Espan lavalla kuullaan nyt ensi kertaa Camilla Bäckmanin yhtyeen ja jousiyhtye Soul Stringsin yhteistyön tuloksia.
Camilla Bäckmans band och stråkbandet Soul Strings presenterar sitt samarbetes frukter på Esplanadestraden för första gången.
The Espa Stage proudly presents the results of the collaboration between Camilla Bäckman and the string band Soul Strings for the first time.
Espan lavalla kuullaan nyt ensi kertaa Camilla Bäckmanin yhtyeen ja jousiyhtye Soul Stringsin yhteistyön tuloksia. Laulaja-lauluntekijä ja viulisti Camilla Bäckman julkaisi esikoisalbuminsa Give Me A Moment syksyllä 2022. Suurin osa esikoislevyn kappaleista syntyi, kun Camilla kiersi Pohjois-Amerikkaa Cirque du Soleil -sirkuksen Volta-esityksen laulusolistina ja viulistina vuosien 2017–2020 ajan. Hän päätyi äänittämään sävellyksensä RCA-studiolle Nashvilleen tuottajapari Eddie Goren ja Justyna Kelleyn kanssa. Levynjulkaisukonsertti kuultiin marraskuussa 2022 Musiikkiteatteri Kapsäkissä. Camilla on esittänyt omia kappaleitaan Los Angelesissa, Nashvillessä, New Yorkissa, San Franciscossa sekä keväällä 2023 Nojatuolikirkossa Ylen TV1:llä. Jousiyhtye Soul Strings pyysi Camillan solistiksi konserttiinsa Käpylän kirkkoon maaliskuussa 2023 ja siitä alkoi yhteistyö, jonka tuloksia kuullaan nyt Espan lavalla ensi kertaa. Jousisovitukset ovat Mikko Heleniuksen sekä Camillan käsialaa. Camilla on nähty The Voice of Finlandin kolmannella kaudella sekä syksyn 2021 The Voice of Finland All Stars-ohjelmassa Nelosella. Keväällä 2023 Camilla esiintyi Cirque du Soleil’n uuden esityksen Vizionin laulusolistina ja viulistina Saudi-Arabiassa. Muusikot: Camilla Bäckman, laulu, viulu, piano, kitara Kati Sannelvuo, piano Jyri Holttinen, koskettimet Johannes Österlund, sähkökitara Pasi Ryökkynen, basso Soul Strings -jousiyhtye
Camilla Bäckmans band och stråkbandet Soul Strings presenterar sitt samarbetes frukter på Esplanadestraden för första gången. Sångaren-låtskrivaren och violinisten Camilla Bäckman släppte sitt debutalbum Give Me A Moment hösten 2022.
The Espa Stage proudly presents the results of the collaboration between Camilla Bäckman and the string band Soul Strings for the first time. Singer-songwriter and violinist Camilla Bäckman released her debut album, Give Me A Moment, in autumn 2022.
Sen ohjelmiston ydintä ovat tanssi, nykysirkus, näyttelyt, eri taidealojen festivaalit sekä taidekasvatus eri ikäisille. Stoa ja Stoan aukio muodostavat kaikille avoimen idän kulttuuriolohuoneen, jossa kaupunkilaiset osallistuvat teosten ja tapahtumien tekemiseen myös itse.
Ett högklassigt programutbud lockar publik i alla åldrar till Stoa från olika håll i Helsingfors. I programutbudet finns inhemsk och internationell nutidsdans och nycirkus, teater, musik, barnföreställningar och utställningar. Stoas teatersal är en av Helsingfors främsta scener för nutidsdans. Helsingfors stad svarar för programverksamheten.
The high quality events at Stoa attract visitors of all ages from all over Helsinki. Stoa's programme includes Finnish and international contemporary dance and circus, theatre, music, children's performances and exhibitions. Stoa's auditorium is one of the best venues for contemporary dance in Helsinki. City of Helsinki is responsible for events at Stoa.
Tule opettelemaan ja tanssimaan Katjan ja Jussin ammattitaitoisella ohjauksella Stoan aulaan, sään mukaan voidaan tanssia myös Stoan aukiolla.
Danser under Katja Koukkulas och Jussi Väänänen järnhårda och professionella ledning i Stoas entré.
Dancing with professional guidance from Katja Koukkula and Jussi Väänänen in the lobby of Stoa.
Tule opettelemaan ja tanssimaan Katjan ja Jussin ammattitaitoisella ohjauksella Stoan aulaan, sään mukaan voidaan tanssia myös Stoan aukiolla. Tänään Jussi Väänäsen kanssa tansseissa mukana Sanna Hento! Aiempaa osaamista et tarvitse eli olet sitten aloittelija tai mestari, tervetuloa tanssimaan! Tanssiminen tapahtuu joko oman parin kanssa tai soolona. Vapaa pääsy. Ohjauskieli: suomi
Danser under Katja Koukkulas och Jussi Väänänen järnhårda och professionella ledning i Stoas entré. Tidigare kunskaper behövs inte – såväl proffs som noviser är välkomna! Deltagarna dansar antingen med sin partner eller ensamma. Språk: finska Fritt inträde.
Dancing with professional guidance from Katja Koukkula and Jussi Väänänen in the lobby of Stoa. No previous knowledge is required, beginners are just as welcome as experts! You can dance either with your partner or solo. Language: Finnish Free entry
Aamupäivätanssit – Jussi Väänäsen ja Katja Koukkulan kanssa
Annantalo on lasten, nuorten ja perheiden taidekeskus Helsingissä. Annantalossa on taideopetusta, näyttelyitä, esityksiä, tapahtumia ja työpajoja. Järjestämme myös lastenkulttuurin koulutuksia ja seminaareja.
Annegården är ett konstcentrum för barn, ungdomar och familjer i Helsingfors. På Annegården ordnas undervisning i konst, utställningar, föreställningar, evenemang och verkstäder. På Annegården ordnas också seminarier och utbildningar som främjar barnkultur.
Annantalo is an arts centre for children, young people and families in Helsinki. Annantalo is a venue for art education, exhibitions and performances, events and workshops. Annantalo is also a venue for seminars and training courses that promote children's culture.
Annantalon Kesämuskarit A-lavalla kutsuvat laulamaan, leikkimään, liikkumaan ja loruttelemaan yhdessä muskariope Tuuli Paasolaisen kanssa.
Annegårdens Sommarmusiklekisar på A•scenen bjuder in barnen till att sjunga, spela, röra och sagotera tillsammans med musiklekislärare Tuuli Paasolainen.
The summer music classes at Annatalo’s A•stage invite children to sing, move and play together with music instructor Tuuli Paasolainen.
Annantalon Kesämuskarit A-lavalla kutsuvat laulamaan, leikkimään, liikkumaan ja loruttelemaan yhdessä muskariope Tuuli Paasolaisen kanssa. Kesämuskari on suunnattu 0–7-vuotiaille, mutta koko perhe "vauvasta vaariin" on tervetullut mukaan! Voitte osallistua yhteen tai useampaan muskariin kesän kuluessa tilanteenne mukaan. Muskarit kestävät 40 minuuttia ja ne pidetään A-lavalla Annantalon takapihalla. A-lava on katettu, mutta kannattaa varautua sään mukaan. Katoksen sisällä on rajatusti istumapaikkoja, joten halutessasi voit ottaa mukaan istuinalustan tai viltin. Mahdolliset viime hetken peruutukset ilmoitetaan Annantalon Facebook-sivulla. Ei ennakkoilmoittautumista. Vapaa pääsy. HUOM! Kesäkuussa ei kulkua A.lavalle etupihan kautta, vaan takaportista Kansakoulukujan puolelta. Alkukesän muskarit: Ke 31.5. klo 10.30 (huom. poikkeava päivä!) Ti 6.6. klo 10.30 Ti 13.6. klo 10.30 Ti 20.6. klo 10.30 Loppukesän muskarit: Ti 15.8. klo 10.30 Ti 22.8. klo 10.30 Ti 29.8. klo 10.30 Ti 5.9. klo 10.30 Lämpimästi tervetuloa! Kieli: suomi Ikäsuositus: 0–7-vuotiaat Vapaa pääsy Paikka: A.lava
Annegårdens Sommarmusiklekisar på A•scenen bjuder in barnen till att sjunga, spela, röra och sagotera tillsammans med musiklekislärare Tuuli Paasolainen. Sommarmusiklekisen är avsedd för 0–7-åringar, men hela familjen, från bebis till farfar, är välkommen! Du kan delta i en eller flera musiklekisar under sommaren. Musiklekisen är 40 minuter lång och hålls på A•scenen på Annegårdens bakgård. A•scenen är täckt, men det är bra att vara beredd på alla slags väder. Det finns begränsat antal platser under taket, så om du vill, ta gärna med något att sitta på (t.ex. sittunderlag eller filt). Eventuella sena avbokningar meddelas på Annegårdens Facebooksida. Obs: I juni finns det ingen tillgång till A.lava genom gården, utan genom bakporten från sidan av Kansakoulukuja. Språk: finska Åldersrekommendation: 0–7 Fritt inträde Sommarmusiklekisen 2023 Ons 31.5 kl. 10.30 (obs: onsdag) Tis 6.6 kl. 10.30 Tis 13.6 kl. 10.30 Tis 20.6 kl. 10.30 Tis 15.8 kl. 10.30 Tis 22.8 kl. 10.30 Tis 29.8 kl. 10.30 Tis 5.9 kl. 10.30
The summer music classes at Annatalo’s A•stage invite children to sing, move and play together with music instructor Tuuli Paasolainen. The summer music classes are aimed at children aged 7 or younger, but the whole family from babies to grandparents is welcome to join in! You can participate in one or more music classes during the summer. The music classes last 40 minutes and are held on the A•stage behind Annantalo. The A•stage is covered, but it is best to dress for the weather. There are limited seats under the canopy, so bring a seat pad or blanket if you wish. Any last-minute cancellations will be posted on the Annantalo Facebook page. Note: In June, there is no access to A.lava through the front yard, but through the back gate from the Kansakoulukuja. Language: Finnish Age recommendation: 0–7 Free entry All summer music classes: Wed May 31 at 10.30 AM (pls notice: Wednedsay) Tue June 6 at 10.30 AM Tue June 13 at 10.30 AM Tue June 20 at 10.30 AM Tue August 15 at 10.30 AM Tue August 22 at 10.30 AM Tue August 29 at 10.30 AM Tue Sept 5 at 10.30 AM
Liity mukaan juhlistamaan Pointin 10-vuotista taivalta!
Liity mukaan juhlistamaan Pointin 10-vuotista taivalta! Tämä iloinen tilaisuus on järjestetty yhteistyössä Nuori Espoon osallisuusryhmän kanssa. Luvassa on herkullista tarjoiluja, mahtavaa musiikkia ja pieniä kilpailuja! Tapahtuma on suunnattu 12-20-vuotiaille nuorille ja se on täysin maksuton sekä päihteetön. Sisäänkäynti tapahtumaan on Sellosalin puolelta. Nähdään Nuortentila Pointissa. Tervetuloa mukaan juhlimaan!🎈 #PointinSynttärit Kuva: Tima Miroshnichenko
Digiopastusta. Apua digiasioiden kanssa.
Lauantaina 21.10. klo 11-13 aulassa Digiopastusta. Apua digiasioiden kanssa. Otathan mukaan oman mobiililaitteesi ja pankkitunnuksesi. Lisätietoja nordea.fi/digineuvonta
Bring a handicraft with you to Jätkäsaari handicraft evening
Jätkäsaari handicraft evenings take place every other Wednesday in Jätkäsaari library. Crab your knitting, crocheting or any other craft you are doing with you and come to enjoy doing handicrafts together! In addition to sharing a nice hobby you can get tips and ideas. You can come every time or whenever you have time. Handicrafters of all ages and of all skill levels can join. You are welcome to join exactly as you are. Just bring a handicraft with you that you can work on. It’s also possible to get help from the organiser of the evenings for basic techniques. Tea and small snacks are also provided. See you in the library!
Kirjasto on kaikille avoin kohtaamispaikka ja kulttuurikeskus. Kirjastossa on lehtiä, kirjoja, musiikkia, elokuvia ja muita aineistoja, joihin voit tutustua paikan päällä tai lainata kotiin. Kirjaston tiloissa voit opiskella, harrastaa ja oleskella. Siellä järjestetään myös opastuksia, neuvontaa, digitukea, tapahtumia ja näyttelyitä. Kirjastossa on käytössä langaton verkko, tietokoneita ja yleisimmät tietokoneohjelmat.
Biblioteket är en mötesplats och ett kulturhus öppet för alla. I biblioteket finns tidningar, böcker, musik, filmer och annat material som du kan bekanta dig med på plats eller låna hem. I bibliotekets lokaler kan du studera, utöva hobbyer eller bara tillbringa din tid Där ordnas också handledning, rådgivning, digitalt stöd, evenemang och utställningar. I biblioteket finns tillgång till trådlösa nätverk, datorer och de mest allmänna dataprogrammen.
The library is an open meeting place and cultural center, meant for everybody. The library has magazines, books, music, movies, and other material that you can browse on the spot or borrow and take home with you. You can study, engage in a hobby and hang out on library premises. Libraries also arrange instruction, guidance, digital support, events, and exhibitions. Libraries provide the customers with a wLAN, computers and the most common software.
Sini-Maaria Vänttisen näyttely Värikäs maailmani Lumon kirjastossa 16.9.-3.10.2023.
Sini-Maaria Vänttisen näyttely Värikäs maailmani Lumon kirjastossa 16.9.-3.10.2023. "Värikäs maailmani -taidenäyttelyssä tarkastellaan luonnon kauneutta ja ihmisen yhteyttä siihen. Teosten abstraktisuus nostattaa maalaukset uudelle tasolle henkisesti, ja jokainen voi tulkita teoksia omasta värikkäästä maailmastaan käsin." Kuva: Sini-Maaria Vänttinen
Värikäs maailmani -taidenäyttely 16.9.-3.10.23
Työpajan aikana perehdytään uskontolukutaidon käsitteeseen, uskontojen väliseen vuoropuheluun sekä uskonnollisen moninaisuuden mahdollisuuksiin.
Haluatko syventää ymmärrystäsi eri uskontojen vaikutuksesta yhteiskuntaan ja ihmisiin? Kaipaatko työkaluja uskontojen moninaisuuden hahmottamiseen ja eri uskontoihin kuuluvien kohtaamiseen? USKOT-foorumin ja Helsingin kaupunginkirjaston Kulttuurinen moninaisuus ja kirjastot -hankkeen "Uskontolukutaito – Avaimia yhteisymmärrykseen” -työpajassa pääset edistämään uskontolukutaitoasi keskustelevalla otteella! Uskontolukutaito on kyky ymmärtää erilaisia uskontoja ja nähdä niiden pintaa syvemmälle. Edellytyksenä on taito kohdata toisemme kunnioittavasti ja avoimesti. Työpajan aikana perehdytään uskontolukutaidon käsitteeseen, uskontojen väliseen vuoropuheluun sekä uskonnollisen moninaisuuden mahdollisuuksiin. Kouluttajana toimivat uskontodialogin asiantuntija ja hindu Gurmann Saini (USKOT-foorumi) sekä antirasismin ja moninaisuustyön asiantuntija, Kulttuurinen moninaisuus ja kirjastot -hankkeen projektikoordinaattori ja muslimi Nahla Hewidy (Helsingin kaupunginkirjasto). Työpaja on avoin ja maksuton kaikille aiheesta kiinnostuneille kirjaston kävijöille. Tervetuloa! Työpajat muissa kirjastoissa: Kannelmäen kirjastossa 5.10.2023 Pitäjänmäen kirjastossa 18.10.2023 Etelä-Haagan kirjastossa 2.11.2023 Munkkiniemen kirjastossa 8.11.2023
Uskontolukutaito – Avaimia yhteisymmärrykseen
Добро пожаловать на Семейные посиделки, где можно познакомиться с другими родителями и найти детям компанию для игр их возраста! На посиделках можно приятно провести время, обменяться информацией, поделиться опытом и получить поддержку. Дети также смогут найти новых друзей в библиотеке.
Perhekahvila on kohtauspaikka venäjänkielisille vanhemmille ja lapsille. Добро пожаловать на Семейные посиделки, где можно познакомиться с другими родителями и найти детям компанию для игр их возраста! На посиделках можно приятно провести время, обменяться информацией, поделиться опытом и получить поддержку. Дети также смогут найти новых друзей в библиотеке. Семейные посиделки — это места встреч, созданные родителями и управляемые волонтерами, где каждый участник является важной частью сообщества. Вы можете играть вместе с детьми и планировать будущие мероприятия вместе с другими посетителями в соответствии с вашими пожеланиями. Семейные посиделки организуют встречи в библиотеке Sello каждую вторую среду с 18:00 до 20:00. Мероприятие проводится на русском языке. Встречи открыты для всех желающих. Участие бесплатно.
Добро пожаловать на Семейные посиделки, где можно познакомиться с другими родителями и найти детям компанию для игр их возраста! На посиделках можно приятно провести время, обменяться информацией, поделиться опытом и получить поддержку. Дети также смогут найти новых друзей в библиотеке. Семейные посиделки — это места встреч, созданные родителями и управляемые волонтерами, где каждый участник является важной частью сообщества. Вы можете играть вместе с детьми и планировать будущие мероприятия вместе с другими посетителями в соответствии с вашими пожеланиями. Семейные посиделки организуют встречи в библиотеке Sello каждую вторую среду с 18:00 до 20:00. Мероприятие проводится на русском языке. Встречи открыты для всех желающих. Участие бесплатно.
Tervetuloa Venäjänkieliseen perhekahvilaan!
Kaipaatko seuraa käsitöiden tekemiseen? Jätkäsaaren käsityöpiiri kokoontuu joka toinen keskiviikko Jätkäsaaren kirjastoon tekemään yhdessä käsitöitä. Nappaa mukaasi kudin, virkkuutyö, askartelu tai mitä sinulla onkaan työn alla, ja tule nauttimaan käsitöiden tekemisestä yhdessä! Yhteisen harrastuksen lisäksi ryhmässä voidaan jakaa vinkkejä ja ideoita. Paikalle voi tulla jokaisena kertana tai aina, kun aika sallii. Kaikenikäiset ja -taitoiset käsitöiden tekijät ovat tervetulleita käsityöpiiriin. Olet tervetullut osallistumaan juuri sellaisena, kuin olet. Tuo mukanasi joku oma työ, jota voit tehdä. Käsityöpiirin ohjaajalta on mahdollista saada opastusta peruskäsityötekniikoihin. Käsityöpiireissä on tarjolla teetä ja keksejä. Tavataan käsityön merkeissä kirjastossa!
Oodi on tapahtumapaikka, lukemisen talo ja monipuolinen kaupunkikokemus. Oodi tarjoaa tietoja, taitoja ja tarinoita, ja sinne on helppo tulla oppimaan, eläytymään, nauttimaan ja työskentelemään. Kaikille avoin uuden ajan kirjasto on elävä ja toiminnallinen kohtaamispaikka.
Ode är en evenemangsplats, ett läsandets hus och en mångsidig stadsupplevelse. Det bjuder på kunskap, nya färdigheter och berättelser, och är lättillgänglig för inlärning, inlevelse, arbete och avkoppling. Det är ett modernt bibliotek och en levande och funktionell mötesplats till för alla stadsbor.
Oodi is a venue for events, a house of reading and a diverse urban experience. It will provide its users with knowledge, new skills and stories, and will be an easy place to access for learning, story immersion, work and relaxation. Oodi is a library of a new era, a living and functional meeting place open for all.
Haluatko saada rohkeutta puhua suomea? Puhutaan-ryhmässä keskustelemme suomeksi ja harjoittelemme puhekieltä yhdessä. Puheenaiheina voi olla vaikkapa uutiset, työnhaku tai eri kulttuurit. Päätämme yhdessä kiinnostavat aiheet. Voit osallistua ryhmään, jos osaat suomen kielen alkeet. Ryhmä on ilmainen eikä siihen tarvitse ilmoittautua. Tervetuloa! Lisätietoa: vapaaehtoiset@pakolaisapu.fi
Tervetuloa englanninkieliseen lukupiiriin, welcome to the Bookworms Club!
Welcome to the Bookworms Club, an English language book club that gathers monthly in Rikhardinkatu Library.
Tervetuloa englanninkieliseen lukupiiriin, welcome to the Bookworms Club! Every book lover is welcome! Lukupiiri kokoontuu kuukausittain Rikhardinkadun kirjastossa. Tapahtuma on englanninkielinen. Ei ennakkoilmoittautumista! Voit tulla suoraan paikalle kokoontumisiin. Lisätietoja Instagram-sivulta TheBookwormsClubFI Syksyn 2023 ohjelma: 23.8. The Vanishing Half by Brit Bennett 20.9. Brideshead Revisited by Evelyn Waugh 25.10. The Unbearable Lightness of Being by Milan Kundera 22.11. Natives: Race and Class in the Ruins of Empire by Akala 13.12. Anxious People by Fredrik Backman
Welcome to the Bookworms Club, an English language book club that gathers monthly in Rikhardinkatu Library! Every book lover is welcome! There is no need to register in advance, so feel free to show up at the meeting. For further information on our meetings and if you wish to contact us, please visit our Instagram page TheBookwormsClubFI The list of the books which will be discussed in fall 2023: August 23 - The Vanishing Half by Brit Bennett September 20 - Brideshead Revisited by Evelyn Waugh October 25 - The Unbearable Lightness of Being by Milan Kundera November 22 - Natives: Race and Class in the Ruins of Empire by Akala December 13 - Anxious People by Fredrik Backman
The Bookworms Club - Englanninkielinen lukupiiri
Kaikenikäiset shakista kiinnostuneet ovat tervetulleita oppimaan shakin alkeita Lauttasaaren kirjastoon.
Shakkiopetusta Lauttasaaressa Kaikenikäiset shakista kiinnostuneet ovat tervetulleita oppimaan shakin alkeita Lauttasaaren kirjastoon. Maksuton opetus (suomeksi ja englanniksi) järjestetään monitoimitilassa keskiviikkoisin klo 17–20. Opetus on vapaamuotoista: - Mukaan voi tulla mihin aikaan tahansa. - Opastamme shakin sääntöihin ja pelin eri osa-alueisiin (avaukset, taktiikka, strategia, loppupeli, kilpapelaaminen). - Pelailemme ilman shakkikelloa. - Neuvottelupeleissä etsimme yhdessä ääneen analysoimalla peliaseman vahvuudet, heikkoudet, mahdollisuudet ja uhat. - Ratkomme taktisia pulmia ja loppupelitehtäviä. - Annamme vinkkejä shakin itseopiskeluun. Tapahtuman järjestää Lauttasaaren suomalainen shakkikerho. Lämpimästi tervetuloa!
Tule mukaan tekemään luovan kirjoittamisen harjoituksia nuorten kirjoittajien klubille kirjailija Sini Helmisen johdatuksella.
Haaveiletko kirjoittamisesta? Tule mukaan tekemään luovan kirjoittamisen harjoituksia. Aiempaa kokemusta ei tarvita. Voit ottaa mukaan kynän ja muistikirjan tai tietokoneen, mutta ne saa myös lainaksi kirjastosta. Klubia vetää kirjailija Sini Helminen. Ei ennakkoilmoittautumista. Lisätietoja: Sini 09 310 85064 tai sini.helminen@hel.fi Oulunkylän kirjasto
Tapanilan kirjastossa kerran kuussa keskiviikkoisin klo 18.30-20. Lukupiirin vetäjänä toimii kirjailija, toimittaja Suvi Ahola. Tervetuloa mukaan! 23.8. Eleanor Catton: Valontuojat 20.9. Juha Itkonen: Kaikki oli heidän 18.10. Marina Lewycka: Traktorien lyhyt historia ukrainaksi 15.11. Johanna Sinisalo: Ennen päivänlaskua ei voi 13.12. Sally Rooney: Normaaleja ihmisiä Mahdolliset yhteydenotot sekä lukupiirin sähköpostilistalle liittymishalukkuuttaan voi kertoilla osoitteeseen tarja.vuorinne@hel.fi
Shanghai-pelikorttipiiri Malminkartanon kirjastossa
Malminkartanon kirjastossa kokoontuu viikoittain korttipelipiiri, jossa pelataan helppoa mutta vähitellen vaikeutuvaa Shanghai-peliä. Yhden pelin kesto on noin 1,5 tuntia, mutta osallistua voi myös lyhyemmän ajan. Tervetuloa mukaan, aikaisempaa kokemusta pelistä et tarvitse. https://fi.wikipedia.org/wiki/Shanghai_(peli) https://www.korttipelit.net/shanghai
Fantasiakirjallisuuden lukupiirissä luetaan laajasti fantasiakirjoja ja keskustellaan niistä.
Fantasiakirjallisuuden lukupiiri järjestetään kerran kuukaudessa sovittuna keskiviikkona klo 18-19.30. 2023 syyskauden kirjat: 30.8.2023 Reetta Vuokko-Syrjänen: Syntykeho 20.9.2023 Praedor: kahden maailman seikkailijat 19.10.2023 Stephen King: Musta torni 1: Revolverimies 15.11.2023Juhani Karila: Pienen hauen pyydystys 13.12.2023 tba Voit osallistua yksittäiseille kokoontumiskerralle, vaikka et haluaisi muuten olla mukana lukupiirissä. Luettavan kirjan voit hakea Pasilan kirjaston palvelualueelta. Lukupiirien vetäjänä toimii Matti Järvinen. Tervetuloa! Pasilan kirjasto Pasilan kirjaston lukupiirit
Keskustelemme suomeksi ja harjoittelemme puhekieltä yhdessä. Tule mukaan!
Welcome to improve your Finnish at our Puhutaan suomea! discussion group.
Говорим на финском языке и практикуем разговорный язык. Присоединяйтесь!
Haluatko puhua paremmin suomea? Puhutaan! -ryhmässä keskustelemme suomeksi ja harjoittelemme puhekieltä yhdessä. Puheenaiheina voi olla vaikkapa uutiset, työnhaku tai eri kulttuurit. Päätämme yhdessä kiinnostavat aiheet. Ryhmä tapaa Vuosaaren kirjaston kokoushuoneessa keskiviikkoisin klo 17.30–19.30 Tervetuloa mukaan! Kysy lisää: vapaaehtoiset(at)pakolaisapu.fi Kaisa Honkala p. +358 44 025 6834
Do you want to improve your Finnish? In the group, we discuss in Finnish and practice spoken language together. Topics for discussion can be, for example, news, job search or different cultures. We decide on the topics togerher. The group will meet in Vuosaari Library's meeting room on Wednesdays from 5:30 pm to 7:30 pm. Welcome aboard! More info: vapaaehtoiset(at)pakolaisapu.fi Kaisa Honkala p. +358 44 025 6834
Хотите научиться свободно говорить по-фински? В группе "Говорим по-фински!" мы беседуем на финском языке и практикуем вместе разговорный язык. Темы беседы самые разные - новости, заявление на работу, культура и спорт. Мы решаем вместе, о чем будем говорить на нашей встрече. Встречи проходят по средам с 17:30-19:30 в библиотеке Вуосаари в комнате для собраний. Добро пожаловать! Вход свободный. Дополнительная информация: vapaaehtoiset(at)pakolaisapu.fi Kaisa Honkala p. +358 44 025 6834
Tule kokemaan maalaamisen hyvää tekevä vaikutus taideterapiaohjaaja Anne Natusen voimauttavan maalaamisen ryhmässä.
* HUOM! RYHMÄ ON TÄYNNÄ * Tule kokemaan maalaamisen hyvää tekevä vaikutus taideterapiaohjaaja Anne Natusen voimauttavan maalaamisen ryhmässä. Maalataan suorittamatta, annetaan värien puhua ja vaikuttaa. Aikaisempaa kokemusta maalaamisesta ei tarvita. Ryhmään ilmoittaudutaan etukäteen, ja ryhmässä on jo maksimimäärä ilmoittautuneita. Ryhmä kokoontuu viisi kertaa, joista ensimmäisen kerran 23.8. keskiviikkona klo 17:30 - 19:30 Tikkurilan kirjaston 2. kerroksen Voimala -tilassa. Kokoontumiset tämän jälkeen ovat keskiviikkoisin 30.8., 6.9., 13.9., ja 20.9. klo 17:30 - 19:30. Maalausmateriaaleja on ryhmän käytettävissä yhteisesti, mutta voit tuoda myös omia maaleja ja työvälineitä. Ilmoittautumiset suoraan Anne Natuselle sähköpostitse mielenkuvitus(at)gmail.com tai numeroon 0503562726 (soitto tai tekstiviesti).
Tule lukemaan, koira kuuntelee kaikilla kielillä!
Läshunden lyssnar på alla språk - kom och prova!
Come and read aloud to library´s reading dog!
Haluaisitko harjoitella ääneen lukemista? Lukukoira on kärsivällinen kuuntelija, jonka kanssa lukemista ei tarvitse jännittää. Varaa oma aikasi kirjaston asiakaspalvelusta tai numerosta 09 3108 5025. Töölön kirjaston lukukoira on tavattavissa keskiviikkona 6.9., 20.9., 4.10., 1.11., 15.11., 29.11. ja 13.12. klo 17.30-19.30. Yksi lukuhetki kestää noin 15 min. Lukuhetkeen osallistuvat lukija, koira ja koiran ohjaaja. Ohjaajan tehtävä on valvoa lukuhetkeä sivusta, mutta ei puuttua sen kulkuun. Lukukoiratoiminnan tavoitteena on lukuharrastuksen edistäminen ja onnistuneen lukukokemuksen luominen. Koirien on todettu lisäävän ihmisen mielihyvähormonien määrää sekä rentouttavan mieltä, minkä vuoksi niiden vaikutus myös lukemiseen liittyvissä haasteissa on myönteinen. Koiralle lukemisen on todettu auttavan lukihäiriöisiä lapsia sekä aikuisia. Koiran läsnäolo vähentää lukemiseen liittyvää kynnystä ja stressiä. Koira ei arvostele, takerru virheisiin tai keskeytä vaan lukijalla on rauha harjoitella lukemista. Tule lukemaan, koira kuuntelee kaikilla kielillä! Kennelliiton lukukoirat Töölön kirjasto © Helsingin kaupunki / Maarit Hohteri
Vill du komma och läsa för en riktig läshund? Boka då en tid vid kundtjänstdisken eller tel 09 310 85025. En lässtund pågår 15 minuter. Fråga gärna mer av personalen! Tölö bibliotek © Maarit Hohteri
Come and practice reading with library´s reading dog! During a 15-minute reading session, you can read aloud to the dog. Reading dog listens patiently without criticism or interruptions. Dog´s trainer will be present at the session. Book your time at the library´s info desk or by telephone 09 3108 5025. Welcome! Töölö Library © Maarit Hohteri