Kuvassa on kuvitettu lasten avonainen satukirja, joka on muuntautunut mereksi. Meressä seilaa lapsi purjeveneellä.
Tervetuloa rakkaat pienet lapset arabiankieliselle satuhetkelle. Sukellamme seikkailujen, mielikuvituksen ja unelmien maailmaan. Sanaa kertoo sinulle satuja joka tiistai Jaminurkassa klo 17:30 Kuva: Ali Al-Zaini
Välkommen Det är sagostund på arabiska för våra älskade småttingar. Vi kommer att dyka in i en värld av äventyr, fantasi och drömmar. Sanaa berättar för dig varje tisdag. kl. 17:30. Foto: Ali Al-Zaini
Welcome It's storytime in Arabic for our beloved little ones. We will dive into the world of adventures, imagination and dreams. It will be narrated to you by Sanaa every Tuesday at 17:30. Photo: Ali Al-Zaini
Malmin tapahtumakesä 2026 – kesäkuun ohjelma
Malms evenemangssommar 2026 – program i juni
Malmi Summer of Events 2026 – June programme
Malmin oma kaupunkifestivaali elävöittää Ala-Malmin toria konserteilla, työpajoilla, lasten tapahtumilla ja muulla yhteisellä tekemisellä!
Malms egen stadsfestival livar upp Nedre Malms torg med konserter, verkstäder, evenemang för barn och andra gemensamma aktiviteter!
Malmi’s very own urban festival will enliven Ala-Malmi Square with concerts, workshops, children’s events and other shared activities!
Malmin oma kaupunkifestivaali elävöittää Ala-Malmin toria konserteilla, työpajoilla, lasten tapahtumilla ja muulla yhteisellä tekemisellä! Malmin tapahtumakesä 2026 käynnistyy 4.6. uudessa tapahtumapaikassa Ala-Malmin torilla, kun Ala-Malmin puistoa remontoidaan. Kesäkuun aikana torin Konttilavalla nähdään mm. Vimma, Nyrkkitappelu, Tuula Amberla & Pieni Jazzorkesteri, Mara Balls ja Rosettes. Kesäkuun ohjelma 4.6. Vimma, Dragsvik 14.30–18.30 Malmin nuorisotyöyksikön kesätyönuorten ideoimaa luovaa toimintaa kaikenikäisille 17–19 Helsinki EkoArt 17.30–18.20 Dragsvik 19–20 Vimma Katso päivän ohjelma 5.6. Nyrkkitappelu, Saa kiljua 14.30–18.30 ympäristöteemaista toimintaa kaikenikäisille 17–20 Forum Virium: Vehreä ja viihtyisä Ala-Malmin tori kaikille kaupunkilaisille 2027 17.30–18.20 Saa kiljua 19–20 Nyrkkitappelu Katso päivän ohjelma 6.6. Lasten lauantai: Rokkasoppa, riemukas perhemuskari, kirjaston lukukeidas ja työpajoja 10–16 Kirjaston lukukeidas 11–15 Lasten uimataidon edistäminen 12–16 Malmin nuorisotyöyksikön kesätyönuorten ideoimia pelejä ja leikkejä perheen pienille 12-15 Forum Virium: Vehreä ja viihtyisä Ala-Malmin tori kaikille kaupunkilaisille 2027 12–14 Pukinmäen taidekoulu: Klovni Dattarataa 12–14 Pohjois-Helsingin kuvataidekoulun pinssityöpaja 12–14 Yksin hanke: Kollaasitaidetta ja tikkariperhosia 13–13.30 Riemukas perhemuskari 14–14.45 Rokkasoppa Katso päivän ohjelma 9.6. Tuula Amberla & Pieni Jazzorkesteri 13–14 Kirjaston lukuhetki 16–16.45 Kaupunkitanssit 19–20 Tuula Amberla & Pieni Jazzorkesteri Katso päivän ohjelma 10.6. Mara Balls ja Satanen 17.30–18.20 Satanen 19–20 Mara Balls Katso päivän ohjelma 11.6. Suuri sambapäivä 14.30–18.30 Kesätyönuorten ideoimaa kisailua ja visailua kaiken ikäisille 17–17.30 Samigon Sambapaja kaikille 17.30–18 Samigo & Samba Amigos: 1. setti 18–18.20 Samba-tanssin opetusta 18.30–19.15 Samigo & Samba Amigos: 2. setti 19.15–19.30 Samba-show 19.30–19.50 Samba-rumpuryhmän ja tanssijoiden johtama sambakulkue Katso päivän ohjelma 12.6. Helsinki-päivä 14.30–18.30 Kesätyönuorten ideoimaa yhteisötaidetta 16–19 Malmin seurakunnan toimintapiste 16–16.45 Kaupunkitanssit 17–18 Laineen Kasperi 19–20 F Katso päivän ohjelma 13.6. Rosettes, Nevala 14.30–18.30 Kesätyönuorten ideoimaa kivaa kesätekemistä ja kohtaamisia kaiken ikäisille 15–16 Nevala 17–18 Rosettes Katso päivän ohjelma Tapahtumiin on vapaa pääsy! Muutokset ovat mahdollisia. Rankkasateen sattuessa tapahtumat siirtyvät sisätiloihin Malmitaloon. Malmin tapahtumakesä jatkuu elokuussa 13.8. alkaen. Katso elokuun ohjelma täältä.
Malms egen stadsfestival livar upp Nedre Malms torg med konserter, verkstäder, evenemang för barn och andra gemensamma aktiviteter! Malms evenemangssommar 2026 drar igång den 4 juni på den nya evenemangsplatsen Nedre Malms torg, eftersom Nedre Malms park renoveras. I juni får vi bland annat se Vimma, Nyrkkitappelu, Tuula Amberla & Pieni Jazzorkesteri, Mara Balls och Rosettes på containerscenen på torget. Program i juni Torsdag 4.6 Vimma, Dragsvik och kreativa aktiviteter för alla 14.30–18.30 Kreativ verksamhet för alla, som planerats av unga sommarjobbare vid Malms ungdomsarbetsenhet 17.30–18.20 Dragsvik 19.00–20.00 Vimma Se dagens program Fredag 5.6 Nyrkkitappelu, Saa kiljua och aktiviteter med miljötema 14.30–18.30 Aktiviteter med miljötema för alla åldrar 17.30–18.20 Saa kiljua 19.00–20.00 Nyrkkitappelu Se dagens program Lördag 6.6 Barnens lördag: Rokkasoppa, glatt familjemusiklekis, bibliotekets läsoas och verkstäder 10.00–16.00 Bibliotekets läsoas 11.00–15.00 Främjande av barns simkunskaper 12.00–16.00 Spel och lekar för de yngsta, som planerats av unga sommarjobbare vid Malms ungdomsarbetsenhet 12.00–14.00 Pukinmäen taidekoulut: Clownen Dattarataa 12.00–14.00 Pohjois-Helsingin kuvataidekoulus pinsverkstad 12.00–14.00 Yksin-projektet: Collagekonst och slickepinnsfjärilar 13.00–13.30 Glatt familjemusiklekis 14.00–14.45 Rokkasoppa Se dagens program Tisdag 9.6 Tuula Amberla & Pieni Jazzorkesteri, stadsdans och bibliotekets lässtund 13.00–14.00 Bibliotekets lässtund 16.00–16.45 Stadsdans 19.00–20.00 Tuula Amberla & Pieni Jazzorkesteri Se dagens program Onsdag 10.6 Mara Balls och Satanen 17.30–18.20 Satanen 19.00–20.00 Mara Balls Se dagens program Torsdag 11.6 Stora sambadagen: Samigo & Samba Amigos, sambaverkstad, dansundervisning och parad 14.30–18.30 Tävlingar och frågesporter för alla åldrar som planerats av unga sommarjobbare vid Malms ungdomsarbetsenhet 17.00–17.30 Samigos sambaverkstad för alla 17.30–18.00 Samigo & Samba Amigos: Set 1 18.00–18.20 Lektioner i sambadans 18.30–19.15 Samigo & Samba Amigos: Set 2 19.15–19.30 Samba-show 19.30–19.50 Sambaparad ledd av en sambatrumgrupp och dansare Se dagens program Fredag 12.6 Helsingforsdagen Se dagens program Lördag 13.6 Rosettes, Nevala samt sommaraktiviteter och möten som planerats av Malms ungdomsarbetsenhet 14.30–18.30 Trevliga sommaraktiviteter och möten för alla åldrar som planerats av unga sommarjobbare vid Malms ungdomsarbetsenhet 15.00–16.00 Nevala 17.00–18.00 Rosettes Se dagens program Evenemangen har fritt inträde! Ändringar är möjliga. Vid kraftigt regn ordnas evenemangen inomhus på Malms kulturhus. Malms evenemangssommar fortsätter i augusti från och med den 13 augusti. Se augustis evenemang här.
Malmi’s very own urban festival will enliven Ala-Malmi Square with concerts, workshops, children’s events and other shared activities! The 2026 Malmi Summer of Events will kick off on 4 June at a new venue on Ala-Malmi Square while Ala-Malmi Park is being renovated. During June, the container stage on the square will host acts such as Vimma, Nyrkkitappelu, Tuula Amberla & Pieni Jazzorkesteri, Mara Balls and Rosettes. June programme 4 June: Vimma, Dragsvik 14.30–18.30: Creative activities for people of all ages, organised by the young summer workers of the Malmi Youth Work Unit 17.30–18.20: Dragsvik 19.00–20.00: Vimma See the programme for the day 5 June: Nyrkkitappelu, Saa kiljua 14.30–18.30 Environment-themed activities for all ages 17.30–18.20: Saa kiljua 19.00–20.00: Nyrkkitappelu See the programme for the day 6 June: Children’s Saturday: Rokkasoppa, a joyful family music playschool 10.00–16.00: Reading oasis in the library 11.00–15.00: Promoting children's swimming skills 12.00–16.00: Games and play activities for the youngest members of the family, created by the Malmi Youth Work Unit’s young summer workers 12.00–14.00: Pukinmäki Art School: Clown Dattarataa 12.00–14.00: Pin-making workshop by Helsinki Upper Secondary School of Visual Arts 12.00–14.00: The Yksin (‘Alone’) project: Collage art and lollipop butterflies 13.00–13.30: Joyful family music playschool 14.00–14.45: Rokkasoppa See the programme for the day 9 June: Tuula Amberla & Pieni Jazzorkesteri 13.00–14.00: Reading moment in the library 16.00–16.45: Dancing in the City 19.00–20.00: Tuula Amberla & Pieni Jazzorkesteri See the programme for the day 10 June: Mara Balls and Satanen 17.30–18.20: Satanen 19.00–20.00: Mara Balls See the programme for the day 11 June: Great samba day 14.30–18.30: competitions and quizzes for all ages, organised by the Malmi Youth Work Unit’s young summer workers 17.00–17.30: Samigo samba workshop for all 17.30–18.00: Samigo & Samba Amigos: 1st set 18.00–18.20: Samba dance lessons 18.30–19.15: Samigo & Samba Amigos: 2nd set 19.15–19.30: Samba show 19.30–19.50: Samba parade led by a drum group and dancers See the programme for the day 12 June: Helsinki Day See the programme for the day 13 June: Rosettes, Nevala 14.30–18.30: Fun summer activities and encounters for all ages, organised by the Malmi Youth Work Unit’s young summer workers 15.00–16.00: Nevala 17.00-18.00: Rosettes See the programme for the day Entry to the events is free of charge! Changes are possible. In the event of heavy rain, the events will be held inside Malmitalo. Malmi Summer of Events will continue from 13 August onwards. See the August programme here.
Testitapahtuma PT-453:n & PT-2007:n testaamista varten #1
Tänä kesänä Koivu-tila muuttuu kirjailija Eppu Nuotion luomaksi Haavepuistoksi. Tule kasvattamaan haaveiden puutarhaa kirjoittamalla tai piirtämällä!
Den här sommaren har författaren Eppu Nuotio gjort om mötesrummet Koivu till sommarrummet Haavepuisto. Rita, skriv och odla tillsammans i drömmarnas park.
Come visit a Haavepuisto (Dream garden) summer room at Tapiola library. Make the garden grow with your own written or drawn dreams.
Den här sommaren har författaren Eppu Nuotio gjort om mötesrummet Koivu till sommarrummet Haavepuisto (fritt översatt Drömmarnas park). Rita, skriv och odla tillsammans i drömmarnas park.