Esitys- ja näyttelytoiminnan lisäksi talossa toimivat kirjasto, ravintola, työväenopisto, neljä taidekoulua sekä nuorisopalveluiden Operaatio Pulssi ja Koillisluotsi.
Utöver föreställnings- och utställningsverksamhet rymmer huset även bibliotek, restaurang, arbetarinstitut, fyra konstskolor och ungdomstjänsternas Operaatio Pulssi och Koillisluotsi.
In addition to performances and exhibitions, the building features a library, restaurant, adult education centre, four art schools and Operaatio Pulssi and Koillisluotsi project steered by Youth Services.
Kaunis rietas onnellinen kertoo Kaija Koon matkasta itsevarmaksi ja rohkeaksi artistiksi. Elokuva on voimakas tarina yhdestä Suomen suurimmista artisteista, jonka musiikki on lohduttanut ja voimaannuttanut jo sukupolvien ajan. Pianistipuoliso Markku näkee hänen lahjansa kirkkaammin kuin kukaan muu. Menestys ei tule kuitenkaan ilman sisäistä taistelua. Isän menetyksen mukanaan tuoma suru pysäyttää Kaijan ja saa hänet luopumaan hetkellisesti unelmistaan. Kun yllättävä jättisuosio nostaa Kaijan supertähdeksi, hänen on kohdattava paitsi menestyksen varjot, myös löydettävä oma äänensä – jotta hänen on mahdollista nousta lavalle vapaampana kuin koskaan. Solar Filmsin tuottaman elokuvan on ohjannut Selma Vilhunen ja sen pääosissa nähdään Oona Airola ja Jari Virman. Ikäraja: 12 Kesto: 117 min Ensi-ilta: 18.2.2026 Kieli: suomi Tekstitys: suomi
Kaunis rietas onnellinen kertoo Kaija Koon matkasta itsevarmaksi ja rohkeaksi artistiksi.
Kaunis rietas onnellinen (12) – Kino Helios
Kanneltalon salissa esitetään vuosittain useita kantaesityksiä sekä monipuolista vierailuohjelmistoa. Esitystoiminnan lisäksi Kanneltalo on Kaarelan alueen asukkaiden yhteinen olohuone. Viihtyisä aula tarjoaa vapaata oleskelutilaa, korkea galleria kutsuu tutustumaan vaihtuviin näyttelyihin ja kahvilassa järjestetään maksuttomia esityksiä ja tapahtumia. Saman katon alta löytyy myös kirjasto, työväenopisto ja nuorisotalo.
Flera urpremiärer och mångsidigt med gästprogram syns varje år på Gamlasgårdens scen. Utöver teater- och konsertverksamheten är Gamlasgården också ett gemensamt vardagsrum för områdets invånare. Den trivsamma aulan har rum för fri vistelse, det höga galleriet bjuder in till olika utställningar och i caféet arrangeras avgiftsfria uppträdanden och evenemang. Under samma tak finns också ett bibliotek, ett arbetarinstitut och en ungdomsgård.
In addition to a performance venue, Kanneltalo also serves as the shared living room of the residents of the Kaarela area. The pleasant lobby has space for simply hanging around, the high gallery invites visitors to enjoy changing exhibitions and the café is used to hold free-of-charge performances and events. The building also houses a library, an adult education centre and a youth centre.
Tutkielmat taideteoksista ovat hauskaa salapoliisityötä, jossa tutkitaan taiteilijan tekniikoita, ratkaisuja teoksen rakenteesta, sommittelusta ja väreistä ja näiden yhteyttä teoksen aiheen symboliikkaan, allegoriaan, mytologiaan tai uskonnollisen aiheen kerrontaan. Niiden kautta piirtyy myös syvempi ymmärrys taiteilijasta. Sain opiskella vuoden ajan Venetsiassa perinteikkäässä taideakatemiassa osana yliopistotutkintoani. Tutkin piirtäen, maalaten ja kuvaten kaupungin taideaarteita, ja kiinnostus kaupunkiin ja venetsialaisten taiteilijoiden työhön jatkuu ja näkyy työssäni yhä. Tutkimuksen kautta löydän yhtymäkohtia omaan taiteeseeni, jolla rakennan siltaa ajan yli peilatessani teosten maailmaa tämän ajan maailman tapahtumiin ja sen kuvaamiseen. Tämän näyttelyn tutkielmilla haluan tuoda näkyväksi tutkimuksen visuaalisen vaiheen, joka jää usein näkymättömiin muistiinpanojen ja luonnoskirjojen uumeniin. Ne on toteutettu sekatekniikoilla, yhdistäen mm. öljymaalausta, pastelliliitua ja akvarellia. Tutkielmia tehdessä toisaalta pitäydyn alkuperäisessä aiheessa, mutta annan jo omien ideoideni kerrostua siihen. Olen helsinkiläinen taiteilija, töitäni on ollut esillä Haagan Taideseuran näyttelyiden lisäksi muualla Suomessa ja mm. Japanissa ja Walesissa. Lisää töistäni: https://www.terhisallinen.fi/ Haagan Taideseura on Helsingissä vuodesta 1966 toiminut ammatti- ja harrastajataiteilijoista koostuva kuvataideseura. Lisätiedot Haagan Taideseura ry Kahvilan vitriinit
Haagan Taideseura: Terhi Sallinen - Tutkielmia ajatusten maailmoista
Tanssikoulu Tanssilan nykytanssin edustustiimien sekä nykytanssin teosryhmä Eclipsen nuoret esiintyvät. Noin kuusikymmentä nuorta (9–18 v) pääsevät näyttämään taitonsa ja taiteellisen kunnianhimonsa Malmisalin lavalla 31.3.2026 Nykytanssin illassa. Syksystä 2025 alkaen työstetyt koreografiat nivoutuvat yhteiseksi teosillaksi. Illan aikana nähdään neljä eri teoskokonaisuutta. Safiirit: Where the light shines, koreografia Lara Müller "Where the light shines" on teos, joka kiinnittää huomiota tanssijoille juuri sillä hetkellä tärkeisiin aiheisiin, tunteisiin, ihmisiin ja esineisiin. Mihin keskitymme jokapäiväisessä elämässämme? Mitä haluamme muistaa päivän päätteeksi? Mikä todella on tärkeää? Tanssijat: Estelle Miettinen, Fanni Nevalainen, Hilla Ikävalko, Iris Peltonen, Isa Häggström, Isla Evers, Lilia Nyman, Mirjami Kyntäjä, Selma Lumatjärvi, Sofia Salli, Sylvia Harju, Vivia Huovilainen Ametistit: It lives inside of us, koreografia Lara Müller "It lives inside of us" on teos olennosta, joka elää meissä kaikissa. Mitä tapahtuu, jos se pääsee esiin? Innostaako se muita tulemaan esiin? Mitä tapahtuu, jos yksi olento kohtaa toisen? Miten käyttäydymme eri tavalla? Miten voimme piilottaa sen takaisin sisäämme? Tanssijat: Aada Venäläinen, Alexandra Rautiainen, Aurora Miettinen, Eevi Paasikivi, Emmi Lintonen, Iiris Käkelä, Ilona Tuores, Isabella Koskela, Isla Koskelainen, Kaarina Kyntäjä, Klaara Karjalainen, Kumba Gueye, Leea Nyman, Lilja Tiilikainen, Louna Väänänen, Salla Polojärvi, Siiri Laine, Sonja Ollila, Vera Kronvall, Viena Peltola, Vilma Kaukonen Smaragdit: Peli Piip, koreografia Venla Lehto ”Nää menis nyt kauppaan, oikea käsi vihreälle, hippa!” Nykytanssitiimi Smaragdien kanssa työstetty teos ”Peli piip” on inspiroitunut tanssijoiden omista lapsuuden leikeistä ja peleistä. Leikki ja esittävä taide pohjautuvat molemmat mielikuvitukseen ja heittäytymiseen. Missä kulkee leikin ja taiteen raja? Onko raja välttämätön? Tanssijat: Adalia Kokki, Aino Kaipainen, Anna Valtonen, Aurora Linder, Effi Lindström, Elsa Lindberg, Emma Lindberg, Erika Koskinen, Ilona Jahkola, Inka Blom, Lilja Häggström, Maj Peltonen, Matilda Harju, Matleena Toivanen, Mimosa Hellen, Nea Velander, Niia Sergejeff, Noomi Ochsner, Venla Sarkkola, Vilja Kylmälä, Vivi Wolff Eclipse: Playground, koreografia Karoliina Papinoja Eclipsen Playground on tanssiteos kasvusta, muistoista ja siitä välitilasta, jossa olemme vähän kaikkea – ja ehkä juuri siksi niin paljon. Playground on matka uudenlaisen leikin, kaipuun ja itsensä etsimisen maisemaan. Teos hengittää ja hengästyttää jossain leikin, rakkauden ja identiteetin etsinnän välimaastossa. Tanssijat: Alina Borg, Sophie Hartikainen, Nora Hentunen, Noora Nagatsu, Vela Raulo, Kerttu Wilska. Kesto: 2 t, sis 20 min väliajan
Tanssikoulu Tanssilas representationsteam för nutidsdans och nutidsdansteamet Eclipses ungdomar (Eclipsen nuoret) uppträder. Ett sextiotal ungdomar (9–18 år) får chansen att visa upp sina färdigheter och konstnärliga ambitioner på scenen i Malmsalen den 31 mars 2026 under evenemanget En kväll med nutidsdans. Koreografierna som utarbetats på hösten 2025 knyts samman till en gemensam danskväll. Under kvällen ses fyra olika temahelheter. Safirer: Where the light shines, koreografi av Lara Müller. ”Where the light shines” är ett verk som riktar uppmärksamheten mot teman, känslor, människor och föremål som är viktiga för dansarna just i det ögonblicket. Vad fokuserar vi på i våra dagliga liv? Vad vill vi minnas i slutet av dagen? Vad är egentligen viktigt? Dansare: Estelle Miettinen, Fanni Nevalainen, Hilla Ikävalko, Iris Peltonen, Isa Häggström, Isla Evers, Lilia Nyman, Mirjami Kyntäjä, Selma Lumatjärvi, Sofia Salli, Sylvia Harju, Vivia Huovilainen. Ametister: It lives inside of us, koreografi av Lara Müller. ”It lives inside of us” är ett verk om en varelse som lever inom oss alla. Vad händer om den kommer fram? Inspirerar det andra att träda fram? Vad händer om en varelse möter en annan? Hur beter vi oss annorlunda? Hur kan vi åter gömma varelsen inom oss? Dansare: Aada Venäläinen, Alexandra Rautiainen, Aurora Miettinen, Eevi Paasikivi, Emmi Lintonen, Iiris Käkelä, Ilona Tuores, Isabella Koskela, Isla Koskelainen, Kaarina Kyntäjä, Klaara Karjalainen, Kumba Gueye, Leea Nyman, Lilja Tiilikainen, Louna Väänänen, Salla Polojärvi, Siiri Laine, Sonja Ollila, Vera Kronvall, Viena Peltola, Vilma Kaukonen. Smaragder: Peli Piip, koreografi av Venla Lehto ”De här skulle nu gå till affären, höger hand på grönt, tafatt!” Verket ”Peli piip”, som skapats tillsammans med nutidsdansteamet Smaragderna, har inspirerats av dansarnas egna barndomslekar och -spel. Både lek och scenkonst bygger på fantasi och inlevelse. Var går gränsen mellan lek och konst? Är gränsen nödvändig? Dansare: Adalia Kokki, Aino Kaipainen, Anna Valtonen, Aurora Linder, Effi Lindström, Elsa Lindberg, Emma Lindberg, Erika Koskinen, Ilona Jahkola, Inka Blom, Lilja Häggström, Maj Peltonen, Matilda Harju, Matleena Toivanen, Mimosa Hellen, Nea Velander, Niia Sergejeff, Noomi Ochsner, Venla Sarkkola, Vilja Kylmälä, Vivi Wolff. Eclipse: Playground, koreografi av Karoliina Papinoja Eclipses Playground är ett dansverk om uppväxt, minnen och mellanrummet där vi är lite av allt – och kanske just därför så vagt. Playground är en resa in i ett nytt landskap av lek, längtan och självupptäckt. Verket andas och gör en anfådd någonstans i gränsområdet mellan lek, kärlek och sökandet efter identitet. Dansare: Alina Borg, Sophie Hartikainen, Nora Hentunen, Noora Nagatsu, Vela Raulo, Kerttu Wilska. Längd: 2 timmar, inklusive paus 20 minuter
Performance by the young people of Tanssikoulu Tanssila dance school’s contemporary dance representation teams and the contemporary dance group Eclipse. Around sixty young people (aged 9–18) will have the chance to show off their skills and artistic ambition on stage at Malmi Hall on 31 March 2026 in an evening of contemporary dance. These choreographies have been under preparation since autumn 2025, and will now be seen together during this one event. The evening will feature four different sets of works. Safiirit: Where the light shines, choreography by Lara Müller ‘Where the light shines’ is a work that draws attention to themes, emotions, people and objects that are important to dancers themselves at that moment. What do we focus on in our daily lives? What do we want to remember at the end of the day? What is actually important? Dancers: Estelle Miettinen, Fanni Nevalainen, Hilla Ikävalko, Iris Peltonen, Isa Häggström, Isla Evers, Lilia Nyman, Mirjami Kyntäjä, Selma Lumatjärvi, Sofia Salli, Sylvia Harju, Vivia Huovilainen Ametistit: It lives inside of us, choreography by Lara Müller ‘It lives inside of us’ is a work about a being that lives inside all of us. What happens if it gets out? Does it inspire others to come forward? What happens if one these beings meets another? How does our behaviour change? How can we hide this being back inside us? Dancers: Aada Venäläinen, Alexandra Rautiainen, Aurora Miettinen, Eevi Paasikivi, Emmi Lintonen, Iiris Käkelä, Ilona Tuores, Isabella Koskela, Isla Koskelainen, Kaarina Kyntäjä, Klaara Karjalainen, Kumba Gueye, Leea Nyman, Lilja Tiilikainen, Louna Väänänen, Salla Polojärvi, Siiri Laine, Sonja Ollila, Vera Kronvall, Viena Peltola, Vilma Kaukonen Smaragdit: Peli Piip, choreography Venla Lehto ‘Now they will go to the store, put your right hand on the green, you’re it!’ The piece ‘Peli piip’, created together with the contemporary dance team Smaragdit, is inspired by the dancers' own childhood games and playing. Play and performing arts are both based on imagination and the ability to throw oneself into the action. Where is the fine line between play and art? Do we even need to draw such a line? Dancers: Adalia Kokki, Aino Kaipainen, Anna Valtonen, Aurora Linder, Effi Lindström, Elsa Lindberg, Emma Lindberg, Erika Koskinen, Ilona Jahkola, Inka Blom, Lilja Häggström, Maj Peltonen, Matilda Harju, Matleena Toivanen, Mimosa Hellen, Nea Velander, Niia Sergejeff, Noomi Ochsner, Venla Sarkkola, Vilja Kylmälä, Vivi Wolff Eclipse: Playground, choreography by Karoliina Papinoja Eclipse's Playground is a dance piece about growth, memories and the in-between space where we are a little bit of everything – and maybe that’s why we are so much bigger than the sum of our parts. Playground is a journey into the landscape of new kind of play, longing and self-discovery. The work breathes and takes one’s breath away, somewhere in-between play, love and the search for identity. Dancers: Alina Borg, Sophie Hartikainen, Nora Hentunen, Noora Nagatsu, Vela Raulo, Kerttu Wilska. Duration: 2 hours, including 20 min intermission
Tanssikoulu Tanssilan nykytanssin edustustiimien sekä nykytanssin teosryhmä Eclipsen nuoret esiintyvät.
Tanssikoulu Tanssilas representationsteam för nutidsdans och nutidsdansteamet Eclipses ungdomar (Eclipsen nuoret) uppträder.
Performance by the young people of Tanssikoulu Tanssila dance school’s contemporary dance representation teams and the contemporary dance group Eclipse.
Warner Bros. Pictures sekä Oscar®- ja BAFTA® -palkittu elokuvantekijä Emerald Fennell tuovat valkokankaille elokuvan Humiseva harju, jota tähdittävät Oscar®- ja BAFTA®-ehdokkaat Margot Robbie ja Jacob Elordi. Rohkeassa ja omaperäisessä tulkinnassa yhdestä aikamme suurimmista rakkaustarinoista, Emerald Fennellin Humisevassa harjussa, nähdään Margot Robbie Cathyna ja Jacob Elordi Heathcliffinä, joiden kielletty intohimo toisiaan kohtaan muuttuu romanttisesta huumaavaksi eeppiseksi tarinaksi himosta, rakkaudesta ja hulluudesta. Elokuvaa tähdittävät myös Oscar®-ehdokas Hong Chau, Shazad Latif, Alison Oliver, BAFTA®-voittaja Martin Clunes ja Ewan Mitchell. Fennell ohjaa omasta käsikirjoituksestaan, joka perustuu Emily Brontën romaaniin Humiseva Harju, ja tuottaa sen yhdessä Oscar®-ehdokas ja BAFTA®-voittaja Josey McNamaran sekä Margot Robbien kanssa. Oscar®-ehdokas Tom Ackerley sekä Sara Desmond ovat vastaavia tuottajia. Ikäraja: 16 Kesto: 136 min Ensi-ilta: 13.02.2026 Kieli: englanti Tekstitys: suomi, ruotsi
Warner Bros. Pictures sekä Oscar®- ja BAFTA® -palkittu elokuvantekijä Emerald Fennell tuovat valkokankaille elokuvan Humiseva harju, jota tähdittävät Oscar®- ja BAFTA®-ehdokkaat Margot Robbie ja Jacob Elordi.
Löydät Vuotalosta konserttien, esitysten ja näyttelyiden lisäksi Vuosaaren kirjaston palvelut, Työväenopiston kursseja ja Kirjakahvila Pokkarin.
Vuonna 2026 tulee kuluneeksi 100 vuotta siitä, kun jazz symbolisesti rantautui Andania-laivan mukana Suomeen. Vuosi on siten historiallinen kotimaisen jazzin juhlavuosi: Jazz Suomi 100 -juhlavuosi. Juhlavuoden kunniaksi Vuotalossa kuullaan Mathias Sandberg Trion jazz-konsertti! Jazzkitaristi ja säveltäjä Mathias Sandberg, jota amerikkalaisessa musiikkilehdessä Jazziz Magazine on kutsuttu "yhdeksi Suomen parhaiten varjelluista salaisuuksista",kuuluu maamme aktiivisimpiin jazzmuusikoihin. Hän on opiskellut New Yorkin Manhattan School of Musicissa ja Bostonin Berklee College of Musicissa, ja työskennellyt mm. Georg Riedelin, Brian Charetten, Nick Mancinin, Peter Asplundin, Jukka Eskolan, Teppo Mäkysenja Manuel Dunkelin kanssa. Sandberg tekee vuosittain satakunta jazzkonserttia ja on kiertänyt sekä Euroopassa että Yhdysvalloissa. Mathias Sandbergin debyytti-soololevy The Doctor ja pitkään odotettu triolevy The Captain ovat saaneet ylistäviä arvosteluja molemmilla puolilla Atlanttia ja niitä on soitettu ahkerasti jazzradiokanavilla Euroopassa, Yhdysvalloissa, Etelä-Amerikassa, Aasiassa ja Australiassa. Trionsa kanssa hän on kahtena viimeisimpinä vuosina tehnyt yli 100 konserttia Suomessa (Enontekiöltä Hankoon), Ruotsissa, Tanskassa, Virossa, Latviassa,Liettuassa, Saksassa, Tšekissä, Slovakiassa ja Itävallassa. Konsertissa kuullaan trion omalaatuista ”hard swingin', groovy & soulful jazz”-sekoitusta vahvoilla melodioilla, rytmisesti leikkisää improvisaatiota ja lähes telepaattista yhteissoittoa. Mathias Sandberg, kitara Zacharias Holmkvist, kontrabasso Stefan Brokvist, rummut
Jazzgitarristen och kompositören Mathias Sandberg är idag en av landets mest aktiva jazzmusiker. Han har studerat på Manhattan School of Music i New York och Berklee College of Music i Boston, och jobbat med artister som Georg Riedel, Brian Charette, Nick Mancini, Peter Asplund, Jukka Eskola, Teppo Mäkynen och Manuel Dunkel. Sandberg ger årligen ett hundratal jazzkonserter och har turnérat i både Europa och USA. Mathias Sandbergs solo-debutalbum The Doctor och den efterlängtade uppföljaren The Captain har hyllats av en enig kritikerkår på bägge sidor om Atlanten och spelats flitigt på jazzradiostationerna i Europa, USA, Sydamerika, Asien och Australien. Tillsammans med sin trio har han under de två senaste åren gett över 100 konserter i Finland (från Enontekis i norr till Hangö i söder), Sverige, Danmark, Estland, Lettland, Litauen, Tyskland, Tjeckien, Slovakien och Österrike. Konsertrepertoaren består av trions kännspaka mix av ”hard swingin', groovy & soulful jazz” med starka melodier, rytmiskt lekfulla improvisationer och ett näst intill telepatiskt samspel musikerna emellan. Mathias Sandberg, gitarr Zacharias Holmkvist, kontrabas Stefan Brokvist, trummor
The year 2026 marks the centennial of jazz's symbolic arrival in Finland aboard the ship Andania. It will be a historic jubilee for Finnish jazz: the Jazz in Finland 100 Anniversary Year. To celebrate the anniversary, a jazz concert by the Mathias Sandberg Trio will be held at Vuotalo! Mathias Sandberg has been called "one of Finland's best kept secrets". The highly acclaimed guitarist and composer Mathias Sandberg is one of the hardest working jazz musicians in the country. He has studied at Manhattan School of Music in New York and Berklee College of Music in Boston and worked with artists such as Georg Riedel, Brian Charette, Nick Mancini, Peter Asplund, Jukka Eskola, Teppo Mäkynen and Manuel Dunkel. Sandberg plays a hundred or so concerts a year and has toured both Europe and the United States. Mathias Sandberg's debut solo album The Doctor and the highly anticipated follow-up The Captain, have received both huge critical review and airplay on jazz radio stations in Europe, United States, South America, Asia and Australia. The albums showcase his unique blend of hard swingin', groovy and soulful jazz with strong melodic writing, rhythmically playful improvisation and a delightful, almost telepathic interplay between the three. Mathias Sandberg's trio continues to bring jazz to the people, and has in the last two years played over 100 concerts in Finland (from Enontekiö in the north to Hanko in the south), Sweden, Denmark, Estonia, Latvia, Lithuania, Germany, Czechia, Slovakia and Austria. Mathias Sandberg, guitar Zacharias Holmkvist, bass Stefan Brokvist, drums
Vuonna 2026 tulee kuluneeksi 100 vuotta siitä, kun jazz symbolisesti rantautui Andania-laivan mukana Suomeen.
Jazzgitarristen och kompositören Mathias Sandberg är idag en av landets mest aktiva jazzmusiker.
The year 2026 marks the centennial of jazz's symbolic arrival in Finland aboard the ship Andania.
Hard swingin', groovy & soulful jazz – Mathias Sandberg trio
Maanantai-iltapäivisin on luvassa askartelua, kädentaitoja ja mukavaa yhdessäoloa. Vuosaarelaiset nuoret ovat ideoineet tekemistä koulu- tai työpäivän päätteeksi. Kaikki ovat tervetulleita, ikään katsomatta. Iltapäivät ovat ilmaisia ja tarvittavat materiaalit saa paikan päältä. Pistäydy tai viihdy vaikka koko aika! Työpajoja ohjaavat nuorisotyöntekijä sekä nuoret itse. Tarkemmasta ohjelmasta kerrotaan Vuotalon aulassa ja somekanavissa viimeistään viikkoa ennen. Vapaa pääsy Huom! Ei järjestetä 6.4.2026.
På måndagseftermiddagarna utlovas pyssel, hantverk och trevlig samvaro. Ungdomar i Nordsjö har kommit med idéer om vad man kan göra när skol- eller arbetsdagen är slut. Alla är välkomna, oavsett ålder. Eftermiddagarna är kostnadsfria och det nödvändiga materialet finns tillgängligt på plats. Titta in eller stanna hela tiden! Workshopparna leds av en ungdomsledare och ungdomarna själva. Det detaljerade programmet publiceras i Nordhusets aula och på sociala medier minst en vecka innan.
On Monday afternoons, we will be doing arts and crafts and spending fun time together. Young people in Vuosaari have come up with ideas for things to do at the end of the school or workday. All are welcome, regardless of age. The afternoons are free of charge and the materials needed are available on-site. Drop by for a moment or stay the whole time! The workshops are run by a youth worker and the young people themselves. The detailed programme will be posted in the Vuotalo lobby and on social media at least one week in advance.
Maanantai-iltapäivisin on luvassa askartelua, kädentaitoja ja mukavaa yhdessäoloa.
På måndagseftermiddagarna utlovas pyssel, hantverk och trevlig samvaro.
On Monday afternoons, we will be doing arts and crafts and spending fun time together.
Nuorten suunnittelemat iltapäivät – Operaatio Pulssi
Eftermiddagar planerade av unga – Operaatio Pulssi
Afternoons planned by young people – Operation Pulse!
Annantalo on lasten, nuorten ja perheiden taidekeskus Helsingissä. Annantalossa on taideopetusta, näyttelyitä, esityksiä, tapahtumia ja työpajoja. Järjestämme myös lastenkulttuurin koulutuksia ja seminaareja.
Annegården är ett konstcentrum för barn, ungdomar och familjer i Helsingfors. På Annegården ordnas undervisning i konst, utställningar, föreställningar, evenemang och verkstäder. På Annegården ordnas också seminarier och utbildningar som främjar barnkultur.
Annantalo is an arts centre for children, young people and families in Helsinki. Annantalo is a venue for art education, exhibitions and performances, events and workshops. Annantalo is also a venue for seminars and training courses that promote children's culture.
Aistit avoinna on oma yksityinen tapahtuma autisminkirjon perheille, jolloin Annantalossa ei ole muuta toimintaa. Päivän ohjelma on suunniteltu autismikirjon näkökulmasta autismiystävälliseksi. Jokaisella lapsella tulee olla mukana oma aikuinen. Tapahtumaan ei ole ala- tai yläikärajaa. Tapahtuma on maksuton. Klikkaa tästä ja ilmoittaudu mukaan: Ilmoittaudu mukaan! Lähetämme ennen tapahtumaa sähköpostitse saapumisohjeet Annantalolle. Paikalle saapuessa Autismisäätiön oppaat ovat sinua vastassa Annantalon ala-aulassa. Tapahtumassa on rauhallinen huone, jossa voit rauhoittua ja levähtää. Annantalon Kahvila Napero on auki koko tapahtuman ajan. Voit halutessasi ostaa aistiystävällistä lounasta, kahvia sekä suolaisia ja makeita herkkuja. Tapahtuman kieli on suomi. Myös muunkieliset osallistujat ovat lämpimästi tervetulleita. Tapahtuman järjestävät yhteistyössä Lasten ja nuorten taidekeskus Annantalo, Autismiliitto, Autismisäätiö sekä Autismiyhdistys PAUT ry. Tutustu ohjelmaan! Esitykset: Musiikkiteatteriesitys: Hinni–Hiiri klo 13.30 ja 15.00 Tule laulamaan ja tutustumaan erilaisiin soittimiin! Muskariope Tuuli Paasolainen tuo tapahtumaan interaktiivisen ja innostavan musiikkiteatteriesityksen, joka ilostuttaa kaiken ikäisiä. Vähäsanainen esitys sopii kaikille, kielestä tai erityistarpeista riippumatta. Osallistumisliput infosta tapahtuman aikana. Esiintymistuokio: Lavalla Mauno klo 14.15 Kirjolla–sarjasta tuttu 18-vuotias Mauno tuo lavalle musiikkia ja merkityksiä. Esiintymistuokiossa kuullaan hänen omia kappaleitaan sekä cover-biisejä. Musiikin lomassa Mauno jakaa ajatuksiaan neuroepätyypillisyydestä – rehellisesti, rohkeasti ja omasta näkökulmastaan. Osallistumisliput infosta tapahtuman aikana. Työpajat: klo 13-16. Työpajoissa voit piipahtaa tai viipyä pidempään. Varjoteatteria -työpaja Tilassa on varjoteatterikangas ja värivalot. Liiku ja tutki, millaisia varjoja sinusta muodostuu. Muuttuvat värit ja rauhallinen musiikki luovat tunnelmaa.Ohjaajina taidekasvattajat Karoliina Helminen ja Sari Tupamäki. Aistipolku: Koe aisteilla Aistipolun pisteellä voi pysähtyä kokemaan ja tutkimaan aisteja eri tavoin. Tarjolla on aisteihin liittyviä kokemuksia, joita voi kokeilla ja tunnustella omaan tahtiin. Osallistu juuri sillä tavalla kuin itselle tuntuu sopivalta. Aistipolun toteuttaa Autismiyhdistys PAUT ry. Sirkustyöpaja Tule testaamaan vanteen pyörittämistä, jonglööraamaan erilaisilla välineillä, tasapainottelemaan tasapainolaudalla ja pyörittelemään voimistelunauhoja. Sirkuspajaa ohjaavat Sirkus Magentan sosiaalisen sirkuksen ohjaajat. Kuvantekijän ateljee Tervetuloa tutustumaan Jenni Horton taidenäyttelyyn! Inspiroidutaan Jennin teoksista ja kokeillaan minkälaisia kuvia saamme aikaiseksi, kun käytössämme ovat liidut, sitruuna ja mustikka. Ohjaajina taidekasvattajat Anne Rossi-Horto ja Santtu Koivu. Pop-up-kirjasto Helsingin kaupunginkirjaston pisteellä voi lukea ja lainata autismiin ja neuromoninaisuuteen liittyviä kirjoja kaikenikäisille. Paikalla on rauhallisia lukumajoja, joissa voi pysähtyä lukemaan. Pääset myös itse rakentamaan majan. Toiveiden tapahtuma Työpajassa jutellaan haaveista ja toiveista, ja tutustutaan toisiin. Toteutamme yhteisen Toiveiden tapahtuma -kollaasityön: piirrä, kirjoita, leikkaa, liimaa tai vain juttele. Kollaasityö on osa yhteisöpedagogiopiskelija Mona Kuusiston opinnäytetyötä. Pinssipiste Pinssipisteellä voi suunnitella ja tehdä itselleen pinssin. Pisteellä voi piirtää, kirjoittaa tai toteuttaa oman idean ja valmistaa siitä pinssin omaan tahtiin. Pinssipisteen toteuttaa Autismiyhdistys PAUT ry. Tapahtumassa on mukana Autismiliiton edustaja – voit poiketa kysymään asiantuntijaneuvoja matalalla kynnyksellä. Lämpimästi tervetuloa!
Med öppna sinnen eller Aistit avoinna är ett privat evenemang för familjer med barn med autismspektrumtillstånd vid en tidpunkt då det inte finns någon annan verksamhet på Annegården. Programmet för dagen är utformat autismvänligt. Varje barn bör ha en ledsagare eller en närstående med sig. Det finns ingen nedre eller övre åldersgräns för evenemanget. Evenemanget är avgiftsfritt. Klicka här för att anmäla dig: Anmäl dig nu! Vi skickar anvisningar för ankomst till Annegården per e-post före evenemanget. Vid ankomsten möts du av guider från Autismstiftelsen i Annegårdens nedre foajé. Under evenemanget finns ett lugnt rum där du kan varva ner och vila en stund. Annegårdens egna ljuvliga Café Napero är öppet under hela evenemanget. Du kan köpa sinnesvänlig och näringsrik lunch, kaffe samt salta och söta godsaker om du vill. OBS! Evenemanget går på finska. Deltagare med annat modersmål är också varmt välkomna. Evenemanget ordnas i samarbete mellan Annegårdens konstcentrum för barn och unga, AutismFinland, Autismisäätiö och Autismiyhdistys PAUT ry. Program för dagen: Föreställningar: Musikteaterföreställning – Hinni–Musen kl. 13.30 och 15.00 Sjung och upptäck olika musikinstrument! Musikpedagogen Tuuli Paasolainen bjuder på en interaktiv och inspirerande föreställning som gläder alla åldrar. Föreställningen är lågmäld och passar alla, oavsett språk eller särskilda behov. Biljetter för deltagande finns vid informationsdisken under evenemanget. Scenframträdande – Mauno på scenen kl. 14.15 Mauno, 18 år och känd från serien Kirjolla, tar med musik och mening till scenen. Under framträdandet får du höra hans egna låtar samt covers. Mellan musiken delar Mauno sina tankar om neurodiversitet – ärligt, modigt och ur sitt eget perspektiv. Biljetter för deltagande finns vid informationsdisken under evenemanget. Verkstäder: kl. 13–16 Du kan delta en stund eller stanna längre i verkstäderna. Skuggteater I rummet finns en skuggteaterskärm och färgade ljus. Rör dig och utforska vilka skuggor du kan skapa. Föränderliga färger och lugn musik skapar en mysig atmosfär. Välkommen att leka med ljus och skugga! Ledare: konstpedagogerna Karoliina Helminen och Sari Tupamäki. Sensorisk stig: Upplev med sinnena På den sensoriska stigen kan du stanna upp och uppleva samt utforska sinnena på olika sätt. Här erbjuds sensoriska upplevelser som du kan prova och känna i din egen takt. Du deltar på det sätt som känns bäst för dig. Den sensoriska stigen arrangeras av Autismförbundet PAUT ry. Cirkusverkstad I verkstaden du kan testa att snurra med ringar, jonglera med olika redskap, balansera på balansbräda och snurra gymnastikband. Verkstaden leds av instruktörer från Circus Magentas sociala cirkus. Bildskaparnas ateljé på Annegården Välkommen att utforska Jenni Hortons konstutställning! Låt dig inspireras av Jennis verk och prova att skapa egna bilder med kritor, citron och blåbär. Ledare: konstpedagogerna Anne Rossi-Horto och Santtu Koivu. Pop-up-bibliotek På Helsingfors stadsbiblioteks pop-up-bibliotek kan du läsa och låna böcker om autism och neurodiversitet för alla åldrar. Det finns lugna lästält där du kan läsa i egen takt. Önskemål och drömmar Vi skapar tillsammans ett gemensamt Önskans evenemang-collage. Du kan delta på det sätt du vill: rita, skriva, klippa, klistra eller bara prata. Collaget är en del av studeranden i samhällspedagogi Mona Kuusistos examensarbete. Knappstation På knappstationen kan du designa och göra din egen knapp. Du kan rita, skriva eller förverkliga din idé och skapa knappen lugnt i egen takt. Stationen arrangeras av Autismförbundet PAUT ry. En representant från Autism Finland rf. finns också på plats – du kan stanna till för att prata och få expertråd på ett lågt tröskelnivå. Välkomna!
Senses Open is a dedicated private event for families with autism spectrum disorder, during which there will be no other activities at Annantalo. The day’s programme was designed from an autism-friendly perspective. Every child should arrive and participate in the events in the company of an adult. The event has no age restrictions. The event is free of charge. Click here to register: Register now! Before the event, we will send arrival instructions to Annantalo by email. Upon arrival, guides from the Autism Foundation Finland will welcome you in the main lobby of Annantalo. A quiet room will be available during the event for rest and calming down. Annantalo’s Café Napero will be open throughout the event. You can purchase sensory-friendly lunch, coffee, as well as sweet and savoury treats if you wish. The event will be held in Finnish. People speaking other languages are also warmly welcome. The event is organised in cooperation between the Annantalo Arts Centre for Children and Young People, Autism Finland, Autism Foundation Finland and the Autism Association of Greater Helsinki Area PAUT. Check out the program below! Performances: Music Theatre Performance – Hinni the Mouse at 1:30 pm and 3:00 pm Tuuli Paasolainen brings an interactive and inspiring music theatre performance that delights audiences of all ages. This low-verbal performance is suitable for everyone, regardless of language or special needs. Participation tickets available at the info desk during the event. Performance – Mauno on Stage at 2:15 pm Mauno, 18, known from the Kirjolla series, brings music and meaning to the stage. During this performance, you’ll hear his own songs as well as cover songs. Between songs, Mauno shares his thoughts on neurodivergence — honestly from his own perspective. Participation tickets available at the info desk during the event. Workshops: from 1:00 pm to 4:00 pm You can drop by briefly or stay longer at the workshops. Shadow Theatre -workshop The space features a shadow theatre screen and colourful lights, inviting you to move and explore your own shadows. Changing colours and calm music set the mood. Facilitators: art educators Karoliina Helminen and Sari Tupamäki. Sensory Path: Experience Through the Senses At the sensory path, you can pause to experience and explore the senses in different ways. Participate in whatever way feels right for you. The sensory path is organized by the Autism Association of Greater Helsinki Area PAUT. Circus Workshop Come and test hoop spinning, juggle with various props, balance on a balance board and twirl rhythmic ribbons. The workshop is led by social circus instructors from Circus Magenta. The Painter’s Atelier Welcome to explore artist Jenni Horto’s art exhibition! Let’s get inspired by Jenni’s works and experiment with chalk, lemon, and blueberry to create images. Facilitators: art educators Anne Rossi-Horto and Santtu Koivu. Pop-Up Library At the Helsinki City Library’s pop-up library, books on autism and neurodiversity are available to read and borrow for all ages. Reading nooks invite you to read and relax. The Event of Wishes Collage In this workshop, we talk about dreams and wishes and get to know each other. Together, we will create a shared Event of Wishes collage. Draw, write, cut, glue, or simply chat. The collage is part of community pedagogy student Mona Kuusisto’s thesis project. Pin Badge Station At the pin badge station, you can design and create your own pin badge at your own pace. Bring your own idea to life. The Pin Badge station is organized by Autism Association of Greater Helsinki Area PAUT. An Autism Finland representative will be present at the event — feel free to stop by for a chat and friendly expert advice. A warm welcome!
Aistit avoinna on oma yksityinen tapahtuma autisminkirjon perheille, jolloin Annantalossa ei ole muuta toimintaa.
Med öppna sinnen eller Aistit avoinna är ett privat evenemang för familjer med barn med autismspektrumtillstånd vid en tidpunkt då det inte finns någon annan verksamhet på Annegården.
Senses Open is a dedicated private event for families with autism spectrum disorder, during which there will be no other activities at Annantalo.
Aistit avoinna 2026 – Autisminkirjon perheiden oma yksityinen tapahtuma
Aistit avoinna 2026 – Med öppna sinnen 2026 – Ett privat evenemang för familjer med barn med autismspektrumtillstånd
Senses Open 2026 – A private event for families with autism
Sen ohjelmiston ydintä ovat tanssi, nykysirkus, näyttelyt, eri taidealojen festivaalit sekä taidekasvatus eri ikäisille. Stoa ja Stoan aukio muodostavat kaikille avoimen idän kulttuuriolohuoneen, jossa kaupunkilaiset osallistuvat teosten ja tapahtumien tekemiseen myös itse.
Ett högklassigt programutbud lockar publik i alla åldrar till Stoa från olika håll i Helsingfors. I programutbudet finns inhemsk och internationell nutidsdans och nycirkus, teater, musik, barnföreställningar och utställningar. Stoas teatersal är en av Helsingfors främsta scener för nutidsdans. Helsingfors stad svarar för programverksamheten.
The high quality events at Stoa attract visitors of all ages from all over Helsinki. Stoa's programme includes Finnish and international contemporary dance and circus, theatre, music, children's performances and exhibitions. Stoa's auditorium is one of the best venues for contemporary dance in Helsinki. City of Helsinki is responsible for events at Stoa.
Tule kokeilemaan kudontaa kangaspuilla – olipa sinulla aiempaa kokemusta tai ei! Kudonta on käsityötaito, joka yhdistää kulttuureja ja ihmisiä ympäri maailmaa. Kudontakioski on kaikille avoin ja tilapäinen julkinen tila, jossa kudontatyökalut ja -materiaalit ovat helposti saatavilla. Voit viihtyä niin pitkään kuin haluat ja nauttia käsillä tekemisen ilosta. Kangaspuut ovat kaikkien käytössä saapumisjärjestyksen mukaan. Kudontakioski on Suomessa asuvan tanskalaisen tekstiilitaiteilijan, Rosa Tolnov Clausenin, eri puolilla maailmaa kiertänyt projekti, jonka avulla hän tutkii kudontatiloja ja kudonnan tulevaisuutta. Lämpimästi tervetuloa!
Kom och prova på vävning i vävstolarna – oavsett om du har tidigare erfarenhet eller inte! Handvävning är ett hantverk som förenar kulturer och människor över hela världen. Vävkiosken är en öppen och tillfällig offentlig plats där vävredskap och material är lättillgängliga för alla. Du kan stanna så länge du vill och njuta av glädjen i att arbeta med händerna. Vävstolarna används i turordning enligt principen först till kvarn. Vävkiosken är ett projekt av den danska textilkonstnären Rosa Tolnov Clausen, bosatt i Finland. Den har rest runt i världen som ett sätt att utforska vävplatser och vävningens framtid. Plats: Östra centrums bibliotek
Come and try weaving on the looms – whether you have prior experience or not! Hand-weaving is a craft that connects cultures and people around the world. The Weaving Kiosk is an open and temporary public space where weaving tools and materials are easily available to everyone. You can stay as long as you wish and enjoy the joy of working with your hands. The looms are available on a first-come, first-served basis. The Weaving Kiosk is a project by Danish textile artist Rosa Tolnov Clausen, based in Finland. It has travelled across the world as a way of exploring weaving spaces and the future of weaving. Place: Itäkeskus Library We look forward to welcoming you!
Tule kokeilemaan kudontaa kangaspuilla – olipa sinulla aiempaa kokemusta tai ei!
Kom och prova på vävning i vävstolarna – oavsett om du har tidigare erfarenhet eller inte!
Come and try weaving on the looms – whether you have prior experience or not!
Vuonna 2026 tulee kuluneeksi 40 vuotta Paul Simonin Graceland-albumin julkaisusta. Tätä populaarimusiikin merkkipaalua juhlistetaan Savoy-teatterissa ainutlaatuisella konsertilla, kun lavalle nousee maailmalla ylistetty englantilais-afrikkalainen The London African Gospel Choir. Alkuperäinen Graceland (1986) oli uraauurtava teos, joka toi eteläafrikkalaiset rytmit ja township-musiikin suuren yleisön tietoisuuteen, voitti vuoden parhaan albumin Grammy-palkinnon ja rakensi siltaa kulttuurien välille. Juhlavuoden kunniaksi The London African Gospel Choir esittää albumista oman, kriitikoiden ja yleisön kiittämän tulkintansa. Konsertti kunnioittaa alkuperäisteoksen henkeä, mutta tuo kappaleisiin kuoron oman värikkään kädenjäljen. Luvassa on kohottavia gospel-sovituksia kuusihenkisen yhtyeen säestämänä, voimakkaita solisteja ja tarttuvaa energiaa. Illan aikana kuullaan ikivihreät klassikot, kuten Diamonds on the Soles of Her Shoes, Homeless ja You Can Call Me Al. Songlines Magazine on kuvannut esitystä sanoin: ”Korkeat odotukset lunastetaan täysin.” Tämä ilta ei ole pelkkä konsertti, vaan musiikin ilon ja yhteisöllisyyden juhla, joka on koskettanut yleisöjä ympäri maailmaa. Kesto n. 2,5 h, sisältää väliajan Permanto K18 anniskelualue. Parveke ikärajaton, ei anniskelua.
2026 är det 40 år sedan Paul Simons album Graceland kom ut. Denna milstolpe inom populärmusiken kommer att firas med en unik konsert på Savoy-teatern, där den världsberömda engelsk-afrikanska kören The London African Gospel Choir uppträder på scenen. Det ursprungliga Graceland (1986) var ett banbrytande verk som gjorde sydafrikanska rytmer och townshipmusik kända för den breda allmänheten, vann en Grammy för årets bästa album och byggde en bro mellan kulturer. För att fira jubileet framför The London African Gospel Choir sin egen tolkning av albumet, som fått beröm av såväl kritiker som publik. Konserten respekterar andan i det ursprungliga verket, med kören får också bidra med sin egen färggranna touch i låtarna. Det blir upplyftande gospelarrangemang ackompanjerade av ett sexmannaband, kraftfulla solister och smittande energi. Under kvällen får vi höra evergreens som Diamonds on the Soles of Her Shoes, Homeless och You Can Call Me Al. Songlines Magazine har beskrivit föreställningen med orden: ”De höga förväntningarna infrias helt”. Den här kvällen är inte bara en konsert, utan en fest för musikglädje och gemenskap, som har berört publik över hela världen. Längd ca 2,5 h, inklusive paus. Parkett K-18-område med serveringstillstånd. Balkongen utan åldersgräns, ingen servering.
The year 2026 will mark the 40th anniversary of the release of Paul Simon’s album Graceland. This milestone in popular music will be celebrated with a unique concert at the Savoy Theatre as the world-renowned Anglo-African choir The London African Gospel Choir takes to the stage. The original Graceland (1986) was a groundbreaking work that brought South African rhythms and township music to the attention of the general public, won a Grammy Award for Album of the Year and built a bridge between cultures. To mark the anniversary, The London African Gospel Choir will perform their own critically acclaimed and popular interpretation of the album. The concert respects the spirit of the original work but brings the choir’s own colourful touch to the songs. The show will feature uplifting gospel arrangements accompanied by a six-piece band, powerful soloists and infectious energy. The setlist will include evergreen classics such as Diamonds on the Soles of Her Shoes, Homeless and You Can Call Me Al. Songlines Magazine’s review of the performance states that “the high expectations are more than matched.” This evening will not be just a concert, but a celebration of musical joy and community spirit that has touched audiences around the world. Duration: ~2,5 h, incl. intermission The floor: R18 alcohol serving area. The gallery: no age restrictions, no alcohol serving.
Vuonna 2026 tulee kuluneeksi 40 vuotta Paul Simonin Graceland-albumin julkaisusta. Tätä populaarimusiikin merkkipaalua juhlistetaan Savoy-teatterissa ainutlaatuisella konsertilla, kun lavalle nousee maailmalla ylistetty englantilais-afrikkalainen The London African Gospel Choir.
2026 är det 40 år sedan Paul Simons album Graceland kom ut. Denna milstolpe inom populärmusiken kommer att firas med en unik konsert på Savoy-teatern, där den världsberömda engelsk-afrikanska kören The London African Gospel Choir uppträder på scenen.
The year 2026 will mark the 40th anniversary of the release of Paul Simon’s album Graceland. This milestone in popular music will be celebrated with a unique concert at the Savoy Theatre as the world-renowned Anglo-African choir The London African Gospel Choir takes to the stage.
Savoy WORLD: The London African Gospel Choir: Graceland 40 vuotta!
Savoy WORLD: The London African Gospel Choir: Graceland 40 år!
Savoy WORLD: The London African Gospel Choir: Graceland turns 40!
Suomalainen pop- ja rautalankayhtye The Sounds soi edelleen ja tällä kertaa Vuotalossa! The Sounds perustettiin syksyllä 1961. Ensimmäinen single ”Emma” myi yli 20.000 kappaletta ja nousi levymyynnin kärkeen Suomessa. Kääntöpuolen ”Mandschurian Beat” myi yli miljoona kappaletta Kaukoidässä ja oli suomalaisen kevyen musiikin ensimmäinen vientimenestys. Yhtyeen nykyinen kokoonpano on seuraava: Peter Ekman – bassokitara (yhtyeen perustajajäsen) Esa Helasvuo – kosketinsoittimet (mukana vuodesta 1964) Jorma Kettunen – rummut (mukana vuodesta 2014) Ave Lönnfors – komppikitara ja laulu (mukana vuodesta 2019) Jan-Erik Saine – soolokitara (mukana vuodesta 2019) Kesto: 2 t, väliaika on
Det finska pop- och ståltrådsbandet The Sounds spelar fortfarande, denna gång på Nordhuset! The Sounds bildades hösten 1961. Deras första singel ”Emma” sålde i 20 000 exemplar och blev den mest sålda skivan i Finland. B-sidans ”Mandschurian Beat” sålde i över en miljon exemplar i Fjärran Östern och var den finländska popmusikens första exportframgång. Gruppens nuvarande sammansättning är följande: Peter Ekman – basgitarr (grundande medlem) Esa Helasvuo – keyboards (sedan 1964) Jorma Kettunen – trummor (sedan 2014) Ave Lönnfors – kompgitarr och sång (sedan 2019) Jan-Erik Saine – sologitarr (sedan 2019) Längd: 2 h, paus ingår
Finnish pop and rautalanka band The Sounds are still playing, this time at Vuotalo! The Sounds was formed in the autumn of 1961. Their first single, Emma, sold more than 20,000 copies and became the best-selling single in Finland. The B-side song, Mandschurian Beat, sold over a million copies in the Far East and was the first export success for Finnish popular music. The current line-up of the band is as follows: Peter Ekman – bass guitar (founding member) Esa Helasvuo – keyboards (since 1964) Jorma Kettunen – drums (since 2014) Ave Lönnfors – rhythm guitar and vocals (since 2019) Jan-Erik Saine – lead guitar (since 2019) Duration: 2 h, incl. intermission
Suomalainen pop- ja rautalankayhtye The Sounds soi edelleen ja tällä kertaa Vuotalossa!
Det finska pop- och ståltrådsbandet The Sounds spelar fortfarande, denna gång på Nordhuset!
Finnish pop and rautalanka band The Sounds are still playing, this time at Vuotalo!
Susanna Leinonen Companyn herkkä ja voimakas tanssiteos vie ikäihmiset ja ammattitanssijat yhteiselle matkalle kehon, kokemuksen ja rajojen maailmaan. Rajatila on Susanna Leinonen Companyn uusi, syvästi koskettava nykytanssiteos, joka tutkii elämää muovaavia näkyviä ja näkymättömiä rajoja. Teos jatkaa Susanna Leinonen Companyn ikäihmisten kanssa toteutettua teossarjaa ja muodostaa sen viidennen itsenäisen osan. Teoksen koreografi Tatiana Urteva haluaa tutkia teoksessa elämää kokeneiden kehojen fyysistä ja emotionaalista voimaa – liikettä, rytmiä ja ilmaisua, joka kumpuaa vuosikymmenten kokemuksesta. Rajatila kutsuu pohtimaan, miten psykologiset ja fyysiset rajat ohjaavat arkeamme, miten niitä koetellaan ja miten ne lopulta muovaavat identiteettiämme. Näyttämöllä kohtaavat ilmaisuvoimaiset ikäihmiset ja ammattitanssijat. Ikäihmisten elämänkokemus ja kehollinen viisaus kietoutuvat yhteen tanssijoiden fyysisyyden ja tarkkuuden kanssa, synnyttäen koskettavan ja voimakkaan kokonaisuuden.Rajatila on teos ihmisyydestä, muutoksesta ja kestävyydestä. Se haastaa käsitykset siitä, miltä tanssi voi näyttää ja kuka saa olla sen tekijä. Teos on osa Helsingin kaupungin iäkkäiden kulttuuritoiminnan edistämishanketta. Koreografia Tatiana Urteva Musiikki Kasperi Laine Valot Marianne Lagus Puvut Sari Nuttunen Kesto: 45 min Kieli: suomi
Rajatila är ett nytt, djupt rörande dansverk med nutidsdans av Susanna Leinonen Company som utforskar de synliga och osynliga gränserna som utformar livet. Verket fortsätter den serie av verk som Susanna Leinonen Company genomfört tillsammans med äldre personer och utgör den femte självständiga delen av den. Verkets koreograf Tatiana Urteva vill i verket undersöka den fysiska och emotionella styrkan i de kroppar som har upplevt livet – rörelsen, rytmen och uttrycket som väller fram på grund av årtionden av erfarenhet. Gränsområdet inbjuder oss att reflektera över hur psykologiska och fysiska gränser styr vår vardag, hur de prövas och hur de slutligen formar vår identitet. På scenen möts uttryksfulla äldre och professionella dansare. De äldres livserfarenhet och fysiska visdom sveper sig samman med dansarnas fysik och precision samt skapar en gripande och kraftfull helhet. Rajatila är ett verk om mänsklighet, förändring och hållbarhet. Den utmanar uppfattningar om hur dans kan se ut och vem som får skapa den. Verket är en del av Helsingfors stads projekt för att främja kulturverksamhet för äldre. Koreografi: Tatiana Urteva Musik: Kasperi Laine Ljus: Marianne Lagus Kostymer: Sari Nuttunen Längd: 45 min.
Rajatila is a new, deeply touching contemporary dance work by Susanna Leinonen Company that explores the visible and invisible boundaries that shape life. The piece continues the Susanna Leinonen Company's series of works created together with older people and forms the fifth independent part of the series. Through this work,Choreographer Tatiana Urteva wishes to explore the physical and emotional power of bodies that have experienced life – their movement, rhythm and expression that comes from decades of experience. Rajatila invites us to reflect on how psychological and physical borders guide our everyday lives, how they are tested and how they ultimately shape our identity. On the stage, expressive elderly people come together with professional dancers. The life experience and physical wisdom of older people intertwine with the physicality and precision of the dancers, creating a moving and powerful ensemble. Rajatila is a work about humanity, change and resilience. It challenges notions of what dance can look like and who can create dance. The work is part of the City of Helsinki's project to promote cultural activities for older people. Choreography Tatiana Urteva Music Kasperi Laine Lights Marianne Lagus Costumes Sari Nuttunen Duration: 45 min
Susanna Leinonen Companyn herkkä ja voimakas tanssiteos vie ikäihmiset ja ammattitanssijat yhteiselle matkalle kehon, kokemuksen ja rajojen maailmaan.
Rajatila är ett nytt, djupt rörande dansverk med nutidsdans av Susanna Leinonen Company som utforskar de synliga och osynliga gränserna som utformar livet.
Rajatila is a new, deeply touching contemporary dance work by Susanna Leinonen Company that explores the visible and invisible boundaries that shape life.
Moninkertaisesti palkitun Aleksi Salmenperän (mm. Miehen työ, Jättiläinen, Tyhjiö) Isänpäivä on rehti tragikomedia elämässä pärjäämisen mittareista. Elokuvassa Veikko (Tommi Korpela) auttaa ystäväänsä Tinkeä (Tomi Lindfors) selviämään arjesta palveluyksikössä. Tinke on juonut terveytensä, ja elämää pitää kasassa sen nurjasta puolesta kumpuava huumori. Kun ystävysten bändimenneisyydestä tutun Saimin (Laura Birn) teini-ikäiset kaksoset (Vilja ja Varpu Rintanen) päättävät ottaa selvää isästään, etsintä johtaa heidät Tinken jäljille. Saimi aikoo estää kaksosia tapaamasta Tinkeä, mutta sotkun keskelle tempautunut Veikko on eri mieltä. Salmenperän luottonäyttelijä Tommi Korpelan rinnalla näyttelevä Tomi Lindfors tuo katkeransuloiseen tarinaan omakohtaista kokemustaan elämästä sivuraiteilla. Lindforsin ja Tommi Korpelan vuosikymmenten mittainen tosimaailman ystävyys on vilahtanut aiemmin myös Salmenperän Jussi-palkitussa elokuvassa Tyhjiö. Ikäraja: 7 Kesto: 99 min Ensi-ilta: 6.3.2026 Kieli: suomi Tekstitys: suomi
Moninkertaisesti palkitun Aleksi Salmenperän (mm. Miehen työ, Jättiläinen, Tyhjiö) Isänpäivä on rehti tragikomedia elämässä pärjäämisen mittareista.
Uudessa Disneyn ja Pixarin animaatiokomediassa Operaatio Majava tutustutaan eläinrakkaaseen tyttöön nimeltä Mabel (Piper Curda), joka tarttuu uuden tekniikan suomaan tilaisuuteen hyppäyttää itsensä aivan aidonoloiseen robottimajavan hahmoon ja jutella suoraan eläinten kanssa. Mullistavan teknologian avulla Mabel saa selville eläinmaailman arvoituksia, joita ei olisi voinut kuvitellakaan. Majavalan pormestarinvaaleissa uudelleenvalintaa tavoitteleva poliitikko Jerryn moitteettomasti muotoillun kuontalon alla on yhtä sliipatulla julkikuvalla varustettu persoona, jolta palaa hermo, kun vastaan asettuu ainoa asia, joka ei ole hänen hallittavissaan: Mabel. Elokuvan on ohjannut Daniel Chong (We Bare Bears), tuottanut Nicole Paradis Grindle (Ihmeperhe 2) ja musiikista vastaa elokuvasäveltäjä Mark Mothersbaugh (Thor: Ragnarök). Ikäraja: 7 Kesto: 104 min Ensi-ilta: 6.3.2026 Elokuva on puhuttu suomeksi Tekstitys: suomi
Uudessa Disneyn ja Pixarin animaatiokomediassa Operaatio Majava tutustutaan eläinrakkaaseen tyttöön nimeltä Mabel (Piper Curda), joka tarttuu uuden tekniikan suomaan tilaisuuteen hyppäyttää itsensä aivan aidonoloiseen robottimajavan hahmoon ja jutella suoraan eläinten kanssa.
Miten liikkua kuin tuulenpuuska puiden lehdissä? Entä kuinka robotit tanssivat matkalla avaruuteen? Tervetuloa hauskojen liikkeellisten harjoitusten pariin! Inklusiiviset kaikkien lasten tanssitunnit tarjoavat lapsille ja heidän lähiaikuisilleen yhdessäoloa, liikkumisen riemua, mahdollisuuden tutustua uusiin samanerilaisiin ihmisiin. Tunneilla leikitellään, tutkitaan ja improvisoidaan liikkeellä yhdessä ja kaikki omilla tavoillamme. Tunnit ovat ilmaisia ja avoimia kaikenikäisille lapsille, heidän sisaruksilleen ja heidän lähiaikuiselleen vammaan tai vammattomuuteen katsomatta. Tunteja ohjaavat tanssiin, vammaisuuteen, pedagogiikkaan ja esteettömyyteen perehtyneet ammattilaiset, joilla kaikilla on erilainen taiteellis-pedagoginen tausta. Opetus kestää tunnin. Tila on esteetön. Vapaa pääsy, ennakkoilmoittautuminen: opetus@kaaoscompany.fi Osallistujamäärä: max. 18 (lasta ja aikuista yhdessä)
Hur rör man sig som en vindpust i trädens löv? Och hur dansar robotar på väg till rymden? Välkommen på roliga rörelseövningar! De inkluderande danslektionerna för barn erbjuder barn och deras nära vuxna samvaro, rörelseglädje och en möjlighet att lära känna nya lika- och oliksinnade människor. På lektionerna leker, utforskar och improviserar vi genom rörelse, tillsammans och var och en på sitt sätt. Lektionerna är gratis och öppna för barn i alla åldrar, deras syskon och deras nära vuxna, oberoende av eventuella funktionsnedsättningar. Lektionerna leds av yrkesverksamma som är insatta i dans, funktionsnedsättning, pedagogik och tillgänglighet, som alla har olika konstnärlig-pedagogisk bakgrund. Lektionen varar i en timme. Lokalen är tillgänglighetsanpassad. Fri entré, förhandsanmälning via e-post: opetus@kaaoscompany.fi Antal deltagare: max. 18 (barn och vuxna tillsammans)
How to move like a gust of wind in the leaves of trees? And how do robots dance their way through space? Welcome to fun movement exercises! Children’s Inclusive Dance Classes offer children and their adults the joy of togetherness, movement and an opportunity to meet new people of similar and different backgrounds. During the classes we play with movement together and each in our own way. The classes are free and open to children of all ages, their siblings and adults, regardless of disability or non-disability. The classes are taught by professionals with expertise in dance, theatre, disability, pedagogy and accessibility, all with different artistic-pedagogical backgrounds. The lesson lasts one hour. The space is accessible. Free admission, pre-registration required by email: opetus@kaaoscompany.fi Number of participants: max. 18 (children and adults together) Sat 18.10.2025 at 14.00 Tanssiluokka Annankatu 30, Helsinki Free entry
Miten liikkua kuin tuulenpuuska puiden lehdissä? Entä kuinka robotit tanssivat matkalla avaruuteen? Tervetuloa hauskojen liikkeellisten harjoitusten pariin!
Hur rör man sig som en vindpust i trädens löv? Och hur dansar robotar på väg till rymden? Välkommen på roliga rörelseövningar!
How to move like a gust of wind in the leaves of trees? And how do robots dance their way through space? Welcome to fun movement exercises!
Kaikkien lasten tanssitunti – kaikenikäisille
Danslektion för alla barn – för alla åldrar
All children's dance class – for all ages
Välkomna! Welcome! Soo dhawoow! أهلاً وسهلاً! Chào mừng! خوش آمدید ! Ласкаво просимо! Kuulo- ja viittomakielialan järjestöt järjestävät yhdessä Koko perheen kevätfestivaalin lauantaina 28.3.2026 Malmitalolla. Kevätfestivaali tarjoaa maksutonta, kivaa puuhaa kaikenikäisille viittoville ja/tai kuulovammaisille perheineen, kieli- tai kulttuuritaustasta riippumatta. Ohjelmassa on luvassa mm. Viittomakieliartisti Miguel Peltomaan esitys ja meet & greet Malmisalissa klo 12.30-13.30 Karkkiaskartelua (tarjolla myös liivatteettomia/vegaanisia karkkeja) Kasvomaalausta Viittoma-kuvamuistipelejä Reaktiopelejä ja paljon muuta! Tapahtumaan ei tarvitse ilmoittautua etukäteen, paikalle voi tulla milloin vain. Puuhapisteet löytyvät Malmitalon aulasta ja parvelta, Miguel Peltomaan esitys pidetään Malmisalissa. Tapahtuman järjestävät yhteistyössä LapCI ry, Kuuloliitto, KLVL ry, Kuurojen Liitto, Kuurojen palvelusäätiö sr, SKUL ry ja Suomen Kuurosokeat ry. Vapaa pääsy, tervetuloa!
Välkomna! Welcome! Soo dhawoow! أهلاً وسهلاً! Chào mừng! خوش آمدید ! Ласкаво просимо!
Välkomna! Welcome! Soo dhawoow! أهلاً وسهلاً! Chào mừng! خوش آمدید ! Ласкаво просимо! Welcome to the Spring Family Fest! Hearing and sign language organisations are hosting a Spring Family Fest on Saturday, 28 March 2026, 12-3 pm at Malmitalo in Helsinki (address: Ala-Malmi Square 1). The Spring Festival offers free, fun activities for all ages for signing and/or deaf people and their families, regardless of language or cultural background. What’s in store: A performance by sign language artist Miguel Peltomaa + a meet & greet in Malmisali 12.30-1.30 pm Candy crafts (gelatin-free and vegan options available) Face painting Sign and picture memory games Reaction games And much more! No registration is required. You can arrive at any time during the event. Activities and stands can be found in the Malmitalo lobby and balcony, and Miguel Peltomaa’s performance will take place in Malmisali. The event is held in collaboration with LapCI ry, Kuuloliitto, KLVL ry, Kuurojen Liitto, Kuurojen palvelusäätiö sr, SKUL ry and Suomen Kuurosokeat ry. Free of charge. Welcome!
Pohjois-Helsingin musiikkiopisto antaa opetusta orkesterisoittimissa, bändisoittimissa sekä pianossa, laulussa ja kitarassa. Tule kokeilemaan soittimia klo 11–14! Soitinesittelykonsertit klo 11.30 ja 12.30 Vapaa pääsy, tervetuloa!
Soitinesittelykonsertit ja soitinkokeilua – Pohjois-Helsingin musiikkiopisto
Soitinesittelykonsertit ja soitinkokeilua
Cleaning Women juhlistaa viidennen albuminsa julkaisua kattavalla kotimaan kiertueella. Cleaning Women on ainutlaatuinen itsetehdyillä soittimilla operoiva yhtye, joka muodostuu kolmesta “siivoojarobotista” (CW01, CW03, CW04). Yhtye on toiminut samalla kokooonpanolla jo yli 25 vuoden vuoden ajan, jona aikana se on hämmästyttänyt yleisöä ympäri Tellusta yli 600:n keikan verran soittaen ainakin 25:ssä maassa, kiertäen niin Kiinassa kuin Kanadassakin. Yhtye on tehnyt viisi albumia, 3D-varjovisuaalikeikkoja, installaatioita taidenäyttelyihin, soittanut sirkuksessa, tehnyt elokuvamusiikkia ja lukuisia kehuttuja mykkäelokuvasäestyksiä, joita se on esittänyt livenä mm. Sodankylän elokuvajuhlilla, Mexico Cityssä ja Telluriden elokuvajuhlilla Coloradossa Yhdysvalloissa. Vuonna 2023 yhtye sävelsi alkuperäismusiikin italialaisen Alice Rohrwacherin lyhytelokuvaan Le Pupille, joka valittiin Oscar-ehdokkaaksi näyteltyjen lyhytelokuvien sarjassa. Yhtye on tehnyt yhteistyötä esimerkiksi M.A. Nummisen ja saksalaisen Einstürzende Neubauten -industrialyhtyeen Alexander Hacken kanssa. Omaperäisen musiikin lisäksi Cleaning Women on tunnettu myös vaihtoehtoisista instrumenttivalinnoistaan. Yhtyeen soundin peruspalikkoina toimivat itserakennetut instrumentit ja kotitalouksista tutut esineet, joita on modifioitu musiikillisiin tarpeisiin. Materiaali on usein peräisin roskalavoilta tai pelastettu päätymästä sinne. Vuosien saatossa yhtyeen instrumenttiperhe on laajentunut, sisältäen alkuperäisen mikitetyn pyykinkuivaustelineen lisäksi lukuisia erilaisia kieli- ja rytmisoittimia. Vaikka lähtökohta on avantgardistinen ja kokeellinen, lopputulos on yhdistelmä taidokasta soittimenhallintaa, uniikkeja äänimaisemia ja melodisesti sekä rytmillisesti rikasta musiikkia, jota voisi kuvailla vaikkapa yhdistelmänä elokuvallista sci-fi länkkäriä ja kipinöivää roskalavadiskoa. Yhdessä yhtyeen yhtenäisen tummanpuhuvan ulkoasun ja muun visuaalisuuden kanssa kokonaisuus välittyy kokijalle tajuntaan tehokkaimmin nimenomaan live-tilanteessa. Cleaning Women on yhtye, jonka tuotantoa ei välttämättä tarvitse tuntea etukäteen vaikuttuakseen keikalla. Yhtyeen viides albumi “Washer” julkaistiin lokakuussa 2025 Svart Recordsin toimesta. Tulevaa levyä yhtye kommentoi itse näin: “Uusi levy on monipuolisinta Cleaning Womeniä koskaan. Pyykinkuivausteline on antanut hieman tilaa harmonioille, mutta kyllä siellä on myös edelleen vahvasti perkussiivisia elementtejä. Ja aina vaan tietynlainen Cleaning Womenin dystooppinen perusvire paistaa läpi, halusimme tai emme. Aiempiin levyihin verrattuna musiikillisesti ollaan ehkä lähimpänä vuoden 2009 U-levyä, mutta tietynlainen progressiivinen ote on tällä levyllä vielä vahvempi." Kesto: 2 t A la Malmi on Malmitalon klubisarja, joka esittelee kiinnostavinta, tuoreinta ja kovimmassa nosteessa olevaa kotimaista musiikkia. Laadukas konserttisaliympäristö nousevine katsomoineen tarjoaa jokaiselle asiakkaalle oman mukavan istumapaikan ja hyvän näkymän esiintymislavalle. Akustiset, äänentoistolliset ja valaistukselliset puitteet ovat Malmisalissa huippuluokkaa. A la Malmi ei välitä genrerajoista vaan tarjoilee kuulijoiden eteen parhaat itsenäisen musiikin tekijät. Keikka on ikärajaton.
Cleaning Women firar utgivningen av sitt femte album med en omfattande turné i hemlandet. Cleaning Women är en unik grupp som använder självgjorda musikinstrument och består av tre ”städrobotar” (CW01, CW03, CW04). Bandet har uppträtt med samma medlemmar i över 25 år och har under denna tid imponerat på publiken runt om på Tellus med över 600 spelningar i minst 25 länder och turnerat i såväl Kina som Kanada. Bandet har gjort fem album,spelningar med visuella 3D-element, deltagit i installationer på konstutställningar, spelat på cirkus, gjort filmmusik och gjort många berömda stumfilmsackompanjemang, som har framförts live på bland annat filmfestivalen i Sodankylä (Sodankylän elokuvafestivaalit), i Mexico City och på filmfestivalen i Telluride i Colorado i USA. År 2023 komponerade bandet originalmusiken till italienska Alice Rohrwachers kortfilm Le Pupille, som var Oscarnominerad i kategorin kortfilmer. Bandet har samarbetat med artister som M.A. Numminen och Alexander Hacke från det tyska industrialbandet Einstürzende Neubauten. Utöver sin säregna musik är Cleaning Women också kända för sina alternativa instrumentval. Bandets sound bygger på självtillverkade instrument och hushållsföremål, som modifierats för att passa musikaliska ändamål. Materialet härstammar ofta från sopcontainrar eller har räddats från att hamna där. Under årens lopp har bandets instrumentfamilj utökats till att omfatta inte bara den ursprungliga mikrofonbelagda torkställningen, utan också en mängd olika sträng- och rytminstrument. Även om utgångspunkten är avantgardistisk och experimentell är slutresultatet en kombination av skicklig instrumenthantering, unika ljudlandskap och melodiskt och rytmiskt rik musik som kan beskrivas som en kombination av filmisk sci-fi-western och gnistrande sopcontainerdisco. Tillsammans med bandets enhetliga mörktalande utseende och övriga visualitet förmedlas helheten till upplevaren effektivast just i en live-situation. Cleaning Women är ett band vars produktion man inte nödvändigtvis behöver känna till i förväg för att bli imponerad på en spelning. Bandets femte album "Washer" gavs ut i oktober 2025 av Svart Records. Bandet kommenterade själv det kommande albumet på följande sätt: ”Det nya albumet är det mångsidigaste Cleaning Women någonsin. Torkställningen har gett harmonierna lite utrymme, men det förekommer nog fortfarande stark perkussion. Cleaning Women genomsyras nog av en viss dystopisk tendens, vare sig vi vill det eller inte. Jämfört med de tidigare albumen är det nog musikaliskt närmast U-albumet från 2009, men det finns ett visst progressivt grepp på det här albumet som är ännu starkare.” Längd: 2 h Spelningen har ingen åldersgräns. A la Malmi är en klubbserie i Malms kulturhus som presenterar den intressantaste och färskaste finländska musiken med mest lyft. Den högkvalitativa konserthusmiljön med sina upphöjningsbara läktare erbjuder varje åhörare en bekväm sittplats och en bra utsikt över scenen. De akustiska, ljud- och ljusmässiga förhållandena i Malmsalen är av högsta klass. A la Malmi bryr sig inte om genregränser, utan erbjuder åhörarna det bästa inom indiemusik. Spelningen har ingen åldersgräns.
Cleaning Women will celebrate the release of their fifth album with an extensive tour in Finland. Cleaning Women is a unique instrumental ensemble playing DIY instruments and consisting of three ‘cleaning robots’ (CW01, CW03, CW04). The band has been performing with the same line-up for over 25 years, wowing its audiences around the globe with over 600 shows in at least 25 countries, touring places from China to Canada. The band has made five albums, played gigs with 3D shadow visuals and created installations for art exhibitions. They have also played in a circus and created film music and numerous acclaimed silent film scores, which they have performed live at places such as Sodankylä Film Festival, Mexico City and Telluride Film Festival in Colorado, USA. In 2023, the band composed the original music for the short film Le Pupille by Italian director Alice Rohrwacher, which was nominated for an Oscar in the category of Best Live Action Short Film. The band has collaborated with artists such as M.A. Numminen and Alexander Hacke from the German industrial band Einstürzende Neubauten. In addition to their original music, Cleaning Women are also known for their alternative instrument choices. The band's sound is based on self-made instruments and familiar household objects that have been modified to serve the purposes of music. Their material often comes from or has been rescued from waste collection points. Over the years, the band's range of instruments has expanded to include not only the original clothes drying rack with a mic but also a wide variety of string and rhythm instruments. Although the premise of the band is avant-garde and experimental, the result is a combination of skilful instrumental control, unique soundscapes and melodically and rhythmically rich music that could be described as a combination of cinematic sci-fi western and sparkly dumpster disco. With the band's uniform dark-toned look and other visual elements, this band is at its best experienced live. Cleaning Women is a band whose works you don't necessarily need to be familiar with to be impressed by their live performance. The band's fifth album, ‘Washer’, was released in October 2025 by Svart Records. Regarding their new album, the band stated: “The new album is the most diverse take on Cleaning Women ever. The clothes drying rack has taken a step back, making way for more harmonies, but the music still has strong percussive elements. And there's always that certain foundational Cleaning Women dystopian vibe that shines through, whether we like it or not. Compared to the previous albums, musically it's probably the closest to the 2009 album ‘U’, but that certain progressive edge is even stronger on this album.” Duration: 2 h The show is for all ages. A la Malmi is a club series at Malmitalo that showcases the most interesting, fresh and upcoming Finnish music. The high-quality concert hall environment with its ascending stands provides each customer with a comfortable seat and a good view of the stage. The acoustic, audio and lighting in Malmisali are state-of-the-art. A la Malmi doesn’t care about genre boundaries but brings the best independent musicians to its audiences. The show is for all ages.
Cleaning Women juhlistaa viidennen albuminsa julkaisua kattavalla kotimaan kiertueella.
Cleaning Women firar utgivningen av sitt femte album med en omfattande turné i hemlandet.
Cleaning Women will celebrate the release of their fifth album with an extensive tour in Finland.
Perjantaina 27.3. klo 19–21 tanssi valtaa Stoan aulan heti Rajatila-näytöksen jälkeen! Tervetuloa siirtämään tanssi teatterilavalta yleisön joukkoon ja juhlimaan Susanna Leinonen Companyn 25-vuotisjuhlavuotta yhdessä! llan musiikista vastaa DJ Stereo Timo, joka soittaa kuumimmat diskohitit eri vuosikymmeniltä ja pitää tanssilattian liikkeessä alusta loppuun. Disko sisältyy perjantain Rajatila-näytöksen hintaan.
Fredagen den 27 mars kl. 19–21 tar dansen över Stoas lobby direkt efter Rajatila-föreställningen! Välkommen att flytta dansen från scenen till publiken och fira Susanna Leinonen Companys 25-årsjubileum tillsammans! För musiken står DJ Stereo Timo, som spelar de hetaste discohitsen från olika decennier och håller dansgolvet i rörelse från början till slut. Discot ingår i priset för fredagens Rajatila-föreställning.
On Friday 27 March from 19.00 to 21.00, dance will take over the Stoa lobby immediately after the Rajatila show! Come take dance from the stage to the audience and celebrate the 25th anniversary of Susanna Leinonen Company with us! The evening’s music will be provided by DJ Stereo Timo, who will play the hottest disco hits from different decades and keep the dance floor active from start to finish. The disco is included in the price of the Rajatila show on Friday.
Perjantaina 27.3. klo 19–21 tanssi valtaa Stoan aulan heti Rajatila-näytöksen jälkeen!
Fredagen den 27 mars kl. 19–21 tar dansen över Stoas lobby direkt efter Rajatila-föreställningen!
On Friday 27 March from 19.00 to 21.00, dance will take over the Stoa lobby immediately after the Rajatila show!
Susanna Leinonen Company 25th anniversary disco
Velora Ensemble on jousikvartetin, harpun ja lyömäsoittimien muodostama yhtye, jonka juuret ovat jo lapsuudessa alkaneessa ystävyydessä ja yhteisessä musisoinnissa. Yhtyeen jäsenet ovat Sibelius-Akatemian kasvatteja, jotka työskentelevät nykyään freelancemuusikkoina ja orkesterisoittajina Turun ja Helsingin seuduilla. Yhtyeen soittajat tunnetaan aktiivisesta esiintymisestä kamarimusiikkifestivaaleilla ja konserteissa eri puolilla Suomea. Harpun ja lyömäsoittimien liittäminen jousikvartettiin tuo Veloran sointiin erityistä valoa ja säihkettä, luoden yhtyeen sointiin mielenkiintoisia kontrasteja ja fantasiallisuutta. Kokoonpanossa soittavat Onni Kunnola (viulu), Ruben Goesch (viulu), Alexander Pozdniakovas (alttoviulu), Pekka Smolander (sello), Donatien Conversat (lyömäsoittimet) ja Hilda Kunnola (harppu). Konsertissa kuullaan elokuvamusiikin tunnettuja helmiä, joissa kaikki yhtyeemme soittimet pääsevät valokeilaan vuorollaan. Esimerkiksi Howard Shoren, John Williamsin ja Hans Zimmerin musiikkia – mm. Lord of the Rings, Star Wars, Harry Potter, Interstellar. Kesto n. 2 h, sisältää väliajan Permanto K18 anniskelualue. Parveke ikärajaton, ei anniskelua. Show & Dinner -lippu sisältää pääsylipun sekä pöytiin tarjoillun kolmen ruokalajinmenun Savoy-teatterin yhteydessä toimivassa, Minne Garden-ravintolassa, klo 17 alkaen. Menu Parsa tartar, tuorejuustovaahtoa ja puffattua sinappia L,G * Paahdettua siikaa, antiboisekastiketta ja parmesan-perunapyrettä L,G * Mustikka-yuzuleivos ja samppanjalla marinoituja ananaskirsikoita L,G Menun hinta ei sisällä juomia. Illallinen on katettu Savoy-teatterin ravintola Minne Gardeniin kaksi tuntia ennen esityksen alkua. Erikoisruokavaliot huomioidaan ennakkotilauksesta (viim. 3 vrk ennen esitystä).
Velora Ensemble är en ensemble bestående av stråkkvartett, harpa och slagverk, med rötter i vänskap och gemensamt musicerande sedan barndomen. Ensemblens medlemmar är utbildade vid Sibelius-Akademin och arbetar nu som frilans- och orkestermusiker i Åbo- och Helsingforsområdet. Musikerna är kända för sina aktiva framträdanden på kammarmusikfestivaler och konserter runt om i Finland. Genom att lägga till harpa och slagverk till stråkkvartetten får Veloras ljud ett speciellt ljus och en gnista som skapar intressanta kontraster och fantasi. Ensemblen består av Onni Kunnola (violin), Ruben Goesch (violin), Alexander Pozdniakovas (viola), Pekka Smolander (cello), Donatien Conversat (slagverk) och Hilda Kunnola (harpa). I konserten får vi höra kända filmmusikpärlor, där alla instrument i gruppen turvis får stå i rampljuset. Musik av Howard Shore, John Williams och Hans Zimmer – bl.a. Sagan om ringen, Star Wars, Harry Potter, Interstellar. Längd ca 2 h, inklusive paus. Parkett K-18-område med serveringstillstånd. Balkongen utan åldersgräns, ingen servering. En Show & Dinner-biljett inkluderar inträde samt bordsservering av en trerättersmeny på restaurangen Minne Garden i anslutning till Savoy-teatern från kl. 17. Meny Sparristartar, färskostskum och puffad senap L, G * Grillad sik, antiboisesås och parmesan-potatispuré L, G * Blåbärs- och yuzubakelse med champagnemarinerade kapkrusbär L, G Menypriset inkluderar inte drycker. Middagen serveras i Savoy-teaterns restaurang Minne Garden två timmar innan föreställningen börjar. Specialdieter beaktas vid förhandsbokning (senast tre dagar före föreställningen).
Velora Ensemble is an group consisting of a string quartet, harp and percussion, rooted in friendship and shared music-making since childhood. The members of the ensemble are Sibelius Academy graduates who now work as freelance musicians and orchestral players in the Turku and Helsinki areas. The musicians are known for their active performances at chamber music festivals and concerts throughout Finland. The addition of harp and percussion to a string quartet brings a special light and sparkle to Velora’s sound, creating interesting contrasts and elements of fantasy. The line-up consists of Onni Kunnola (violin), Ruben Goesch (violin), Alexander Pozdniakovas (viola), Pekka Smolander (cello), Donatien Conversat (percussion) and Hilda Kunnola (harp). The concert will feature well-known gems of film music, with each of the ensemble’s instruments having a turn in the spotlight. Music by composers such as Howard Shore, John Williams and Hans Zimmer – Lord of the Rings, Star Wars, Harry Potter, Interstellar, etc. Duration: roughly 2 h, incl. intermission The floor: R18 alcohol serving area. The gallery: no age restrictions, no alcohol serving. The ‘Show & Dinner’ ticket includes an entrance ticket and a three-course menu served to tables at the Minne Garden restaurant operating at the Savoy Theatre, from 17.00 onwards. Menu Asparagus tartar, cream cheese mousse and puffed mustard L, G * Roasted whitefish, antiboise sauce and potato puree with parmesan L, G * Blueberry and yuzu cake with Cape gooseberries marinated in champagne L, G The price of the menu does not include drinks. The dinner will be served in the Savoy Theatre’s restaurant Minne Garden two hours before the start of the performance. Special dietary requirements can be catered for on prior request (stated no later than three days before the performance).
Velora Ensemble on jousikvartetin, harpun ja lyömäsoittimien muodostama yhtye, jonka juuret ovat jo lapsuudessa alkaneessa ystävyydessä ja yhteisessä musisoinnissa.
Velora Ensemble är en ensemble bestående av stråkkvartett, harpa och slagverk, med rötter i vänskap och gemensamt musicerande sedan barndomen.
Velora Ensemble is an group consisting of a string quartet, harp and percussion, rooted in friendship and shared music-making since childhood.
Valoa - Tunnelmakonsertti: Velora Ensemble
Valoa – a concert of atmosphere: Velora Ensemble