Oodi on tapahtumapaikka, lukemisen talo ja monipuolinen kaupunkikokemus. Oodi tarjoaa tietoja, taitoja ja tarinoita, ja sinne on helppo tulla oppimaan, eläytymään, nauttimaan ja työskentelemään. Kaikille avoin uuden ajan kirjasto on elävä ja toiminnallinen kohtaamispaikka.
Ode är en evenemangsplats, ett läsandets hus och en mångsidig stadsupplevelse. Det bjuder på kunskap, nya färdigheter och berättelser, och är lättillgänglig för inlärning, inlevelse, arbete och avkoppling. Det är ett modernt bibliotek och en levande och funktionell mötesplats till för alla stadsbor.
Oodi is a venue for events, a house of reading and a diverse urban experience. It will provide its users with knowledge, new skills and stories, and will be an easy place to access for learning, story immersion, work and relaxation. Oodi is a library of a new era, a living and functional meeting place open for all.
Avgiftsfri handledning kring smarttelefoner, tabletter och datorer. Ta med din egen apparat samt användarnamn och lösenord. Som kamrathandledare ENTER ry:s frivilliga.
IT-handledning för seniorer varje tisdag och torsdag kl. 11–14. Avgiftsfri handledning kring smarttelefoner, tabletter och datorer. Ta med din egen apparat samt användarnamn och lösenord. Som kamrathandledare ENTER ry:s frivilliga. Enter ry:s websidor.
We welcome you to these meetings for Spanish-speaking families and babies. At PICNIC you can meet other families, make new friends, play, sing, learn together, and enjoy a safe gathering around Helmet's collection of children's literature in Spanish. We look forward to seeing you every Tuesday, from 29 August, from 10 to 11 am, in the green room of the children's section of the Pasila Library. All families are welcome. PICNIC is made by all of us, so come along and bring something to share! PICNIC is a co-production between the community of Spanish-speaking families and the professionals of Kulttuurikeskus Ninho ry. If you need more information, you can write to us at info@ninho.fi Remember to share with your friends, we are waiting for you! Organizer: Kulttuurikeskus Ninho ry Pasila Library
PICNIC for Spanish speaking families with babies
Välkomna till Entressebiblioteket för att ta del av sagornas förtrollande världar och berättelsernas medryckande händelser.
Välkomna till Entressebiblioteket för att ta del av sagornas förtrollande världar och berättelsernas medryckande händelser. Vi ordnar sagostunder på svenska tisdagar klockan 10: -29 augusti -19 september -10 oktober -7 november -12 december
Уважаемые мамы! Добро пожаловать в библиотеку Sello на кружок для малышей! Занятия состоят из гимнастики для малышей, кукольного театра и песенок. Занятия проводятся по вторникам с 10:00 до 10:30 по следующим дням: 5.9, 19.9, 17.10, 31.10, 14.11, 28.11, 12.12. Участие бесплатное.
Kirjasto on kaikille avoin kohtaamispaikka ja kulttuurikeskus. Kirjastossa on lehtiä, kirjoja, musiikkia, elokuvia ja muita aineistoja, joihin voit tutustua paikan päällä tai lainata kotiin. Kirjaston tiloissa voit opiskella, harrastaa ja oleskella. Siellä järjestetään myös opastuksia, neuvontaa, digitukea, tapahtumia ja näyttelyitä. Kirjastossa on käytössä langaton verkko, tietokoneita ja yleisimmät tietokoneohjelmat.
Biblioteket är en mötesplats och ett kulturhus öppet för alla. I biblioteket finns tidningar, böcker, musik, filmer och annat material som du kan bekanta dig med på plats eller låna hem. I bibliotekets lokaler kan du studera, utöva hobbyer eller bara tillbringa din tid Där ordnas också handledning, rådgivning, digitalt stöd, evenemang och utställningar. I biblioteket finns tillgång till trådlösa nätverk, datorer och de mest allmänna dataprogrammen.
The library is an open meeting place and cultural center, meant for everybody. The library has magazines, books, music, movies, and other material that you can browse on the spot or borrow and take home with you. You can study, engage in a hobby and hang out on library premises. Libraries also arrange instruction, guidance, digital support, events, and exhibitions. Libraries provide the customers with a wLAN, computers and the most common software.
Do you want to learn Finnish? Let’s Read Together -group gathers on Mondays.
Would you like to learn Finnish? Let’s Read Together -group gathers once a week for about two hours. The group practices reading, writing, listening and talking in Finnish. Teachers of the groups are volunteers. Studying is free. You can take your children with you. You can join whenever you like. The library group is for everybody (women and men). Please note that on 20th of November group exceptionally gathers on the second floor. ****** Photo: Juhani Räty/City of Vantaa Logos: City of Vantaa, Helmet Library, Let's Read Together -network
Kirjasto on avoinna kaikille. Tarjoamme käyttöösi kirjoja, lehtiä, musiikkia, elokuvia, pelejä ja paljon muuta. Meillä on viihtyisät tilat ja ystävällinen henkilökunta, joka auttaa sinua mielellään. Voit käyttää tiloissamme tietokoneita ja joitain muita laitteita. Lukupaikkoja on ripoteltu ympäri kirjastoa: myös tutkijoille, opiskelijoille, nuorille ja lapsille. Pienimmät lapset pitävät varmasti leikkihuoneestamme. Tarvitset kirjastokortin ja PIN-koodin käyttääksesi kaikkia palveluitamme. Kortti on ilmainen, ja saat sen näyttämällä kuvallisen henkilöllisyystodistuksen. Kortilla voit käyttää myös muiden HelMet-kirjastojen palveluita. Kauniaisten kirjasto toimii omatoimikirjastona normaalien palveluaikojen ulkopuolella, aamuisin, iltaisin ja viikonloppuisin. Omatoimikirjastoon kirjaudutaan sisään kirjastokortilla ja pin-koodilla. Omatoimikirjaston ikäraja on 16 vuotta.
Biblioteket är öppet för alla. Hos oss hittar du böcker, tidningar, musik, filmer, spel och mycket annat. Biblioteket har trivsamma utrymmen och vänlig personal som gärna hjälper till när det behövs. Vi betjänar gärna på svenska! Våra datorer och annan teknisk utrustning står till ditt förfogande. I biblioteket finns läsplatser för alla från forskare och studerande till tonåringar och barn. De minsta barnen brukar uppskatta vårt sagorum med både böcker och leksaker. För att kunna använda alla våra tjänster behöver du ett bibliotekskort och en pin-kod. Du får ditt kort gratis genom att visa upp ett identitetsbevis med foto i biblioteket. Kortet gäller i alla HelMet-biblioteken. Biblioteket är meröppet utanför de normala servicetiderna, på morgnar, kvällar och helger. Du loggar in i det meröppna biblioteket med bibliotekskort och pin-kod. Åldersgränsen för det meröppna biblioteket är 16 år.
Our library is open to everyone. We have books, magazines and newspapers, music, movies, games and many more resources available. We have comfy facilities and friendly staff who is happy to assist you. You can use computers and other equipment in the library. Reading areas are scattered all over the library: for researchers, students, the youth and children alike. The smallest children are sure to enjoy our playroom. You will need a library card and pin code to be able use all our services. The card is free of charge and you can receive one by presenting an identity card that includes your photo. You can also use the card to access the services at other HelMet libraries. The library has extended self service opening hours outside of the regular opening hours, mornings, evenings and weekends. You can log in with your library card and pin code. The self service library is open to customers who are 16 years old or older.
På måndagskvällar kommer läshunden Emil och hans matte Raisa till barnavdelningen och läser kvällssagor.
På måndagskvällar kommer läshunden Emil och hans matte Raisa till barnavdelningen och läser kvällssagor. Eller nåja, Raisa läser och Emil lyssnar. Alla barn och familjer är välkomna att komma med och lyssna. Sagorna läses i bibbans sagorum, på svenska och/eller finska enligt behov.
Welcome to Finnish language café! Finnish Language café meets every Monday at 5:00 PM in Learning room 3, second floor. You can sing up in advance by sending email to: oodinetakielikahvila@gmail but it's not mandatory. Welcome! Tervetuloa kielikahvilaan! Suomen kielen kielikahvila jatkuu syksyllä 2023 4.9. alkaen. Tapaamiset järjestetään maanantaisin klo 17, Oppimistila 3, toinen kerros. Ilmoittaudu sähköpostitse osoitteessa oodinetakielikahvila@gmail.com tai tule suoraan paikan päälle. Photo: Unsplash.com / Avel Chuklanov
In this group we discuss in finnish and practice language together.
Mondays at 5pm in Akseli Would you like to speak better finnish? In this group we discuss in finnish and practice language together. We talk about news, job hunting and different cultures. We deside together the topics. Welcome! More information: vapaaehtoiset@pakolaisapu.fi
We offer help for adults studying Finnish. We can help with Finnish language coursework as well as understanding documents in Finnish and other daily language questions.
We offer help for adults studying Finnish. We can help with Finnish language coursework as well as understanding documents in Finnish and other daily language questions. Our helpers speak Arabic, Kurdish, Russian and English. Starting Monday September 4th Mondays 15:00 - 16:00 Fridays 12:00 – 13:00 On Fridays you are welcome to come with children.
Vi samlas igen varje måndag för språkkafé på svenska i Roborummet i Dickursby bibliotek. Fr o m 4.9 kl. 14, välkommen!
Vi fortsätter med språkkaféet på svenska, varje vecka i Dickursby bibliotek! Kom med och håll igång din svenska, det är öppet för allmänheten att delta. Nytt tema varje vecka! Vi samlas på första våningen i Roborummet, varje måndag 4.9. - 4.12.2023 kl. 14-15. Vid ytterligare frågor, kontakta: Charlotta Panzera: charlotta.panzera@vantaa.fi Lisbet Muurinen: lisbet.muurinen@vantaa.fi Vi ses i september!
Intervention at Rikhardinkatu and Oodi public libraries.
The Kiila Feminist Archive is an archive-as-artwork by artist Minna Henriksson. The work involves a long-term and ongoing process of research into the early years of the Kiila artists’ and writers’ association in Finland, which has been running for over eighty years. A public intervention is realised into the shelves of two public libraries in Helsinki: Oodi Library and Rikhardinkatu Library. Between 8-17 September 2023, it will be possible to find a series of booklets that will be inserted into the fiction and poetry sections of each library, holding translations in English and the original Finnish texts of excerpts from selected short stories, novels and poems by four authors: Tyyne Maija Salminen, Elvi Sinervo, Iris Uurto and Katri Vala. These are texts that have gone out of public circulation; and have been largely neglected, both in Finnish and international literary history. These excerpts will be accompanied by new linocut illustrations made by Minna Henriksson, which will also be included in the booklets and displayed at the Rikhardinkatu Library. The intervention is realised in collaboration with Lily Hall, Curator at The Showroom, London and organised in collaboration with Karoliina Korpilahti, Programme Director, Arts at the Finnish Institute in UK and Ireland. The booklets are designed by Kaisa Lassinaro. Photo: Minna Henriksson, Kiila Feminist Archive, installation view, Editorial Tables: Reciprocal Hospitalities, The Showroom, London, 2023. Photo: Dan Weill Photography
Kiila Feminist Archive at Together Again festival
Știm că perioada aceasta vine la pachet cu multe emoții căci mulți dintre voi veți păși în universul colectivității, fie că vorbim de grădiniță sau școală. Vă invităm la un atelier cu multă joacă și lectur ă unde vom răsfoi povești în care personajele preferate precum Conni sau Norișorul Roz ne povestesc despre experiențele lor în lumea colectivității. Evenimentul va avea loc la Oodi, etajul 3, lângă Story Room. Cărțile și materialele folosite în cadrul acestui atelier sunt obținute prin proiectul C.A.R.T.E - susținut de Departamentul pentru Românii de Pretutindeni în perioada iunie - noiembrie 2023 We know that this period comes with many emotions because many of you will step into the world of community, whether it's kindergarten or school. We invite you to a workshop filled with playfulness, where we will explore stories in which favorite characters like Conni or Norisorul Roz tell us about their experiences in the world of community. The event will take place at Oodi, 3rd floor, near the Story Room. The event will be in Romanian, but all kids are wellcome! The books and materials used in this workshop are obtained through the C.A.R.T.E project - supported by the Department for Romanians Everywhere from June to November 2023
Free entrance, welcome! About the film: The Smell of Money is a documentary that follows Elsie Herring and her rural North Carolina community as they take on the multibillion-dollar pork industry that has been spraying animal waste on their homes and land for decades. The film's homepage: https://www.smellofmoneydoc.com/
Here you can try, fantasize, show, experiment. We will only support freedom self-expression and prompting courage. So, if your child dreams to perform on stage, and you want to see him enthusiastic and with shining eyes - bring them to us!
What is theater? A place for play and communication. There are no diaries where for each subject you get an assessment, because everyone is Excellent in the game. Here you can try, fantasize, show, experiment. We will only support freedom self-expression and prompting courage. So, if your child dreams to perform on stage, and you want to see him enthusiastic and with shining eyes - bring them to us! Your child will learn: speak in front of the public speak clearly and correctly not to be afraid of the stage express your thoughts out loud to be able to concentrate, show and manage emotions «use your head» for its intended purpose be active and gambling skillfully owns his body The theater opens for children 8 -16 y.o. every Friday 17.00-18.30. 20.10. & 10.11. are canceled. Entresse library, Blue Room You can sign up for the studio and get information about the training program by e-mail suomenukrlastteatteri@gmail.com and mob. +358413179903 ________________________________________________________________________ Перший український дитячий театр Фінляндії «МАСКИ» / Suomen ukrainalainen lastenteatteri ”NAAMIOT” Що таке театр? місце гри та спілкування тут немає щоденників, де за кожен предмет отримуєш оцінку, бо в грі кожен відмінник тут можна пробувати, вигадувати, показувати, експериментувати ми будемо лише підтримувати свободу самовираження та спонукати до сміливості. То ж, якщо ваша дитина мріє виступати на сцені, а ви хочете бачити її захопленою і з палаючими очима - приводьте її до нас! Ваша дитина навчиться: виступати перед публікою чітко та правильно говорити не боятися сцени висловлювати свої думки вголос вміти концентруватися, проявляти та керувати емоціями «користуватися головою» за призначенням бути активною та азартною володіти своїм тілом Театральна студія запрошує дітей віком від 8 до 16 років. Заняття відбуваються щоп’ятниці 17.00-18.30 Бібліотека Entresse, Blue Room Записатися до студії та отримати інформацію про програму занять ви можете за електронною поштою suomenukrlastteatteri@gmail.com або за тел. +358413179903
A warm welcome to Playground Loru in September!
Monday 10.30–11.00 Loru liikkuu – playful moment ages 2 year and up 13.00–13.30 Kukkuluuruu – baby moment Tuesday 11.00–11.30 Excercise with strollers, Oodi's yard 15.00–15.30 Lorun laulut – music moment for children of all ages Wednesday 11.00–13.00 Loru luo – easy crafts for children of all ages 14.00–15.30 Loru luo – easy crafts for children of all ages Torstai 11.00–11.30 Liikutaan vauvan kanssa – move with the baby 15.00–15.30 Loru liikkuu – playful moment ages 1 year and up Perjantai 11.00–12.00 Loru löytää - can you find all hidden PAW patrol characters? Ages 2 year and up 15.00–15.30 Lorun lämmössä - baby moment Follow our Instagram @leikkipuistoloru Moments are held on the 3rd floor of Oodi in the children's area, unless otherwise stated. Stroller parks can be found on the first floor at the south end and on the third floor in the children's area. It is possible to lock the strollers in the stroller park on the first floor, but please remember to bring your own lock and chain. Welcome!
Finnish native speakers help you practice communicating in Finnish. We read texts and discuss different topics every time. It's not necessary to register in advance, you can just show up. Cafes are held on Fridays 13.1. - 12.5. at 12:00 - 13:30 in Pikku Estradi. 24.2. and 7.4. Cafe is canceled.
Are you looking for a place to practice speaking Finnish? Are the Finns you meet just too shy to chat with you? This is a right place for you! Finnish native speakers help you practice communicating in Finnish. We read texts and discuss different topics every time. It's not necessary to register in advance, you can just show up. Cafes are held on Fridays 1.9. - 15.12. at 12:00 - 13:30 in Blue Room, except 20.10. in Paja. Language Cafe at Entresse library is run by the volunteers of Finnish Red Cross/ Leena Toivanen 044-5759909, ltoivanen@gmail.com
Kom med och sjunga dina favoritsånger helt gratis!
Kom med och sjunga dina favoritsånger helt gratis! Vi sjunger både på finska och på svenska och har det roligt tillsammans varannan fredag (1.9., 15.9., 29.9., 13.10., 27.10., 10.11., 24.11. och 8.12.2023) klockan 12-13 i Nordsjö bibliotek. Ingen förhandsregistrering behövs. Välkommen med! Mer information: opera.tellus@gmail.com Arrangörer: Opera Tellus rf, Keski-Helsingin musiikkiopisto, Kultur- och musikskolan Sandels, Helsingfors Stad
Kom med och sjunga dina favoritsånger helt gratis! Vi sjunger både på finska och på svenska och har det roligt tillsammans varannan fredag.
Kom med och sjunga dina favoritsånger helt gratis! Vi sjunger både på finska och på svenska och har det roligt tillsammans varannan fredag ( (1.9., 15.9., 29.9., 13.10., 27.10., 10.11., 24.11. och 8.12.2023) klockan 10.30-11.30 i Östra centrums bibliotek. Ingen förhandsregistrering behövs. Välkommen med! Mer information: opera.tellus@gmail.com Arrangörer: Opera Tellus rf, Keski-Helsingin musiikkiopisto, Kultur- och musikskolan Sandels, Helsingfors Stad
In the Red Cross Helpers' CLub, you learn life-saving first aid skills, practice Finnish in a relaxed environment and make new friends! Aimed for people 16-35 years of age.
Do you know how to handle an emergency? In the Red Cross Helpers' Club, you learn life-saving first aid skills, receive an official first aid certificate, practice Finnish in a fun, relaxed environment and make new friends! The teaching is in basic Finnish and English. Aimed for people 16-35 years of age. Welcome! Sign up from here. Photo: Jussi Vierimaa / Finnish Red Cross