Tervetuloa tarinoiden äärelle kaikille avoimeen iltasatuhetkeen Nöykkiön kirjaston monitoimihuoneessa. Syksyn iltasatuhetket ovat kello 18 torstaisin 19.9., 24.10., 21.11. ja 12.12.
Välkommen till en berättarkväll som är öppen för alla i Nöykkiö biblioteks multifunktionella rum. Höstens kvällssagostunder är kl. 18.00 på torsdagarna 19.9., 24.10., 21.11. och 12.12.
Welcome to come and listen to bedtime stories in the Nöykkiö library's multi-purpose room, the event is open to all. The autumn bedtime storytimes are at 18:00 on Thursdays 19.9., 24.10., 21.11. and 12.12.
Tervetuloa tarinoiden äärelle kaikille avoimeen iltasatuhetkeen Nöykkiön kirjaston monitoimihuoneessa torstaisin 19.9., 24.10., 21.11. ja 12.12 kello 18.
Höstens kvällssagostunder är kl. 18.00 på torsdagarna 19.9., 24.10., 21.11. och 12.12. Välkommen.
Welcome to come and listen to bedtime stories in the Nöykkiö library's multi-purpose room on Thursdays 19.9., 24.10., 21.11. and 12.12 at 18:00.
Kansallisooppera ja Ison Omenan kirjasto
Kutsumme Kansallisoopperan kanssa seniorit tänäkin vuonna hyväntuulisiin teetansseihin Ison Omenan kirjastoon 9.10. klo 15 - 17. Oopperassa kuukausittain keskiviikkoisin järjestettävissä Oopperan teetansseissa tanssitaan rennosti ikivihreiden tahdissa. Maksuttomissa iltapäivätansseissa esiintyvät vaihtelevat kokoonpanot ja solistit. Solistina Minna Grönthal, orkesterina Kimmo Leppälän tanssiorkesteri ja juontajana Juhana Suninen. Musiikkina kuullaan tanssimusiikin helmiä 1920-luvulta tähän päivään. Tapahtuma on maksuton. Tapahtuman kesto on noin 2 tuntia. Tervetuloa tanssimaan!
Kutsumme Kansallisoopperan kanssa seniorit tänäkin vuonna hyväntuulisiin teetansseihin Ison Omenan kirjastoon
Tässä rekrytointitapahtumassa on mukana työnantajia useilta toimialoilta (lista päivittyy): - Espoon kaupunki - Helsingin taksipalvelu / Menevä - Hesburger - Ideko - Kaveriontti - Keramore - Nobina - Palmia - Pioneerit Group - PolarPro - R-Kioski - Remmi - Securitas - Sodexo - Vireko. Paikalla on myös Espoon kaupungin edustajia sekä Omnian uraohjaajia, jotka neuvovat työnhaussa. Tapahtuma järjestetään yhteistyössä Uudenmaan TE-toimiston kanssa. Lämpimästi tervetuloa! #SinunTyösiPuolella
Evenemanget är på finska. Läs mer om evenemanget på finska.
The event will be held in Finnish. More information is available on the Finnish event page.
Tervetuloa kuuntelemaan satuja espanjaksi! Satuhetket: 4.10, 1.11, 13.12. Cuentacuentos en castellano: 4.10, 1.11, y 13.12 biblioteca de Lippulaiva
Välkommen att lyssna på sagor på spanska! Sagostunder 4.10, 1.11, 13.12. Cuentacuentos en castellano: 4.10, 1.11, y 13.12 biblioteca de Lippulaiva
Welcome to listen to fairy tales in Spanish! Story times are organized on 4.10, 1.11, 13.12. Cuentacuentos en castellano: 4.10, 1.11, y 13.12. biblioteca de Lippulaiva
Tervetuloa kuuntelemaan satuja espanjaksi!
Välkommen att lyssna på sagor på spanska!
Welcome to listen to fairy tales in Spanish!
Espanjankielinen satuhetki \ Cuentacuentos en castellano
Sagostund på spanska \ Cuentacuentos en castellano
Story time in spanish \ Cuentacuentos en castellano
Caisassa järjestetään esityksiä, tapahtumia ja näyttelyitä sekä annetaan taideopetusta. Tiloja voi myös vuokrata.
På Caisa ordnas föreställningar, evenemang och utställningar samt ges konstundervisning. Lokalerna kan också hyras.
Caisa hosts performances, events and exhibitions, and also provides teaching in the arts. The facilities are also available for rent.
Girjái on radikaali dekoloniaalinen queer utopia: yhteisöllinen esityksellinen kokoontuminen, joka järjestetään lávvussa. Girjái sukeltaa maailmaan, jossa esivanhempien viisaudet johdattavat eteenpäin muodostaen yhteyden tähän hetkeen ja tulevaan. Teos koostuu joiuista, tanssista, tarinoista, musisoinnista, alter-egoista ja yhdessä unelmoinnista. Girjái kutsuu mukaan unelmoimaan – teos on omistettu erityisesti sateenkaarisaamelaisille ja BIPOC-queereille kaikissa ajoissa; edeltäneille, nykyisille ja tuleville. We are still here – and we are still queer. Työryhmä: Ritni Ráste Pieski, Biret-Iŋgá Pieski, Pessi Jouste, Aju Jurvanen, Helmi Hagelin ja Kai Mikkel Balto Tukemassa: Saami Council ja Koneen Säätiö Kesto: noin 1–1,5 t, ei väliaikaa Ikäsuositus: yli 12-vuotiaille Kieli: pohjoissaame, suomi ja englanti Liput: 15 € / 10 € osoitteesta Lippu.fi Pressiliput ja lisätiedot: johanna.rissanen@hel.fi
Girjái är en radikal dekolonial queerutopi: ett gemenskapligt framställningsmässigt möte som ordnas i en lávvu. Girjái dyker in i en värld där förfädernas visdom visar vägen framåt och skapar en koppling mellan nuet och framtiden. Verket består av jojkar, dans, berättelser, musik, alter-egon och gemensamma drömmar. Girjái bjuder dig med att drömma – verket är särskilt tillägnat regnbågssamer och BIPOC Queer-folk i alla tider; dåtid, nutid och framtid. We are still here – and we are still queer. Arbetsgrupp: Ritni Ráste Pieski, Biret-Iŋgá Pieski, Pessi Jouste, Aju Jurvanen, Helmi Hagelin och Kai Mikkel Balto Stöd: Samerådet och Konestiftelsen Längd: ca 1–1,5 timmar, ingen paus Åldersrekommendation: över 12-åringar Språk: nordsamiska, finska och engelska
Girjái is a radical de-colonial queer utopia: a communal performance gathering held in Lávvu. Girjái dives into a world where the wisdom of the ancestors leads the way, connecting to the present and the future. The work consists of joik, dance, stories, music, alter-egos and dreaming together. Girjái invites you to join the dream – the work is dedicated especially to LGBT+ Sámi and BIPOC people of all eras; past, present and future. We are still here – and we are still queer. Working group: Ritni Ráste Pieski, Biret-Iŋgá Pieski, Pessi Jouste, Aju Jurvanen, Helmi Hagelin and Kai Mikkel Balto Supporting: Saami Council and Kone Foundation Duration: approx. 1-1.5 h, no intermission Recommended age: 12+ Language: Northern Sami, Finnish and English
Girjái on radikaali dekoloniaalinen queer utopia: yhteisöllinen esityksellinen kokoontuminen, joka järjestetään lávvussa.
Girjái är en radikal dekolonial queerutopi: ett gemenskapligt framställningsmässigt möte som ordnas i en lávvu.
Girjái is a radical de-colonial queer utopia: a communal performance gathering held in Lávvu.
Girjái | TÄYNNÄ – Ritni Ráste Pieski & työryhmä
Kanneltalon salissa esitetään vuosittain useita kantaesityksiä sekä monipuolista vierailuohjelmistoa. Esitystoiminnan lisäksi Kanneltalo on Kaarelan alueen asukkaiden yhteinen olohuone. Viihtyisä aula tarjoaa vapaata oleskelutilaa, korkea galleria kutsuu tutustumaan vaihtuviin näyttelyihin ja kahvilassa järjestetään maksuttomia esityksiä ja tapahtumia. Saman katon alta löytyy myös kirjasto, työväenopisto ja nuorisotalo.
Flera urpremiärer och mångsidigt med gästprogram syns varje år på Gamlasgårdens scen. Utöver teater- och konsertverksamheten är Gamlasgården också ett gemensamt vardagsrum för områdets invånare. Den trivsamma aulan har rum för fri vistelse, det höga galleriet bjuder in till olika utställningar och i caféet arrangeras avgiftsfria uppträdanden och evenemang. Under samma tak finns också ett bibliotek, ett arbetarinstitut och en ungdomsgård.
In addition to a performance venue, Kanneltalo also serves as the shared living room of the residents of the Kaarela area. The pleasant lobby has space for simply hanging around, the high gallery invites visitors to enjoy changing exhibitions and the café is used to hold free-of-charge performances and events. The building also houses a library, an adult education centre and a youth centre.
Hei sinä kannelmäkeläinen! Tervetuloa Kanneltalon kahvilaan kahvittelemaan porukalla ja juttelemaan Kannelmäestä. Voit osallistua suomeksi tai englanniksi. Tarjoamme kahvit ja pientä purtavaa. Kanneltalo on esteetön ja noudatamme turvallisen tilan periaatteita. Aihe on vapaa, mukana on myös kaupungin työntekijöitä. Tervetuloa myös talkooporukkaan suunnittelemaan kukkasipuleiden istuttamistapahtumaa Soittajanpuistoon. Kantsun kahveille ei tarvitse ilmoittautua. Sinun mielipiteesi on tärkeä, tule mukaan sellaisena kuin olet!
Hei sinä kannelmäkeläinen! Tervetuloa Kanneltalon kahvilaan kahvittelemaan porukalla ja juttelemaan Kannelmäestä.
Що таке театр? місце гри та спілкування тут немає щоденників, де за кожен предмет отримуєш оцінку, бо в грі кожен відмінник тут можна пробувати, вигадувати, показувати, експериментувати ми будемо лише підтримувати свободу самовираження та спонукати до сміливості. То ж, якщо ваша дитина мріє виступати на сцені, а ви хочете бачити її захопленою і з палаючими очима - приводьте її до нас! Ваша дитина навчиться: виступати перед публікою чітко та правильно говорити не боятися сцени висловлювати свої думки вголос вміти концентруватися, проявляти та керувати емоціями «користуватися головою» за призначенням бути активною та азартною володіти своїм тілом Театральна студія запрошує дітей віком від 8 до 16 років. Заняття відбуваються щоп’ятниці 17.00-18.30 Бібліотека Entresse, Blue Room Записатися до студії та отримати інформацію про програму занять ви можете за електронною поштою suomenukrlastteatteri@gmail.com або за тел. +358413179903 -------------------------------------------- Mitä on teatteri? Paikka leikkiin ja kommunikointiin. Täällä voit kokeilla, fantasioida ja näyttää. Tuemme vapaata itseilmaisua. Joten jos lapsesi haaveilee esiintymisestä lavalla ja haluat nähdä hänet innostuneena ja silmät loistaen - tuo hänet meille! Lapsesi oppii: - puhumaan yleisön edessä - puhumaan selkeästi ja oikein - rohkeaksi näyttämöllä - ilmaisemaan ajatuksensa ääneen - keskittymään, näyttämään ja hallitsemaan tunteita Teatteri on avoinna 8-16-vuotiaille lapsille perjantaisin 17.00-18.30. Voit ilmoittautua studioon ja saada tietoa koulutusohjelmasta sähköpostitse suomenukrlastteatteri@gmail.com ja mob. +358413179903
Vad är teater? En plats för lek och kommunikation. Det finns inga dagböcker där du för varje ämne får en bedömning, eftersom alla är utmärkta i spelet. Här kan du försöka, fantisera, visa, experimentera. Vi kommer bara att stödja frihet självuttryck och uppmana mod. Så om ditt barn drömmer om att uppträda på scen, och du vill se honom entusiastisk och med lysande ögon - ta med dem till oss! Ditt barn kommer att lära sig: tala inför publik tala tydligt och korrekt att inte vara rädd för scenen uttrycka sina tankar högt kunna koncentrera sig, visa och hantera känslor "Använd huvudet" för dess avsedda ändamål vara aktiv och spelande skickligt äger sin kropp Teatern har öppet för barn 8-16 år varje fredag 17.00-18.30. 18.10. inställd. Entresse bibliotek, Blå rummet Du kan anmäla dig till studion och få information om utbildningsprogrammet via e-post suomenukrlastteatteri@gmail.com och mob. +358413179903
What is theater? A place for play and communication. There are no diaries where for each subject you get an assessment, because everyone is Excellent in the game. Here you can try, fantasize, show, experiment. We will only support freedom self-expression and prompting courage. So, if your child dreams to perform on stage, and you want to see him enthusiastic and with shining eyes - bring them to us! Your child will learn: speak in front of the public speak clearly and correctly not to be afraid of the stage express your thoughts out loud to be able to concentrate, show and manage emotions «use your head» for its intended purpose be active and gambling skillfully owns his body During autumn 2024 the theater opens for children 8 -16 y.o. every Friday 17.00-18.30, except on 18.10. Entresse library, Blue Room You can sign up for the studio and get information about the training program by e-mail suomenukrlastteatteri@gmail.com and mob. +358413179903
Täällä voit kokeilla, kuvitella ja näyttää.
Här kan du prova, fantisera, visa och experimentera.
Here you can try, fantasize, show, experiment.
Ukrainalainen lasten teatterikerho Naamiot
Tule oppimaan suomea yhdessä! Kokoonnumme tiistaisin klo 18 - 19:30 Sinisessä huoneessa. Kielikahvilat toteutetaan Espoon kaupunginkirjaston ja Punaisen Ristin Keski-Espoon osaston yhteistyönä. Lisätietoja: Terttu Ollinmaa, terttu.ollinmaa@gmail.com
Kom och lär dig finska tillsammans! Vi träffas kl. 18 - 19:30 i Sininen huone Språkcaféerna ordnas i samarbete mellan Esbo stadsbibliotek och Röda Korsets avdelning i Esbo centrum. För mer information: Terttu Ollinmaa, terttu.ollinmaa@gmail.com
Are you looking for a place to practice speaking Finnish? Are the Finns you meet just too shy to chat with you? This is a right place for you! Finnish native speakers help you practice communicating in Finnish. We read texts and discuss different topics every time. It's not necessary to register in advance, you can just show up. Cafes are held on Tuesdays at 18:00 - 19:30 in Sininen huone Language Cafe at Entresse library is run by the volunteers of Finnish Red Cross Terttu Ollinmaa, terttu.ollinmaa@gmail.com
Are you looking for a place to practice speaking Finnish?