Kirjasto on kaikille avoin kohtaamispaikka ja kulttuurikeskus. Kirjastossa on lehtiä, kirjoja, musiikkia, elokuvia ja muita aineistoja, joihin voit tutustua paikan päällä tai lainata kotiin. Kirjaston tiloissa voit opiskella, harrastaa ja oleskella. Siellä järjestetään myös opastuksia, neuvontaa, digitukea, tapahtumia ja näyttelyitä. Kirjastossa on käytössä langaton verkko, tietokoneita ja yleisimmät tietokoneohjelmat.
Biblioteket är en mötesplats och ett kulturhus öppet för alla. I biblioteket finns tidningar, böcker, musik, filmer och annat material som du kan bekanta dig med på plats eller låna hem. I bibliotekets lokaler kan du studera, utöva hobbyer eller bara tillbringa din tid Där ordnas också handledning, rådgivning, digitalt stöd, evenemang och utställningar. I biblioteket finns tillgång till trådlösa nätverk, datorer och de mest allmänna dataprogrammen.
The library is an open meeting place and cultural center, meant for everybody. The library has magazines, books, music, movies, and other material that you can browse on the spot or borrow and take home with you. You can study, engage in a hobby and hang out on library premises. Libraries also arrange instruction, guidance, digital support, events, and exhibitions. Libraries provide the customers with a wLAN, computers and the most common software.
Do you want to learn Finnish? Let’s Read Together -group gathers on Mondays.
Would you like to learn Finnish? Let’s Read Together -group gathers once a week for about two hours. The group practices reading, writing, listening and talking in Finnish. Teachers of the groups are volunteers. Studying is free. You can take your children with you. You can join whenever you like. The library group is for everybody (women and men). Please note that on 20th of November group exceptionally gathers on the second floor. ****** Photo: Juhani Räty/City of Vantaa Logos: City of Vantaa, Helmet Library, Let's Read Together -network
Kirjasto on avoinna kaikille. Tarjoamme käyttöösi kirjoja, lehtiä, musiikkia, elokuvia, pelejä ja paljon muuta. Meillä on viihtyisät tilat ja ystävällinen henkilökunta, joka auttaa sinua mielellään. Voit käyttää tiloissamme tietokoneita ja joitain muita laitteita. Lukupaikkoja on ripoteltu ympäri kirjastoa: myös tutkijoille, opiskelijoille, nuorille ja lapsille. Pienimmät lapset pitävät varmasti leikkihuoneestamme. Tarvitset kirjastokortin ja PIN-koodin käyttääksesi kaikkia palveluitamme. Kortti on ilmainen, ja saat sen näyttämällä kuvallisen henkilöllisyystodistuksen. Kortilla voit käyttää myös muiden HelMet-kirjastojen palveluita. Kauniaisten kirjasto toimii omatoimikirjastona normaalien palveluaikojen ulkopuolella, aamuisin, iltaisin ja viikonloppuisin. Omatoimikirjastoon kirjaudutaan sisään kirjastokortilla ja pin-koodilla. Omatoimikirjaston ikäraja on 16 vuotta.
Biblioteket är öppet för alla. Hos oss hittar du böcker, tidningar, musik, filmer, spel och mycket annat. Biblioteket har trivsamma utrymmen och vänlig personal som gärna hjälper till när det behövs. Vi betjänar gärna på svenska! Våra datorer och annan teknisk utrustning står till ditt förfogande. I biblioteket finns läsplatser för alla från forskare och studerande till tonåringar och barn. De minsta barnen brukar uppskatta vårt sagorum med både böcker och leksaker. För att kunna använda alla våra tjänster behöver du ett bibliotekskort och en pin-kod. Du får ditt kort gratis genom att visa upp ett identitetsbevis med foto i biblioteket. Kortet gäller i alla HelMet-biblioteken. Biblioteket är meröppet utanför de normala servicetiderna, på morgnar, kvällar och helger. Du loggar in i det meröppna biblioteket med bibliotekskort och pin-kod. Åldersgränsen för det meröppna biblioteket är 16 år.
Our library is open to everyone. We have books, magazines and newspapers, music, movies, games and many more resources available. We have comfy facilities and friendly staff who is happy to assist you. You can use computers and other equipment in the library. Reading areas are scattered all over the library: for researchers, students, the youth and children alike. The smallest children are sure to enjoy our playroom. You will need a library card and pin code to be able use all our services. The card is free of charge and you can receive one by presenting an identity card that includes your photo. You can also use the card to access the services at other HelMet libraries. The library has extended self service opening hours outside of the regular opening hours, mornings, evenings and weekends. You can log in with your library card and pin code. The self service library is open to customers who are 16 years old or older.
På måndagskvällar kommer läshunden Emil och hans matte Raisa till barnavdelningen och läser kvällssagor.
På måndagskvällar kommer läshunden Emil och hans matte Raisa till barnavdelningen och läser kvällssagor. Eller nåja, Raisa läser och Emil lyssnar. Alla barn och familjer är välkomna att komma med och lyssna. Sagorna läses i bibbans sagorum, på svenska och/eller finska enligt behov.
Oodi on tapahtumapaikka, lukemisen talo ja monipuolinen kaupunkikokemus. Oodi tarjoaa tietoja, taitoja ja tarinoita, ja sinne on helppo tulla oppimaan, eläytymään, nauttimaan ja työskentelemään. Kaikille avoin uuden ajan kirjasto on elävä ja toiminnallinen kohtaamispaikka.
Ode är en evenemangsplats, ett läsandets hus och en mångsidig stadsupplevelse. Det bjuder på kunskap, nya färdigheter och berättelser, och är lättillgänglig för inlärning, inlevelse, arbete och avkoppling. Det är ett modernt bibliotek och en levande och funktionell mötesplats till för alla stadsbor.
Oodi is a venue for events, a house of reading and a diverse urban experience. It will provide its users with knowledge, new skills and stories, and will be an easy place to access for learning, story immersion, work and relaxation. Oodi is a library of a new era, a living and functional meeting place open for all.
Welcome to Finnish language café! Finnish Language café meets every Monday at 5:00 PM in Learning room 3, second floor. You can sing up in advance by sending email to: oodinetakielikahvila@gmail but it's not mandatory. Welcome! Tervetuloa kielikahvilaan! Suomen kielen kielikahvila jatkuu syksyllä 2023 4.9. alkaen. Tapaamiset järjestetään maanantaisin klo 17, Oppimistila 3, toinen kerros. Ilmoittaudu sähköpostitse osoitteessa oodinetakielikahvila@gmail.com tai tule suoraan paikan päälle. Photo: Unsplash.com / Avel Chuklanov
In this group we discuss in finnish and practice language together.
Mondays at 5pm in Akseli Would you like to speak better finnish? In this group we discuss in finnish and practice language together. We talk about news, job hunting and different cultures. We deside together the topics. Welcome! More information: vapaaehtoiset@pakolaisapu.fi
We offer help for adults studying Finnish. We can help with Finnish language coursework as well as understanding documents in Finnish and other daily language questions.
We offer help for adults studying Finnish. We can help with Finnish language coursework as well as understanding documents in Finnish and other daily language questions. Our helpers speak Arabic, Kurdish, Russian and English. Starting Monday September 4th Mondays 15:00 - 16:00 Fridays 12:00 – 13:00 On Fridays you are welcome to come with children.
Vi samlas igen varje måndag för språkkafé på svenska i Roborummet i Dickursby bibliotek. Fr o m 4.9 kl. 14, välkommen!
Vi fortsätter med språkkaféet på svenska, varje vecka i Dickursby bibliotek! Kom med och håll igång din svenska, det är öppet för allmänheten att delta. Nytt tema varje vecka! Vi samlas på första våningen i Roborummet, varje måndag 4.9. - 4.12.2023 kl. 14-15. Vid ytterligare frågor, kontakta: Charlotta Panzera: charlotta.panzera@vantaa.fi Lisbet Muurinen: lisbet.muurinen@vantaa.fi Vi ses i september!
Itäkeskus Library is organizing a pop-up workshop for the Zineton - Zine challenge weekend.
Itäkeskus Library is organizing a pop-up workshop for the Zineton - Zine challenge weekend. All levels of zine makers are welcome, regardless of experience. We celebrate diverse zines, whether they're digital or handmade! Zineton is a creative marathon where you make a zine in just one weekend. After the challenge, your zines will be showcased on zineton.com gallery and zines submitted in PDF format will also be printed and sent to the authors! > For more info and registration, visit <a href="https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.zineton.com%2F&data=05%7C01%7Ckatariina.sarja%40hel.fi%7C946e5314071546b2081108dbaeb456e4%7C3feb6bc1d7224726966c5b58b64df752%7C1%7C0%7C638295862136859410%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=fZkCFTS%2Fi19X9wISKSYIHQc6BPTdVMbT51pqE%2FOIKO8%3D&reserved=0">www.zineton.com Workshop materials: You have, e.g. scanner, photo software (Gimp, Photoshop C6), paper cutter, copy machine and recycled materials (e.g. scrapbooks and magazines) to realise your zine. A limited number of free prints are reserved for participants. Once the limit is reached, prints cost €0.40 per A4 strip. The workshop is open: - on Saturday from 10 a.m. to 4 p.m. + and on Sunday from 12 p.m. to 6 p.m. You can stay for a while or spend the whole day working on your magazine at the library. They have a collection of previous years’ Zineton zines and related materials on display, which can inspire your zine. The workshop will take place in the Kaupunkiverstas, Itäkeskus library hall (Turunlinnantie 1, Kulttuuritalo Stoa). >Note: Please register through zineton.com to submit your zine officially to get it displayed in the zineton.com gallery and to get prints (if submitted as a pdf file). Zineton registration will close on Thursday, September 28th, at 3 p.m. The workshop at the library is free, and no advance registration is necessary!
‘DIALOGUES - An Ode to Textile Stories’ is an exhibition of textile narratives, artistic exploration, material solutions and design pedagogy showcasing the multitude of textile work in Aalto University.
We are happy to announce and warmly welcome you to ‘DIALOGUES - An Ode to Textile Stories’, an exhibition of textile narratives, artistic exploration, material solutions and design pedagogy showcasing the multitude of textile work in Aalto University. The exhibition takes place in collaboration with Central Library Oodi for the month of September. The exhibition continues the series of DIALOGUES events, showcasing propositions for textile futures. DIALOGUES launched in New York in November 2022 with a joint exhibition and seminar by Aalto University and Parsons - The New School. The exhibition was expanded on return to Dipoli Gallery, Aalto University in December 2023. The partnership with Oodi Library brings textile stories from Aalto University to new audiences in Helsinki. Exhibition Dates: 08.09-01.10.23 Mon-Fri: 9:00–18:00, Sat-Sun: 10:00-17:00 Dialogues Exhibition Team: Maarit Salolainen, Dialogues Initiator and Curator Nora Bremer, Exhibition Coordinator Aino Salonen, Graphic Designer Edel O’ Reilly, Aalto Exhibitions Curator More info: https://virtualexhibitions.aalto.fi/en/dialogues-creating-new-textile-futures/dialogues-an-ode-to-textile-stories Further information & exhibition contact: Edel O' Reilly, Curator, Aalto University edel.oreilly@aalto.fi
Exhibition: DIALOGUES - An Ode to Textile Stories
Utsällningen "DIALOGUES - An Ode to Textile Stories” består av textila berättelser, konstnärlig utforskning, materiella lösningar och designpedagogik som visar upp de många textilverksamheterna vid Aalto-universitetet.
Vi är glada att kunna berätta om och varmt välkomna er till ”DIALOGUES - An Ode to Textile Stories”, en utställning bestående av textila berättelser, konstnärlig utforskning, materiella lösningar och designpedagogik som visar upp de många textilverksamheterna vid Aalto-universitetet. Utställningen äger rum under september månad, i samarbete med centrumbiblioteket Ode. Utställningen är en fortsättning på serien av DIALOGUES-evenemang och visar upp förslag för framtidens textilier. DIALOGUES lanserades i New York i november år 2022 med en gemensam utställning och ett gemensamt seminarium mellan Aalto-universitetet och Parsons – New School. Utställningen utökades när den gjorde sin återkomst vid Galleriet i Dipoli, Aalto-universitetet i december 2023. Partnerskapet med centrumbiblioteket Ode tar textilhistorier från Aalto-universitetet till nya målgrupper i Helsingfors. Utställningsdatum: 8.9-1.10.23 mån-fre: 9:00-18:00 / lö-sön: 10:00-17:00 Utställare: Sanna Ahonen / Lorena Articadi / Nora Bremer / Venla Elonsalo / Anusuya Krishnaswamy /Josh Krute / Ella Siltavuori / Multifunctional Materials Design Research Group: Jaana Vapaavuori, Laura Koskelo, Maija Vaara, Mithila Mohan, Pedro Silva, Zahra Madani / Sun-Powered Textiles-Moiré project: Zuzana Zmatekova, Janne Halme, Elina Ilén, Maarit Salolainen / BioColour-Natural Indigo project: Kirsi Niinimäki, Arttu Åfeldt Leonardo Hidalgo Uribe / Ia Kähkönen / Helmi Liikanen / Jarno Kettunen / Elisa Defossez Dialogues utställningsteam: Maarit Salolainen, initiativtagare och kurator för Dialogues Nora Bremer, utställningskoordinator Aino Salonen, grafisk designer Edel O’ Reilly, Aaltos utställningskurator Mer info: https://www.aalto.fi/en/events/dialogues-an-ode-to-textile-stories-at-oodi-library För mer information och kontaktperson för utställningen: Edel O’ Reilly, kurator, Aalto-universitetet edel.oreilly@aalto.fi
Utställning: DIALOGUES - An Ode to Textile Stories
Bioremediation can be used for multiple remediation sites both on land and in water. Both Finnish iGEM teams try to bioremediate waters: ABOA from toxic methylmercury and Aalto-Helsinki from microplastics.
Many sites globally have been polluted by human action. Until now remediation of these sites has been troublesome and inefficient because it has required a lot of energy and usually complex chemicals. With new technologies that utilize synthetic biology, remediation will be easier and more efficient. Bioremediation can be used for multiple remediation sites both on land and in water. Both Finnish iGEM teams try to bioremediate waters: ABOA from toxic methylmercury and Aalto-Helsinki from microplastics. The talk will also be streamed online. For more information, check our website <a href="https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Ffb.me%2Fe%2F6GUDCfXJy&data=05%7C01%7Coodi.tilat%40hel.fi%7Cd498dd4e7c9b43ccd50e08dbb8279cba%7C3feb6bc1d7224726966c5b58b64df752%7C1%7C0%7C638306252569157027%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=hd9Q2Vy5cRgNt9lbAHCKThy4BCtZ%2BsnoJLuY9EnmXM0%3D&reserved=0">https://fb.me/e/6GUDCfXJy Free entrance. The talk is organized by Science Basement.
Science Basement: Synthetic Biology Approaches for Environmental Restoration
Fredagar kl. 18 Välkommen med på filmfredag! I Sellobibliotekets Jaminurkka ordnas det varje fredagkväll kl. 18.00 en filmvisning för barn och familjer. Vi väljer filmerna utifrån barnens önskemål. Kom och berätta ditt önskemål till bibliotekets personal och bekanta dig med schemat för filmvisningarna på barnavdelningen i Sellobiblioteket. Filmerna har rekommendationsålder T (tillåten för alla åldrar) eller 7 (tillåten för barn över 7 år). Språket för föreställningen är finska. Språket för textningen väljs enligt barnens önskemål.
Here you can try, fantasize, show, experiment. We will only support freedom self-expression and prompting courage. So, if your child dreams to perform on stage, and you want to see him enthusiastic and with shining eyes - bring them to us!
What is theater? A place for play and communication. There are no diaries where for each subject you get an assessment, because everyone is Excellent in the game. Here you can try, fantasize, show, experiment. We will only support freedom self-expression and prompting courage. So, if your child dreams to perform on stage, and you want to see him enthusiastic and with shining eyes - bring them to us! Your child will learn: speak in front of the public speak clearly and correctly not to be afraid of the stage express your thoughts out loud to be able to concentrate, show and manage emotions «use your head» for its intended purpose be active and gambling skillfully owns his body The theater opens for children 8 -16 y.o. every Friday 17.00-18.30. 20.10. & 10.11. are canceled. Entresse library, Blue Room You can sign up for the studio and get information about the training program by e-mail suomenukrlastteatteri@gmail.com and mob. +358413179903 ________________________________________________________________________ Перший український дитячий театр Фінляндії «МАСКИ» / Suomen ukrainalainen lastenteatteri ”NAAMIOT” Що таке театр? місце гри та спілкування тут немає щоденників, де за кожен предмет отримуєш оцінку, бо в грі кожен відмінник тут можна пробувати, вигадувати, показувати, експериментувати ми будемо лише підтримувати свободу самовираження та спонукати до сміливості. То ж, якщо ваша дитина мріє виступати на сцені, а ви хочете бачити її захопленою і з палаючими очима - приводьте її до нас! Ваша дитина навчиться: виступати перед публікою чітко та правильно говорити не боятися сцени висловлювати свої думки вголос вміти концентруватися, проявляти та керувати емоціями «користуватися головою» за призначенням бути активною та азартною володіти своїм тілом Театральна студія запрошує дітей віком від 8 до 16 років. Заняття відбуваються щоп’ятниці 17.00-18.30 Бібліотека Entresse, Blue Room Записатися до студії та отримати інформацію про програму занять ви можете за електронною поштою suomenukrlastteatteri@gmail.com або за тел. +358413179903
Let's celebrate the Chinese Mid-Autumn Festival together!
Let's celebrate the Chinese Mid-Autumn Festival together! The Festival is arranged on the Stage of Iso Omena Library on 29th of September 17.30-18.30. Mid-Autumn festival is a traditional Chinese celebration. The purpose is to enjoy family time and remember the people who already left us. Welcome to Iso omena Library to listen to beautiful music and spend time with friends. If your child wants to play music in the concert, please write the email to yangxia.cui@espoo.fi
Kom med och sjunga dina favoritsånger helt gratis!
Kom med och sjunga dina favoritsånger helt gratis! Vi sjunger både på finska och på svenska och har det roligt tillsammans varannan fredag (1.9., 15.9., 29.9., 13.10., 27.10., 10.11., 24.11. och 8.12.2023) klockan 12-13 i Nordsjö bibliotek. Ingen förhandsregistrering behövs. Välkommen med! Mer information: opera.tellus@gmail.com Arrangörer: Opera Tellus rf, Keski-Helsingin musiikkiopisto, Kultur- och musikskolan Sandels, Helsingfors Stad
Kom med och sjunga dina favoritsånger helt gratis! Vi sjunger både på finska och på svenska och har det roligt tillsammans varannan fredag.
Kom med och sjunga dina favoritsånger helt gratis! Vi sjunger både på finska och på svenska och har det roligt tillsammans varannan fredag ( (1.9., 15.9., 29.9., 13.10., 27.10., 10.11., 24.11. och 8.12.2023) klockan 10.30-11.30 i Östra centrums bibliotek. Ingen förhandsregistrering behövs. Välkommen med! Mer information: opera.tellus@gmail.com Arrangörer: Opera Tellus rf, Keski-Helsingin musiikkiopisto, Kultur- och musikskolan Sandels, Helsingfors Stad
In the Red Cross Helpers' CLub, you learn life-saving first aid skills, practice Finnish in a relaxed environment and make new friends! Aimed for people 16-35 years of age.
Do you know how to handle an emergency? In the Red Cross Helpers' Club, you learn life-saving first aid skills, receive an official first aid certificate, practice Finnish in a fun, relaxed environment and make new friends! The teaching is in basic Finnish and English. Aimed for people 16-35 years of age. Welcome! Sign up from here. Photo: Jussi Vierimaa / Finnish Red Cross
Lab for sense-making: Constructing meaning during the fall of 2023. Free admission, welcome!
Connect mindfully and love wisely Labs for sense-making in the Autumn 2023 at Itäkeskus Library, Kanerva-hall. Once a month on Thursdays, on August 31th, September 28th, October 26th and November 30th, at 17.30-19.30. We have several life-threatening crises at hand and an epidemic of disconnection. At the same time, we are divided into our own tribes, and listening to people we disagree with is getting challenging. In order to create a less broken tomorrow, we need better inner resources to navigate the complexity and the courage to find our shared humanity beyond divisions, so that we can work together. We explore how to be in harmony with others, what constitutes a meaningful life, and how to develop thinking and creativity to become agents of change. Languages English and Finnish. Participate when it's convenient for you. Free admission! The event is organised by Ekata Theatre, in collaboration with Itäkeskus Library. Ekata Theatre is an independent cultural influencer that aims to contribute to future resilience through physical theatre and thinking development labs. Follow @ekatatheatre on Instagram or read more ekatatheatre.com
Constructing Meaning: Lab for sense-making
Nu fortsätter vi med Bokcirkeln på Tölö bibliotek. Under hösten träffas vi på torsdagar 31.8, 28.9, 26.10 och 23.11 kl.16.30-18 i Tölö bibliotek, Grupprum 2, 3. vån. På hösten läser vi följande böcker: 31.8 Kim Thúy: Ru och Kim Thúy: Em 28.9 Ella-Maria Nutti: Kaffe med mjölk 26.10 Christy Lefteri: Biodlaren från Aleppo 23.11 Thorup, Kirsten: Intill vanvett, intill döden Bokcirkeln leds av FM Susanne Ahlroth. Gruppen är fullsatt under höstterminen. Intresserade kan anmäla sig till en väntelista genom att kontakta ann-kristin.avall@hel.fi. Välkommen! Fråga mer: toolon_kirjasto@hel.fi Tölö bibliotek
Drawing magic tricks and socialising in English for 9+.
Drawing Time is about having fun while drawing. Together we will learn some drawing tricks and magic. The drawing sessions are hosted by Vaidas, a long time illustrator and concept artist for film and games. He comes with lived experience and some fun stories from inside the industry. With strong passion for teaching and sharing his knowledge Vaidas wishes to get you interested in expressing yourself with the simple tools like pens and paper. Everything needed for the classes will be provided by the library. Let’s draw together! The event is hosted in English and Finnish Opetus suomeksi ja englanniksi Thursdays 17 - 18.
Drawing Time is here. Pick up a pencil and let’s get drawing!
On Thursdays at 2 pm in Akseli Do you want to learn Finnish? Join us! Let's read togeher network on Thursdays at 2 pm. 14.9.-14.12.