Musiikkitalo on kaikille avoin konserttikeskus ja kohtauspaikka. Musiikkitalon tiloissa tarjotaan monipuolisia musiikkielämyksiä kaikenikäisille ja paikka on tarkoitettu myös musiikin opiskeluun. Talon päätoimijat ovat Taideyliopiston Sibelius-Akatemia, Helsingin kaupunginorkesteri ja Radion sinfoniaorkesteri. Musiikin ja arkkitehtuurin lisäksi Musiikkitalossa on myös nähtävää kuvataiteen ystäville. Reijo Hukkasen Laulupuut ja Kirsi Kaulasen Gaia on suunniteltu tilaustyönä Musiikkitaloa varten. Lisäksi Musiikkitalossa on teoksia valtion taideteoskokoelmasta. Talon on suunnitellut Arkkitehtitoimisto LPR-Arkkitehdit. Rakennuksessa toimii myös kahvila ja terassi, lounasravintola, nuottikauppa Ostinato ja Sibelius-Akatemian kirjasto. Musiikkitalon arkkitehtuuriin ja kulissien takaiseen maailmaan pääsee tutustumaan esittelykierroksilla.
Helsingfors Musikhus är ett konserthus och en mötesplats öppen för alla. Musikhuset erbjuder musikupplevelser av alla slag, för alla åldrar, men också musikundervisning. Huset disponeras främst av Konstuniversitetets Sibelius-Akademi, Helsingfors stadsorkester och Radions symfoniorkester. Förutom musik och arkitektur erbjuder Musikhuset även bildkonst åt sina gäster. Reijo Hukkanens Sångträd och Kirsi Kaulanens Gaia är beställningsverk gjorda enkom till Musikhuset. Därtill har Musikhuset också verk från Statens konstverkskommissions samling. Huset ritades av arkitektbyrån LPR-Arkkitehdit. I huset finns även kafé och terass, lunchrestaurang, notaffären Ostinato samt Sibelius-Akademis bibliotek. Guidade turer presenterar Musikhusets arkitektur och världen bakom kulisserna.
Musiikkitalo is an acoustically first-class concert hall as well as other facilities providing a wide range of musical experiences for people of all ages and a place to study music. The residents of Musiikkitalo are Helsinki Philharmonic Orchestra, Finnish Radio Symphony Orchestra, and Sibelius Academy, Uniarts Helsinki. Alongside music and architecture, it is also possible to enjoy visual art during a visit to Helsinki Music Centre. Reijo Hukkanen's Song Trees and Kirsi Kaulanen's Gaia were both specifically commissioned for the building. Works from the Finnish State Art Deposit collection are also on display. The building was designed by LPR-Arkkitehdit. There's also a café and patio, lunch restaurant, a sheet music shop, Ostinato and a Sibelius Academy's library at Musiikkitalo. There are also guided tours in the building, both to architecture and behind the scenes.
Musiikkitalon Päälämpiössä konsertoivat helsinkiläisten musiikkiopistojen oppilaat.
Elever från musikinstituten i Helsingfors uppträder i Musikhusets huvudfoajé före HSOs konserter inleds.
HPO has invited music schools in Helsinki to perform in the main foyer of the Helsinki Music Centre before its concerts.
Jukka-Pekka Saraste ja HKO vierailevine taiteilijoineen huipentavat konserttikauden maksimalistisella Mahlerilla.
Jukka-Pekka Saraste, HSO och gästande artister leder konsertsäsongen till sin kulmen med hjälp av maximalistisk Mahler.
Jukka-Pekka Saraste together with the HPO and their guest artists lead the concert season to its climax with the help of maximalist Mahler.
Tänä vuonna vappuhuiskat heilahtelevat tähtisolisti Maria Ylipään tahdittamina.
I år viftar vi majvipporna till en takt som slås av stjärnsolist Maria Ylipää.
This year, May Day revellers will be entertained by star soloist Maria Ylipää.
Viulisti Malin Broman johtaa ranskalaista musiikkia kolmelta vuosisadalta ja taituroi solistina yhdessä historian kiperimmistä virtuoosikappaleista.
Violinist Malin Broman leder fransk musik från tre århundraden och är solist i ett av musikhistoriens mest utmanande virtuosstycken.
Violinist Malin Broman leads French music from three centuries and performs as soloist of one of the most challenging virtuoso pieces in music history.
Johannes Brahms sävelsi neljä sinfoniaa, mutta tänään kuullaan ”viides sinfonia”, kamarimusiikista sinfoniseen mittakaavaan skaalattu pianokvartetto.
Johannes Brahms skrev fyra symfonier, men idag hör vi den ”femte symfonin”: en pianokvartett som är kammarmusik i stor symfonisk skala.
Johannes Brahms composed four symphonies, but today we will hear the “Fifth Symphony”, a piano quartet that is chamber music on a symphonic scale.
John Williams on luonut musiikillisen identiteetin Tähtien sodan kaukaiselle galaksille, mutta hän on ollut myös ahkera konserttimusiikin säveltäjä.
John Williams har skapat sin musikaliska identitet i fjärran galaxer där man för stjärnornas krig. Men han är en flitig tonsättare av även konsertmusik.
John Williams has created a musical identity in galaxies far, far away where Star Wars are fought, but he is also a prolific composer of concert music.
Mestaripianisti Rudolf Buchbinder on levyttänyt Johannes Brahmsin pianokonsertot kolmeen kertaan maailman arvostetuimpien orkesterien kanssa.
Mästarpianisten Rudolf Buchbinder har spelat in Johannes Brahms pianokonserter tre gånger i samarbete med världens mest respekterade orkestrar.
Master pianist Rudolf Buchbinder has recorded Johannes Brahms’s piano concertos three times with the world’s most prestigious orchestras.
”Oikeastaan Vivaldin Vuodenajat on kelpo kokoelma kansansävelmiä. Ja minulta se on kohteliaisuus!” sanoo ruotsalainen kansanmuusikko Ale Carr.
”Vivaldis Årstiderna är i praktiken en fin samling folkmelodier. Och för att komma från mig är detta en komplimang!“ säger folkmusikern Ale Carr.
“The Four Seasons mostly consists of a good collection of folk tunes. And that's a compliment coming from me!” says Swedish folk musician Ale Carr.