let my emotions guide me from there. Bright and beautiful colours such as turquoise and purple make me happy. The way I use detail and multiple layers adds a unique texture to my artwork. I also enjoy experimenting with different techniques and mediums. I like to create beauty and remind us of our own strength and the importance of love and gratitude."
Näyttely: Taru Rouhiainen: Abstraktia taidetta sydämellä
Utställning: Taru Rouhiainen: Abstrakt konst med hjärta
Exhibition: Taru Rouhiainen: Abstract art with heart
"Näyttelyni on syvällinen ja intiimi tutkimusmatka ihmisyyteen ja kuoleman kohtaamiseen. Olen valmistunut valokuvaajaksi Pekka Halosen akatemiasta ja omaleimaista minulle on dokumentaarinen kuvaustyyli, joka vangitsee hetket ilman kuvankäsittelyn väliintuloa. Pyrin kertomaan tarinoita sellaisina kuin ne ovat – rehellisinä ja aitoina. 'Kuluneet Vuodet' on henkilökohtainen tutkielma elämän hauraudesta ja siitä, miten läheisen menetys muokkaa ihmistä niin henkisesti kuin fyysisesti. Näyttelyn nimi viittaa niihin moniin tapoihin, joilla suru ja menetykset jättävät jälkensä meihin, kuluttaen ajan myötä, ajan kuluessa. Käytän kuvapareja luonnosta etsiessäni kauneutta, joka lohduttaa ja tarjoaa toivoa suurten menetysten jälkeen. Käsittelen kuvissani menetyksen tuomaa surua ja hiljaista kauneutta, jota voi löytää silloin, kun elämä tuntuu raskaimmalta. Näyttelyni tarjoaa sinulle mahdollisuuden pysähtyä, tutkia elämän haavoittuvuutta ja löytää lohtua kauneudesta, joka ympäröi meitä, vaikka emme sitä aina heti huomaisikaan. Valokuvani kutsuvat pohtimaan, mitä tarkoittaa olla ihminen, elää ja kohdata kuolema."
”Min utställning är en djup och intim utforskning av mänskligheten och mötet med döden. Jag är utbildad fotograf vid Pekka Halonen Academy och det som är unikt för mig är min dokumentära fotostil, som fångar ögonblick utan inblandning av bildbehandling. Jag strävar efter att berätta historier som de är - ärliga och autentiska. 'Åren som gick' är en personlig studie av livets bräcklighet och hur förlusten av en nära anhörig formar en människa både känslomässigt och fysiskt. Utställningens titel syftar på de många sätt på vilka sorg och förlust sätter sin prägel på oss och förtär oss över tid, över tid. Jag använder mig av bildpar från naturen i mitt sökande efter skönhet som tröstar och ger hopp efter en stor förlust. Mina bilder handlar om sorgen efter en förlust och om den stillsamma skönhet som kan finnas när livet känns som tyngst. Min utställning ger dig möjlighet att stanna upp, utforska livets sårbarhet och finna tröst i den skönhet som omger oss, även om vi inte alltid omedelbart lägger märke till den. Mina fotografier inbjuder dig att reflektera över vad det innebär att vara människa, att leva och att möta döden.”
"My exhibition is a profound and intimate exploration of humanity and the encounter with death. I graduated as a photographer from the Pekka Halonen Academy and what is unique to me is my documentary style of photography, which captures moments without the intervention of image processing. I strive to tell stories as they are - honest and authentic. 'Years Gone By' is a personal study of the fragility of life and how the loss of a loved one shapes a person both emotionally and physically. The title of the exhibition refers to the many ways in which grief and loss leave their mark on us, consuming us over time, over time. I use pairs of images from nature in my search for beauty that comforts and offers hope after great loss. My images deal with the sadness of loss and the quiet beauty that can be found when life feels the heaviest. My exhibition offers you the opportunity to pause, explore the vulnerability of life and find comfort in the beauty that surrounds us, even if we don't always immediately notice it. My photographs invite you to reflect on what it means to be human, to live and to face death."
Näyttely: Satu Timlin Jokitalo: Kuluneet vuodet
Utställning: Satu Timlin Jokitalo: Åren som gick
Exhibition: Satu Timlin Jokitalo: Years gone by
Horoskooppimerkkien lumoava matka alkaa, ja vie syvälle tähtien salaisuuksiin. Näyttelyn löydät Vuotalon 2. kerroksesta.
Horoskooppimerkkien lumoava matka alkaa, ja vie syvälle tähtien salaisuuksiin. Näyttelyn löydät Vuotalon 2. kerroksesta. Horoskooppimerkit, nuo iättömät symbolit, tarjoavat ikkunan sekä menneisyyteen että tulevaisuuteen. Kukin tähtimerkki kertoo oman ainutlaatuisen tarinansa. Eläinhahmot, symbolit ja tähtikuvioinnit toimivat porttina mielikuvituksen valtakuntaan. Teosten kuvaelementit ovat avaimia, jotka avaavat ovet kunkin horoskooppimerkin sielunmaisemiin. Jokainen teos on matka, joka alkaa yksinkertaisesta luonnoksesta ja päättyy syvälliseen maailmaan, joka on täynnä värien voimaa ja tunteiden kaikua. Olen kuvataiteilija Riitta-Maija Elo. Työskentelen ja asun Vuosaaressa. Taiteeni on dialogia minun ja maailman välillä. Se on tutkimusmatka, joka kulkee syvälle luonnon ihmeisiin ja ihmismielen monimutkaisuuteen. Minulle taide on väline, jonka kautta voin tulkita elämän kauneutta ja toivon että se inspiroi muita tekemään samoin. Tervetuloa tutustumaan maailmaani!
Riitta-Maija Elo: Tähtihetki – Öljyvärimaalauksia sarjasta Tähtihetki
Do you want to practise speaking finnish?
Haluatko harjoitella suomenkielen puhumista? Kielikahvila on kaikille eri kulttuureista ja suomen kielestä kiinnostuneille avoin keskusteluhetki. Myös aloittelijat ovat tervetulleita. Kielikahvila järjestetään kokoushuoneissa (Meri ja Kari) joka tiistai klo 17-18.30. Mukaan mahtuu 24 hlöä (12 / kokoushuone).
Vill du öva att prata på finska? Språkcaféet är är en diskussionsstund som är öppen för alla som är intresserade av finska. Nybörjare är också välkomna. Språkcaféet hålls i mötesrummen (Meri, och Kari) varje tisdag kl. 17-18.30. Det finns plats för 24 personer (12 / mötesrum).
Do you want to practise speaking Finnish? The language café is an open discussion forum for anyone interested in Finnish. New learners are also welcome. The language café is held in the meeting rooms (Meri and Kari) every Tuesday from 5:00 PM to 6:30 PM. There is room for 24 people (12 per meeting room).
Toisessa galaksissa, ei niin niin kaukana ja melko lähitulevaisuudessa, on planeetta, jossa elää rauha ja toivo. Sukupuoli- ja seksuaalivähemmistöjen asiat ovat kohdillaan eikä seksismi kukoista.
I en annan galax, inte så långt härifrån och i en relativt nära framtid finns det en planet där freden och hoppet råder. Där är allt som det ska för köns- och sexualminoriteter, och sexismen blomstrar inte.
Not too long a time from now, in a galaxy not so far away... is a planet, where hope and peace flourish. There, gender and sexual minorities are not marginalised, and sexism finds no ground.
Toisessa galaksissa, ei niin niin kaukana ja melko lähitulevaisuudessa, on planeetta, jossa elää rauha ja toivo. Sukupuoli- ja seksuaalivähemmistöjen asiat ovat kohdillaan eikä seksismi kukoista. Tämä ei ole se Planeetta. Illan aikana urhea retkikuntamme: astraalinen yhteyshenkilö Anita Bang, asiantuntija ja erotiikan etnografi Pallinowski sekä näytekappale Cehrääjä pyrkivät saamaan yhteyden Planeettaan, tuodakseen uuden toivon myös tälle palaneetalle. Kiihdyttäviä ja viihdyttäviä toivonväläyksiä tarjoilevat Juzzman, Maimu Brushwood, Stella Polaire ja Vihapiirakka. Club Kiihko on leikkimielinen, villi ja provosoiva queer-feministinen taideklubi, joka tuo räävittömästi yhteen erilaisia esittäviä taiteita - pitämättä niitä omissa poteroissaan. Kiihko-kollektiivi on vuonna 2022 syntynyt esitystaiteen ryhmä, jonka muodostavat ohjaaja, esitystaiteilija ja teatteritaiteen maisteri Vili von Nissinen, antropologi, tuottaja, burleski- ja drag-taiteilija Milla Heikkinen sekä taiteilija Tia Carolina Ihalainen. HUOM! Esitys sisältää kovia ääniä, vilkkuvia valoja ja teatterisavua.
I en annan galax, inte så långt härifrån och i en relativt nära framtid finns det en planet där freden och hoppet råder. Där är allt som det ska för köns- och sexualminoriteter, och sexismen blomstrar inte. Detta är inte den Planeten. Under kvällens lopp strävar vår tappra expedition – den astrala kontaktpersonen Anita Bang, experten och den erotiska etnografen Pallinowski och provexemplaret Cehrääjä – efter att få kontakt med Planeten för att hämta nytt hopp även till denna planet. Juzzman, Maimu Brushwood, Stella Polaire och Vihapiirakka erbjuder på upphetsande och underhållande glimtar av hopp. Club Kiihko är en lekfull, vild och provocerande queer-feministisk konstklubb som skamlöst sammanför olika former av scenkonst – utan att hålla dem i sina egna fack. Kiihko-kollektiivi är en scenkonstgrupp som uppstod år 2022 och som består av regisssör, scenkonstnär och magister i teaterkonst Vili von Nissinen, antropolog, producent, burlesk- och dragkonstnär Milla Heikkinen och konstnär Tia Carolina Ihalainen. Observera att innehållet omfattar teaterrök, höga ljud och blinkande ljus.
Not too long a time from now, in a galaxy not so far away... is a planet, where hope and peace flourish. There, gender and sexual minorities are not marginalised, and sexism finds no ground. This... is not that Planet. Tonight, our brave expedition – astral liaison Anita Bang, expert ethnographer of eroticism Pallinowski, and living sample Cehrääjä – try to make contact with the Planet, to bring new hope to them as well. Juzzman, Maimu Brushwood, Stella Polaire and Vihapiirakka all present exciting and entertaining flashes of hope. Club Kiihko is a playful, wild and provocative queer-feminist art club that presents an obscene blend of different performing arts – all mixed in together. Kiihko Collective is a performing arts group that was founded in 2022, whose members are director, performance artists and Master of Theatre Vili von Nissinen; anthropologist, producer, burlesque and drag performer Milla Heikkinen; and artist Tia Carolina Ihalainen. Content warnings: theatre smoke, loud sounds, blinking lights
Kiihko-kollektiivi: Uuden toivon ilta (K18)
Kiihko-Kollektiivi: Nya hoppets kväll (F18)
Kiihko Collective: A New Hope’s Night (18+)
Espan kesäillassa kuullaan sielukasta portugalilaista fadoa sekä Esa Helasvuon uusia sävellyksiä myyttisen Karjalan runonlauluperinteen hengessä.
I den ljumma sommarkvällen på Espa kan du höra själfull portugisisk fado och Esa Helasvuo’s nya kompositioner i andan av den mytiska karelska sångtraditionen.
The summer evening at Espa stage features soulfull Portuguese fado and Esa Helasvuo’s new compositions inspired by the mythical Carelian songtradition.
Espan kesäillassa kuullaan sielukasta portugalilaista fadoa sekä Esa Helasvuon uusia sävellyksiä myyttisen Karjalan runonlauluperinteen hengessä. Laulu/vocal Kirsi Poutanen Piano/keyboard Esa Helasvuo Konsertti on osa Suomen Kulttuurirahaston Uudenmaan rahaston tukemaa Meidän Uusimaa -konserttikokonaisuutta.
I den ljumma sommarkvällen på Espa kan du höra själfull portugisisk fado och Esa Helasvuo’s nya kompositioner i andan av den mytiska karelska sångtraditionen. Kirsi Poutanen - sång Esa Helasvuo - piano Konserten är en del av konserthelheten Meidän Uusimaa (Vårt Nyland) som stöds av Finska kulturfondens Nylandsfond.
The summer evening at Espa stage features soulfull Portuguese fado and Esa Helasvuo’s new compositions inspired by the mythical Carelian songtradition. Kirsi Poutanen - vocal Esa Helasvuo - piano The concert is part of the Meidän Uusimaa concert series supported by the Finnish Cultural Foundation’s Uusimaa Regional Fund.
Matinkylän lauluilta Stagella klo 17.30-19.30 Lauluillat syksyllä keskiviikkoisin 4.9., 2.10., 6.11. ja 4.12
Matinkylä sångkväll på Stage kl 17:30-19:30 Sångkvällar på hösten onsdagarna 4.9., 2.10., 6.11. och 4.12
Matinkylä song evening on Stage at 17:30-19:30 Singing evenings in autum on Wednesdays 4.9., 2.10., 6.11. and 4.12
Matinkylän lauluilta Stagella klo 17.30-19.30 Lauluillat syksyllä keskiviikkoisin 4.9., 2.10., 6.11. ja 4.12 4.9.2024 2.10.2024 6.11.2024 4.12.2024 Tervetuloa laulamaan yhdessä Etelä-Espoon Eläkeläisten Musiikkikerho Elmuskan kanssa. Väliajalla Matinkylä-Seura järjestää maksuttoman tarjoilun lauluihin osallistuneille. Matinkylä-Seura ja Etelä-Espoon eläkeläisten musiikkikerho Elmuska
Matinkylä sångkväll på Stage kl 17:30-19:30 Sångkvällar på hösten onsdagarna 4.9., 2.10., 6.11. och 4.12 4.9.2024 2.10.2024 6.11.2024 4.12.2024 Välkommen att sjunga tillsammans med Elmuska och Matinkylä-Seura. I pausen anordnar Matinkylä-Seura en gratis måltid för de som medverkat i sångerna. Matinkylä-Seura ja Etelä-Espoon eläkeläisten musiikkikerho Elmuska
Matinkylä song evening on Stage at 17:30-19:30 Singing evenings in autum on Wednesdays 4.9., 2.10., 6.11. and 4.12 4.9.2024 2.10.2024 6.11.2024 4.12.2024 Welcome to sing together with Elmuska and Matinkylä-Seura. During the break, Matinkylä-Seura organizes a free meal for those who participated in the songs. Matinkylä-Seura ja Etelä-Espoon eläkeläisten musiikkikerho Elmuska
Matinkylä-Seura ja Etelä-Espoon eläkeläisten musiikkikerho Elmuska
Perinteinen monikulttuurinen, monikielinen, ilmainen ja avoin taidefestivaali, joka on täynnä toimintaa lapsille ja heidän perheilleen.
En traditionell mångkulturell, flerspråkig, gratis och öppen konstfestival full av aktiviteter för barn och deras familjer.
A traditional multicultural, multilingual, free and open arts festival full of activities for children and their families.
Kolibrí Festivaali on palannut Selloon juhlimaan Kaleidoskooppia, sen 13. painosta. Perinteinen monikulttuurinen, monikielinen, ilmainen ja avoin taidefestivaali käynnistää ohjelmansa Sellossa perhepäivällä, joka on täynnä toimintaa lapsille ja heidän perheilleen. Älä missaa tätä hauskaa päivää, jossa on teatteria, tanssia, musiikkia, esityksiä, kirjallisuutta ja kaikenlaisia työpajoja, joista voit nauttia yhdessä pienimpien kanssa. Lauantai, 14.9.2024 Klo 11-17 Vapaa pääsy! Koko ohjelma saatavilla 14.8.2024 alkaen osoitteessa https://www.kolibrifestivaali.org/. Kolibrí Festivaali on Kulttuurikeskus Ninho ry:n tuotanto
Kolibrí Festivaali är tillbaka på Sello för att fira Kalejdoskop, den 13:e upplagan. Den traditionella mångkulturella, flerspråkiga, gratis och öppna konstfestivalen inleder sitt program på Sello med en familjedag fullspäckad med aktiviteter för barn och deras familjer. Missa inte denna roliga dag med teater, dans, musik, föreställningar, litteratur och alla möjliga workshops som du kan njuta av tillsammans med dina små. Lördag den 14.9.2024 kl. 11.00 - 17.00 Fri entré! Fullständigt program tillgängligt från 14.8.2024 på https://www.kolibrifestivaali.org/ Kolibrí Festivaali är en produktion av Kulttuurikeskus Ninho ry
Kolibrí Festivaali is back at Sello to celebrate Kaleidoscope, its 13th edition. The traditional multicultural, multilingual, free and open art festival will launch its program at Sello with a Family Day, packed with activities for children and their families. Don’t miss this fun day featuring theater, dance, music, performances, literature and all kinds of workshops to enjoy with your little ones. Saturday, 14.9.2024 11 am – 5 pm. Free entrance! Full program available from 14.8.2024 at https://www.kolibrifestivaali.org/ Kolibrí Festivaali is a Kulttuurikeskus Ninho ry production
Messuilla pääset tutustumaan Itä-Helsingin harrastusmahdollisuuksiin urheilusta kulttuuriin!
Messuilla pääset tutustumaan Itä-Helsingin harrastusmahdollisuuksiin urheilusta kulttuuriin! Tapahtumassa mukana koripallolegenda Shawn Huff sekä kulttuurin ja vapaa-ajan apulaispormestari Paavo Arhinmäki. Tule mukaan koko perheen voimin ja löydä uusia harrastuksia! Mukana tapahtumassa mm. Sirkus Magenta Viikingit jääkiekko Optima Thaiboxing Club WB Pantterit koripallo Helsingin Kuvataidekoulu Fimu ry Roihu - Pesäpallo Liikuntapalvelut. Harrasteliikuntaa lapsille ja nuorille Kirjasto Nuorten palvelut Tapahtuman järjestävät Helsingin kaupungin nuortenpalvelut yhteistyössä kirjaston sekä Samu Ojasen kanssa.
Clara Petrozzi on tutkinut perulaista musiikkia Helsingin yliopistossa, ja julkaissut tänä vuonna Limassa kirjan perulaisesta orkesterimusiikista.
Föreläsningsserie om latinamerikansk musik - Clara Petrozzi: Phenomena of Peruvian New Music
Lecture series on Latin American music - Clara Petrozzi: Phenomena of Peruvian New Music
Latinalaisen Amerikan säveltäjät työskentelevät hyvin erilaisessa kontekstissa kuin eurooppalaiset kollegansa. Perussa viimeiset vuosikymmenet näyttävät erilaisia prosesseja ja muutoksia taidemusiikin alueella, musiikkikasvatuksessa, -instituutioissa ja säveltäjien määrässä. Oman identiteetin etsiminen globalisaation aikana ja samalla suuremman yleisön etsiminen kansainvälisesti luovat erilaisia paineita säveltäjien työhön. Minkälaista musiikkia sävelletään Perussa nykyään ja minkälaisia suuntauksia siinä kuuluu? Clara Petrozzi on tutkinut perulaista musiikkia Helsingin yliopistossa, ja julkaissut tänä vuonna Limassa kirjan perulaisesta orkesterimusiikista. Alttoviulistina hän on esittänyt useita latinalaisamerikkalaisia teoksia solistina ja kamariyhtyeensä Auringon kanssa.
Föreläsningsserie om latinamerikansk musik - Clara Petrozzi: Phenomena of Peruvian New Music. Presentationen är på finska.
Lecture series on Latin American music - Clara Petrozzi: Phenomena of Peruvian New Music. The presentation is in Finnish.
Latinalaisamerikkalaisen musiikin luentosarja - Clara Petrozzi: Perun uuden musiikin ilmiöitä
Tämä esitelmä kutsuu kaikki lastenlauluista ja kulttuurista kiinnostuneet tutustumaan argentiinalaisiin lastenlauluihin.
Föreläsningsserie om latinamerikansk musik - Analia Capponi-Savolainen: Argentinska barnsånger som kulturarv
Denna presentation inbjuder alla som är intresserade av barnsånger och kultur att upptäcka Argentinska barnsånger.
Tämä esitelmä kutsuu kaikki lastenlauluista ja kulttuurista kiinnostuneet tutustumaan argentiinalaisiin lastenlauluihin, niiden ominaispiirteisiin, muotoihin ja merkityksiin. Lastenlaulut ovat osa ihmisten kulttuuriperintöä. Tavalla tai toisella ne ovat osa identiteettiämme. Kun laulamme yhdessä, teemme kulttuuriperintömme näkyväksi ja saamme mahdollisuuden oppia toisista, ja pidämme lastenlaulut elossa meille ja tuleville sukupolville. Useat argentiinalaiset sukupolvet ovat kasvaneet kuunnellen ja laulaen lastenlauluja ja musiikkileikkejä kotona tai kouluissa. Usein lapset esittävät niitä uudelleen leikkiessään ystävien kanssa tai yksin, julkisissa puistoissa, koulujen pihoilla ja päiväkodeissa. Tässä esiteltävien laulujen valikoima sisältää kappaleita vanhoista laulukirjakokoelmista sekä argentiinalaisten musiikkipedagogien ja nykysäveltäjien lauluja. Esitelmä on osittain suomeksi ja osittain englanniksi.
Föreläsningsserie om latinamerikansk musik - Analia Capponi-Savolainen: Argentinska barnsånger som kulturarv. Presentationen är delvis på finska och delvis på engelska.
This presentation invites all those interested in children's songs and culture to learn about Argentine children's songs, their characteristics, forms and meanings. The presentation is partly in Finnish and partly in English.
Latinalaisamerikkalaisen musiikin luentosarja - Analia Capponi-Savolainen: Argentiinalaiset lastenlaulut kulttuuriperintönä
Lecture series on Latin American music - Analia Capponi-Savolainen: Argentine children's songs as cultural heritage
Luennosa annetaan yleinen kuva chileläisestä musiikista, intiaani-, kansan, populaari- ja taidemusiikista, myös soivien esimerkien avulla.
Föreläsningsserie om latinamerikansk musik - Alfonso Padilla: Den chilenska musikens många ansikten
Lecture series on Latin American music - Alfonso Padilla: The many faces of Chilean music
Luennosa annetaan yleinen kuva chileläisestä musiikista, intiaani-, kansan, populaari- ja taidemusiikista, myös soivien esimerkien avulla. Luennoitsija on Chilessä syntynyt ja vuonna 1973 Suomeen muuttanut Filosofian tohtori, dosentti Alfonso Padilla on tehnyt pitkän uran tutkijana ja opettajana Helsingin yliopistossa, ja hän on kysytty luennoitsija, opettaja ja ohjaaja myös eri yliopistoissa Latinalaisessa Amerikassa.
Föreläsningsserie om latinamerikansk musik på finska- Alfonso Padilla: Den chilenska musikens många ansikten.
Lecture series on Latin American music - Alfonso Padilla: The many faces of Chilean music. Lecture is in Finnish.
Latinalaisamerikkalaisen musiikin luentosarja - Alfonso Padilla: Chilen musiikin monet kasvot
Kitaristit Jonne Grans sekä Santeri Rautiainen tuovat Sellon kirjastoon oman tulkintansa Karlheinz Stockhausenista sekä horoskooppimerkeistä.
Gitarristerna Jonne Grans och Santeri Rautiainen tar med sig sin egen tolkning av Karlheinz Stockhausen och horoskoptecken till Sellos bibliotek.
Guitarists Jonne Grans and Santeri Rautiainen bring their own interpretation of Karlheinz Stockhausen and horoscope signs to the Sello library.
Kitaristit Jonne Grans sekä Santeri Rautiainen tuovat Sellon kirjastoon oman tulkintansa Karlheinz Stockhausenista sekä horoskooppimerkeistä. Ohjelmana on Stockhausenin merkkiteos Tierkreis (Eläinrata), joka sisältää 12 melodiaa, yksi kutakin tähtimerkkiä kohden. Teos kuuluu 1900- luvun jälkipuoliskon merkittävimpiin vapaalle kokoonpanolle sävellettyihin teoksiin, kitaraduolla teosta kuullaan verrattain harvoin. Konsertin ideana on osoittaa että termi "klassinen musiikki" on sangen rajoittava. Idea konserttiohjelmaan on syntynyt ennakkoluulottomasta suhtautumisesta konserttimusiikkiin, tässä tapauksessa sisältäen myös improvisaation keskeisenä osana esitystä. Konsertin toteutumista on tukenut Sparbanksstiftelsen Esbo-Grankulla.
Gitarristerna Jonne Grans och Santeri Rautiainen tar med sig sin egen tolkning av Karlheinz Stockhausen och horoskoptecken till Sellos bibliotek. På programmet står Stockhausens banbrytande verk Tierkreis (Zordiac), som innehåller 12 melodier, en för varje stjärntecken. Verket är ett av de viktigaste verken som komponerades för fri ensemble under andra halvan av 1900-talet och hörs relativt sällan på gitarr.
Guitarists Jonne Grans and Santeri Rautiainen bring their own interpretation of Karlheinz Stockhausen and horoscope signs to the Sello library. The programme is Stockhausen's landmark work Tierkreis (Zodiac), which contains 12 melodies, one for each sign of the zodiac. The work is one of the most important works composed for free ensemble in the second half of the 20th century, and is relatively rarely heard on guitar.
Eläinrata- Tähtimerkkejä sävelten kautta
Silent Book Club on kerran kuussa pidettävä hetki, jossa lukemista harrastavat voivat viettää lukuhetken mukavassa hiljaisuudessa, muiden lukijoiden kanssa.
Silent Book Club är en tyst läsupplevelse som hålls en gång i månaden, där vi tillbringar en stund av tyst läsning i en grupp med likasinnade.
Silent Book Club is a quiet reading experience that's held once a month, where we spend a moment of quiet reading in a group with like-minded people.
Silent Book Club on kerran kuussa pidettävä hetki, jossa lukemista harrastavat voivat viettää lukuhetken mukavassa hiljaisuudessa, muiden lukijoiden kanssa. Aloitamme hetkemme pienellä juttutuokiolla, jonka aikana voi esimerkiksi asetella itselleen mieluista lukunurkkaa ja keskustella kirjoista. Kokoonnumme Sellon Kirjaston Mauri-tilassa joka kuun ensimmäisenä lauantaina: 07.09, 5.10, 02.11, ja 07.12, Kello 15-17. Osallistumista ei tarvitse erikseen ilmoittaa. Paikalle voi tuoda vähän eväitä ja virvokkeita. Tunnelman luomiseksi voi tuoda myös tyynyjä, pikku koristeita ja lukulamppuja. Kaikki kiinnostuneet ovat tervetulleita!
Silent Book Club är en tyst läsupplevelse som hålls en gång i månaden, där vi tillbringar en stund av tyst läsning i en grupp med likasinnade. Vi börjar våra träffar med en liten pratstund, där du kan ordna en lämplig läsplats för dig själv och prata om böcker. Vi träffas kl. 15-17 på Sello bibliotek i Mauri-rummet den första lördagen i varje månad: 07.09, 05.10, 02.11 och 07.12. Det krävs ingen föranmälan för att delta. Du kan själv ta med dig en liten förfriskning. För att skapa en mysigare atmosfär kan du också ta med kuddar, små prydnadssaker och läslampor. Alla som är intresserade av att delta är välkomna!
Silent Book Club is a quiet reading experience that's held once a month, where we spend a moment of quiet reading in a group with like-minded people. We will start our gatherings with a small chat session, where you can arrange a suitable reading area for yourself, and talk about books. We gather from 15-17 at Sello Library in the Mauri room on the first Saturday of each month: 07.09, 05,10, 02.11, and 07.12. There is no sign-up required to join. You can bring small refreshments for yourself. To make a cozier atmosphere, you can also bring pillows, little trinkets, and reading lamps. All who are interested to join are welcome!
Juuso Kekkosen omaelämänkerrallinen komediamonologi käy läpi elämää polyamorisena queerina ja kinkynä aikuisena.
Juuso Kekkonens autobiografiska komedimonolog behandlar livet som polyamorisk queer och kinky-vuxen.
Juuso Kekkonen’s autobiographical comic monologue is a story about life as a polyamorous queer and kinky adult.
Juuso Kekkosen omaelämänkerrallinen komediamonologi käy läpi elämää polyamorisena queerina ja kinkynä aikuisena. Esitys on tarina siitä, kuinka koko aikuisiän kärsittyjen kroonisten pääkipujen alta löytyikin 42-vuotiaana yllätys – teini-iässä alkanut vaikea masennus. Monologissa seksuaalisuutta pohditaan ilmiönä laajan linssin läpi katsottuna sekä läheltä henkilökohtaisten kinkykokemusten ja polyamorististen suhteiden kautta. Pervertikon opas parempaan rakkauteen ja ihmissuhteisiin kertoo, kuinka omilla ehdoilla rakennetut ihmissuhteet loivat kestävän turvaverkon, kun sitä äkkiä tarvittiin. Esiintyjä: Juuso Kekkonen Kesto: 120 min
Juuso Kekkonens autobiografiska komedimonolog behandlar livet som polyamorisk queer och kinky-vuxen. Föreställningen är en berättelse om hur den bakomliggande orsaken till kroniska huvudvärkar avslöjades vid 42 års ålder – en svår depression som börjat under tonåren. Föreställning är en berättelse om kärleken och dess kraft att bära oss igenom svårigheter. Föreställning glider obehindrat mellan dysterhet till humor och tillbaka. I monologen begrundas sexualiteten som fenomen genom en bred lins samt via personliga kinky-upplevelser och polyamoriska förhållanden. Pervertens guide till bättre kärlek och människorelationer berättar hur människorelationer som byggts upp på egna villkor skapade ett hållbart skyddsnät när detta plötsligt behövdes. I rollen: Juuso Kekkonen Längd: 120 min Språk: finska
Juuso Kekkonen’s autobiographical comic monologue is a story about life as a polyamorous queer and kinky adult. This performance is a story about how, after suffering from chronic headaches for his entire adult life, a man discovers, at the age of 42, their surprising cause – the severe depression that had begun as a teenager. This is a story about love and how it has the power to get you through hardships. The performance naturally transitions from dark to funny and back. This monologue explores sexuality as a phenomenon through a wide perspective as well as from close by through personal kink experiences and polyamorous relationships. Pervertikon opas parempaan rakkauteen ja ihmissuhteisiin is the story about how building relationships on your own terms created a durable safety net for when it was needed most. Performer: Juuso Kekkonen Duration: 120 min Language: Finnish
Pervertikon opas parempaan rakkauteen ja ihmissuhteisiin (K18) LOPPUUNMYYTY – Juuso Kekkonen
Pervertens guide till bättre kärlek och människorelationer (F18) – Juuso Kekkonen
A pervert’s guide for better love and relationships (18+) SOLD OUT – Juuso Kekkonen
Hei mutsit, mummot ja miniät, muksujen äidit ja isovanhemmat
Hei mutsit, mummot ja miniät, muksujen äidit ja isovanhemmat Tervetuloa kirjankansikakulle ja kahville torstaina 29.8 klo 17.00–18.30 kirjaston Stagelle. Espoolainen kirjailija Elina Pulli kertoo uusimmasta kirjastaan Mieletön mummofulness ja haastattelussa on myös yksi Suomen suosituimmista äänikirjan lukijoista: Krista Putkonen-Örn. Haastattelijana Vaaran Sanna Espoon kirjailijat ry:stä. Kakkua ja kahvia riittää noin 30 ensimmäiselle ja tilaisuuden päätteeksi kuullaan isovanhemmuuteen liittyvää lavarunoutta. Lisäksi arvotaan kaksi lahjakorttia Storytel-palvelun (3kk). Tästä löydät lisätietoa kirjasta Tilaisuus on maksuton. Järjestäjä Elina Pulli, Espoon kirjailijat ry.
Järjestäjä Elina Pulli, Espoon kirjailijat ry.
Kirjan julkistamistilaisuus - Elina Pulli: Mieletön mummofulness
Laajalahti ry järjestää Laajalahti-päivän perinteisesti syyskuun toisena lauantaina.
Laajalahti ry järjestää Laajalahti-päivän perinteisesti syyskuun toisena lauantaina. Tapahtumassa laajalahtelaiset kohtaavat, voivat tutustua paikallisiin yhdistyksiin ja yrityksiin, tehdä ostoksia, herkutella ja jutella kyläläisten kanssa kahvikupposen ääressä. Tervetuloa mukaan laajalahtelaisten yhteiseen syystapahtumaan Alepan ja Kirjaston ympäristöön. Monipuolista ohjelmaa lapsille ja aikuisille. Kahvia, mehua ja leivonnaisia (Laajalahden koulun 5. luokka) Makkaraa ja elävää musiikkia Onnenpyörä lapsille Marttojen arpajaiset (joka arpa voittaa) Laajalahti ry:n infopiste Liikunnallista ohjelmaa koko perheelle (Laajalahden Liikunta ry) Kirjaston ohjelma Kirjasto avoinna klo 10-17 Taikuri Antti klo 11* Askartelua klo 12-14 Poistokirjoja, sekä kirjanvaihtohylly Normaalit kirjaston aukioloajan palvelut *Taikuri Antti viihdyttää Laajalahden kirjastossa Laajalahtipäivänä 14.9.2024 klo 11.00 alkaen. Showssa on luvassa perinteisiä taikatemppuja ja sekä uusia ihmeitä, jotka jättävät myös vanhemmat hämilleen! Esityksen jälkeen taikuri jää tekemään ilmapalloeläimiä ja jakaa Taikuri Antti -kortteja! Tapahtumasta vastaa Laajalahti ry. Mukana iso joukko laajalahtelaisia toimijoita mm. Laajalahden Martat, Laajalahden liikunta, Laajalahden koulun 5.luokka ja Laajalahden Eräveikot. Tiedot päivittyvät nettisivuille. Lisätietoa www.laajalahtiry.fi
Mikä on pääkaupunkiseudun vanhojen viljelymaisemien asema kaupunkisuunnittelussa? Mitä pitäisi ajatella maatilan kulttuuriympäristöstä ilman yhtään rakennusta?
Mikä on pääkaupunkiseudun vanhojen viljelymaisemien asema kaupunkisuunnittelussa? Mitä pitäisi ajatella maatilan kulttuuriympäristöstä ilman yhtään rakennusta? Ovatko entiset niityt, pellot ja hakamaat joutomaata tai epämaisemaa vai jotain muuta? Esimerkkeinä Gräsan kartano Espoon Niittykummussa, Porslaxin ratsutila Helsingin Vuosaaressa ja Dickursbyn kylä Vantaan Tikkurilassa. Luennoija FM Matti Lipponen
Joutomaata vai kulttuuriympäristöä: Gräsa, Porslax ja Dickursby – Matti Lipponen – Tiistaimatinean luento
Kirjailija Mika Kivelä saapuu kirjastoon keskustelemaan kirjastaan Muukalainen.
Författaren Mika Kivelä kommer till biblioteket för att diskutera om sin bok Muukalainen. Evenemanget är på Finska.
Author Mika Kivelä comes to the library to discuss their book Muukalainen. The event will be in Finnish.
Kirjailija Mika Kivelä saapuu Espoon kirjastoihin kertomaan uunituoreesta kirjastaan. Muukalainen on Kivelän neljäs romaani. Kivelän kirjoja yhdistävät hullunkuriset ja äkkiväärät käänteet sekä yllättävät henkilöhahmot. Fiktio ja fakta sekoittuvat sulavasti herkulliseksi sopaksi. Turussa asuva Mika Kivelä on kirjoittanut romaanit Elukkavaunu, Ja kahdeksantena päivänä, Marilynin kiehkura ja Muukalainen. Kivelä on tunnettu myös suorasanaisena runoilijana ja räväkkänä lavarunoesiintyjänä. Tervetuloa kuuntelemaan ja keskustelemaan. “Mika Kivelä on X-sukupolven Arto Paasilinna.” - Mika Kähkönen, rajatapauksia-blogi Mika Kivelän kirjat Helmet-kirjastoissa.
Piirrettyjä ihmisiä keltaisella taustalla. Puhekuplissa Tervetuloa, Solmu kielikahvila, moi. Yläkulmassa eläkeliiton logo.
Kaikille avoin ja ilmainen kielikahvila suomen kielen puhumiseen. Kielikahvilaan voi osallistua, jos haluaa oppia puhumaan suomea.
Ett språkcafé öppet för alla och gratis för att prata finska. Du kan delta i språkcaféet om du vill lära dig prata finska.
A language cafe open to everyone and free for speaking Finnish. You can participate in the language cafe if you want to learn to speak Finnish.
Kaikille avoin ja ilmainen kielikahvila suomen kielen puhumiseen. Kielikahvilaan voi osallistua, jos haluaa oppia puhumaan suomea. Myös aloittelijat ovat tervetulleita. Kielikahvilaan ei tarvitse ilmoittautua etukäteen. Mukaan voi tulla koska tahansa. Kielikahvilassa opit puhumaan arkielämän suomen kieltä. Kielikahvilassa pääset puhumaan suomea suomalaisten kanssa. Tervetuloa mukaan puhumaan suomea kanssamme Järjestäjä: Eläkeliiton Espoon yhdistyksen vapaaehtoiset
Ett språkcafé öppet för alla och gratis för att prata finska. Du kan delta i språkcaféet om du vill lära dig prata finska. Nybörjare är också välkomna. Du behöver inte anmäla dig till språkcaféet i förväg. Du kan komma när som helst. I språkcaféet får du lära dig att tala det finska vardagsspråket. I språkcaféet kan du prata finska med finländare. Välkommen ombord!
A language cafe open to everyone and free for speaking Finnish. You can participate in the language cafe if you want to learn to speak Finnish. Beginners are also welcome. You do not need to register for the language cafe in advance. You can come anytime. In the language cafe, you will learn to speak the Finnish language of everyday life. In the language cafe you can speak Finnish with Finns. Welcome aboard!
Eläkeliiton Espoon yhdistyksen vapaaehtoiset