Sunday 25th of Sep at 5 pm REGISTRATION 16.30-17 Documentary Film about Vietnam (Khu Kho Tour 2016 & 2018) Sharing about Vietnam Culture and Education Promotion. Q&A PART 1: INTRODUCTION 17:00 - 17:30 Ly’s original songs and Vietnamese Folk song Artists: Guitar & Vocal: Le Cat Trong Ly Cellist: Nguyễn Thanh Tu Ukulele & Vocal: Dang Hoang Hai PART 2: CONCERT 17:30 - 18.15 PHOTO AND TALK WITH LÊ CÁT TRỌNG LÝ 18:15 - 19:00
Turkkilais-belgialaisen taiteilija Cy Mirolin performanssiteos Bookperformance saa jatkoa digitaalisen näyttelyn muodossa.
Turkkilais-belgialaisen taiteilija Cy Mirolin performanssiteos Bookperformance saa jatkoa digitaalisen näyttelyn muodossa. Oodin Maijansalissa toukokuun lopulla järjestetty kirjallisuutta, tanssia ja kuvataidetta yhdistävä performanssi dokumentoitiin, ja sen hedelmiä voi nauttia Oodin ravintolan projisiopinnalla nähtävässä digitaalisessa teoksessa. Katso myös: @bookperformance ja www.bookperformance.com Kuva: ©Elif Eren *** BOOKPERFORMANCE is a literary and artistic concept as well as a world-view. Here are the papers of a book, metaphorically leaves of a tree and individuals of a society. They got collectively painted during the BOOKPERFORMANCE event that took place on the 27th May 2023, at OODI. Thanks to the energy and the synergy that was created all together within a linguistic and cultural diversity in the happening, a down-to-earth contribution about books and trees thus knowledge and nature was planted into the collective consciousness. The co-created paintings are sold and with the revenue trees are planted for the life on Earth. You are welcome to see the documentation of this event which is showcased as a digital exhibition at OODI, at any time during 2 weeks, between 21st August and 3rd September. For more information about BOOKPERFORMANCE and its creator Cy Mirol, you are welcome to visit the instagram page @bookperformance and the website www.bookperformance.com Mirol’s printed work “MyFace Bookperformance” could also be borrowed from OODI both in English and Turkish editions. Photo credits ©Elif Eren
Tervetuloa viettämään perjantaita yhteisen elokuvahetken merkeissä! Kirjaston nuortentilassa järjestetään perjantaisin klo 17 avoin elokuvanäytös lapsille ja perheille.
Tervetuloa viettämään perjantaita yhteisen elokuvahetken merkeissä! Kirjaston nuortentilassa järjestetään perjantaisin klo 17 avoin elokuvanäytös lapsille ja perheille. Valitsemme yhdessä elokuvan muutamasta vaihtoehdosta tapahtuman alkaessa. Elokuvat ovat kaikki ikäsuositukseltaan S tai K7. Esityskielenä on suomi. Tekstitys valitaan lasten toiveiden mukaan. ELOKUVAN AIKANA PELIT OVAT POIS KÄYTÖSTÄ.
SAMPO 2023 Festivaali – Sixth Sense projekti
SAMPO 2023 Festivaalin "Sixth Sense" on aistien ja aistimusten esitys.
The Sixth Sense demo performance is a presentation of senses and sensations.
Tervetuloa teatteriin kaikilla aisteilla! Sixth Sense -demoesitykset ovat syntyneet SAMPO 2023 Festivaalin aikana järjestetyssä masterclass-työpajassa, jonka vetäjänä on ukrainalainen teatterintekijä Kateryna Lukianenko. Työpajassa on yhdessä tutkittu teatterin rajoja ja mahdollisuuksia tehdä inklusiivisia esityksiä, jotka sekä näkevät että sokeat katsojat, aikuiset ja lapset voivat ymmärtää yhtälailla. Katsojia pyydetään käyttämään kaikkia viittä aistia – 5D-teatteri, kuten ukrainalaiset lapset sitä kutsuivat – löytääkseen "kuudennen aistin", joka voi tehdä ihmisistä tasa-arvoisia katsojina heidän vammoistaan riippumatta. Maku-, haju-, tunto-, kuulo- ja visuaalinen aisti ovat yhtä lailla läsnä: ”Sixth Sense” on aistien ja aistimusten esitys. Järjestäjänä Nukketeatteri Sampo. Lue lisää projektista: www.sampofestival.fi Demoesitykset Kuutiossa: pe 25.8.2023 klo 17.30 & 18.30 la 26.8.2023 klo 11 & 12 Vapaa pääsy, tervetuloa!
Welcome to the theatre with all your senses! The Sixth Sense demo performances were born in a masterclass workshop organized during the SAMPO 2023 Festival, led by the Ukrainian theater professional Kateryna Lukianenko. In the workshop, the limits of theatre and the possibilities of making inclusive performances that can be understood by both sighted and blind viewers, adults and children have been explored together. Viewers are asked to use all five senses – 5D theater, as the Ukrainian children called it – to find the "sixth sense" that can make people equal viewers regardless of their disabilities. Taste, smell, touch, hearing and visual senses are equally present: "Sixth Sense" is a presentation of senses and sensations. The festival is organized by Puppet Theatre Sampo. More info about the project: www.sampofestival.fi Demo performances at Kuutio: Friday 25.8.2023 at 17.30 & 18.30 Saturday 26.8.2023 at 11 & 12 The performances are open for everyone, welcome!
PICNIC espanjankielisille vanhemmille ja taaperoille
Tervetuloa viettämään rentoa perjantai-iltapäivää, tapaamaan muita ja pitämään hauskaa turvallisessa tilassa. Ohjelmassa on mm. tarina-, musiikki- ja tanssituokioita. Täällä voit löytää uusia ystäviä ja saada vertaistukea. Kohderyhmä: espanjankielisten perheiden vanhemmat ja yli 2-vuotiaat lapset Aika: perjantaisin 25.8.-27.10.2023 klo 16.30-17.30 Paikka: Pasilan kirjaston lastenosasto Järjestäjä: Kulttuurikeskus Ninho ry Pasilan kirjasto Te damos la bienvenida a estos encuentros para familias y bebés hablantes de español. En PICNIC podrás conocer otras familias, hacer nuevas amistades, jugar, cantar, aprender juntos y disfrutar de un encuentro seguro alrededor de la colección de literatura infantil en español de Helmet. Les esperamos todos los viernes, a partir del 25 de agosto, de 4.30 a 5.30 pm, en la sala verde de la sección infantil de la Biblioteca de Pasila. Sean bienvenidas todas las familias. PICNIC lo hacemos entre todos, así que anímate y ¡trae algo para compartir! PICNIC es una coproducción entre la comunidad de familias hispanohablantes y las profesionales de Kulttuurikeskus Ninho ry. Las sesiones de PICNIC son gratuitas, y están pensadas para peques caminadores, mayores de 2 años. Si necesitas más información, puedes escribirnos a info@ninho.fi.
PICNIC for Spanish speaking families with toddlers
We welcome you to these meetings for Spanish-speaking families and toddlers. At PICNIC you can meet other families, make new friends, play, sing, learn together, and enjoy a safe gathering around Helmet's collection of children's literature in Spanish. We look forward to seeing you every Friday, from 25 August, from 4.30 to 5.30 pm, in the green room of the children's section of the Pasila Library. All families are welcome. PICNIC is made by all of us, so come along and bring something to share! PICNIC is a co-production between the community of Spanish-speaking families and the professionals of Kulttuurikeskus Ninho ry. The PICNIC sessions are free of charge, and are designed for little walkers, 2 years and older. If you need more information, you can write to us at info@ninho.fi Remember to share with your friends, we are waiting for you! Organizer: Kulttuurikeskus Ninho ry Pasila Library Te damos la bienvenida a estos encuentros para familias y bebés hablantes de español. En PICNIC podrás conocer otras familias, hacer nuevas amistades, jugar, cantar, aprender juntos y disfrutar de un encuentro seguro alrededor de la colección de literatura infantil en español de Helmet. Les esperamos todos los viernes, a partir del 25 de agosto, de 4.30 a 5.30 pm, en la sala verde de la sección infantil de la Biblioteca de Pasila. Sean bienvenidas todas las familias. PICNIC lo hacemos entre todos, así que anímate y ¡trae algo para compartir! PICNIC es una coproducción entre la comunidad de familias hispanohablantes y las profesionales de Kulttuurikeskus Ninho ry. Las sesiones de PICNIC son gratuitas, y están pensadas para peques caminadores, mayores de 2 años. Si necesitas más información, puedes escribirnos a info@ninho.fi.
Haluatko harjoitella suomen puhumista mukavassa ja turvallisessa ryhmässä? Tule mukaan Hakunilan kirjaston Puhutaan suomea -keskustelukerhoon. Voit tulla mukaan myös harjoittelukaveriksi suomea opettelevalle. Kysy lisää: Paula Puustinen paula.puustinen(at)vantaa.fi puh: 040 480 1828 Kuva: Unsplash.com / Pricilla du Preez
Lämpimästi tervetuloa Leikkipuisto Lorun elokuun tuokioihin!
Maanantai 10:30–12:00 Loru löytää – luontobongaus yli 2-vuotiaille 15.00–15.30 Kukkuluuruu – vauvatuokio alle 1-vuotiaille Tiistai 11.00–11.30 Vaunujumppa, Oodin piha 15.00–15.30 Lorun laulut – laulutuokio kaikenikäisille Keskiviikko 11.00–13.00 Loru luo – askartelua kaikenikäisille 14.00–15.00 Loru luo – askartelua kaikenikäisille Torstai 11.00–11.30 Liikutaan vauvan kanssa 15.00–15.30 Lorun leikit yli 1-vuotiaille Perjantai 11.00–11.30 Eläinjoogaa yli 2-vuotiaille 15.00–15.30 Vauvatuokio alle 1-vuotiaille Seuraa meitä Instagramissa @leikkipuistoloru Tuokiot järjestetään Oodin 3. kerroksessa lastenalueella. Vaunuparkkeja löytyy ensimmäisestä kerroksesta eteläpäädystä ja kolmannesta kerroksesta lastenmaailmasta. Vaunut on mahdollista lukita kiinni ensimmäisen kerroksen vaunuparkissa, mutta muistathan ottaa mukaan oman lukon ja ketjun. Tervetuloa!
Digitalkkari opastaa tietokoneen, läppärin, tabletin tai älypuhelimen kanssa. Varaa aika opastukseen!
Ongelmia tietokoneen tai tabletin kanssa? Nyt on mahdollisuus saada apua tietoteknisiin ongelmiin. Digitalkkari opastaa tietokoneen, läppärin, tabletin tai älypuhelimen kanssa. Opastukseen voi tuoda oman laitteen mukaan. Digitalkkari on opiskelija, joka suorittaa kirjastossa opintoihinsa liittyvää harjoittelujaksoa. Digitalkkari on tavattavissa Rikhardinkadun kirjastossa perjantaisin 18.8.–13.10. klo 9.30–15. Varaa opastusaika puhelimitse: 09 3108 5013, kirjaston asiakaspalvelupisteestä tai sähköisestä ajanvarauskalenterista: Digitalkkari ajanvaraus
Osaatko jo suomen kielen alkeet mutta haluat oppia puhumaan suomea paremmin? Tervetuloa Pitäjänmäen kirjaston kielikahvilaan perjantaisin klo 13 - 14. Kielikahvilassa voit harjoitella suomen kieltä ja saat tutustua erilaisiin ihmisiin. Keskustelemme Suomen ja maailman ilmiöistä. Kirjasto tarjoaa osallistujille ilmaisen kahvin tai teen. Tervetuloa!
Opi suomea Länsimäen kirjastolla perjantaisin klo 10.00-11.30. Kyseessä on jatkuva suomen kielen kurssi. Sovi osallistumisestasi opettajan kanssa. Opettajan yhteystiedot: Gaïdig Dubois, puh. 0405757183 kuva: Länsimäen kirjasto
Lorutuokiot vauvoille ja taaperoille joka perjantai klo 10!
Iloa, kielen oppimista ja sosiaalisuutta edistävää toimintaa loruleikkien muodossa. Tuokiot on tarkoitettu vauvoille ja alle 4-vuotialle lapsille aikuisineen. Syyskaudella perjantaisin 18.8.-15.12. klo 10. Vapaa pääsy, ei ennakkoilmoittautumista. Tervetuloa!
Mietitkö mitä pakkaisit telttaretkelle? Tule kuuntelemaan ja keskustelemaan retki- ja vaellusrepun pakkaamisesta Viikin kirjaston retkeilyiltaan. Vinkkejä antamassa Emilia Pippola ja Juha Karsikas Helsingin luonnonsuojeluyhdistyksestä. Emilia kertoo retkeilystä lasten kanssa ja Juha antaa vinkkejä Lapin vaellukselle valmistautumiseen. Alustuksen jälkeen iltaretki Vanhankaupunginlahdelle.
Mietitkö mitä pakkaisit telttaretkelle? Tule kuuntelemaan ja keskustelemaan retki- ja vaellusrepun pakkaamisesta Viikin kirjaston retkeilyiltaan. Vinkkejä antamassa Emilia Pippola ja Juha Karsikas Helsingin luonnonsuojeluyhdistyksestä. Emilia kertoo retkeilystä lasten kanssa ja Juha antaa vinkkejä Lapin vaellukselle valmistautumiseen. Alustuksen jälkeen halukkaat ovat tervetulleita iltaretkelle Vanhankaupunginlahdelle. Pukeudu sään mukaan ja pakkaa reppuun pientä iltapalaa. Viikin kirjasto järjestää tapahtuman yhteistyössä Helsingin luonnonsuojeluyhdistyksen kanssa. Tämä tapahtuma on osa Helmet-kirjastojen Kirjastosta aktivistiksi -kampanjaa. Lue lisää kampanjasta: <a href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fhelmet.fi%2Faktivistidiplomi%3Ffbclid%3DIwAR1S3uOy1XZv2RXPeNtplxfSZziQbhxiE-Tppqlbns8gPh82y1dsnDoc5-w&h=AT2sS5nWmA2y2DRi69ASv1KS_kxl-43_0--220TylVHlf-OV0NPizXIEttb6wcMDUaCHelY94B1rwfX_VBKE5RRAPaKK1VhE2H8FB5QAqy1bGIV9PHnpCwKgRGgp3iqqfNI_&__tn__=q&c[0]=AT3iSjagcRSocL_wV59E4Kf2PTwIzKeewxNRU63wzU_kaCHKY_qMmdj2jgWjhVWRb7yAS36Df8_pbwUiDbaz1H8LkRYtAMxYkALgCsjOQubmWc9GLgjAl2YKmJhum-IBzWpaR-RK4MEh2epbOdiVDZKZ-6L6">helmet.fi/aktivistidiplomi Kuva: Emilia Pippola
Venäläisen kirjallisuuden seuran lukupiirin syksyn 2023 teemana on Ukraina.
Venäläisen kirjallisuuden seuran lukupiirin syksyn 2023 teemana on Ukraina. Ennen Ukraina-teeman aloittamista käsittelemme kesäkirjamme Vasili Grossmanin romaanin Elämä ja kohtalo. Tervetuloa mukaan lukupiiriimme! Kokoonnumme Rikhardinkadun kirjastossa seuraavasti: 24.8. Vasili Grossman: Elämä ja kohtalo 28.9. Katja Petrovskaja: Ehkä Ester 26.10. Vasyl Koželjanko: Hopeinen hämähäkki 23.11. Jevhenija Kuznetsova: Kysykää Mialta
Pelataan lautapelejä (aikuisille ja nuorille)
Tule kokeilemaan erilaisia lautapelejä! Tapahtuma on suunnattu nuorille ja aikuisille. Yhteistyössä Suomen lautapeliseura ryn kanssa.
Tervetuloa pelaamaan erilaisia lautapelejä joka torstai klo 17-20! Martinlaakson kirjaston lautapelikerho on suunnattu nuorille ja aikuisille. Huomaathan että osassa peleistä tekstit ja säännöt ovat englanniksi. Kerhon järjestää Suomen lautapeliseura ry. Pelitietoa: lautapeliseura.fi Kuva: Pixabay.com
Harrastelijasoittajien jamit – avoin ryhmä
Tule soittelemaan ja laulamaan helppoja ja tuttuja lauluja Tikkurilan kirjaston musiikkiosaston soittohuoneeseen torstaisin klo 17-20.
Tule soittelemaan ja laulamaan helppoja ja tuttuja lauluja Tikkurilan kirjaston musiikkiosaston soittohuoneeseen torstai-iltaisin. Soitetaan ensin alkuperäisartistien tulkintojen mukana, minkä jälkeen porukka itse päättää mihin suuntaan edetään ja millaisia lauluja soitetaan. Apuvälineinä ovat soittohuoneen äänen- ja kuvantoistolaitteet. Sointumerkinnät ja rajallinen määrä nuotteja ovat käytettävissä. Kaikenlaiset soittimet ovat tervetulleita. Ei ennakkoilmoittautumista. Maksuton.
Novellikoukussa sukelletaan tarinoiden maailmaan ja neulotaan yhdessä! Tule mukaan oman neuletyösi kanssa, neulo langoistamme hyväntekeväisyyteen tai istahda vain kuuntelemaan ääneen luettuja novelleja. Voit tulla joka kerralla tai vain yhtenä iltana. Syyskausi 2023 starttaa kokoonnumme torstaina 24.8. kirjaston Taidenurkassa. Seuraava kokoontuminen pidetään torstaina 21.9. Tarjolla teetä ja tarinoiden taikaa! Tervetuloa mukaan! Kuva: Pixabay