Enterin opastajat neuvovat tietokoneiden, tablettien ja älypuhelimien käytössä.
Enter rf:s kamrathandledare erbjuder gratis och personligt IT-handledning till seniorer med dator- eller telefonrelaterade problem.
Senioreille maksutonta henkilökohtaista opastusta älypuhelimien, tablettien ja tietokoneiden sekä sähköisten palveluiden käytössä. Ota mukaan oma laite, tarvittavat tunnukset ja salasanat! Ilman ajanvarausta! Opastajina toimivat ENTER ry:n vapaaehtoiset vertaisopastajat. ENTER ry on Uudellamaalla toimiva senioreiden yhdistys, joka tarjoaa henkilökohtaista ja maksutonta opastusta tietokoneiden, tablettien ja kännyköiden käytössä. Vapaa pääsy, tervetuloa! Oulunkylän kirjasto
Enter rf:s kamrathandledare erbjuder gratis och personligt IT-handledning till seniorer med dator- eller telefonrelaterade problem. Ta med din egen apparat och nödvändiga lösenord! Utan tidsbeställning. Välkommen!
Ajankehrä on Eeva-Liisa Mannerin runoihin perustuva pienimuotoinen esitys.
Ajankehrä on Eeva-Liisa Mannerin runoihin perustuva pienimuotoinen esitys. Runoissa vaihtelevat elämän valot ja varjot, sen kauneus ja haavat. Esitys pohtii ajan ja elämän, lapsuuden ja aikuisuuden yhteenkietoutunutta liittoa. Se pitää sisällään Minna-Liisa Tammelan sävellyksiä Mannerin runoihin. Esityksen kesto noin 30 min. Esityksen jälkeen yleisö voi osallistua kaikille avoimeen keskustelutilaisuuteen. Yleisötyöosuudessa käsitellään sekä Mannerin runoja että niistä nousevia kokemuksia ja ajatuksia. Kahvitarjoilu. Ajankehrä on osa KOM-teatterin yleisötyötä. Ikäihmisille suunnatun, kulttuurista hyvinvointia edistävän Taiteilijat talossa -hankkeen ytimessä on luova, liikkuva ja osallistuva kaupunkilainen. Kyseessä on Helsingin kaupungin rahoittama ikäihmisten kulttuuritoiminnan edistämishanke. Lämpimästi tervetuloa! Vapaa pääsy. Yhteystiedot: KOM-teatterin yleisötyö Maaretta Riionheimo mriionhe(att)gmail.com Puh. 050 3291629
Ajankehrä– Teen elämästäni runon, runosta elämän
Tervetuloa musiikilliseen teatteriesitykseen kirjastoon! Esityksen kesto: 45 min. Esityksen ikäsuositus: yli 3-vuotiaille.
Vahtikoira Veikolla on tylsää. Sikatylsää! Ei vaan KOIRATYLSÄÄ! Mitähän kaikkea Veikko keksii jäädessään yksin kotiin? Ainakin leivotaan Vahtikoiran vieraanvaraa ja leikitetään kirppusirkusta. Ja tanssitaan Shabadidabadidaa! Tervetuloa musiikilliseen teatteriesitykseen kirjastoon! Esityksen kesto: 45 min. Esityksen ikäsuositus: yli 3-vuotiaille.
Tervetuloa mukaan askartelemaan ja valikoimaan lasten ilmaisia poistokirjoja!
Itäkeskuksen kirjaston koululaisten askartelukerho osallistuu torstaina 28.9.2023 Leikkipuisto Iso-Antin Sadonkorjuujuhlaan kello 10-14. Tervetuloa mukaan askartelemaan ja valikoimaan lasten ilmaisia poistokirjoja Iso-Antin pihalle! Osoite: Valkovuokonpolku 20 (lähellä kauppakeskus Eastonia). HUOM! Askartelua ei ole kirjaston tiloissa. Nähdään leikkipuistossa!
Leikkipuisto Iso-Antti (Valkovuokonpolku 20)
ENTER ry:n vapaaehtoiset seniorit antavat henkilökohtaista ja maksutonta vertaisopastusta. Ota mukaan oma laite, tarvittavat tunnukset ja salasanat!
Avgiftsfri handledning kring smarttelefoner, tabletter och datorer. Ta med din egen apparat samt användarnamn och lösenord. Som kamrathandledare ENTER ry:s frivilliga.
Volunteers from Enter ry help with problems related to the use of computers, mobile phones and tablets. Bring your own device and required passwords with you!
Tarvitsetko apua tietokoneen, tabletin tai älypuhelimen käytössä? ENTER ry:n vapaaehtoiset seniorit antavat henkilökohtaista ja maksutonta vertaisopastusta. Ota mukaan oma laite, tarvittavat tunnukset ja salasanat! 5.9.–14.12.2023 Tiistaisin ja torstaisin klo 11–14 Ilman ajanvarausta! https://www.entersenior.fi/
IT-handledning för seniorer varje tisdag och torsdag kl. 11–14. Avgiftsfri handledning kring smarttelefoner, tabletter och datorer. Ta med din egen apparat samt användarnamn och lösenord. Som kamrathandledare ENTER ry:s frivilliga. Enter ry:s websidor.
Free digital guidance for seniors every tuesday and thursday from 11 AM to 2 PM. Volunteers from Enter ry help with problems related to the use of computers, mobile phones and tablets. Bring your own device and required passwords with you! Please note that we can't guarantee that all volunteers speak fluent English. For more information: www.entersenior.fi
Enter ry:n vapaaehtoinen opastaa torstaisin klo 12-14 (1h / opastettava) Pohjois-Haagan kirjastossa.
Enter ry:n vapaaehtoinen opastaa torstaisin klo 12-14 syyslukukaudella aikavälillä 7.9.– 14.12.2023 kirjastossa. (1h / opastettava) Opastus on tarkoitettu eläkkeelle siirtyneille tai siirtymässä oleville henkilöille, joita tietotekniikka askarruttaa tai kiinnostaa. Opastusta varten voi tuoda oman kannettavan tietokoneen, älypuhelimen tai tabletin tai käyttää kirjaston asiakastietokonetta. Opastus on maksutonta. Opastukset ovat suosittuja, joten varaathan opastusaikasi hyvissä ajoin. Ilmoittaudu opastukseen etukäteen joko Pohjois-Haagan kirjastossa tai puhelimitse: p. (09) 310 85040. Enter ry on tieto- ja viestintätekniikasta sekä vapaaehtoistoiminnasta kiinnostuneiden eläkeläisten yhdistys. Yhdistyksen kotisivu: http://www.entersenior.fi/
Haluatko oppia suomea, osallistua vapaaseen keskusteluun ja tutustua uusiin ihmisiin? Tule mukaan etäkielikahvilaan.
Would you like to learn Finnish and meet new people? Welcome to the library’s online meeting,
Хотите изучать учить финский язык, участвовать в свободном общении и знакомиться с новыми людьми? Добро пожаловать на онлайн-встречи в библиотеку!
Haluatko oppia suomea, osallistua vapaaseen keskusteluun ja tutustua uusiin ihmisiin? Tervetuloa kirjaston etätapahtumaan, johon voit osallistua Zoom -palvelun kautta. Osallistuaksesi tarvitset tietokoneen, älypuhelimen tai tabletin. Etätapahtuma järjestetään joka torstai klo 13:00 – 14:00. Pääset liittymään tapahtumaan tästä linkistä: https://us02web.zoom.us/j/82852743034?pwd=ZGZkN3ZkTjRQcDdqUTdJdyt1MlFsZz09 HUOM! Tarvitset salasanan, jotta voit osallistua kielikahvilaan. Saadaksesi salasanan lähetä sähköposti osoitteeseen saara.zamiatin(a)vantaa.fi tai lia.gasbarra(a)vantaa.fi tai iina-ruusa.pyykkonen(a)luetaanyhdessa.fi Ryhmä alkaa 31.8.2023. Tuntia ei pidetä 19.10.2023. Joululoma alkaa 14.12.2023. ---------------------------------------------------------------------------------------------- Tapahtuma Facebookissa: Puhutaan suomea Lue lisää kielikahvilasta täältä: Kirjaston suomen kielen ryhmät kokoontuvat kerran viikossa.
Would you like to learn Finnish and meet new people? Welcome to the library’s online meeting, The meeting is organized in the Zoom-service. To join you need a computer with a microphone and a webcam or a smart phone or a tablet. The meeting is held Thursday from 1pm to 2pm (13-14). You can join the meeting from this link: https://us02web.zoom.us/j/82852743034?pwd=ZGZkN3ZkTjRQcDdqUTdJdyt1MlFsZz09 NOTE! You need a password to join meeting.To get the password send an email to saara.zamiatin(a)vantaa.fi or lia.gasbarra(a)vantaa.fi Organised by Vantaa city library and Let´s read together -network. Welcome!
Хотите учить финский язык, участвовать в свободном общении и знакомиться с новыми людьми? Добро пожаловать на онлайн-встречи в библиотеку! Для участия Вам понадобится компьютер, смартфон или планшет. Удалённые беседы проходят по четвергам с 13:00 до 14:00. Подключиться к разговору можно, скачав приложение Zoom и перейдя по ссылке: https://us02web.zoom.us/j/82852743034?pwd=ZGZkN3ZkTjRQcDdqUTdJdyt1MlFsZz09 Внимание! У Вас должен быть пароль для участия в наших онлайн-встречах. Пароль можно запросить, написав по электронному адресу saara.zamiatin(a)vantaa.fi или lia.gasbarra(a)vantaa.fi Присоединяйтесь!
Etätapahtuma: puhutaan suomea kielikahvila - let's talk in Finnish.
Let’s talk in Finnish – language cafè on the Internet!
Удалённо: "Говорим по-фински онлайн" кафе!
Enter ry:n tietotekniikkaopastus senioreille Entressen kirjastossa
Haluaisitko apua ja neuvoja tietokoneen, internetin tai sähköpostin peruskäyttöön? Enter ry:n maksutonta tietotekniikkaopastuksia on tarjolla Entressen kirjastossa ajanvarauksella torstaisin 7.9. - 14.12. 2023 kello 11 - 13 . Keväällä taas 11.1. - 16.5. samaan aikaan. Opastus tapahtuu asiakkaan omalla kannettavalla tietokoneella, mobiililaitteella tai kirjaston asiakaskoneella. Opastuksissa käydään läpi tietokoneen käytön ja internetin palveluiden perusteita. Opastus kestää yhden tunnin. Opastusaika varataan etukäteen joko puhelimitse numerossa 09 8165 3776 tai paikan päällä kirjastossa. Asiakkaalla voi olla opastukseen vain yksi varaus kerrallaan. Enter ry on tieto- ja viestintätekniikasta sekä vapaaehtoistoiminnasta kiinnostuneiden eläkeläisten yhdistys. Yhdistyksen kotisivu: Enter ry.
Tule kävelemään yhdessä. Vapaaehtoiset ohjaajat mukana mahdollisuuksien mukaan.
Lähde ikäihmisten yhteiskävelylle torstaiaamuisin klo 11 Vuosaaren kirjastolta 7.9. - 7.12. 2023. Tee kävelystä itsellesi rutiini. Tule kävelemään yhdessä vaikka joka torstai. Vapaaehtoiset ohjaajat ovat mukana mahdollisuuksien mukaan. Kokoontuminen klo 11 ulkona Vuotalon pääovien luona. Kävely kirjaston lähialueella. Laita jalkaan mukavat kävelykengät, pukeudu säänmukaisesti ja tule mukaan. Tapahtuma on maksuton. Ei ennakkoilmoittautumista. Olet lämpimästi tervetullut. Kysy lisätiedot ja tarkemmat aikataulut kirjastoltasi, tai Liikuntaluurista, puh. 09 310 32623, ma–to klo 13–15 (pvm/mpm). Liikunnasta seuraa seuraa!
Vesivahingon vuoksi suljetun Martinlaakson kirjaston Luetaan yhdessä -ryhmä kokoontuu toistaiseksi Myyrmäen kirjastossa. Ryhmä kokoontuu kirjaston 1.kerroksessa torstaisin klo 10-12.
Martinlaakson kirjaston Luetaan yhdessä -ryhmä kokoontuu toistaiseksi Myyrmäen kirjastossa. ****** Haluatko oppia suomea? Tule opiskelemaan Luetaan yhdessä -ryhmään. Tunneilla harjoitellaan lukemaan, kirjoittamaan ja puhumaan suomea. Ryhmän opettajat ovat vapaaehtoisia. Opiskelu on ilmaista. Voit tulla mukaan milloin vain. Kirjastojen ryhmät ovat avoimia kaikille (naisille ja miehille). ****** Valokuva: Juhani Räty/Vantaan kaupunki Logot: Vantaan kaupunki, Helmet-kirjasto, Luetaan yhdessä -verkosto
Suomen kielen opetusryhmä (Martinlaakson ryhmä)
Enter ry opastaa Sellon kirjastossa torstaisin ilman ajanvarausta.
Henkilökohtaista opastusta älypuhelimien, tablettien ja tietokoneiden sekä sähköisten palveluiden käytössä. Ota mukaan oma laite, tarvittavat tunnukset ja salasanat. Opastajina toimivat ENTER ry:n vapaaehtoiset vertaisopastajat. Ilman ajanvarausta Pajassa! Opastuksissa noudatetaan huolellista hygieniaa ja käytetään kasvosuojaimia. Tulethan opastukseen vain täysin oireettomana! Muutokset mahdollisia. Lisätietoa: www.entersenior.fi
ENTER ry Tietotekniikkaopastusta senioreille
Enter ry:n vapaaehtoiset opastavat Vuosaaren kirjastossa ajanvarauksella.
Haluaisitko apua ja neuvoja tietokoneen, internetin tai sähköpostin peruskäyttöön? Enter ry:n maksutonta tietotekniikkaopastuksia on tarjolla Vuosaaren kirjastossa syys- ja kevätkaudella. Syksyllä 2023 opastusta tarjotaan ajanvarauksella tiistaisin, keskiviikkoisin ja torstaisin klo 10-12 ajalla 5.9.2023 - 13.12.2023. Opastus tapahtuu asiakkaan omalla kannettavalla tietokoneella, mobiililaitteella tai kirjaston asiakaskoneella. Opastuksissa käydään läpi tietokoneen käytön ja internetin palveluiden perusteita. Opastus kestää yhden tunnin. Opastusaika varataan etukäteen joko puhelimitse numerossa 09 31085098 tai paikan päällä kirjastossa. Asiakkaalla voi olla opastukseen vain yksi varaus kerrallaan. Enter ry on tieto- ja viestintätekniikasta sekä vapaaehtoistoiminnasta kiinnostuneiden eläkeläisten yhdistys. Yhdistyksen kotisivu: Enter ry.
Kuunnellaan, luetaan ja keskustellaan Yle areenan selkouutisista suomeksi. Opimme yhdessä suomea ja tutustumme suomen tapoihin ja historiaan.
We are listening Plain News from Yle Areena. After that we read the news and discuss the topics together in Finnish. This is how we learn together Finnish, Finnish customs and history.
Selkouutiskahveilla kuuntelemme Yle Areenasta selkouutiset. Sen jälkeen luemme uutisen ja keskustelemme siitä yhdessä suomeksi. Opimme näin yhdessä suomea, ja tutustumme Suomen tapoihin ja historiaan. Selkouutiskahvit järjestetään torstaisin 21.12. asti Entressen kirjaston Kibessä klo 10-12:00.
We are listening Plain News from Yle Areena. After that we read the news and discuss the topics together in Finnish. This is how we learn together Finnish, Finnish customs and history. Plain news cafe are held on thursdays 10:00 - 12:00 24.8. - 21.12. in Kibe.
ENTER ry:n tietotekniikkaopastusta senioreille Lauttasaaren kirjastossa torstaisin. Varaa aika opastukseen kirjastosta tai puhelimitse.
Tarvitsetko apua älypuhelimen, tabletin tai tietokoneen käytössä? ENTER ry:n vapaaehtoiset seniorit antavat henkilökohtaista ja maksutonta vertaisopastusta. Ota mukaan omat laitteesi sekä tarvittavat tunnukset ja salasanat. Ajanvaraus (tunti/asiakas) kirjastosta p. 09-3108 5020 Tulethan paikalle vain terveenä. Muutokset opastuksissa mahdollisia.
Tervetuloa viettämään aikaa kirjastossa ja vaihtamaan ajatuksia muiden vauvaperheiden aikuisten kanssa.
Tervetuloa viettämään aikaa kirjastossa ja vaihtamaan ajatuksia muiden vauvaperheiden aikuisten kanssa joka torstai klo 10-12. Tulkaa paikalle juuri silloin ja juuri siksi aikaa kuin teille sopii! Vauvat ja muutkin lapset ovat tervetulleita mukaan. Kirjasto tarjoaa tilaa, leluja sekä vauvankestäviä ja värikkäitä ensikirjoja. Kysy meiltä myös pienten lasten luettavasta, kirjaston Satudiplomista tai vaikka lainattavista kestovaipoista.
Varje torsdag kl. 10-12 kan man samlas med andra småbarnsfamiljer på bibliotekets barnavdelning för att hänga och umgås. Man kan komma när det passar en själv och stanna den tid som man har möjlighet för. Bebisar och andra barn är välkomna med! Biblioteket bjuder på en plats att vara på, leksaker och bebisvänliga pekböcker. Du kan också be oss om tips på läsning för småbarn, få mer information om bibliotekets sagodiplom eller om hur du kan låna tygblöjor från bibban.
Luetaan yhdessä - Suomen kielen opintoryhmä kaikille
Huomioi: Martinlaakson kirjaston Luetaan yhdessä -ryhmä kokoontuu toistaiseksi Myyrmäen kirjaston 1.kerroksessa torstaisin klo 10-12. ***** Vuonna 2023 syyskauden Luetaan yhdessä kokoontuu Martinlaakson kirjastolla torstaisin 7.9.2023-7.12.2023 välisenä aikana klo 10-12. Tule lukemaan, puhumaan ja kirjoittamaan suomea! Ryhmä on avoin kaikille: aloittelijoille ja jo pidemmälle edistyneille kielen opiskelijille. Opettajat ovat suomalaisia, ja opetus on maksutonta. Aika: joka torstai klo 10-12 Lisätietoja: http://www.luetaanyhdessa.fi/ Tervetuloa! Kuva: Luetaan yhdessä - verkosto
Under höstterminen 2023 samlas Läs tillsammans vid Martinlaakso bibliotek på torsdagar mellan 7.9.2023-7.12.2023 klockan 10-12. Kom och läs, prata och skriv på finska! Gruppen är öppen för alla: nybörjare och mer avancerade språkstudenter. Lärarna är finländare och undervisningen är kostnadsfri. Tid: varje torsdag kl. 10-12 Mer information: <a href="https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.luetaanyhdessa.fi%2F&data=05%7C01%7Ctoni.heikura%40vantaa.fi%7C943cfa4651334e59dbc308db9caf3524%7Cdad5d62c98304db09c1589befcc5cf3e%7C0%7C0%7C638276048594538609%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=3KHFpcv7PTP5jyaAxOkxHDVUfJ%2BjPdP22%2FERS%2Fa1UQQ%3D&reserved=0" title="Alkuperäinen URL-osoite: http://www.luetaanyhdessa.fi/. Napsauta tai napauta, jos luotat tähän linkkiin.">http://www.luetaanyhdessa.fi/ Välkommen! Bild: Läs tillsammans - nätverket
Luetaan yhdessä - Suomen kielen opintoryhmä
Halloween-teemainen perhelauantai Tapanilan kirjastossa, tervetuloa koko perheen voimin!
Syksyn toisena perhelauantaina Tapanilan kirjastossa on halloween-tunnelmaa. Sadut, askartelut ja kirjasuositukset virittävät kurpitsojen, kummitusten ja muiden jännittävien teemojen pariin. Piirrä hupsuja hirviöitä, 3D-tulosta karmiva kirjanmerkki tai osallistu vitsikilpailuun! Tapahtuman alussa klo 13 on satutuokio. Tervetuloa koko perheen voimin! Kuva: Unsplash / David Menidrey
Kukkuu!-festivaalin ohjelmaa: Kettu kutsuu vauvat ja taaperot leikkimään, laulamaan, liikkumaan ja soittamaan yhdessä! Vapaa pääsy, tervetuloa!
Välkommen att förundras över höstskogens mystiska ljud tillsammans med räven. En lekfull musikalisk saga är program av Kukkuu!-festivalen.
Welcome to marvel at the mysterious sounds of the autumn forest together with the fox! Musical fairytale is part of Kukkuu!-festival program.
Kukkuu! 2023 -festivaalin ohjelmaa: Tervetuloa ihmettelemään syksyisen metsän salaperäisiä ääniä yhdessä ketun kanssa. Mikä ropisee, rapisee ja suhisee metsässä? Kettu kutsuu vauvat ja taaperot leikkimään, laulamaan, liikkumaan ja soittamaan yhdessä. Kaikki osallistuvat omalla tyylillään ja kaikki tunteet ovat sallittuja. Satu- ja lukuhetket voi aloittaa jo vauva-aikana, koska ne tukevat lapsen kielenkehitystä. Tärkeintä on silti viettää yhteinen kirjastoretki ja musiikillinen satutuokio. Esitys sopii kaikenkielisille. Vapaa pääsy, ei ennakkoilmoittautumista. Kukkuu! on vuosittain järjestettävä taidefestivaali vauvoille ja taaperoille perheineen. Kukkuu! järjestetään 23.-29.10.2023. ***** Kuva: Vantaan kaupunginkirjasto Asiasana: Lastenkulttuuri Asiasana: kukkuu!
Kukkuu! konstfestival för bebisar och småbarn -program: Välkommen att förundras över höstskogens mystiska ljud tillsammans med räven. Vad är det som knarrar, prasslar och susar i skogen? Räven bjuder in bebisar och småbarn att leka, sjunga, röra sig och spela musik tillsammans. Alla deltar i sin egen stil och alla känslor är tillåtna. Sagostunder och lässtunder kan startas redan i spädbarnsåldern, eftersom de stödjer barnets språkutveckling. Det viktigaste är att ha en gemensam biblioteksresa och en musikalisk sagostund. Föreställningen är lämplig för människor på alla språk. Fritt inträde, ingen förhandsanmälan. ***** Foto: Vanda stadsbibliotek Ämnesord: kukkuu!
Welcome to marvel at the mysterious sounds of the autumn forest together with the fox. What is it that creaks, rustles and hisses in the forest? The fox invites babies and toddlers to play, sing, move and play music together. Everyone participates in their own style and all emotions are allowed. Storytelling and reading moments can be started as early as infancy, because they support the child's language development. The most important thing is to have a library trip and a musical fairy tale workshop together. The show is suitable for people of all languages. Free admission, no preregistration. Photo: Vantaa City Library
Tuulee. Kettu kuulee! - leikkisä musiikkisatu
Det blåser! Räven hör! - en lekfull musikalisk saga
It's windy. The fox hears! - a playful musical fairy tale
Tule opettelemaan puhelimen ja tabletin käyttöä rennossa hengessä.
Tule opettelemaan puhelimen ja tabletin käyttöä rennossa hengessä! Ratkomme pulmia yhdessä ja jaamme käyttö- ja sovellusvinkkejä. Ota mukaan oma tabletti tai älypuhelin. Voit tulla myös tutustumaan ja juttelemaan, vaikkei sinulla olisi omaa laitetta. Syksyllä 2023 kokoonnumme 14.9. alkaen joka toinen torstai Itäkeskuksen kirjaston kokoushuoneessa klo 10:00–11:30. 14.9. Yle Areena ja muut suoratoistopalvelut tv-ohjelmien katsomiseen 28.9. Kirjaston e-lehdet 12.10. Hyvät kuvat omalla laitteella 26.10. Älypuhelin ulkomailla ja kätevät sovellukset matkustamiseen 9.11. Kirjaston e-äänikirjat 23.11. Facebook 7.12. Musiikkia ja videoita YouTubessa Aloitamme tapaamiset teeman mukaisilla sovellusvinkeillä. Aikaa on myös omille kysymyksille. Ei ennakkoilmoittautumista. Voit osallistua joko yksittäisiin tapaamisiin tai olla mukana koko kauden. Tervetuloa!
Lähde ikäihmisten yhteiskävelylle torstaiaamuisin klo 10 Maunulan kirjastolta 7.9. - 28.12. 2023. Tee kävelystä itsellesi rutiini. Tule kävelemään yhdessä vaikka joka torstai. Vapaaehtoinen ohjaaja mukana mahdollisuuksien mukaan. Kokoontuminen klo 10 ulkona Maunula-talon pääovien luona. Kävely kirjaston lähialueella. Laita jalkaan mukavat kävelykengät, pukeudu säänmukaisesti ja tule mukaan. Tapahtuma on maksuton. Ei ennakkoilmoittautumista. Olet lämpimästi tervetullut. Kysy lisätiedot ja tarkemmat aikataulut kirjastoltasi, tai Liikuntaluurista, puh. 09 310 32623, ma–to klo 13–15 (pvm/mpm). Liikunnasta seuraa seuraa!