Tule tekemään ihania taidejuttuja pihalle! Kaikille avoimet ja maksuttomat työpajat sopivat koko perheelle ja nuorille.
Tule tekemään ihania taidejuttuja pihalle! Kaikille avoimet ja maksuttomat työpajat sopivat koko perheelle ja nuorille. Kesäpihan taidepajoissa tehdään yhdessä taidetta eri teemoilla ja tekniikoilla. Taidepajat järjestetään Vuotalon pihalla maanantaista perjantaihin 8.-11.6.2026. Jos sataa ja myrskyää, työpaja siirtyy sisätiloihin. ke 10.6. klo 10–12 Valo herättää värit eloon Silkkipaperista ja liisteristä luodaan kaunis läpikuultava ikkunakoriste. Työpajojen ohjaaja: Chloé Mahy-Hulkko Ohjauskielet: suomi, englanti ja ranska Vapaa pääsy, ei ennakkoilmoittautumista!
Kesän taidepajat Vuotalossa – Valo herättää värit eloon
Tule tekemään ihania taidejuttuja pihalle! Kaikille avoimet ja maksuttomat työpajat sopivat koko perheelle ja nuorille. Kesäpihan taidepajoissa tehdään yhdessä taidetta eri teemoilla ja tekniikoilla. Taidepajat järjestetään Vuotalon pihalla maanantaista perjantaihin 8.-11.6.2026. Jos sataa ja myrskyää, työpaja siirtyy sisätiloihin. ti 9.6. klo 13–15 Toisen roska on toiselle aarre Sommitellaan kierrätysmateriaaleista pienikokoinen kullattu taideteos. Työpajojen ohjaaja: Chloé Mahy-Hulkko Ohjauskielet: suomi, englanti ja ranska Vapaa pääsy, ei ennakkoilmoittautumista!
Kesän taidepajat Vuotalossa – Toisen roska on toiselle aarre
Tule tekemään ihania taidejuttuja pihalle! Kaikille avoimet ja maksuttomat työpajat sopivat koko perheelle ja nuorille. Kesäpihan taidepajoissa tehdään yhdessä taidetta eri teemoilla ja tekniikoilla. Jos sataa ja myrskyää, työpaja siirtyy sisätiloihin. Taidepajat järjestetään Vuotalon pihalla maanantaista perjantaihin 8.-11.6.2026. ma 8.6. klo 10–12 Kuplamaalaus Tänään maalataan hassulla tavalla: saippuakuplilla! Työpajojen ohjaaja: Chloé Mahy-Hulkko Ohjauskielet: suomi, englanti ja ranska Vapaa pääsy, ei ennakkoilmoittautumista!
Kesän taidepajat Vuotalossa – Kuplamaalaus
Stoan sisätilat ja aukio täyttyvät katukulttuurilla lauantaina 13.6!
Stoas lokaler och Stoaplatsen fylls av gatukultur lördagen den 13 juni!
Stoa's interior spaces and Stoa square will be filled with street culture on Saturday 13 June!
Stoan sisätilat ja aukio täyttyvät katukulttuurilla lauantaina 13.6! Stoa Hip Hop Saturday on nuorille ja nuorille aikuisille suunnattu katukulttuuritapahtuma. Tapahtumassa voit sukeltaa Hip Hopin saloihin, oppia uutta, hikoilla, nauttia muiden tekemisestä, fiilistellä hyvää meininkiä tai tehdä katumuotilöytöjä. Tapahtuma toteutetaan yhteistyössä useiden Hip Hop- ja katukulttuuritoimijoiden kanssa. Mukana mm. musiikkia, tanssia, graffitia ja muotia. Ohjelma tarkentuu myöhemmin. Saralta saa lisätietoja. Ohjelmarunko saadaan toivottavasti valmiiksi maaliskuun aikana ja viimeistään huhtikuun puoliväliin mennessä. Toteutetaan yhteistyössä Stoan palveluiden kesken.
Stoas lokaler och Stoaplatsen fylls av gatukultur lördagen den 13 juni! Stoa Hip Hop Saturday är ett gatukulturevenemang för unga och unga vuxna. Under evenemanget kan du dyka ner i hiphopens hemligheter, lära dig nya saker, svettas, njuta av det som andra gör, ta del av den goda stämningen och göra gatumodefynd. Evenemanget ordnas i samarbete med flera aktörer inom hiphop och gatukultur. Det blir bland annat musik, dans, graffiti och mode. Programmet preciseras senare. Genomförs som ett samarbete mellan Stoas tjänster.
Stoa's interior spaces and Stoa square will be filled with street culture on Saturday 13 June! Stoa Hip Hop Saturday is a street culture event for young people and young adults. At the event, you can delve into the world of hip hop, learn something new, sweat, enjoy what others are doing, savour the atmosphere or discover street fashion pieces. The event is organised in collaboration with several hip hop and street culture operators. The event will feature music, dance, graffiti and fashion. The programme will be specified later. Implemented in collaboration by Stoa services.
Tervetuloa tanssimaan salsaa sekä nauttimaan musiikista ja kahvitarjoiluista Vuotalon aulaan!
Tervetuloa tanssimaan salsaa sekä nauttimaan musiikista ja kahvitarjoiluista Vuotalon aulaan! Vipattaako tanssijalkaa tai tekeekö mieli vain nauttia salsamusiikista ja hyvistä tarjoiluista? Vuotalon aulassa tarjoillaan avoimen salsatanssitunnin lisäksi kahvia, pientä purtavaa sekä musiikkia latinalaisesta Amerikasta. Olet tervetullut hengailemaan sekä pelaamaan shakkia ja muita pöytäpelejä, eli tanssimaan ei ketään pakoteta. Kahvi- ja muut tarjoilut järjestetään Vuosaaren nuorten toimesta. Tanssituntiin osallistumista varten et tarvitse aiempaa kokemusta. Tapahtuma on maksuton, ei ennakkoilmoittautumista. Aikataulu: 16.30–17.00: Salsa-musiikkia ja kahvitarjoilut (DJ Lucho Helsinki vastaa musiikista) 17.00–18.00: Avoin salsatanssitunti (ohjaajana Yusleyby Stoker Hernandez) 18.00–18.30: Salsa-musiikkia ja kahvitarjoilut
Salsaa Vuotalon aulassa – Äfter Vuokki klubi
Yksi Stadin suurimmista kaupunginosajuhlista, Kontufestarit 2025, rakentui talkoovoimalla. Iiris Laurikaisen valokuvanäyttely vie keskelle kesäistä festaritunnelmaa: pääset seikkailemaan yleisön seassa, jännittämään bäkkärillä, rakentamaan lavaa ja näkemään kuinka kessa tyhjenee juhlahumusta. Talkoolaisia alkoi tulla ovista ja ikkunoista; järjestyshenkilöiksi, ensiapuryhmään, rakentajiksi, siivoukseen, tiedotukseen, spiikkereiksi, esiintyjien huoltoon, alueen koristeluun ja moneen muuhun. Yhtäkkiä kasassa oli osaava porukka, jolla oli tekemisen meininkiä ja reilua asennetta. Syntyi juhlien juhla, rauhallinen ja iloinen kaiken kansan festari talkoilla ja yhdessä, asukkaiden, esiintyjien ja yritysten yhteistyöllä. Kelkkapuisto, josta kaikki alkoi vuonna 2003, keräsi viime vuonna ennätyksellisen määrän yleisöä. Tästä olemme erittäin ylpeitä ja haluamme esitellä tapahtumaa ja erityisesti sen tekijöitä valokuvaaja Iiris Laurikaisen kuvin. Hän oli yhtenä vapaaehtoisista valokuvaamassa tapahtumaa. Eläköön Kontula, Kontufestarit sekä sen tekijät ja kokijat, jotka yhdessä saivat aikaan juhlan!
Iiris Laurikainen: Kontufestarit 2025 - Tekijöitä ja kokijoita
Tervetuloa tanssimaan paritansseja Stoan aukiolle!
Tervetuloa tanssimaan paritansseja Stoan aukiolle! Kaupunkitanssit tarjoaa maksutonta paritanssiopetusta kesäaikaan eri puolilla pääkaupunkiseutua. Kaupunkitanssit sopivat niin aloittelijoille kuin kokeneimmillekin tanssijoille, opetus mukautetaan aina osallistujien taitotasoon. Tanssimaan voi tulla yksin tai parin kanssa, eikä ennakkoilmoittautumista tarvita. Opetuksesta vastaavat koulutetut tanssinopettajat. "Kaupunkitanssien kaltaiset matalan kynnyksen tapahtumat tuovat tanssin ilon kaikkien ulottuville!" – Kävijäpalaute Sadesäällä tanssitaan Stoan aulassa. Opetusohjelma Opetus aina keskiviikkoisin klo 17.30-18.15 ke 24.6. ke 1.7. ke 8.7. ke 15.7. ke 22.7. ke 29.7. ke 5.8. Tanssilajit päivitetään myöhemmin. Opetuspaikka: Stoan aukio, Turunlinnantie 1 Kaupunkitanssit järjestää Tanssiteatteri Tsuumi yhteistyössä Stoan kanssa. Koko kesän opetusohjelma päivitetään Tanssiteatteri Tsuumin nettisivuille: https://www.tsuumi.com/kaupunkitanssit/ Seuraa myös kuulumisia Kaupunkitansseista: https://www.facebook.com/Kaupunkitanssit/ Yhteydenotot: info@tsuumi.com Maksuton
Suuren suosion saavuttanut koko perheen AnnanHouse -diskotapahtuma valtaa jälleen Annantalon!
Suuren suosion saavuttanut koko perheen AnnanHouse -diskotapahtuma valtaa jälleen Annantalon! AnnanHouse on koko perheen elektronisen tanssimusiikin erikoistapahtuma, joka tutustuttaa kävijät diskokulttuurin tunnelmiin. Disko on täynnä valoa, rytmiä ja hyvää mieltä kutsuu kaikki mukaan – juuri sellaisina kuin olette. Musiikista vastaa Annantalon oma dj Nicolas Sebastien, joka tarjoilee huippumusiikkia housesta discoon. Diskoillan aikana voit myös hypätä tanssituokioihin, vierailla teemaan sopivissa työpajoissa ja tutustua näyttelyihimme. Illan päättävät Sirkus Helsingin hahmot Annantalon etupihalla. Aikataulu klo 16.00 Pukulainaamo STOORI avautuu ja työpajat alkavat klo 16.30 Diskon ovet auki klo 16.45 & klo 18.00 Fiona Fiouh’n tanssituokio ja kotkottava vieras tanssilattialla klo 19.00 Diskon ja työpajojen päätös klo 18.55-19.20 Sirkus Helsingin sirkushahmot Annantalon etupihalla Työpajat 16–19 Viimeiset osallistujat otetaan sisään klo 18.45 Spin me a Story – työpaja Tässä työpajassa pääset tekemään tarinakiekon, jota pyörittämällä muodostuu sattumanvaraisia lauseita ja eriskummallisia hahmoja. Satumaan asukit – työpaja Velho tai prinsessa, keiju tai peikko… Tehdään pieniä sadun hahmoja puutikuista ja langoista. Uhanalaiset perhoset ja muita metsän olentoja – työpaja Tässä työpajassa saat loihtia kierrätysmateriaaleista oman naamiosi diskoon. Värikkäät tarinamajat Tarinamaja tarjoaa lapsille ja aikuisille leppoisan hetken keskelle vappuvilskettä. Klovni Täpätä ja ilmapalloystävät Klovni Täpätä taikoo toivomasi eläimen ilmapallosta! Kimaltavat kasvoglitterit Tule hakemaan vappuusi kimallusta glittertatuoinnilla!
AnnanHouse Vappudisko – Hauskat hahmot ja tarinat
TOPMOST on yksi Suomen pophistorian merkittävimmistä yhtyeistä!
TOPMOST är ett av de betydelsefullaste banden i den finska pophistorien!
TOPMOST is one of the most important bands in Finnish pop history!
TOPMOST on yksi Suomen pophistorian merkittävimmistä yhtyeistä! Topmostin perustamisesta on kulunut 60 vuotta. Kyseessä on Suomen oloissa ja jopa koko maailmassa ainutlaatuinen kokoonpano – bändi soittaa edelleen lähes originaalikokoonpanossa (4/6). Montako alkuperäistä on Rollareissa? Topmost oli Suomen suosituin bändi vuosina 1966–67. Se oli myös erittäin tunnettu Pohjoismaissa. ”Mitään näin fantastista ei ole kuultu sitten Beatlesin”, hehkutti Expressen-lehti vuonna 1966. Topmostin juhlavuosi 2024 oli ikimuistoinen. Salit täyttyivät kiitettävästi ja tunnelma on ollut paikoin lähes hurmoksellinen. HS:n Pertti Avola kirjoitti erittäin hienon arvostelun Topmostin 20.8.2024 Savoy-teatterin juhlakonsertista. Topmost 60 Forever -juhlavuosi päättyi arvokkaasti ke 11.12. Tavastia-klubin pyhäkköön. Maaliskuun 7. päivänä 2025 Gugi Kokljuschkin, Topmostin perustajajäsen ja yhtyeen toinen laulusolisti, poistui keskuudestamme nopeasti edenneen sairauden vuoksi. Isosta surusta ja menetyksestä huolimatta Topmost on päättänyt jatkaa ilman Gugia hieman päivitetyllä kokoonpanolla. Topmostissa soittaa edelleen neljä alkuperäistä jäsentä: Harri Saksala, Kisu Jernström, Holle Holopainen ja Eero Lupari. Koskettimissa soittaa mm. Remun, Hectorin, Kirkan ja Wigwamin riveistä tuttu kosketinsoittaja, kitaristi ja laulaja Mikko Rintanen. Kesto: 2 t, sis. 15 min väliajan
TOPMOST är ett av de betydelsefullaste banden i den finska pophistorien! Det har gått 60 år sedan Topmost grundades. Det är fråga om en unik sammansättning i Finland och till och med i hela världen – bandet spelar fortfarande, och nästan med orginalsammansättningen (4/6). Hur många originalspelare finns det i The Rolling Stones? Topmost var det mest populära bandet i Finland 1966–67. Bandet var också mycket känt i de nordiska länderna. ”Något så här fantastiskt har man inte hört sedan Beatles”, skrev tidningen Expressen 1966. Topmosts jubileumsår 2024 blev minnesvärt. Salarna fylldes utomordentligt och stämningen har ställvis varit nästan extatisk. Pertti Avola från HS skrev en mycket fin recension av Topmosts jubileumskonsert den 20 augusti 2024 på Savoy-teatern. Topmost 60 Forever-jubileumsåret avslutades på ett värdigt sätt onsdagen den 11 decemberi Tavastia-klubbens helgedom. Den 7 mars 2025 avled Gugi Kokljuschkin, grundare av och den andra sångaren i Topmost, till följd av en snabbt framskridande sjukdom. Trots den stora sorgen och förlusten har Topmost beslutat att fortsätta utan Gugi med en något uppdaterad sammansättning. Topmost omfattar fortfarande fyra originalmedlemmar: Harri Saksala, Kisu Jernström, Holle Holopainen och Eero Lupari. Keyboardisten, gitarristen och sångaren Mikko Rintanen, känd från att ha spelat med Remu, Hector, Kirka och Wigwam, spelar keyboard. Längd: 2 h, inklusive en paus på 15 min.
TOPMOST is one of the most important bands in Finnish pop history! It's now been 60 years since Topmost was founded. The band has a unique line-up for Finland and even the world, still boasting an almost fully original line-up of members (4/6). How many original members still play in the Rolling Stones? Topmost was the most popular band in Finland in 1966–1967. It was also very well known in other Nordic countries. “Nothing this fantastic had been heard since the Beatles,” enthused Expressen magazine in 1966. Topmost's anniversary year 2024 was a memorable one. The venues were crowded, filled with sometimes near-ecstatic audiences. Pertti Avola of Helsingin Sanomat wrote a very positive review of Topmost's anniversary concert at the Savoy Theatre on 20 August 2024. The Topmost 60 Forever anniversary year received a dignified farewell at the famous Tavastia-klubi on 11 December. On 7 March 2025, Gugi Koklyushkin, a founding member and co-vocalist of Topmost, passed away due to a rapidly progressing illness. Despite this great loss and the grief, Topmost has decided to continue on without Gugi, with a slightly updated line-up. Topmost still features four of its original members: Harri Saksala, Kisu Jernström, Holle Holopainen and Eero Lupari. Keyboardist, guitarist and singer Mikko Rintanen, known for performing with stars such as Remu, Hector, Kirka and Wigwam, will play the keyboards. Duration: 2 hours, incl. a 15-min intermission
Caisan ja Kallion ilmaisutaidon lukion yhteinen taidefestivaali on täällä taas!
Caisan ja Kallion ilmaisutaidon lukion yhteinen taidefestivaali on täällä taas! CaisaKalliossa päästään kokemaan monipuolisesti kalliolaista taidetta elokuvien, tanssin, puhetaiteen sekä kirjallisen ilmaisun muodossa. Ma 20.4. klo 18 Elokuvia Ti 21.4. klo 18 Tanssia Ke 22.4. klo 18 Puhetaidetta To 23.4. klo 18 Kirjallisen ilmaisun lopputöitä Vapaa pääsy
CaisaKallio – Caisan ja Kallion lukion yhteinen taidefestivaali
Kalifornian kitaralegenda Franck Goldwasser esiintyy Malmitalolla keväällä 2026!
Den kaliforniska gitarrlegenden Franck Goldwasser kommer att uppträda i Malms kulturhus våren 2026!
Californian guitar legend Franck Goldwasser at Malmitalo in spring 2026!
Kalifornian kitaralegenda Franck Goldwasser esiintyy Malmitalolla keväällä 2026! Franck Goldwasser on kansainvälisesti arvostettu ja karismaattinen blueskitaristi, laulaja ja lauluntekijä. Ranskassa syntynyt mutta Yhdysvalloissa uransa luonut Goldwasser tunnetaan aitona ja sielukkaan tulkitsijana, jolla on vahva yhteys bluesin juuriin. Hänen soundinsa yhdistää klassisen Chicagon ja West Coastin bluesin moderniin, omaleimaiseen ilmaisuun – tuloksena on musiikkia, joka on yhtä aikaa juurevaa, vahvaa ja elävää. Hän on vahvalla lavapreesensillään ja energisillä keikoillaan hurmannut yleisöjä ja kriitikoita ympäri maailmaa. Goldwasser, joka on aiemmin tunnettu myös nimellä "Paris Slim" synnyinkaupunkinsa mukaan, aloitti uransa bluesmuusikkona 80-luvulla Oaklandissa. Hän saavutti nopeasti jalansijaa Kalifornian blues-scenessä haluttuna kitaristina sekä kiertueilla että studiossa. Pian hän olikin soittamassa mm. sellaisten nimien kanssa kuin Sugar Blue, Sonny Rhodes, Lowell Fulson, Percy Mayfield ja Jimmy McCracklin. Samaan aikaan hän alkoi esiintyä myös oman bändinsä kanssa. Goldwasser julkaisi ensimmäisen oman levynsä "Blues For Esther" v. 1989 Blue Sting -levymerkille, saavuttaen heti W.C.Handy -ehdokkuuden vuoden parhaasta blues-levystä. Samaan aikaan Goldwasser alkoi esiintyä myös kiertueilla Euroopassa. Seuraavina vuosina hän teki kiertueita, festivaaliesiintymisiä ja levytyksiä oman yhtyeensä lisäksi myös mm. Charlie Musselwhiten, Sunnyland Slimin, A.C.Reedin, Jerry McCainin, Philip Walkerin, Big Jack Johnsonin ja James Harmanin kanssa. 2000-luvun alussa hän levytti juuri toimintansa aloittaneelle Delta Groove -levymerkille. Yhteistyö Delta Grooven kanssa johti kiertueisiin Billy Boy Arnoldin ja Jody Williamsin kanssa, ja pian myös superkokoonpano The Mannish Boysin perustamiseen. Mannish Boysin riveissä vaikuttivat Goldwasserin lisäksi mm. kitaristit Kirk Fletcher ja Kid Ramos, laulaja Finis Tasby, huuliharpisti Johnny Dyer sekä rytmiryhmä Richard Innes ja Ronnie James. Yhtye kiersi menestyksekkäästi festivaaleja Pohjois- ja Etelä-Amerikassa sekä Euroopassa. Franck Goldwasserin levytysura ja keikkailu on jatkunut tiiviinä läpi 2000-luvun sekä Amerikassa että Euroopassa. Hän esiintyy edelleen aktiivisesti ja työskentelee uusien projektien parissa, tuoden bluesin tarinaa elävästi nykypäivään. Hänen viimeisin soololevynsä, maailman tapahtumia kriittisesti tarkasteleva Crosscut Recordsin julkaisu “Who Needs This Mess!!??” on vuodelta 2023. Suomen keikoilla Franck Goldwasser esiintyy yhdessä suomalaisen bluesin erikoismiehistä koostuvan rytmiryhmän kanssa. Jaska Prepula (basso, kitara) ja Mikko Peltola (rummut) ovat aiemmin tehneet Franckin kanssa festivaaliesiintymisiä mm. Belgiassa ja Tanskassa. “Franck Goldwasser is one of the most underrated blues artists working today” — Kim Wilson Kesto: 2 t, sis. 20 min väliajan
Den kaliforniska gitarrlegenden Franck Goldwasser kommer att uppträda i Malms kulturhus våren 2026! Franck Goldwasser är en internationellt uppskattad och karismatisk bluesgitarrist, sångare och låtskrivare. Goldwasser, som är född i Frankrike men har gjort karriär i USA, är känd som en autentisk och själfull uttolkare med en stark koppling till bluesmusikens rötter. Hans sound kombinerar klassisk Chicago- och Westcoastblues med modern, säregen framställning – vilket resulterar i musik som samtidigt är rotfast, stark och levande. Han har förtjusat publik och kritiker runt om i världen med sin starka scennärvaro och sina energiska spelningar. Goldwasser, som tidigare kallades ”Paris Slim” efter sin hemstad, började sin karriär som bluesmusiker på 80-talet i Oakland. Han fick snabbt fotfäste på den kaliforniska bluesscenen som en eftertraktad gitarrist både på turnéer och i studion. Snart spelade han med namn som Sugar Blue, Sonny Rhodes, Lowell Fulson, Percy Mayfield och Jimmy McCracklin. Samtidigt började han också uppträda med sitt eget band. Goldwasser släppte sitt första album ”Blues For Esther” 1989 på skivbolaget Blue Sting och fick omedelbart en W.C. Handy-nominering för årets bästa bluesalbum. Samtidigt började Goldwasser också uppträda på turnéer i Europa. Under de följande åren turnerade han, uppträdde på festivaler och spelade in album med sitt eget band samt med Charlie Musselwhite, Sunnyland Slim, A.C. Reed, Jerry McCain, Philip Walker, Big Jack Johnson och James Harman. I början av 2000-talet spelade han in skivor för det nystartade skivbolaget Delta Groove. Samarbetet med Delta Groove ledde till turnéer med Billy Boy Arnold och Jody Williams, och snart även till bildandet av superensemblen The Mannish Boys. Utöver Goldwasser bestod The Mannish Boys av bland annat gitarristerna Kirk Fletcher och Kid Ramos, sångaren Finis Tasby, munspelaren Johnny Dyer och rytmsektionerna Richard Innes och Ronnie James. Bandet turnerade framgångsrikt på festivaler i Nord- och Sydamerika samt i Europa. Franck Goldwassers skiv- och turnékarriär har varit fortsatt intensiv under hela 2000-talet såväl i Amerika som Europa. Han uppträder fortfarande aktivt och arbetar med nya projekt genom att göra blueshistorien levande. Hans senaste soloalbum, ”Who Needs This Mess!!!??”, som utgavs 2023 av Crosscut Records, granskar världshändelserna kritiskt. På spelningarna i Finland uppträder Franck Goldwasser med en rytmsektion bestående av finska bluesspecialister. Jaska Prepula (bas, gitarr) och Mikko Peltola (trummor) har tidigare uppträtt med Franck på festivaler i bland annat Belgien och Danmark. Längd: 2 h, inklusive en paus på 20 min.
Californian guitar legend Franck Goldwasser at Malmitalo in spring 2026! Franck Goldwasser is an internationally acclaimed, charismatic blues guitarist, singer and songwriter. Born in France, Goldwasser built his career in the United States and is known as an authentic and soulful performer with a strong connection to the roots of blues. His sound combines classic Chicago and West Coast blues with modern, characteristic expression, resulting in music that is at once earthy, powerful and vibrant. He has wowed audiences and critics around the world with his strong stage presence and energetic performances. Goldwasser, formerly also known as ‘Paris Slim’ after his birth place, began his career as a blues musician in Oakland in the 80s. He quickly gained a foothold in the California blues scene as a sought-after guitarist both on tours and in the studio. Soon he was playing with names such as Sugar Blue, Sonny Rhodes, Lowell Fulson, Percy Mayfield and Jimmy McCracklin. He also started performing with his own band around the same time. Goldwasser released his first album ‘Blues For Esther’ in 1989 on the label Blue Sting, immediately winning a W.C.Handy nomination for best blues album of the year. At the same time, Goldwasser also started to tour Europe. In the following years he toured, played at festivals and recorded albums with his own band and also with names such as Charlie Musselwhite, Sunnyland Slim, A. C. Reed, Jerry McCain, Phillip Walker, Big Jack Johnson and James Harman. In the early 2000s, he recorded for the newly launched label Delta Groove. This collaboration with Delta Groove led to tours with Billy Boy Arnold and Jody Williams, and soon after to the formation of the supergroup The Mannish Boys. In addition to Goldwasser, the Mannish Boys ensemble included guitarists Kirk Fletcher and Kid Ramos, singer Finis Tasby, harmonica player Johnny Dyer and the rhythm section Richard Innes and Ronnie James, among others. The band successfully toured festivals in both North and South America and in Europe. Franck Goldwasser has continued his quick-paced recording and touring career throughout the 2000s, both in America and Europe. He is still actively performing and working on new projects, bringing the story of blues to the modern day in a vibrant way. His latest solo album, ‘Who Needs This Mess!!!??’, a Crosscut Records release that critically examines world events, was released in 2023. In Finland, Franck Goldwasser will perform with a rhythm section comprising Finnish blues specialists. Jaska Prepula (bass, guitar) and Mikko Peltola (drums) have previously performed with Franck at festivals in Belgium and Denmark, for example. Duration: 2 h, incl. a 20-min intermission
Jumppatytöt on esitys joukkuevoimistelusta.
Jumppatytöt är en föreställning om estetisk truppgymnastik.
Jumppatytöt (‘Gymnastics Girls’) is a performance about team gymnastics.
Jumppatytöt on esitys joukkuevoimistelusta. Se on entisten voimistelijoiden matka menneisiin ja nykyisiin kehoihin – harjoittelun, kilpailun, vertailun, arvioinnin, ilon, kauneuden, yhteisöllisyyden ja vertaisuuden äärelle. Esitys on oodi suomalaiselle naisvoimistelulle ja kaikille, jotka ovat joskus harjoitelleet niin, että suussa maistuu metalli. Erityiskiitos päiväkirjoille vuosina 1998-2009 ja tytöille, jotka niitä jaksoivat raapustaa ja häpeästä huolimatta säilyttää. “NAUTTIKAA!” Jumppatytöt kiertueen tekijätiedot: Teksti, ohjaus, dramaturgia, esiintyminen: Katariina Havukainen, Inkeri Hyvönen, Ella Lahdenmäki Koreografia: Antton Laine ja työryhmä Äänisuunnittelu: Roy Boswell, Oscar Fagerudd ja työryhmä Video: Työryhmän kotivideoista ja arkistomateriaaleista koostanut Liisa Mudist Kiertueen valosuunnittelu: Heikki Paasonen Kiertueen skenografia: Heikki Paasonen ja työryhmä Kiertueen teknikot: Oscar Fagerudd, Aleksi Karjalainen ja Pinja Kokkonen Kiertueen tour manager: Jukka Siurua Kiertueen tuotanto: Ella Lahdenmäki ja työryhmä Esityskuvat: Jukka Hämeenniemi / @agg_dad Juliste: Jaakko Pietiläinen Suositusikäraja: K-12 Esityksen kesto: 1 h 45 min, ei väliaikaa Esitystä ovat tukeneet: Kansan sivistysrahasto (presidentti Tarja Halosen rahasto), Ida Aalberg -säätiö (Petra Uexküllin rahasto), Samuel Huberin taidesäätiö, Helsingin kaupunki, SKR Pirkanmaa, SKR Uusimaa, SKR Varsinais-Suomi
Jumppatytöt är en föreställning om estetisk truppgymnastik. Den beskriver tidigare gymnasters resa till sina tidigare och nuvarande kroppar – träning, tävling, jämförelser, bedömning, glädje, skönhet, gemenskap och kamratskap. Föreställningen är en hyllning till den finländska damgymnastiken och till alla som någon gång tränat så att de fått blodsmak i munnen. Ett särskilt tack till dagböckerna från 1998–2009 och till de flickor som orkade skriva i dem och behöll dem trots skammen. ”NJUT!” Om skaparna av Jumppatytöt-turnén: Text, regi, dramaturgi, framförande: Katariina Havukainen, Inkeri Hyvönen, Ella Lahdenmäki Koreografi: Antton Laine och en arbetsgrupp Ljuddesign: Roy Boswell, Oscar Fagerudd och en arbetsgrupp Video: Liisa Mudist har sammanställt arbetsgruppens hemmavideor och arkivmaterial Ljusdesign för turnén: Heikki Paasonen Turnéns scenografi: Heikki Paasonen och en arbetsgrupp Tekniker under turnén: Oscar Fagerudd, Aleksi Karjalainen och Pinja Kokkonen Tour manager för turnén: Jukka Siurua Turnéproduktion: Ella Lahdenmäki och en arbetsgrupp Bilder från föreställningen: Jukka Hämeenniemi/@agg_dad Juliste: Jaakko Pietiläinen Åldersrekommendation: K-12 Föreställningens längd: 1 h 45 min, ingen paus Föreställningen har fått stöd av: Folkets Kulturfond (president Tarja Halonens fond), Ida Aalberg-stiftelsen (Petra Uexkülls fond), Samuel Hubers konststiftelse, Helsingfors stad, Finska Kulturfonden Birkaland, Finska Kulturfonden Nyland, Finska Kulturfonden Egentliga Finland
Jumppatytöt (‘Gymnastics Girls’) is a performance about team gymnastics. It is a journey of former gymnasts into past and present bodies – into training, competition, comparison, evaluation, joy, beauty, communality and peerage. The performance is an ode to Finnish women’s gymnastics and to everyone who has ever practised until they can taste metal in their mouth. Special thanks to diary entries from 1998–2009 and the girls who kept writing them and held onto them despite the embarrassment. “ENJOY!” Jumppatytöt tour creative team: Script, direction, dramaturgy, performance: Katariina Havukainen, Inkeri Hyvönen, Ella Lahdenmäki Choreography: Antton Laine and the team Sound design: Roy Boswell, Oscar Fagerudd and the team Video: Compiled by Liisa Mudist from the team’s home videos and archival material Lighting design for the tour: Heikki Paasonen Scenography for the tour: Heikki Paasonen and the team Tour technicians: Oscar Fagerudd, Aleksi Karjalainen and Pinja Kokkonen Tour manager: Jukka Siurua Tour production: Ella Lahdenmäki and the team Performance images: Jukka Hämeenniemi / @agg_dad Poster: Jaakko Pietiläinen Minimum age recommendation: 12 Performance duration: 1 h 45 min, no intermission The show is supported by: People’s Education Fund (President Tarja Halonen Fund), Ida Aalberg Foundation (Petra Uexküll Fund), Samuel Huber Art Foundation, City of Helsinki, SKR Pirkanmaa, SKR Uusimaa, SKR Varsinais-Suomi
Jumppatytöt: Havukainen - Hyvönen - Lahdenmäki – Loppuunmyyty! / Sold out!
Jumppatytöt: Havukainen - Hyvönen - Lahdenmäki – Slutsåld!
Jumppatytöt: Havukainen - Hyvönen - Lahdenmäki – Sold out!
Re-Charge on kihelmöivä ja räjähtelevä ruumiillinen katalogi vaihtoehtoiselle energiantuotannolle. Re-Charge latautuu rakkaudesta ja rakkaudelle.
Re-Charge on kihelmöivä ja räjähtelevä ruumiillinen katalogi vaihtoehtoiselle energiantuotannolle. Re-Charge latautuu rakkaudesta ja rakkaudelle. Teos on osa laajempaa Charge-hanketta, joka tapahtuu teoksina ja työpajoina julkisissa tiloissa ja paikallisissa yhteisöissä. Hankkeen keskiössä on tanssin riemu ja kansainvälinen yhteistyö. Stoan aukiolle teos rantautuu elokuussa 13.8. klo 17. Re-Charge tutkii fyysisesti eri latautumisen tapoja, ja ruumiillistuu ihmisparistoiksi. Se saa inspiraationsa supersankareista, biittikkään musiikin juhlasta /tekno/elektrodance/amapiano/nollypiano/disko/pop/ dubstep/trance/ you name it/, ruumiin ja mielen uupumuksesta, tanssin euforiasta, Formula 1:stä ja kiihdyttämisestä, videopeleistä ja transsimaisesta toistosta – energiaa tuottavasta energiasta. Hanke tutkii länsimaisen yhteiskunnan totaalista riippuvuutta kestämättömästä energiantuotannosta, ja etsii leikkimielisiä vaihtoehtoja olla oma bioninen valonsa ja lihallinen paristonsa. Re-Charge latautuu erityisesti rakkaudesta. Rakkaus ihmisten aitona supervoimana toimii teoksen liimana eri muodoissa, intensiteeteissä ja eri tavoin suodattuneena. Supersankareiden ruumiissa rakkaus väräjää, roihuaa, kaipaa, muuttaa radikaalisti jotain syvällä sisuksissa, sykkii. Teoksessa monta eri polkua elää eloaan samanaikaisesti, kaaoksessa on sisäinen järjestys, ja sykkivät sydämet eivät lähde pesemälläkään. Tule latautumaan monikerroksisessa lämmittävien tunteiden kylvyssä, ja tanssimaan väristykset kaakkoon! Re-Charge on teoksen Charge 2025 jatko-osa. Se on kollektiivisuuden juhlaa ja tanssin humua. Hanketta toteuttaa kansainvälinen tanssiryhmä Muddiverse. Muddiverse Koreografia, tuotanto, puvut: Karoliina Loimaala Tanssi ja kanssakoreografia: Krista-Julia Arppo, Anika Edström Kawaji, Maurice Bessanh, Anni Kaila, Louis Nam Le Van Ho, Karoliina Loimaala, Maya Oliva Äänisuunnittelu ja musiikki: Iida Hägglund Live-musiikki ja perkussiot: Hedson Agbogladja Teoksen kesto: 45min Tukemassa: Koneen säätiö, Stoan Kulttuurikeskus, Friskis & Svettis Helsinki, Myrskyryhmä Ensi-ilta: 4.8.2026, Parrulaituri Maksuton
TOPMOST on yksi Suomen pop-historian merkittävimmistä yhtyeistä!
TOPMOST är ett av de viktigaste banden i den finska pophistorien!
TOPMOST on yksi Suomen pop-historian merkittävimmistä yhtyeistä! Topmostin perustamisesta on kulunut 60 vuotta. Kyseessä on Suomen oloissa ja jopa koko maailmassa ainutlaatuinen kokoonpano, sillä bändi soittaa edelleen lähes originaali kokoonpanossa (4/6). Montako alkuperäistä on Rollareissa? Topmost oli Suomen suosituin bändi vuonna 1966-67. Se oli myös erittäin tunnettu Pohjoismaissa. ”Mitään näin fantastista ei ole kuultu sitten Beatlesin”, hehkutti Expressen-lehti 1966. Topmostin juhlavuosi 2024 oli ikimuistoinen. Salit täyttyivät kiitettävästi ja tunnelma on ollut paikoin lähes ”hurmoksellinen”. Pertti Avola (HS) kirjoitti erittäin hienon arvostelun Topmostin 20.8.2024 Savoy-teatterin juhlakonsertista. Juhlavuosi päättyi arvokkaasti 11.12. Tavastia-klubin pyhäkköön. 7.3.2025 Gugi Kokljuschkin, Topmostin perustajajäsen ja yhtyeen toinen laulusolisti, poistui keskuudestamme nopeasti edenneen sairauden vuoksi. Isosta surusta ja menetyksestä huolimatta Topmost on päättänyt jatkaa ilman Gugia hieman päivitetyllä kokoonpanolla. Topmostissa soittaa edelleen neljä alkuperäistä jäsentä: Harri Saksala, Kisu Jernström, Holle Holopainen ja Eero Lupari. Koskettimissa soittaa mm. Remun, Hectorin, Kirkan ja Wigwamin riveistä tuttu kosketinsoittaja, kitaristi, laulaja Mikko Rintanen. Kesto: 2 t K18 Klubi-ilta, A-oikeudet, tarjoiluista vastaa Café Pokkari, ovet avataan klo 17.30.
TOPMOST är ett av de viktigaste banden i den finska pophistorien! Det har gått 60 år sedan Topmost grundades. Det är fråga om en unik grupp i Finland och hela världen, eftersom bandet fortfarande har de flesta originalmedlemmar kvar (4/6). Hur många av originalmedlemmarna finns kvar i The Rolling Stones? Topmost var Finlands populäraste band år 1966–67. Det var också väldigt känt i Norden. ”Något så här fantastiskt har man inte hört sedan Beatles”, skrev tidningen Expressen 1966. Topmosts jubileumsår 2024 blev oförglömligt. Salarna fylldes och stämningen var ställvis nästan ”extatisk”. Pertti Avola (HS) skrev en väldigt fin recension av Topmosts jubileumskonsert på Savoy-teatern den 20 augusti 2024. Jubileumsåret avslutades på ett värdigt sätt den 11 december i helgedomen Tavastia. Gugi Kokljuschkin, grundande medlem i Topmost och en av gruppens sångsolister, lämnade oss den 7 mars 2025 efter en hastigt framskriden sjukdom. Trots den stora sorgen och förlusten har Topmost beslutat att fortsätta utan Gugi, med en uppdaterad sammansättning. Topmost har fortfarande fyra originalmedlemmar: Harri Saksala, Kisu Jernström, Holle Holopainen och Eero Lupari. Keyboarden sköts av keyboardisten, gitarristen och sångaren Mikko Rintanen, som är känd bland annat från Remus, Hectors, Kirkas och Wigwams led. Längd: 2 h Klubbkväll: Café Pokkari står för serveringen, A-rättigheter. K18 Dörrarna till salen öppnas kl. 17.30.
TOPMOST is one of the most important bands in Finnish pop history! It has now been 60 years since Topmost was founded. The band has a unique line-up for Finland and even the world, as they are still boasting an almost fully original line-up of members (4/6). How many original members are left in the Rolling Stones? Topmost was the most popular band in Finland in 1966–1967. It was also very well known throughout the Nordic countries. “Nothing this fantastic has been heard since the Beatles,” enthused the Swedish Expressen magazine in 1966. Topmost’s anniversary year 2024 was a memorable one. Venues were filled and the atmosphere was almost ecstatic at times. Pertti Avola of Helsingin Sanomat wrote a very nice review of Topmost’s anniversary concert at the Savoy Theatre on 20 August 2024. The anniversary year came to a dignified end on 11 December in the sanctuary of Tavastia. On 7 March 2025, Gugi Kokljuschkin , a founding member and co-vocalist of Topmost, passed away due to a rapidly progressing illness. Despite this great loss and the grief, Topmost has decided to continue on without Gugi, with a slightly updated line-up. Topmost still features four original members: Harri Saksala, Kisu Jernström, Holle Holopainen and Eero Lupari. Keyboardist, guitarist and singer Mikko Rintanen, known for performing with stars such as Remu, Hector, Kirka and Wigwam, will play keyboards. Duration: 2 h Club evening, catering by Café Pokkari K 18 Doors open at 5.30 pm
Balettikoulu Anne Hirvosen Kevätnäytös Kesto: 1 t
Varma kevään merkki on Pukinmäen Sirkuskoulun kevätesitykset Malmitalolla. Tervetuloa mukaan Aikamatkaan – huikeiden sirkusesitysten maailmaan. Kevätsirkus Aikamatka vie katsojat matkalle ajassa, menneestä nykypäivään ja tulevaisuuteen. Esityksessä nähdään sirkuskoulun eri-ikäisiä oppilaita, jotka esittävät ryhmä- sekä soolonumeroita. Luvassa on mm korkealentoista ilma-akrobatiaa, vauhdikasta akrobatiaa, huikeita ihmispyramideja sekä uskomatonta esinemanipulaatiota. Sirkus on yhdessä tekemisen hauskuutta, mutta myös oman osaamisen jatkuvaa haastamista. Tule kokemaan sirkuksen ilo ja eri ikäisten esiintyjien energia! Esitykset sopivat koko perheelle. Kesto 1 t Sopii kaikenikäisille.
Puksun Sirkus esittää: Kevätsirkus Aikamatka
Tule mukaan puuhastelemaan nuorten ideoiman luovan tekemisen parissa ja tanssimaan monipuolisiin äänimaailmoihin vievän Rosettesin ja soft-rock-yhtye Nevalan tahtiin!
Kom med och pyssla med kreativa aktiviteter som ungdomarna tänkt ut och dansa till Rosettes mångsidiga ljudvärldar och soft-rock-gruppen Nevala!
Come join us for creative activities created by young people and dance to the diverse soundscapes of Rosettes and soft rock band Nevala!
Tule mukaan puuhastelemaan nuorten ideoiman luovan tekemisen parissa ja tanssimaan monipuolisiin äänimaailmoihin vievän Rosettesin ja soft-rock-yhtye Nevalan tahtiin! Päivän ohjelma klo 14.30–18.30 Malmin kesätyönuorten ideoimaa kivaa kesätekemistä ja kohtaamisia kaiken ikäisille Malmin nuorisotyöyksikön kesätyöntekijät toteuttavat kaikille avointa hyvän mielen toimintaa. Tule mukaan! Paikka: Ala Malmin tori klo 15.00–16.00 Nevala Nevala on neljän entisen kämppäkaverin muodostama helsinkiläinen bändi, jonka musiikissa ystävyys, ajaton laulunkirjoitus ja pop nerous kohtaavat. Yhtyeen toinen albumi Take Me to the Honky Tonk käsittelee vapautumista ja hullaantumista – tapahtuvat ne sitten henkisesti, musiikillisesti tai halvassa yökerhossa. Albumi on äänitetty pienessä hirsimökissä Väinö Karjalaisen johdolla, ja osa kappaleista on syntynyt Styrsön saarella Göteborgin edustalla. Nevalan nelikkoa säestää bändi, jossa soittavat Riku Sonkkanen, Kalle Outila ja Adeola Ikuesan. Paikka: Konttilava, Ala Malmin tori klo 17.00–18.00 Rosettes Rosettes on vuonna 2021 Helsingissä perustettu kokoonpano, jonka vaikutteet ulottuvat rytmimusiikin eri genreihin. DIY henkisyys yhdistyy soulin ja R’n’B:n grooveen sekä jazzmaiseen tunnelmaan. Psykedeelinen ja tanssittava Rosettes on keikkaillut muun muassa Burghausenin jazzviikoilla ja Tavastialla. Viimeisin vinyylisingle Souvenir/Green Ray julkaistiin Timmion Recordsin kautta elokuussa 2024 ja debyyttialbumi Lifestyles 4.4.2025. Kokoonpano: Rosita Halonen – basso Jaakko Hietakangas – kitara Markus Hietamies – rummut Tatu Kuisma – kitara Tytti Roto – laulu ja koskettimet Eero Tarmio – perkussio Eero Koski – pasuuna Ami Vuorinen – tenorisaksofoni
Kom med och pyssla med kreativa aktiviteter som ungdomarna tänkt ut och dansa till Rosettes mångsidiga ljudvärldar och soft-rock-gruppen Nevala! Dagens program kl. 14.30–18.30 Trevliga sommaraktiviteter och möten för alla åldrar som planerats av unga sommarjobbare i Malm Sommarjobbarna vid enheten för ungdomsarbete i Malm ordnar feel good-verksamhet som är öppen för alla. Kom med! Plats: Nedre Malms torg kl. 15.00–16.00 Nevala Nevala är ett band från Helsingfors som består av fyra vänner som tidigare bodde ihop. I deras musik möts vänskapen, tidlöst låtskrivande och popgenialitet. Bandets andra album, Take Me to the Honky Tonk, handlar om frigörelse och förälskelse – oavsett om det sker andligt, musikaliskt eller på en billig nattklubb. Albumet spelades in i en liten timmerstuga under ledning av Väinö Karjalainen, och några av låtarna skrevs på ön Styrsö utanför Göteborg. Nevala-kvartetten ackompanjeras av ett band bestående av Riku Sonkkanen, Kalle Outila och Adeola Ikuesan. Plats: Containerscenen, Nedre Malms torg kl. 17.00–18.00 Rosettes Rosette är ett band som grundades 2021 i Helsingfors, och vars influenser kommer från olika genrer inom rytmisk musik. DIY-anda kombineras med soul- och R'n'B-grooves och en jazzig atmosfär. Psykedeliska och dansanta Rosettes har spelat bland annat på Jazzveckan i Burghausen och på Tavastia. Den senaste vinylsingeln Souvenir/Green Ray släpptes genom Timmion Records i augusti 2024 och debutalbumet Lifestyles den 4 april 2025. Sammansättning: Rosita Halonen – bas Jaakko Hietakangas – gitarr Markus Hietamies – trummor Tatu Kuisma – gitarr Tytti Roto – sång och keyboard Eero Tarmio – slagverk Eero Koski – trombon Ami Vuorinen – tenorsaxofon
Come join us for creative activities created by young people and dance to the diverse soundscapes of Rosettes and soft rock band Nevala! The day’s programme 14.30–18.30 Fun summer activities and encounters for all ages, organised by the Malmi Youth Work Unit’s young summer workers Malmi Youth Work Unit’s summer workers will provide enjoyable activities open to all. Join us! Place: Ala-Malmi Square 15.00–16.00 Nevala Nevala are a Helsinki-based band formed by four former roommates, whose music is a meeting of friendship, timeless songwriting and pop genius. The band’s second album Take Me to the Honky Tonk is about liberation and infatuation – whether they happen emotionally, musically or in a cheap nightclub. The album was recorded in a small log cabin under the direction of Väinö Karjalainen, and some of the songs were written on the island of Styrsö off Gothenburg. The Nevala quartet will be accompanied by a band featuring Riku Sonkkanen, Kalle Outila and Adeola Ikuesan. Place: Container stage, Ala-Malmi Square 17.00-18.00 Rosettes Rosettes are a Helsinki-based band founded in 2021, whose influences span different genres of rhythm music. The band combine a DIY mindset with soul, R’n’B grooves and a jazzy atmosphere. Psychedelic and danceable in their sound, Rosettes have performed at venues and events such as the Burghausen International Jazz Week in Germany and Tavastia here in Finland. The group’s latest vinyl single Souvenir/Green Ray was released via Timmion Records in August 2024, and their debut album Lifestyles was released on 4 April 2025. Line-up: Rosita Halonen – bass Jaakko Hietakangas – guitar Markus Hietamies – drums Tatu Kuisma – guitar Tytti Roto – vocals and keyboard Eero Tarmio – percussion Eero Koski – trombone Ami Vuorinen – tenor saxophone
Rosettes, Nevala + kesätekemistä ja kohtaamisia – Malmin tapahtumakesä 2026
Rosettes, Nevala + sommaraktiviteter och möten – Malms evenemangssommar 2026
Rosettes, Nevala + summer activities and encounters – Malmi Summer of Events 2026
Tule katsomaan, kuinka Ala Malmin tori muuntautuu sambakarnevaaliksi! Päivässä on sambapajaa, tanssiopetusta ja näyttävä sambakulkue.
Kom och se hur Nedre Malms torg förvandlas till en sambakarneval! Dagen bjuder på sambaverkstad, danslektioner och en spektakulär sambaparad.
Come and see how Ala Malmi Square is transformed into a samba carnival! The day will feature a samba workshop, dance lessons and a spectacular samba parade.
Tule katsomaan, kuinka Ala Malmin tori muuntautuu sambakarnevaaliksi! Päivässä on sambapajaa, tanssiopetusta ja näyttävä sambakulkue. Päivän ohjelma klo 17.00–17.30 Samigon Sambapaja kaikille Samigon Sambapaja on kaikille tasoille ja ikäluokille avoin yhteissoittotuokio, jossa tutustutaan afro brasilialaiseen rytmiikkaan ja saadaan ideoita samba reggae rytmien soittamiseen yksinkertaisin elementein. Aiempaa kokemusta ei tarvita ja soittimet saa lainaan paikan päällä. Paikka: Ala Malmin tori klo 17.30–18.00 1. setti ja klo 18.30–19.15 2. setti – Samigo & Samba Amigos Samigo & Samba Amigos esittävät brasilialaisia ikivihreitä – samba, bossanova, baião ja mpb – sekä portugaliksi että suomeksi. Kokoonpano: Elina Kardén – laulu ja perkussiot Ville Veikko Ijäs – kitara ja taustalaulu Sami “Samigo” Kontola – rummut ja perkussiot Sasu Ijäs – basso Eduardo Maia Paiva – perkussiot Paikka: Konttilava, Ala Malmin tori klo 18.00–18.20 Sambatanssin opetusta Cassio Ribeiro ja Johanna Himberg opettavat samban perustanssiaskeleita. Aiempaa tanssitaustaa ei tarvita – kaikki ovat tervetulleita mukaan! Paikka: Ala Malmin tori klo 19.15–19.30 Sambashow Samba on symbioosi: rumpalit soittavat tanssijoille ja tanssijat tanssivat rumpaleille. Yhdessä he luovat elämyksellisen sambakokemuksen. Kokoonpano: Samigo & Samba Amigos Helsingin sambakoulu Império do Papagaion vierailevat sambarumpalit Cassio Ribeiro & Johanna Himberg Paikka: Ala Malmin tori klo 19.30–19.50 Sambakulkue Sambapäivä huipentuu sambarumpuryhmän ja tanssijoiden johtamaan kulkueeseen, johon kaikki voivat halutessaan osallistua tanssien. Paikka: Ala Malmin tori Tapahtumiin on vapaa pääsy!
Kom och se hur Nedre Malms torg förvandlas till en sambakarneval! Dagen bjuder på sambaverkstad, danslektioner och en spektakulär sambaparad. Dagens program kl. 17.00–17.30 Samigos sambaverkstad för alla Samigos sambaverkstad är en öppen gemensam musikstund för alla åldrar och nivåer, där man får bekanta sig med afrobrasiliansk rytmik och får idéer till samba- och reggaerytmer med enkla element. Ingen tidigare erfarenhet krävs och man kan låna instrument på plats. Plats: Nedre Malms torg kl. 17.30–18.00 set 1 och kl. 18.30–19.15 set 2 Samigo & Samba Amigos Samigo & Samba Amigos framför brasilianska klassiker – samba, bossanova, baião och mpb – på både portugisiska och finska. Sammansättning: Elina Kardén – sång och slagverk Ville Veikko Ijäs – gitarr och bakgrundssång Sami ”Samigo” Kontola – trummor och slagverk Sasu Ijäs – bas Eduardo Maia Paiva – slagverk Plats: Containerscenen, Nedre Malms torg kl. 18.00–18.20 Lektioner i sambadans Cassio Ribeiro och Johanna Himberg lär ut grundläggande sambasteg. Ingen tidigare erfarenhet av dans behövs – alla är välkomna! Plats: Nedre Malms torg kl. 19.15–19.30 Sambashow Samba är en symbios: trummisarna spelar för dansarna och dansarna dansar för trummisarna. Tillsammans skapar de en omslutande sambaupplevelse. Sammansättning: Samigo & Samba Amigos Besökande sambatrummisar från Helsingfors sambaskola Império do Papagaio Cassio Ribeiro & Johanna Himberg Plats: Nedre Malms torg kl. 19.30–19.50 Sambaparad Sambadagen kulminerar i en parad ledd av en sambatrumgrupp och dansare. Alla som vill får vara med och dansa i paraden. Plats: Nedre Malms torg Evenemangen har fritt inträde!
Come and see how Ala Malmi Square is transformed into a samba carnival! The day will feature a samba workshop, dance lessons and a spectacular samba parade. The day’s programme 17.00–17.30 Samigo Samba Workshop for all The Samba Workshop held by Samigo is a collaborative music session open to all skill levels and ages, where we will delve into Afro-Brazilian rhythms and get ideas for playing samba reggae rhythms with simple elements. No prior experience will be needed, and instruments will be available to borrow. Place: Ala-Malmi Square 17.30–18.00: 1st set; 18.30–19.15: 2nd set Samigo & Samba Amigos Samigo & Samba Amigos will perform Brazilian evergreens – samba, bossa nova, baião and MPB – in both Portuguese and Finnish. Line-up: Elina Kardén – vocals and percussion Ville Veikko Ijäs – guitar and backing vocals Sami “Samigo” Kontola – drums and percussion Sasu Ijäs – bass Eduardo Maia Paiva – percussion Place: Container stage, Ala-Malmi Square 18.00–18.20 Samba dance lessons Cassio Ribeiro and Johanna Himberg will teach the basics of samba dance. No prior dance experience will be needed – everyone is welcome to join in! Place: Ala-Malmi Square 19.15–19.30 Samba show Samba is a symbiosis: drummers play for dancers and the dancers dance for the drummers. Together, they create an immersive samba experience. Line-up: Samigo & Samba Amigos Visiting samba drummers from the Império do Papagaio samba school in Helsinki Cassio Ribeiro & Johanna Himberg Place: Ala-Malmi Square 19.30–19.50 Samba parade The samba day will culminate in a parade led by a samba drum group and dancers, which everyone can dance along with if they wish. Place: Ala-Malmi Square Entry to the events is free of charge!
Suuri sambapäivä: Samigo & Samba Amigos, sambatyöpaja, tanssiopetusta ja kulkue – Malmin tapahtumakesä 2026
Stora sambadagen: Samigo & Samba Amigos, sambaverkstad, dansundervisning och parad – Malms evenemangssommar 2026
Great samba day: Samigo & Samba Amigos, samba workshop, dance lessons and a parade – Malmi Summer of Events 2026