Matinkylän asukaspuisto sijaitsee keskeisellä paikalla Matinkylässä, kävelymatkan päässä Matinkylän metroasemalta. Puiston päärakennus on moderni ja valoisa, ja tarjoaa mukavat puitteet yhdessäoloon ja leikkiin. Puisto on avoin kohtaamispaikka lapsille ja heidän huoltajilleen tai hoitajilleen. Aamupäivisin toiminta painottuu alle kouluikäisiin lapsiin, jotka tulevat puistoon oman vanhemman tai muun hoitajan kanssa. Lisäksi puistossa toimii kerho. Aamuisin ja iltapäivisin puistossa viihtyvät myös 1.-3.-luokkalaiset pikkukoululaiset. Toimintamme on maksutonta. Matinkylän asukaspuisto tarjoaa mahdollisuuden tutustua muihin lapsiperheisiin ja löytää leikkiseuraa. Tavoitteenamme on lämmin, leikillinen ja toisia kunnioittava ilmapiiri. Olemme mukana tukemassa lapsuutta ja vanhemmuutta arjen keskellä. Toimintaamme kuuluu leikin ja yhdessäolon lisäksi monipuolisia aktiviteetteja, kuten kädentaitoja, musiikkia ja liikuntaa. Ohjelmassa voi olla myös erilaisia tapahtumia. Aikuiset ja lapset voivat osallistua toiminnan suunnitteluun yhdessä ohjaajien kanssa. Puiston piha-alue on suuri ja nykyaikainen. Pihaltamme löytyy muun muassa keinuja, useita kiipeilytelineitä, karuselli, jalkapallokenttä ja iso nurmialue. Pienille lapsille on oma aidattu alue, jossa on hiekkalaatikko, pieni liukumäki ja vauvakeinuja. Isompi piha-alue ei ole kokonaan aidattu. Sisätilat ovat avarat ja viihtyisät. Rakennuksessa on iso oleskelutila avokeittiöllä, jossa voi keittää kahvia tai teetä, säilyttää eväitä ja lämmittää ruokaa. Käytävällä on kaksi pienempää wc:tä sekä yksi suurempi lastenhoitohuone, jossa on hoitopöytä. Pottia löytyy useampia pienimmille lapsille. Puistossa on runsaasti leluja ja välineitä sekä sisä- että ulkoleikkeihin. Käytössä on muun muassa polkupyöriä, potkumopoja ja hiekkaleluja. Talvella leikkejä rikastuttavat pulkat, aura-autot, lumikolat ja -lapiot. Aukioloaikoina paikalla on henkilökuntaa, joka on valmis ohjaamaan, opastamaan ja leikittämään asiakkaita. Muistathan, että alle kouluikäiset lapset ovat puistossa aina oman huoltajan tai hoitavan aikuisen seurassa. Näin varmistamme, että kaikilla on turvallista ja mukavaa olla puistossa. Lämpimästi tervetuloa leikkimään ja tapaamaan muita lapsia ja aikuisia - jokainen päivä on hyvä päivä puistossa vierailuun!
Verksamheten ordas huvudsakligen på finska. Läs mera på finska: https://www.espoo.fi/fi/kasvatus-ja-opetus/varhaiskasvatus/asukaspuistot/matinkylan-asukaspuisto
The activities are mainly conducted in Finnish. Read more in Finnish: https://www.espoo.fi/fi/kasvatus-ja-opetus/varhaiskasvatus/asukaspuistot/matinkylan-asukaspuisto
Matinraitin Kyläkarnevaali tiistaina 7.5. kello 15:00 - 18:00
Mattbybackens bykarneval tisdagen den 7.5. klockan 15:00 - 18:00
Matinkylä Village Carnival, Tuesday, May 7th, from 15:00 to 18:00
Matinraitin Kyläkarnevaali - Mattbybackens bykarneval
Matinraitin Kyläkarnevaali - Matinkylä Village Carnival
Matinraitin Kyläkarnevaali Tiistaina 7.5. kello 15:00 - 18:00 Matinkylän Asukaspuisto, Matinraitti 12 Tervetuloa kyläjuhliin! Mukana karnevaaleissa paljon alueen yhdistyksiä ja kaupungin toimijoita; Espoo info Espoon ja Kauniaisten Omaishoitajat ja Läheiset ry Espoon kaverikoirat Espoon mielenterveysyhdistys EMY ry Espoonmonikulttuuriset lapset ja nuoret ry Etelä-Espoon Eläkeläiset ry Ison Omenan kirjasto Kehitysvammatuki 57 Kulttuurinen Moninaisuus - Muistikeskus ry MUKES Lions Matinkylän asukaspuisto Matinkylän Martat Matinkylän monitoimitalo Matinkylän seniorit Matinkylä-Seura ry MLL Naapuruustalo Matinkylä, Kalliolan setlementti Olari seura Olarin seurakunta Punainen risti Ruokakasvatusyhdistys Ruukku ry Soukan vapaapalokunta
Mattbybackens bykarneval Tisdagen den 7.5. klockan 15:00 - 18:00 Mattby Invånarpark, Mattbyvägen 12 Välkommen till byfesten! Många föreningar och aktörer från området och staden deltar i karnevalen; Iso Omena Biblioteket, Allaktivitetsbussen Välkky, Lions Club, Esbo Info, Hello-Esbo, Esbos mentalvårdsförening EMY rf, Mattby invånarpark, Mattby multifunktionshus (Unga Esbo), Mattbyföreningen rf, Södra Esbo Pensionärer rf, Mattby seniorer, Röda korset, Matkulturföreningen Ruukku rf, Olarsällskapet, Grannkulturhuset Mattby samt Olars församling.
Matinkylä Village Carnival Tuesday, May 7th, from 15:00 to 18:00 Matinkylä Asukaspuisto (Finnish-language day-care center) Matinraitti 12 Welcome to the village celebration! Many local associations and city organizations are participating in the carnival; Iso Omena Library, Activity Bus Välkky, Lions Club, Espoo Info, Hello-Espoo, Espoo Mental Health Association EMY ry, Matinkylä residents' park, Matinkylä multipurpose center (Young Espoo), Matinkylä Association ry, South Espoo Pensioners ry, Matinkylä seniors, Red Cross, Food Education Association Ruukku ry, Olari Society, Neighborhood House Matinkylä and Olari Parish.
Mukana karnevaaleissa paljon alueen yhdistyksiä ja kaupungin toimijoita
Många föreningar och aktörer från området och staden deltar i karnevalen
Many local associations and city organizations are participating in the carnival
Leikkipuisto Trumpetti sijaitsee Kannelmäessä hyvien kulkuyhteyksien varrella. Leikkipuisto on turvallinen ajanviettopaikka, jossa järjestetään monipuolista toimintaa vauva- ja lapsiperheille sekä koululaisille. Leikkipuistossa on mahdollisuus tutustua muihin lapsiperheisiin ja lapset saavat leikkiseuraa. Aikuiset ja lapset voivat osallistua toiminnan suunnitteluun ja toteutukseen yhdessä ohjaajien kanssa. Leikkipuistossa on mahdollisuus omien ruokien lämmittämiseen ja kahvin/teen keittoon. Toimintamme on maksutonta ja perustuu Helsingin varhaiskasvatussuunnitelmaan.
Lekparkerna erbjuder en trygg plats för fritidsaktiviteter och meningsfull sysselsättning för familjer med spädbarn, barn och skolelever. Verksamheten är finskspråkig. I lekparken har vårdnadshavarna och föräldrarna möjlighet att lära känna andra barnfamiljer och barnen har leksällskap. Barn och vuxna kan delta i planeringen och genomförandet av verksamheten tillsammans med ledarna. Du kan värma upp din egen mat och koka kaffe eller te. Vår verksamhet är avgiftsfri och bygger på planen för småbarnspedagogik i Helsingfors.
kuvatekstiä. Käyttö rajattu yhden tapahtuman yhteyteen.
Rakuunasoittokunta tarjoilee Espan kuulijoille hikisen iltapäivän Aki Sirkesalon musiikin tahtiin. Espan lavalla nähdään myös soittokunnan varusmiesbändi Hallakko.
Dragonmusikkåren välkomnar sommaren med Aki Sirkesalos toner!
The Dragoon Band welcomes the summer with Aki Sirkesalo’s tones!
Rakuunasoittokunta tarjoilee Espan kuulijoille hikisen iltapäivän Aki Sirkesalon musiikin tahtiin. Espan lavalla nähdään myös soittokunnan varusmiesbändi Hallakko. Solisteina huseeraavat Puolustusvoimien varusmiessoittokunnan kasvatit Julius Suominen ja Ville Haliseva. MIL-Espa-puistokonsertteja on järjestetty vuodesta 1927 lähtien Esplanadin puistossa. Kesäperjantaisin Espan lavalla nähdään sotilassoittokuntien eri kokoonpanoja ympäri Suomea. Luvassa on viihdyttäviä esityksiä musiikkityylistä toiseen. MIL-Espa-puistokonsertit 2024 kesäperjantaisin 24.5., 31.5., 7.6., 14.6., 28.6., 5.7., 12.7., 19.7., 26.7. ja 16.8. Espan lavalla.
Dragonmusikkåren välkomnar sommaren med Aki Sirkesalos toner! På scenen också musikkårens värnpliktsband Hallakko, feat. musikpremierlöjtnant Risto Sojakka, piano. Solister: Julius Suominen och Ville Haliseva
The Dragoon Band welcomes the summer with Aki Sirkesalo’s tones! On hte stage also concript band Hallakko, feat. Senior Lieutenant (Mus.) Risto Sojakka Vocal soloists: Julius Suominen och Ville Haliseva
The Mosfets on kansainvälinen autotallirokkibändi Alankomaiden Amsterdamista.
The Mosfets är ett international garagerockband från Amsterdam, Holland.
Passionate, wild and raw. The Mosfets, with influences from Garage Punk and Psych, this group has built a following across continents.
The Mosfets on kansainvälinen autotallirokkibändi Alankomaiden Amsterdamista. Bändi on luova yhdistelmä ysärin ja nollarin garage rock revivalia tyyliin The Hives ja The White Stripes, uuspsykedeelisia soundeja, pop-koukkuja, ja Pixies-tason outoilua. Energiaa, ääntä ja intohimoa. Tyylitajua musiikissa, pukeutumisessa ja kuvataiteessa. Vastoinkäymisiä, ystävyyttä ja itseironiaa. The Mosfets on alun perin kanadalais-irlantilaisen lauluntekijän Keith Moffatin sooloprojekti, johon suomalainen Ilari Oinonen ja hollantilainen Maarten Dinkelberg toivat omat mausteensa. Unohtamatta lukuisia vierailevia muusikoita tältä- ja toiselta puolen Atlanttia! The Mosfets on esiintynyt Suomessa aiemmin Helsinki Psych Festeillä lokakuussa 2022, sekä Wantaankoski-festivaalilla ja Louhela Jameissa kesäkuussa 2023. Bändi työstää tällä hetkellä seuraavaa kokopitkää, jolta olemme jo saaneet muutaman single-maistiaisen. Lisäksi syksyllä 2024 julkaistaan studiolive-albumi.
The Mosfets är ett international garagerockband från Amsterdam, Holland. Gruppen är en kreativ kombination av garage rock revival från 90- en 00-talet (tänk på The Hives, The White Stripes), neopsykedeliska vibbar, popkrokar och konstigheter som The Pixies. Energi, ljud och passion. En snygg smak inom musik, klädsel och bildkonst. Motgångar, vänskap och självironi. Ursprungligen är The Mosfets ett soloprojekt av irländsk-kanadensaren Keith Moffat, med kryddor från finska Ilari Oinonen (bass) och holländska Maarten Dinkelberg (trummor), samt de många gästmusikerna från den här och andra sidan Atlanten. The Mosfets har spelat i Finland tre gång: Helsinki Psych Fest i oktober 2022, och Wantaankoski-festival och Louhela Jam i juni 2023. Just nu jobbar gruppen på det nya albumet, med några nysläppta singlar som första smakprov, och kommer att släppa ett livealbum hösten 2024.
Passionate, wild and raw. The Mosfets, with influences from Garage Punk and Psych, this group has built a following across continents. With a new vinyl, singles and sold-out venues (NL, FI, & UK) they are ready to take off. Expect an high-energy show with death-defying drums, melodic lead basslines and psychedelic, fuzz-drenched riffs.
Jenny Holmbergin taidenäyttely "Satumetsän tarinat" Entressen kirjaston Galleria Betonissa 25.4.-5.5.2024.
Jenny Holmbergs utställning "Satumetsän tarinat" i Entressebiblioteket under tiden 25.4.-5.5.2024.
Art exhibition "Satumetsän tarinat" by Jenny Holmberg in Entresse Library during 25.4.-5.5.2024.
Jenny Holmberg: Satumetsän tarinat 25.4.-5.5.2024
Jenny Holmbergin taidenäyttely "Satumetsän tarinat" Entressen kirjaston Galleria Betonissa 25.4.-5.5.2024. Tervetuloa! Olen 46-vuotias taiteilija ja palvelualan ammattilainen. Koulutukseltani olen matkailumerkonomi. Minulla on kolme ihanaa lasta ja elän kiireisiä ruuhkavuosia. Olen liekeissä. Kaksi vuotta sitten annoin luovuudelle vallan ja suin hurjan kipinän ja palon maalata. Ideoita ja inspiraatiota löydän kaikkialta. Rakastan maalaamista! Olen koko ikäni tehnyt kaikenlaisia luovia töitä, olen aina rakastanut käsillä tekemistä. Olen käynyt kursseja 26 vuoden ajan: typografia-, posliinimaalaus-, piirrustus-, valokuvaus-, väännetään rautalangasta- ja 5 vuotta keramiikkakurssilla (opettaja Arja Karjalainen). Olen myös suunnitellut ja tehnyt koruja. Lisää teoksiani löydät instagramista @jennyh4art Teen myös tilaustöitä, ole rohkeasti yhteydessä minuun: jenny.holmeberg@hotmail.com
Välkommen att besöka Jenny Holmbergs utställning "Satumetsän tarinat" i Entressebiblioteket under tiden 25.4.-5.5.2024. Utställningen kan ses under bibliotekets öpettider.
Art exhibition "Satumetsän tarinat" by Jenny Holmberg in Entresse Library during 25.4.-5.5.2024. Welcome!
Jarin kirjoittama kuvaus linkedevents välilehdelle.
Tähän tulisi siis pidempi kuvaus.
Teatteri Hyökyvuoren lapsiteatteri ry:n 10-12 -vuotiaiden ryhmä esittää itsekirjoitetun näytelmän "Me Kososet ja Lindströmit + Ahola".
Teatteri Hyökyvuoren lapsiteatteri esittää "Me Kososet ja Lindströmit + Ahola"
Teatteri Hyökyvuoren lapsiteatteri ry:n 10-12 -vuotiaiden ryhmä esittää itsekirjoitetun näytelmän "Me Kososet ja Lindströmit + Ahola". Ohjaajat Elli Papathemelis ja Ella Lavi. Esitykset järjestetään Lippulaivan kirjaston Salongissa, vapaa pääsy! Esitysten jälkeen on teatterin puolesta pientä kahviotoimintaa. Esityksiä on kaksi La 4.5. klo 15:00 Su 5.5. klo 15:00
kuva lauttasaaresta hämärässä (Marcus päivittää)
lauttasaarelainen kuvaaja (Marcus päivittää)
Jarin testitapahtuma 290424_01 (MK-päivitys2)
asdf (Marcus päivittää)
MKtest LE60 (3 - Uusi kuvaliite) SHORT DESC
MKtest LE60 Sunny beach Helsinki (3.1 - Uusi kuvaliite)
MKtest LE60 (3 - Uusi kuvaliite) LONG DESC
Alle kouluikäisille lapsiperheille suunnattu Perhekahvila.
Familjekafé, som riktar sig till familjer med barn under skolåldern.
Family Café is an event for families with children under school age, which will start in the Entresse library.
Alle kouluikäisille lapsiperheille suunnattu Perhekahvila käynnistyy Entressen kirjastossa. Tervetuloa laulamaan, loruttelemaan, kuuntelemaan satuja ja viettämään aikaa alueen muiden vanhempien kanssa kahvikupin äärellä. Järjestetään toukokuussa perjantaina 17.5. ja 31.5. klo 9-11 Entressen kirjaston Sinisessä huoneessa. Tapahtumaan on esteetön pääsy.
Familjekafé, som riktar sig till familjer med barn under skolåldern, kommer att starta i Entresse biblioteket. Välkommen att sjunga, rimma, lyssna på sagor och umgås med andra föräldrar i området över fika. Arrangeras i maj fredagen den 17.5. och 31,5. från 9 till 11 i Sininen huone på Entresse biblioteket. Evenemanget är på finska. Evenemanget är tillgängligt för rörelsehindrade.
Family Café is an event for families with children under school age, which will start in the Entresse library. Welcome to sing, rhyme, listen to fairy tales and spend time with other parents in the area over a cup of coffee. Organized in May on Friday 17.5. and 31.5. from 9 to 11 in the Sininen huone at Entresse library. The event is in Finnish. The event is accessible for all.
The Real Group on nyt 40 vuotta kestäneen uransa aikana muodostunut synonyymiksi maailmanluokan vokaalimusiikille. Maineikkaalla kokoonpanolla on takanaan lähes 3000 konserttia eri puolilla maailmaa. Alusta alkaen yhtye on jatkuvasti haastanut käsitykset siitä, mitä pelkästään ihmisäänellä on mahdollista saada aikaan.
The Real Group har under sin nu 40 år långa karriär kommit att bli synonymt med vokalmusik i världsklass. Sedan starten har den hyllade gruppen gjort nära 3000 konserter över hela världen och ständigt utmanat gränserna för vad som kan åstadkommas med rösten som enda uttrycksmedel.
The Real Group (SWE) – feat. Musta Lammas
The Real Group on nyt 40 vuotta kestäneen uransa aikana muodostunut synonyymiksi maailmanluokan vokaalimusiikille. Maineikkaalla kokoonpanolla on takanaan lähes 3000 konserttia eri puolilla maailmaa. Alusta alkaen yhtye on jatkuvasti haastanut käsitykset siitä, mitä pelkästään ihmisäänellä on mahdollista saada aikaan. Tapaa Clara Fornander, Joanné Nugas, Johannes Rückert Becker, Axel Berntzonb ja Daniele Gees jazzia, poppia ja kuoromusiikkia jännittävästi yhdistelevässä ohjelmassa The Real Groupin patentoituun a cappella -tyyliin. https://www.therealgroup.se -- Musta lammas -kuoro The Real Groupin konsertin lämmittelijäksi Savoy-Teatterissa la 4.5.2024 Voittoja maailmalla niittänyt Musta lammas on Suomen a cappella -kentän kiinnostavimpia nimiä. Rytmimusiikkiin erikoistunut Musta lammas groovaa ja soi tiukasti yhteen bändin tavoin. Ryhmän ohjelmisto on herkullinen sekoitus omia kappaleita ja maukkaita uudelleensovituksia. Kuoroa johtaa Ida Olsonen. Vain pari vuotta perustamisensa jälkeen 2017 kuoro voitti tanskalaisen Aarhus Vocal Festivalin kuorokilpailun. Samana vuonna kuoro on voitti Kuorojen kapina -kilpailu. Lisäksi kuoro on toiminut pääesiintyjänä mm. Vaasan kuoro -festivaaleilla ja SingStrong -tapahtumassa New Yorkissa. 24-henkistä kokoonpanoa yhdistää intohimo rytmimusiikkia kohtaan. Valtaosa kuoron jäsenistä on musiikin ammattilaisia tai ammattiopiskelijoita, ja sekaan mahtuu myös muutama intohimoinen harrastaja. Kesto n. 2 h, sisältää väliajan Permanto K18 anniskelualue. Parveke S, ei anniskelua
The Real Group har under sin nu 40 år långa karriär kommit att bli synonymt med vokalmusik i världsklass. Sedan starten har den hyllade gruppen gjort nära 3000 konserter över hela världen och ständigt utmanat gränserna för vad som kan åstadkommas med rösten som enda uttrycksmedel. Möt Clara Fornander, Joanné Nugas, Johannes Rückert Becker, Axel Berntzon och Daniele Dees i ett program med en spännande blandning av jazz, pop och körmusik i The Real Groups patenterade a cappella-stil. https://www.therealgroup.se Öppningsakten för konserten är den finska popkören Musta Lammas. Längd ca 2 h, inkl. paus. Parkett utskänkningsområde, 18-årsgräns Läktare ingen utskänkning eller åldersgräns Produktion: Ramasound Oy
Esitys- ja näyttelytoiminnan lisäksi talossa toimivat kirjasto, ravintola, työväenopisto, neljä taidekoulua sekä nuorisopalveluiden Operaatio Pulssi ja Koillisluotsi.
Utöver föreställnings- och utställningsverksamhet rymmer huset även bibliotek, restaurang, arbetarinstitut, fyra konstskolor och ungdomstjänsternas Operaatio Pulssi och Koillisluotsi.
In addition to performances and exhibitions, the building features a library, restaurant, adult education centre, four art schools and Operaatio Pulssi and Koillisluotsi project steered by Youth Services.
Myrskyluodon Maija on koskettava tarina vahvasta naisesta ja hänen kohtaamistaan haasteista myrskyisällä saarella.
Myrskyluodon Maija on koskettava tarina vahvasta naisesta ja hänen kohtaamistaan haasteista myrskyisällä saarella. Elokuva perustuu Anni Blomqvistin samannimiseen romaaniin ja sijoittuu 1800-luvun Suomen rannikkoseudulle. Nuori 17-vuotias Maija avioituu vasten tahtoaan kalastajamies Jannen kanssa. Hänen elämänsä Myrskyluodolla on täynnä haasteita ja vastoinkäymisiä: kalastajan vaimona hän joutuu selviytymään miehensä pitkistä poissaoloista merellä ja huolehtimaan perheestään yksin. Maijasta on kuitenkin kasvanut lujatahtoinen ja itsenäinen nainen, joka ei pelkää tarttua toimeen karussa saaristossa. Maijalla ja Jannella on vahva yhteys, sekä ajan myötä syventynyt rakkaus. Janne tukee vaimonsa pyrkimyksiä ja ymmärtää, että perheen vahvuus syntyy yhteisistä ponnisteluista. Myrskyluodon Maija on tarina tahdosta, voimasta ja rakkaudesta. Ikäsuositus: 12 Kesto: 163 min Elokuva on tekstitetty Suomeksi Ensi-ilta: 19.1.2024 Kino Helioksen ohjelmistossa nähdään tuoreimpia ensi-iltaelokuvia niin aikuisille kuin koko perheellekin. Kino Helioksen näytöspäivät ovat tuttuun tapaan Malmitalon Pienessä salissa keskiviikkoisin, perjantaisin ja lauantaisin klo 15 ja 18 (viikoittaiset muutokset mahdollisia). Leffaan pääsee aina 8 eurolla ja liput tulevat myyntiin viimeistään pari viikkoa ennen näytöstä osoitteessa lippu.fi.
Jaana Leinosen taidenäyttely Lippulaivan kirjastossa 7.5.-25.5.2024. Näyttelyssä on realistisia öljymaalauksia henkilöistä, asetelmista ja luonnosta.
Jaana Leinonens konstutställning på Lippulaiva bibliotek 7.5.-25.5.2024. Utställningen består av realistiska oljemålningar av människor, stilleben och natur.
Jaana Leinonen's art exhibition at Lippulaiva Library 7.5.-25.5.2024. The exhibition features realistic oil paintings of people, still lifes and nature.
Väreistä mielihyvää elämään - Jaana Leinosen taidenäyttely
Från färger till glädje till liv - Jaana Leinonens konstutställning
Väreistä mielihyvää elämään - Art exhibition by Jaana Leinonen
Jaana Leinosen taidenäyttely "Väreistä mielihyvää elämään" Lippulaivan kirjastossa 7.5.-25.5.2024. Näyttelyssä on realistisia öljymaalauksia henkilöistä, asetelmista ja luonnosta.
Jaana Leinonens konstutställning ”Från färger till glädje till liv” på Lippulaiva bibliotek 7.5.-25.5.2024. Utställningen består av realistiska oljemålningar av människor, stilleben och natur.
Jaana Leinonen's art exhibition "Väreistä mielihyvää elämään" at Lippulaiva Library 7.5.-25.5.2024. The exhibition features realistic oil paintings of people, still lifes and nature.