Lastenrunoja omalla äidinkielellä perhealueella
Dikter för barn på eget modermål vid familjernas vardagsrum
Children’s Poems in Your Own Mother Tongue
Tule kuuntelemaan lastenrunoja. Jaa kauniita sanoja ja tarinoita eri kielillä- yhdessä luomme monikielisen runohetken!
Kom och lyssna på dikter riktade till barn. Dela med dig av vackra ord på olika språk - låt oss skapa tillsammans en gemensam diktstund på olika språk!
Share beautiful words from your own language — together we will create a joyful and multilingual poetry moment.
Satakielikuukauden tapahtuma Lippulaivan kirjastossa Tule kuuntelemaan lastenrunoja. Jaa kauniita sanoja ja tarinoita eri kielillä- yhdessä luomme monikielisen runohetken! 📍Paikka: Perhealue, Lippulaivan kirjasto 🕔 Aika: Perjantai, 6.3.2026 klo. 17.00-17.30 Kaikenikäiset lapset ja perheet ovat tervetulleita!
Flerspråkighetsmånadens evenemang i Lippulaivas bibliotek Kom och lyssna på dikter riktade till barn. Dela med dig av vackra ord på olika språk - låt oss skapa tillsammans en gemensam diktstund på olika språk! 📍Plats: Famlijernas vardagsrum, Lippulaivas bibliotek 🕔 Tid: Fredag 6.3.2026 kl. 17.00-17.30 Barn i alla åldrar med sina familjer varmt välkomna!
Multilingual Month event at lippulaiva library Come and listen to children’s poems in different languages! Share beautiful words from your own language — together we will create a joyful and multilingual poetry moment. 📍 Location: Family Area, Lippulaiva Library 🕔 Time: Friday, March 6, 2026, 17.00-17.30 Children of all ages and families are warmly welcome!
CANCELLED: FC 25 -tournament for young people
Tervetuloa talvilomaviikon FC 25 turnaukseen. Turnaus aloitetaan klo 16. Turnauksen kesto riippuu osallistujamäärästä. Turnaus on 12-20-vuotiaille.
Välkommen till FC 25-turneringen under vinteruppehållet. Turneringen börjar klockan 16.00. Turneringens längd beror på antalet deltagare. Turneringen är för 12–20-åringar.
Welcome to the FC 25 tournament during winter holiday. The tournament will start at 4 p.m. The duration of the tournament depends on the number of participants. The tournament is for ages 12–20.
& Espoon teatterin &Naapurusto-hanke tarjoaa maksuttomia työtyöpajoja maahanmuuttajataustaisille espoolaisille &:llä ja Tapiolan kirjastossa!
& Espoo theatre’s &Neighbourhood-project offers workshops for adults and families with children with immigrant or diverse backgrounds.
& Espoon teatterin &Naapurusto-hanke tarjoaa maksuttomia työtyöpajoja maahanmuuttajataustaisille espoolaisille &:llä ja Tapiolan kirjastossa! Työpaja: “Neither Here Nor There” Kiinnostaako sinua luova liike, elinympäristön havainnointi ja luova käsillä tekeminen? Neljän työpajan sarja sisältää ohjattuja inspiroivia liikeharjoitteita, valokuvausta ulkona sekä kollaasien tekemistä kierrätetyistä materiaaleista. Työpajat ovat rentoja ja kokeilevia. Taiteilija ja ohjaaja: Homa Shokri (homa.shokri@espoonteatteri.fi) Kenelle: espoolaisille aikuisille ja nuorille (16+), jotka elävät tällä hetkellä jollain tavalla elämänmuutoksen aikaa. Etenkin maahanmuuttajataustaisille. Kieli: englanti, ohjaaja puhuu myös farsia. Kustannus: ilmainen Aikataulu: 19. Helmikuuta, & Espoon teatteri 26. Helmikuuta, & Espoon teatteri 5. maaliskuuta, Tapiolan kirjasto 12. Maaliskuuta, Tapiolan kirjasto Aika: klo 16.00–18.30 Mikä &Naapurusto? Lähes neljännes espoolaisista puhuu äidinkielenään jotain muuta kuin suomea, ruotsia tai saamea. Naapurustomme on siis hyvin monikulttuurinen. Tästä syntyi idea & Espoon teatterin &Naapurusto-hankkeelle, jonka lähtökohta on teatterin lupaus olla eri taustaisten ihmisten kohtaamispaikka. Projektia rahoittaa Suomenkulttuurirahasto ja Länsi-Uudenmaan hyvinvointialue.
Free art workshops for Espoo residents with immigrant or diverse backgrounds! & Espoo theatre’s &Neighbourhood-project offers two creative 5- and 4-week workshop series for adults and families with children living in Espoo — especially those with immigrant or diverse backgrounds. Workshops: ”Neither Here Nor There” Are you curious about movement, photography, writing and creative craft-making? In this four-part workshop, participants explore how the body moves, how images are captured, and how thoughts can turn into text and collage. The workshop offers a relaxed and experimental space through playful exercises. The sessions include guided movement tasks, outdoor photo-taking, and hands-on collage and craft using the collected materials. The outcome of the project will be a collaborative photo collage created from images taken during the workshops and simple performative movement actions in public space. Artist and Facilitator: Homa Shokri (homa.shokri@espoonteatteri.fi), speaks English and Farsi. To whom: Espoo-based residents — especially those with immigrant backgrounds who are in a phase of recovery, rebuilding, or major life change. Adults and teenagers (16+) welcome. You don't need any previous experience in the arts to participate. Language: English Cost: Free Dates & Locations: 19 February – & Espoo theatre 26 February – & Espoo theatre 5 March – Tapiola Library 12 March – Tapiola Library Time: 16:00–18:30 What &Neighbourhood? &Neighbourhood is rooted in & Espoo theatre’s commitment to being a meeting place for people from diverse backgrounds. Project aims to build dialogue and understanding – not by erasing differences, but by exploring how they form part of our collective life in Espoo. The project is funded by the Finnish Cultural Foundation and Western Uusimaa Wellbeing Services County.
Saavutettavan pelaamisen ohjaimia kokeillaan konsolipelaamiseen pelitapahtumassa, toisella pelaajalla on kipsi kädessä
Kirjastoissa esitellään saavutettavia peliohjaimia kevään 2026 aikana.
Biblioteken kommer att visa upp tillgängliga spelkontroller under våren 2026.
Libraries will showcase accessible game controllers during spring 2026.
Saavutettavan pelaamisen kiertue Kirjastoissa esitellään saavutettavia peliohjaimia kevään 2026 aikana. Saavutettavat peliohjaimet on suunniteltu erityisesti liikuntarajoitteisten pelaajien tarpeisiin, mutta kuka vain voi nauttia mukautetusta pelikokemuksesta ohjainten avulla. Saavutettavat peliohjaimet ovat helposti muokattavissa monipuolisten lisäpainikkeiden avulla. Tule tutustumaan ja kokeilemaan ohjaimia kirjastoon. Ohjaimet ovat tulossa myöhemmin lainattaviksi Helmet-kokoelmaan. Kiertueaikataulu: Ison Omenan kirjasto, Vox 28.2. klo 13-16 Entressen kirjasto, Sininen huone 21.3. klo 13-16 Sellon kirjasto, Pointti 18.4. klo 13-16 Lippulaivan kirjasto, Salonki 9.5. klo 13-16 Tapahtumat järjestää kirjasto
Tillgänglig spelturné Biblioteken kommer att visa upp tillgängliga spelkontroller under våren 2026. Tillgängliga spelkontroller är speciellt utformade för spelare med fysiska funktionsnedsättningar, men alla kan njuta av en anpassad spelupplevelse med dessa kontroller. Tillgängliga spelkontroller kan enkelt anpassas med en rad olika extra knappar. Kom och prova kontrollerna på biblioteket. Kontrollerna kommer senare att finnas tillgängliga för utlåning från Helmet-samlingen. Turnéplan: Ison Omena-biblioteket, Vox 28 februari kl. 13:00–16:00 Entresse-biblioteket, Sininen huone 21 mars kl. 13:00–16:00 Sello-biblioteket, Pointti 18 april kl. 13:00–16:00 Lippulaiva-biblioteket, Salonki 9 maj kl. 13.00–16.00 Evenemang organiserade av biblioteket
Accessible gaming tour Libraries will be showcasing accessible game controllers during spring 2026. Accessible game controllers are designed specifically for players with physical disabilities, but anyone can enjoy a customized gaming experience with these controllers. Accessible game controllers are easily customizable with a variety of additional buttons. Come and try out the controllers at the library. The controllers will be available for loan from the Helmet collection at a later date. Tour schedule: Ison Omena Library, Vox February 28, 1:00–4:00 p.m. Entresse Library, Sininen huone March 21, 1:00–4:00 p.m. Sello Library, Pointti April 18, 1:00–4:00 p.m. Lippulaiva Library, Salonki May 9, 1 p.m.–4 p.m. Events organized by the library
Piirroskuva jossa kukkia , leppäkerttu, mehiläinen ja perhonen
Lasten toiminnalliset satumatikkatuokiot
Welcome to a magical math adventure with Matikkasurina!
Tervetuloa satumaiseen matikkaseikkailuun Matikkasurinan kanssa!
Tervetuloa satumaiseen matikkaseikkailuun Matikkasurinan kanssa! Lasten toiminnalliset satumatikkatuokiot klo 13.30, 14.30 ja 15.30. Osallistuminen ei vaadi kielitaitoa ja tuokiot sopii kaikille lapsille osaamistasosta riippumatta, rohkeasti mukaan ihmettelemään ja oivaltamaan! 3 – 6-vuotiaille lapsille. Toimintaan osallistutaan yhdessä oman aikuisen kanssa.
Welcome to a magical math adventure with Matikkasurina! Interactive math sessions for children at 1:30 p.m., 2:30 p.m., and 3:30 p.m. Come along to marvel and discover! For children aged 3–6. Children must participate in the activities together with an adult.
Rita Gustava Pulli "Rajat auki" teoksen kirjoittaja
Keskustellaan "Rajat auki" teoksesta, joka pyrkii tuomaan esiin inhimillisiä näkökulmia ja perusteltua tietoa maahanmuutosta.
Låt oss diskutera boken ”Rajat auki” (Öppna gränser), som syftar till att lyfta fram mänskliga perspektiv och välgrundad information om invandring. På finska.
Let's discuss the book "Rajat auki" (Open Borders), which aims to highlight human perspectives and well-founded information about immigration. In Finnish.
"Rajat auki?" on tietokirja, jonka on kirjoittanut Rita Gustava Pulli, ja joka käsittelee monipuolisesti maahanmuuttoa EU:n tasolta Suomen ajankohtaisiin maahanmuuttolakimuutoksiin ja Maahanmuuttoviraston käytäntöihin, tuoden esiin maahanmuuttajien kokemuksia ja tutkijoiden näkemyksiä, haastaen pohtimaan maahanmuuton ongelmia ja hyötyjä perustuen tutkittuun tietoon. Rita Gustava Pullia haastattelee kirjastoneuvoja Atte Hokkanen.
Låt oss diskutera på finska boken ”Rajat auki” (Öppna gränser), som syftar till att lyfta fram mänskliga perspektiv och välgrundad information om invandring.
Let's discuss in Finnish the book "Rajat auki" (Open Borders), which aims to highlight human perspectives and well-founded information about immigration.
Sagostunder på biblioteket på olika språk
Storytimes at the library in different languages
Satakielikuukauden kunniaksi kirjastossa järjestetään satuhetkiä eri kielillä. Tervetuloa kuulemaan satuja Tapiolan kirjaston lastenosastolle: 19.3. klo 18 Kiinankielinen satuhetki 20.3. klo 18 Englanninkielinen satuhetki #satakielikuukausi #HelloEspoo
Till ära av Flerspråkighetsmånaden in ordnar biblioteket sagostunder på olika språk. Välkommen att lyssna på sagor på barnavdelningen på Hagalunds bibliotek: 19.3 kl. 18 Sagostund på kinesiska 20.3 kl. 18 Sagostund på engelska #satakielikuukausi #HelloEspoo
In celebration of Multilingual Month, the library is hosting storytimes in different languages. Welcome to listen to stories at the children’s section of Tapiola Library: 19 March at 6 pm – Storytime in Chinese 20 March at 6 pm – Storytime in English #satakielikuukausi #HelloEspoo
Satakielikuukauden Satuhetki Englanniksi
Satakielikuukauden kunniaksi kirjastossa järjestetään satuhetkiä eri kielillä. Tervetuloa kuulemaan satuja Tapiolan kirjaston lastenosastolle: 20.3. klo 18 Englanninkielinen satuhetki #satakielikuukausi #HelloEspoo
Till ära av Flerspråkighetsmånaden in ordnar biblioteket sagostunder på olika språk. Välkommen att lyssna på sagor på barnavdelningen på Hagalunds bibliotek: 20.3 kl. 18 Sagostund på engelska #satakielikuukausi #HelloEspoo
In celebration of Multilingual Month, the library is hosting storytimes in different languages. Welcome to listen to stories at the children’s section of Tapiola Library: 20 March at 6 pm – Storytime in English #satakielikuukausi #HelloEspoo
Satakielikuukauden kunniaksi kirjastossa järjestetään satuhetkiä eri kielillä. Tervetuloa kuulemaan satuja Tapiolan kirjaston lastenosastolle: 16.3. klo 18 Ruotsinkielinen satuhetki 19.3. klo 18 Kiinankielinen satuhetki 20.3. klo 18 Englanninkielinen satuhetki #satakielikuukausi #helloEspoo
Till ära av Flerspråkighetsmånaden in ordnar biblioteket sagostunder på olika språk. Välkommen att lyssna på sagor på barnavdelningen på Hagalunds bibliotek: 16.3 kl. 18 Sagostund på svenska 19.3 kl. 18 Sagostund på kinesiska 20.3 kl. 18 Sagostund på engelska #satakielikuukausi #HelloEspoo
In celebration of Multilingual Month, the library is hosting storytimes in different languages. Welcome to listen to stories at the children’s section of Tapiola Library: 16 March at 6 pm – Storytime in Swedish 19 March at 6 pm – Storytime in Chinese 20 March at 6 pm – Storytime in English #satakielikuukausi #HelloEspoo
Taiteellinen, värikäs kuvateksti Espoo Art Marathon 2025:stä
Näyttelyssä esitetään Espoo Art Marathon 2025:n aikana luotuja vesivärivedoksia – sarja ulkoilmamaalaus ja -vedoshetkiä Espoon kauneimmissa kohteissa.
Utställningen visar akvarelltryck skapade under Espoo Art Marathon 2025 – en serie målningar och skissessioner i det fria på några av Esbos vackraste platser.
The watercolor sketches created in Espoo Art Marathon 2025 are presented — a series of plein air & sketching sessions held in Espoo’s most beautiful locations.
Tämä näyttely esittää vesivärivedoksia, jotka luotiin Espoo Art Marthon 2025:n aikana - sarja ulkoilmamaalaus ja -luonnosteluhetkiä Espoon kauneimmissa paikoissa. Projekti, joka oli Espoon kaupungin tukema, kokosi yhteen paikallisia taiteilijoita ja taiteenharrastajia vangitsemaan kaupungin ilmapiiriä nopeiden ja ilmaisuvoimaisten vedosten kautta. Jokainen taideteos kuvastaa henkilökohtaista vaikutelmaa Espoon maisemista, arkkitehtuurista ja jokapäiväisestä elämästä. Yhdessä ne luovat värikkään visuaalisen matkan, joka juhlistaa luovuutta, osallisuutta ja ympäröivää kauneutta.
Denna utställning presenterar akvarellskisser som skapades under Espoo Art Marathon 2025 — en serie frilufts- och skissessioner som hölls på några av Esbos vackraste platser. Projektet, som stöddes av Esbo stad, samlade lokala konstnärer och konstentusiaster för att fånga stadens anda genom snabba och uttrycksfulla skisser. Varje konstverk speglar ett personligt intryck av Esbos landskap, arkitektur och vardagsliv. Tillsammans bildar de en färgstark visuell resa som hyllar kreativitet, gemenskap och skönheten i vår omgivning.
This exhibition presents watercolor sketches created during the Espoo Art Marathon 2025 — a series of plein air and sketching sessions held in the most beautiful locations of Espoo. The project, supported by the City of Espoo, brought together local artists and art enthusiasts to capture the spirit of the city through quick, expressive sketches. Each artwork reflects a personal impression of Espoo’s landscapes, architecture, and everyday life. Together, they form a colorful visual journey celebrating creativity, community, and the beauty of our surroundings.
Tervetuloa soittamaan ukulelea iloiseen ryhmään
Welcome to play ukulele into a fun group
Tervetuloa soittamaan ukulelea! Soitamme tuttuja suomen- ja englanninkielisiä lauluja, opettelemme uusia sointuja, sekä soitto- ja komppaustekniikkoita. Myös uusia lauluja saa toivoa! Ryhmässä on rento ja vastaanottavainen tunnelma, ja yhteisöllisyys onkin tärkeä osa ryhmän toimintaa. Ryhmä myös esiintyy muutaman kerran vuodessa eri kirjastoissa, sekä seniorien palvelukeskuksissa Espoossa. Tervetuloa! Ryhmää vetää musiikipedagogi Sakari Heikka Ei tuntia 6.4. (Pääsiäinen) ja 27.4.
Welcome to play the ukulele! We’ll play Finnish and English songs, learn new chords, and practice playing and strumming techniques. You’re also welcome to request new songs! The group has a relaxed and welcoming atmosphere, and the sense of community is an important part of what we do. The group performs a few times a year at different libraries as well as at senior service centers in Espoo. Welcome! The group is led by music pedagogue Sakari Heikka Please Note: No class on 6.4. (Easter Monday) and 27.4.
Espoo murhan näyttämönä - Kirjailijavieraina Outi Hongisto ja Antti Halme
Espoo som mordplats – Författarna Outi Hongisto och Antti Halme. Evengemang är på finska.
Espoo as the scene of a murder - Authors Outi Hongisto and Antti Halme. Event is in Finnish.
Hongiston ja Halmeen uusissa dekkareissa liikutaan Espoon tutuilla paikoilla Niittykummusta Siikajärvelle ja Nuuksioon, Olarista Matinkylään ja Rantaraitille.
Hongistos och Halmes nya deckare utspelar sig på välkända platser i Espoo.
Hongisto and Halme's new crime novels are set in familiar locations in Espoo.
Espoo murhan näyttämönä - Kirjailijavieraina Outi Hongisto ja Antti Halme Hongiston ja Halmeen uusissa dekkareissa liikutaan Espoon tutuilla paikoilla Niittykummusta Siikajärvelle ja Nuuksioon, Olarista Matinkylään ja Rantaraitille.
Espoo som mordplats – Författarna Outi Hongisto och Antti Halme Hongistos och Halmes nya deckare utspelar sig på välkända platser i Espoo, från Niittykumpu till Siikajärvi och Nuuksio, och från Olari till Matinkylä och Rantaraitti.
Espoo as the scene of a murder - Authors Outi Hongisto and Antti Halme Hongisto and Halme's new crime novels are set in familiar locations in Espoo, from Niittykumpu to Siikajärvi and Nuuksio, from Olari to Matinkylä and Rantaraitti.
Perinteinen kiinalainen musiikkiesitys: Ääni ja Guiqin
A music performance of traditional Chinese music: Voice and Guqin.
Ohjelmassa kuullaan muusikko-runoilija Jiang Kuin rekonstruoimia melodioita 1100-luvun Kiinasta sekä perinteistä guqin-musiikkia ennen 1600-lukua.
The program will include reconstructed melodies of poems from the 12th century China, as well as traditional guqin music before the 17th century.
Perinteisen kiinalaisen musiikin esitys: laulu ja guqin. Ohjelmassa kuullaan muusikko-runoilija Jiang Kuin rekonstruoimia melodioita 1100-luvun Kiinasta sekä perinteistä guqin-musiikkia ennen 1600-lukua. Esityksen yhteydessä on keskusteluosuus, jossa yleisö voi osallistua vuorovaikutukseen. Tapahtumaa tukee Bluebird Chinese Ry ja Espoon kaupungin kulttuurilautakunta.
A music performance of traditional Chinese music: Voice and Guqin.The program will include reconstructed melodies of poems from the 12th century China by the musician/poet Jiang Kui, as well as traditional guqin music before the 17th century.There will be a discussion segment of the performance to interact with audiences. Evenemanget stöds av Bluebird Chinese Ry och Espoo City Cultural Committee.
Kirjallisuus yhteyksien luojana -keskustelutilaisuus
Litteraturen som förbindelselänk – diskussionsmöte på finska
Literature as a creator of connections – discussion event in Finnish
Helsingin Kirjailijat ry ja Espoon Kirjailijat ry
Kirjailijat keskustelevat kirjallisuudesta todellisuuden muovaajana ja taisteluna ”enemmistön tyranniaa” vastaan.
Osana kirjailijayhdistysten talvipäivän ohjelmaa - Kirjallisuus yhteyksien luojana -keskustelutilaisuus, vieraina Sirpa Kähkönen, Tomi Kontio, Johanna Venho ja Iida Sofia Hirvonen sekä keskustelun vetäjänä Aleksis Salusjärvi, Sellon kirjaston lava, Espoo. Kirjailijat keskustelevat kirjallisuudesta todellisuuden muovaajana ja taisteluna ”enemmistön tyranniaa” vastaan. Millainen vastavoima kirjallisuus on polarisaatiolle ja ihmisoikeuksien kaventamiselle? Puheenaiheina myös ulkopuolisuus, kirjallisuuden alueelliset äänenpainot ja Espoo, kirjallisuuden ”näkymätön kaupunki”. Millainen olisi suuri espoolainen romaani?
Tervetuloa satumaiseen matikkaseikkailuun Matikkasurinan kanssa! Lasten toiminnalliset satumatikkatuokiot klo 13.30, 14.30 ja 15.30. Tule mukaan ihmettelemään ja oivaltamaan! 3 – 6-vuotiaille lapsille. Toimintaan osallistutaan yhdessä oman aikuisen kanssa.
Kuvassa kirjailijat Antti halme ja Outi Hongisto
Kirjailijavierailu: Antti Halme ja Outi Hongisto
Författarbesök: Antti Halme och Outi Hongisto (På finska)
Author visit: Antti Halme and Outi Hongisto (in Finnish)
Espoo murhien näyttämönä Ma 30.3. klo 18-19 Lippulaivan kirjastossa Outi Hongiston ja Antti Halmeen uusissa dekkareissa liikutaan Espoon tutuilla paikoilla Niittykummusta Siikajärvelle ja Nuuksioon, Olarista Matinkylään ja Rantaraitille. Hongiston Hylätyt lapset aloittaa uuden, todentuntuisen Halmeenkivi-dekkarisarjan, jonka päähenkilöinä ovat poliisin uraa aloitteleva Tuukka ja it-nörtti Miikka Halmeenkivi. Halmeen Lintukoto avaa jännittävän ja viihdyttävän Björn Sten -trilogian, johon omat mausteensa tuovat Nallen yksityiselämän kiemurat tulisen poikaystävän Fernando Cortezin ja työparin Krista ”Risu” Katajan kanssa. Tule kuuntelemaan mikä dekkarintekijöitä Espoossa inspiroi, mistä syntyvät hyvät henkilöhahmot, millä lukijan saa koukkuun – ja missä päin Espoota murhataan seuraavaksi? Tervetuloa!
Tillställningen är på finska. Måndag 30.3 kl. 18–19 i Lippulaiva‑biblioteket I Outi Hongistos och Antti Halmes nya deckare rör man sig i välkända Esbo‑miljöer — från Niittykumpu till Siikajärvi och Noux, från Olars till Mattby och Strandpromenaden. Hongistos Hylätyt lapset inleder den nya, realistiska Halmeenkivi‑deckarserien med den nyblivna polisen Tuukka och IT‑nörden Miikka Halmeenkivi i huvudrollerna. Halmes Lintukoto öppnar den spännande och underhållande Björn Sten‑trilogin, kryddad av Björns snåriga privatliv med den temperamentsfulla pojkvännen Fernando Cortez och arbetspartern Krista ”Risu” Kataja. Kom och lyssna på vad som inspirerar deckarförfattare i Esbo, hur bra karaktärer skapas, hur man fångar läsaren — och var i Esbo nästa mord kan ske. Välkommen!
The event is in Finnish. Monday 30th of March, 18:00–19:00 at Lippulaiva library In the new crime novels by Outi Hongisto and Antti Halme, readers move through familiar Espoo locations — from Niittykumpu to Siikajärvi and Nuuksio, from Olari to Matinkylä and the Rantaraitti shoreline. Hongisto’s Hylätyt lapset launches a new, realistic Halmeenkivi crime series, featuring rookie police officer Tuukka and IT‑nerd Miikka Halmeenkivi. Halme’s Lintukoto opens the thrilling and entertaining Björn Sten trilogy, spiced up by Björn’s tangled private life with his fiery boyfriend Fernando Cortez and his work partner Krista “Risu” Kataja. Come hear what inspires crime writers in Espoo, how compelling characters are created, what hooks a reader — and where in Espoo the next murder might take place. Welcome!
Graafinen kuva jossa aikuinen lukee lattialla istuen kahdelle lapselle kirjaa
Iltasatuhetkellä luetaan suomenkielisiä satuja ja tarinoita. Tulethan kuuntelemaan iltasatua oman aikuisen kanssa. Satuhetki on tarkoitettu alle kouluikäisille lapsille. Satuhetki järjestetään joka maanantai klo 17.30 - 18 lastenosastolla. Tervetuloa mukaan!
Sagor och berättelser på finska läses under kvällens sagostund. Kom gärna och lyssna på en saga tillsammans med din egen vuxen. Sagorna är avsedda för barn under skolåldern. Sagor hålls varje måndag kl. 17:30 till 18:00 på barnavdelningen. Välkommen!
During evening storytime we read finnish stories and fairytales. Come and listen to the storytime together with your grown up. Stories are meant for children under school age. Storytime is held every Monday at 17.30.-18 in the children's section. Welcome!