graafinen tummasävyinen kuva jossa hahmo lähettää sydämen mallisen ilmapallon taivaalle jossa tähdistä muodostuu koiran hahmo.
Kamratstödsgrupp för dem som har förlorat ett husdjur (på finska)
Peer support group for those who have lost a pet (in Finnish)
Vertaistukiryhmä lemmikin menettäneille. Yksi osa lemmikin omistamisen taivalta on usein hyvin haastava luopumisen hetki. Tukeakseen lemmikin menettäneitä suruprosessissa Kivenlahden koirakerho Kiveko ry järjestää keväällä 2026 pilottiluonteisen vertaistukiryhmä Ison Omenan kirjastossa. Mitä ryhmä tarjoaa? Turvallisen ja empaattisen tilan jakaa tunteita ja muistoja, mahdollisuuden saada vertaistukea muilta saman kokeneilta, tilaisuuden tulla kuuntelemaan, keskustelemaan tai vain olemaan läsnä. Ryhmä kokoontuu kolmena maanantaina Ison Omenan kirjastossa seuraavina aikoina: Ma 2.3.2026 klo 18:10-19.30 Ma 9.3.2026 klo 18:00-19:30 Ma 23.3.2026 klo 18:00-19:30 Osallistuminen on maksutonta eikä edellytä Kivekon jäsenyyttä. Ryhmä on avoin kaikille, mutta osallistuminen edellyttää täysi-ikäisyyttä. Mukaan mahtuu 8 osallistujaa ilmoittautumisjärjestyksessä. Ilmoittaudu viimeistään 23.2. lähettämällä sähköpostia osoitteeseen kivekoposti@gmail.com. Kerro ilmoittautumisviestissä nimesi, puhelinnumerosi ja lyhyt esittely tilanteestasi (minkä eläimen menetit ja milloin).Jos sinulla on kysymyksiä tähän pilottiryhmään liittyen, laitathan viestiä em. sähköpostiin. Tule mukaan kulkemaan hetki yhdessä – suru on helpompi kantaa, kun sen voi jakaa. Lämpimästi tervetuloa!
Kamratstödsgrupp för dem som har förlorat ett husdjur En del av att äga ett husdjur är det ofta mycket svåra ögonblicket då man måste ta farväl. För att stötta personer som sörjer ett husdjurs bortgång ordnar Kivenlahti hundklubb Kiveko rf en pilotkamratstödsgrupp på Iso Omena‑biblioteket våren 2026. Vad erbjuder gruppen? Ett tryggt och empatiskt rum att dela känslor och minnen, en möjlighet att få kamratstöd av andra som upplevt samma sak, samt en chans att lyssna, samtala eller bara vara närvarande. Gruppen träffas tre måndagar på Iso Omena‑biblioteket vid följande tider: Må 2.3.2026 kl. 18.10–19.30 Må 9.3.2026 kl. 18.00–19.30 Må 23.3.2026 kl. 18.00–19.30 Deltagandet är kostnadsfritt och kräver inte medlemskap i Kiveko. Gruppen är öppen för alla, men deltagare måste vara myndiga. Det finns plats för 8 deltagare i anmälningsordning. Anmäl dig senast 23.2. genom att skicka e‑post till kivekoposti@gmail.com. Ange ditt namn, telefonnummer och en kort beskrivning av din situation (vilket djur du förlorade och när). Om du har frågor om denna pilotgrupp, skicka gärna ett meddelande till samma adress. Kom med och dela en stund tillsammans – sorgen blir lättare att bära när den delas. Varmt välkommen!
Peer support group for those who have lost a pet One part of the journey of having a pet is the often very difficult moment of letting go. To support people grieving the loss of a pet, the Kivenlahti Dog Club Kiveko ry will organise a pilot peer support group at the Iso Omena Library in spring 2026. What does the group offer? A safe and empathetic space to share feelings and memories, an opportunity to receive peer support from others who have experienced the same, and a chance to listen, talk, or simply be present. The group meets on three Mondays at Iso Omena Library at the following times: Mon 2 March 2026, 18:10–19:30 Mon 9 March 2026, 18:00–19:30 Mon 23 March 2026, 18:00–19:30 Participation is free and does not require Kiveko membership. The group is open to everyone, but participants must be adults. There is space for 8 participants in order of registration. Register by 23 February by sending an email to kivekoposti@gmail.com. In your message, include your name, phone number, and a short description of your situation (which animal you lost and when). If you have any questions about this pilot group, please contact the same email address. Join us for a moment together – grief becomes lighter when it can be shared. Warmly welcome!
Sanna Vaara, eli Räppäri Vaara luotsaa Ison Omenan kirjaston lavarunoklubia.
Hymyilevä Sanna Vaara ja Omppu Open micin logo
Tervetuloa lavarunoilemaan tai kuuntelemaan nykyrunoutta!
Välkommen att uppträda med spoken word eller lyssna på nutida poesi!
Welcome to perform spoken word or enjoy contemporary poetry!
Tervetuloa lavarunoklubille esittämään omia tekstejäsi lämpimissä tunnelmissa. Seremoniamestarina toimii Sanna Vaara eli Räppäri Vaara. Tammikuun Runostagella 29.1. esiintyy myös runoilija Leena Sainio. Ilmoittautumiset paikan päällä (esitykset max 5min) Runoja saa esittää millä kielellä tahansa. #helloespoo Kaikki päivät: 29.1. 26.2. 26.3. 7.5.
Välkommen till vår spoken word‑klubb för att framföra dina egna texter i en varm och inbjudande stämning. Kvällen leds av Sanna Vaara, även känd som Räppäri Vaara. På januaris Runostage den 29.1 uppträder poeten Leena Sainio. Anmälan sker på plats (framträdanden max 5 minuter). Alla dagar: 29.1. 26.2. 26.3. 7.5.
Welcome to our spoken word club to share your own texts in a warm and welcoming atmosphere. The evening will be hosted by Sanna Vaara, also known as Räppäri Vaara. At the January Runostage on 29 January, poet Leena Sainio will also perform. Sign‑ups take place on site (performances max 5 minutes). You can perform in language you prefer. #helloespoo All dates: 29.1. 26.2. 26.3. 7.5.
Satu Rämö – Satu Rasila HILDUR Satu Rämön kansainväliseen suosioon noussut dekkari-ilmiö saapuu Helsinkiin! Satu Rasilan dramatisoima aivan uusi teatteriversio
Satu Rämö – Satu Rasila HILDUR Satu Rämön kansainväliseen suosioon noussut dekkari-ilmiö saapuu Helsinkiin! Satu Rasilan dramatisoima aivan uusi teatteriversio Hildurista saa ensi-iltansa Arena-näyttämöllä 28. tammikuuta. Näytelmä perustuu Hildur-dekkarisarjan ensimmäiseen ja samannimiseen osaan (WSOY 2022) ja tekee oikeutta Rämön menestysteoksen pohjoiselle mystiikalle – unohtamatta kutkuttavan jännittävän murhamysteerin pienimpiäkään käänteitä. Tulos on aitoon nordic blue -henkeen hengittävä teatteriteos, jossa Islannin karu kauneus ja ihmismielen syvyydet kohtaavat näyttämöllä. Hildur kertoo rikosetsivä Hildur Rúnarsdóttirista (Elena Leeve) ja vie katsojat Islannin myyttisille Länsivuonoille, jossa Hildur selvittää kotikaupungissaan tapahtuneita murhia yhdessä suomalaiskollega Jakobin (Paavo Kinnunen) kanssa. Traumojensa kanssa taisteleva Hildur ja menneisyyttään pakeneva Jakob joutuvat keskelle omituista rikosvyyhtiä, joka kytkeytyy järisyttävästi Hildurin omaan lapsuuteen. Hildur kutoo katsojan tiukasti mukaan tihenevään jännitykseen, kun menestysdekkari herää näyttämöllä henkiin. Arena-näyttämö on osoittanut paikkansa maan ykkösdekkarinäyttämönä, jossa myös Hildurin tiivistunnelmainen tarina pääsee oikeuksiinsa ja asettuu komeasti viime vuosien Agatha Christie -dekkarisovitustemme joukkoon. Rooleissa: Elena Leeve, Paavo Kinnunen, Sari Haapamäki, Sanna-June Hyde, Linda Hämäläinen, Unto Nuora, Jari Pehkonen, Ursula Salo, Mauno Terävä Esitysoikeuksien valvoja: Agency North Kirjailija: Satu Rämö Dramatisointi: Satu Rasila Ohjaus: Tuomas Parkkinen Dramaturgi: Ari-Pekka Lahti Lavastus: Antti Mattila Pukusuunnittelu: Elina Kolehmainen Valo- ja videosuunnittelu: Petteri Heiskanen Videosuunnittelu: Toni Haaranen Äänisuunnittelu: Eradj Nazimov Naamioinnin suunnittelu: Jutta Kainulainen Valosuunnittelu: Petteri Heiskanen Videosuunnittelu: Toni Haaranen Läheisyyskoreografi: Johanna Elovaara
Tässä musiikkituokiossa käytetään soitinlaukkua, joka koostuu vanhoista suomalaisista perinnesoittimista.
Tiedätkö mitä ovat pärrä, julmu, lepenelauta ja rapapalli? Tässä musiikkituokiossa käytetään soitinrakentaja Juhana Nyrhisen kokoamaa ja rakentamaa soitinlaukkua, joka koostuu vanhoista suomalaisista perinnesoittimista. Pääsemme yhdessä soittamaan ja tutustumaan suomalaisiin perinnesoittimiin ja kerromme tarinoiden avulla niiden historiasta ja käyttötarkoituksesta. Tapahtuma kestää noin 30 minuuttia ja soveltuu myös perheen pienimmille. Tervetuloa tutustumaan vanhoihin suomalaisiin perinnesoittimiin! Ei ennakkoilmoittautumista ja osallistuminen on maksutonta! Tuokion ohjaavat kirjaston musiikkipedagogit Sakari ja Lauri.
Tutustu soittimiin – Suomalaiset perinnesoittimet
Sellon kirjaston Jaminurkassa järjestetään koko perheen tapahtuma, jossa päästän yhdessä tutustumaan rytmien maailmaan erilaisten rumpujen avulla.
A family event will take place at the Jaminurka in Sello Library, where I will explore the world of rhythms with the help of different drums.
Sellon kirjaston Jaminurkassa järjestetään koko perheen tapahtuma, jossa päästän yhdessä tutustumaan rytmien maailmaan erilaisten rumpujen avulla. Tapahtumassa pääsee soittamaan esimerkiksi djembejä, cajonia, sadeputkia, rytmimunia, rytmikapuloita, bongoja, elektronisia rumpuja ja muita rytmisoittimia. Soitinpaja kestää noin 1.5h ja voitte osallistua tapahtumaan vaikka vain hetkeksi. Tapahtuma soveltuu mainiosti myös perheen pienimille. Soitinpajaan ei ole ennakkoilmoittautumista ja osallistuminen on maksutonta. Tervetuloa soittamaan! Tapahtuman ohjaa kirjaston musiikkipedagogit Sakari ja Lauri.
A family event will take place at the Jaminurka in Sello Library, where I will explore the world of rhythms with the help of different drums. There is no pre-registration and participation is free of charge. Welcome to play!
Rivissä vanhoja nukketeatterinukkeja, hoviväkeä. Ja teksti Prinsessa Ruususen elämää - nukketeatteri
Prinsessa Ruusunen – elämää, perinteestä nykyhetkeen
Sleeping Beauty – from tradition to the present day
Prinsessa Ruusunen – elämää, perinteestä nykyhetkeen. Esitys herättää henkiin arvostetun nukentekijä Lembit Roosan alkuperäiset, käsintehdyt nuket, jotka esiintyivät Vihreässä Omenassa yli satakertaa. Neljän vuosikymmenen tauon jälkeen nämä taidokkaat nuket saavat uuden elämän ohjaaja Elina Rainion ja näyttelijä Pirre Toikkasen käsissä.Esitys yhdistää perinteisen nukketeatteritaiteen nykypäivän lasten maailmaan – lempeästi, osallistavasti ja läsnäollen. Nukketeatteri tuo taiteen suoraan lasten arkeen – sinne, missä he jo ovat. Se tarjoaa vastapainoa digitaaliselle maailmalle: konkreettista ja kosketeltavaa vuorovaikutusta, turvallisen tilan tunteiden ja tarinoiden käsittelyyn. Kohderyhmä: 3 – 8-vuotiaat lapset Kesto: noin 30 minuuttia
Törnrosa – liv från tradition till nutid Föreställningen väcker till liv de ursprungliga handgjorda dockorna av den uppskattade dockmakaren Lembit Roosa, som uppträdde över hundra gånger på Gröna Äpplet. Efter ett uppehåll på fyra decennier får dessa skickligt skapade dockor nytt liv i händerna på regissören Elina Rainio och skådespelaren Pirre Toikkanen. Föreställningen förenar traditionell dockteater med dagens barns värld – varsamt, deltagande och närvarande. Dockteater för konsten direkt in i barnens vardag – dit där de redan finns. Den erbjuder en motvikt till den digitala världen: konkret och berörande interaktion samt ett tryggt rum för att bearbeta känslor och berättelser. Målgrupp: barn 3–8 år Längd: cirka 30 minuter
Sleeping Beauty – life from tradition to the present day The performance brings to life the original handmade puppets created by the respected puppet maker Lembit Roosa, which appeared over a hundred times at the Green Apple Theatre. After a break of four decades, these skilfully crafted puppets gain a new life in the hands of director Elina Rainio and actor Pirre Toikkanen. The performance combines traditional puppetry with the world of today’s children – gently, interactively, and with a strong sense of presence. Puppet theatre brings art directly into children’s everyday lives – right where they already are. It offers a counterbalance to the digital world: tangible interaction and a safe space for exploring emotions and stories. Target group: children aged 3–8 Duration: approximately 30 minutes
Nukketeatteri: Prinsessa Ruususen elämää
Dockteater: Törnrosas liv (föreställning på finska)
Puppet Theatre: The Life of Sleeping Beauty (performance in Finnish)
Helmistä askarreltu rannekoru sinisellä taustalla, vihreää koristekuviota
Helmikorujen askartelua Ison Omenan kirjaston Pajassa Talviloman kunniaksi. Tervetuloa!
A winter holiday workshop were you can craft bracelets from beads in the Iso Omena Library Maker Space. Welcome!
Piirretty pingispöytä ja kaksi mailaa vaaleanvihreän ympyrän sisällä. Sininen tausta.
Ping Pong Tournament for children and teens
Yli 8-vuotiaiden pingisturnaus Ison Omenan kirjaston nuortentila Voxissa 18.2. klo 13. Ilmoittautuminen paikan päällä, ensimmäiset 10 mahtuvat turnaukseen mukaan!
A ping pong tournament for youth over the age of 8 in the Iso Omena Library Vox space 18.2. at 1pm. You can sign up for the tournament at Vox on the day. There is space for 10 participants.
Keskittynyt piirretty pelaaja pelaamassa videokonsolilla, sininen tausta
Gang Beasts-turnaus lapsille ja nuorille
Gang Beasts Tournament for children and teens
Gang Beasts-turnaus lapsille ja nuorille Ison Omenan Kirjaston nuortentila Voxissa.
Gang Beasts Tournament for children and teens at the Iso Omena Library Vox-space.
Kuva: Mediataitokoulu.fi / Roosa Hepomäki.
Piirros pitkätukkaisesta tytöstä, joka pelaa keskittyneesti konsolipeliä häntä nuoremman pojan katsellessa innostuneesti vieressä.
Voxissa pelattavissa L1V14 Verkkopakopeli
Hyvää mediataitoviikkoa! Voxin isolla näytöllä pelattavissa L1V14 - Mediakasvatuksen vekkopakopeli Voxin ollessa auki. Pelin tavoitteena on edistää perusopetuksen oppilaiden medialukutaitoa.
L1V14 – Mediakasvatuksen verkkopakopeli Pop Up
Puna-valkoraidallinen purkki täynnä popcornia. Sininen tausta.
Talviloman perheleffa Ison Omenan kirjaston Vox-tilassa klo 10. Esitettävä elokuva on ikärajaltaan Sallittu ja sopii koko perheelle!
Winter Holiday Family Cinema at the Iso Omena Library Vox-space at 10am. The film will be suitable for all ages.
eri ikäisiä piirtelemässä saman pöydän äärellä liiduilla
Toimintaan ei tarvitse ilmoittautua etukäteen. Askartelu on maksutonta. Ei ikärajoja.
Du behöver inte registrera dig i förväg. Pysslet är kostnadsfritt och materialet tillhandahålls av biblioteket. Inga åldersgränser.
You do not need to register in advance. The crafts are free of charge, materials are provided by the library. No age limits.
Joka tiistai Entressen kirjaston Paja kutsuu taiteilemaan, askartelemaan ja puuhaamaan yhdessä. Ohjaajina toimivat kirjastolaiset. Ideoita jaetaan koko porukan kesken. Toimintaan ei tarvitse ilmoittautua etukäteen. Askartelu on maksutonta. Ei ikärajoja. #HelloEspoo
Varje tisdag bjuder Entresse biblioteks Verkstad in till att göra konst och pyssla tillsammans. Du behöver inte registrera dig i förväg. Pysslet är kostnadsfritt och materialet tillhandahålls av biblioteket. Inga åldersgränser! Välkommen. #HelloEspoo
Every Tuesday, Entresse library's workshop Paja invites you to make art and do crafts together. You do not need to register in advance. The crafts are free of charge, materials are provided by the library. No age limits! Welcome. #HelloEspoo