Viisi erilaista piirrettyä ihmishahmoa. Eri-ikäisiä, eri kulttuuritaustoista.
Haluaisitko tulla kirjastoon, mutta se tuntuu vaikealta koska et osaa kieltä? Vapaaehtoiset kirjastokaverimme auttavat sinua omalla kielelläsi!
Want to come to the library but you find it hard for language or culture matters? Our library buddy volunteers help you in your own language.
Tervetuloa kirjastoon! Tapaa kirjastokaveri omalla kielelläsi! Haluaisitko tulla kirjastoon, mutta se tuntuu vaikealta koska et osaa kieltä? Vapaaehtoiset kirjastokaverimme auttavat sinua omalla kielelläsi! Ei ennakkoilmoittautumista. Lämpimästi tervetuloa! DARINKIELINEN KIRJASTOKAVERI TAVATTAVISSA: Joka toinen maanantai klo 10–12: maanantai 27.10.2025 maanantai 10.11.2025 maanantai 24.11.2025 maanantai 8.12.2025 maanantai 22.12.2025 Joka perjantai klo 16-18 perjantaisin 24.10. - 19.12.2025. #HelloEspoo
Welcome to the library! Meet a library buddy in your own language! Want to come to the library but you find it hard for language or culture matters? Our library buddy volunteers help you in your own language. No pre-registration, you are most warmly welcome! MEET A DARI SPEAKING LIBRARY BUDDY: Every other Monday at 10–12: Monday 27.10.2025 Monday 10.11.2025 Monday 24.11.2025 Monday 8.12.2025 Monday 22.12.2025 Every Friday at 16-18 Fridays 24.10. - 19.12.2025. #HelloEspoo
Tervetuloa kirjastoon! Tapaa kirjastokaveri omalla kielelläsi! Haluaisitko tulla kirjastoon, mutta se tuntuu vaikealta koska et osaa kieltä? Vapaaehtoiset kirjastokaverimme auttavat sinua omalla kielelläsi! Ei ennakkoilmoittautumista. Lämpimästi tervetuloa! ARABIANKIELINEN KIRJASTOKAVERI TAVATTAVISSA: Joka kuun ensimmäinen maanantai klo 18–20: maanantai 3.11. maanantai 1.12. Joka kuun viimeinen tiistai klo 8:30–10:30 tiistai 28.10. tiistai 25.11. tiistai 16.12. HUOM! Päivää aikaistettu. Joka keskiviikko klo 12–14: keskiviikkoisin 22.10.2025–17.12.2025 #HelloEspoo
Welcome to the library! Meet a library buddy in your own language! Want to come to the library but you find it hard for language or culture matters? Our library buddy volunteers help you in your own language. No pre-registration, you are most warmly welcome! MEET AN ARABIC SPEAKING LIBRARY BUDDY: Every first Monday of the month at 18–20: Monday 3.11. Monday 1.12. Every last Tuesday of the month at 8:30–10:30 Tuesday 28.10. Tuesday 25.11. Tuesday 16.12. NOTICE! Earlier date. Every Wednesday at 12–14: Wednesday 22.10.2025–17.12.2025 #HelloEspoo
Tapahtumasarjan avaa kirjailija Irene Zidan. Luvassa on makuja, tarinoita ja oivalluksia, jotka yhdistävät kirjallisuuden ja ruoan parhaat puolet.
Tule viettämään iltaa kirjallisuuden ja ruoan parissa! Lämpimät ruokahetket kulkevat mukanamme läpi elämän – ne kantavat muistoja, tarinoita ja tunteita. Asiakkaiden toiveiden pohjalta syntynyt tapahtumasarja Rakkaat ruokamuistoni tuo kirjastoon tunnettuja kokkeja ja kirjailijoita jakamaan omia ruokamuistojaan. Tapahtumasarjan aikataulu: Kirjailija Irene Zidan: sunnuntaina 2.11. klo 15-16:30 Kokki ja ruokakirjailija Hanna Himanka: perjantaina 21.11. klo 17-18:30 Kirjailija Sara Al Husaini: perjantaina 28.11. klo 17-18:30 Rakkaat ruokamuistot -tapahtumasarjassa kirjailijat ja muut vieraat jakavat omia ruokamuistojaan ja kertovat, miten ruoka näkyy heidän teoksissaan ja elämässään. Samalla valmistamme yhdessä pientä maisteltavaa, jota yleisö pääsee lopuksi maistelemaan. Tapahtuma on rento ja keskusteleva — voit halutessasi osallistua keskusteluun ja kertoa omista ruokamuistoistasi. Luvassa on makuja, tarinoita ja oivalluksia, jotka yhdistävät kirjallisuuden ja ruoan parhaat puolet. Näihin maksuttomiin ja avoimiin tapahtumiin ei ole pakollista ilmoittautua, mutta varmistat paikkasi ilmoittautumalla etukäteen https://link.webropol.com/s/ruokamuistot Tapahtumat järjestetään Entressen kirjaston Jukeboksi-salissa. Lämpimästi tervetuloa!
Rakkaat ruokamuistoni: vieraana kirjailija Irene Zidan
Tapahtumasarjan kolmantena vieraana Sara Al Husaini. Luvassa on makuja, tarinoita ja oivalluksia, jotka yhdistävät kirjallisuuden ja ruoan parhaat puolet.
Tule viettämään iltaa kirjallisuuden ja ruoan parissa! Lämpimät ruokahetket kulkevat mukanamme läpi elämän – ne kantavat muistoja, tarinoita ja tunteita. Asiakkaiden toiveiden pohjalta syntynyt tapahtumasarja Rakkaat ruokamuistoni tuo kirjastoon tunnettuja kokkeja ja kirjailijoita jakamaan omia ruokamuistojaan. Tapahtumasarjan aikataulu: Kirjailija Irene Zidan: sunnuntaina 2.11. klo 15-16:30 Kokki ja ruokakirjailija Hanna Himanka: perjantaina 21.11. klo 17-18:30 Kirjailija Sara Al Husaini: perjantaina 28.11. klo 17-18:30 Rakkaat ruokamuistoni -tapahtumasarjassa kirjailijat ja muut vieraat jakavat omia ruokamuistojaan ja kertovat, miten ruoka näkyy heidän teoksissaan ja elämässään. Samalla valmistamme yhdessä pientä maisteltavaa, jota yleisö pääsee lopuksi maistelemaan. Tapahtuma on rento ja keskusteleva — voit halutessasi osallistua keskusteluun ja kertoa omista ruokamuistoistasi. Luvassa on makuja, tarinoita ja oivalluksia, jotka yhdistävät kirjallisuuden ja ruoan parhaat puolet. Näihin maksuttomiin ja avoimiin tapahtumiin ei ole pakollista ilmoittautua, mutta varmistat paikkasi ilmoittautumalla etukäteen https://link.webropol.com/s/ruokamuistot Tapahtumat järjestetään Entressen kirjaston Jukeboksi-salissa. Lämpimästi tervetuloa!
Rakkaat ruokamuistoni: vieraana kirjailija Sara Al Husaini
Tapahtumasarjan toisena vieraana Hanna Himanka. Luvassa on makuja, tarinoita ja oivalluksia, jotka yhdistävät kirjallisuuden ja ruoan parhaat puolet.
Rakkaat ruokamuistoni: vieraana kokki ja ruokakirjailija Hanna Himanka
Timon runoja esittää Tapiolan lausujat Mukana runotallenteita, joissa Timo itse lausuu runojaan Järjestää Espoon Kirjailijat ry
Kevyt seniorijumppa joka tiistai (ei ohjausta arkipyhinä). Ei ennakkoilmoittautumista. Tervetuloa!
Lätt seniorträning varje tisdag (ingen undervisning på helgerna). Ingen föranmälan krävs. Välkommen!
Light senior exercise every Tuesday (no instruction on public holidays). No pre-registration required. Welcome!
Kevyt seniorijumppa joka tiistai (ei ohjausta arkipyhinä). Ei ennakkoilmoittautumista. Järjestäjä: Espoon liikuntatoimi Tervetuloa!
Lätt seniorträning varje tisdag (ingen undervisning på helgerna). Ingen föranmälan krävs. Arrangör: Esbo idrottsförvaltning Välkommen!
Light senior exercise every Tuesday (no instruction on public holidays). No pre-registration required. Organiser: Espoo sports department Welcome!
Kevyt seniorijumppa (Tuolijumppaa videolta)
Tuolijumppa, kehonhuolto ja tasapaino joka maanantai. (ei ohjausta arkipyhinä) Tervetuloa!
Stolgymnastik, stretching och balans varje måndag. (ingen undervisning under helgdagar) Välkommen!
Chair gymnastics, bodywork and balance every Monday. (no instruction during public holidays) Welcome!
Tuolijumppa, kehonhuolto ja tasapaino joka maanantai. (ei ohjausta arkipyhinä) Aikataulu: Ma klo 10.00-10.30 Tuolijumppa Ma klo 10.35-11.05 Kehonhuolto &tasapaino Järjestäjä: Espoon liikuntatoimi Tervetuloa!
Stolgymnastik, stretching och balans varje måndag. (ingen undervisning under helgdagar) Schema: Mån 10.00-10.30 Stolgymnastik Mån 10.35-11.05 Kroppsvård och balans Arrangör: Esbo idrottsavdelning Välkommen!
Chair gymnastics, bodywork and balance every Monday. (no instruction during public holidays) Schedule: Mon 10.00-10.30 Chair exercises Mon 10.35-11.05 Body care & balance Organiser: Espoo sports department Welcome!
Tuolijumppa, kehonhuolto & tasapaino (videolta)
Chair gymnastics, body maintenance & balance
Tuolijumppa, kehonhuolto ja tasapaino joka torstai (ei ohjausta arkipyhinä). Tervetuloa!
Stolgymnastik, stretching och balans varje torsdag (ingen undervisning under helgdagar). Välkommen!
Chair gymnastics, bodywork and balance every Thursday (no instruction during public holidays). Welcome!
Tuolijumppa, kehonhuolto ja tasapaino joka torstai (ei ohjausta arkipyhinä). Aikataulu: To klo 09.30-10.00 Tuolijumppa To klo 10.05-10.35 Kehonhuolto &tasapaino Järjestäjä: Espoon liikuntatoimi Tervetuloa!
Stolgymnastik, stretching och balans varje torsdag (ingen undervisning under helgdagar). Schema: Tors 09.30-10.00 Stolgymnastik Tors 10.05-10.35 Kroppsvård och balans Arrangör: Esbo idrottsavdelning Välkommen!
Chair gymnastics, bodywork and balance every Thursday (no instruction during public holidays). Schedule: Thursday 09.30-10.00 Chair exercises Thursday 10.05-10.35 Body care & balance Organiser: Espoo sports department Welcome!
Sahaja Yoga meditation/meditaatio Kajuutassa tiistaina 14.10. klo 18.00 alkaen. Tervetuloa!
Sahaja Yoga meditation in big meeting room Kajuutta on tuesday 14.10. at 6pm. Welcome!
Hiljennä mielesi ja koe rauhan tila! Silence your mind and feel the peace! Sahaja Yoga meditation/meditaatio Suomeksi & Englanniksi Lisätietoa: www.jooga.org
Silence your mind and feel the peace! Sahaja Yoga meditation in big meeting room Kajuutta on tuesday 14.10. at 6pm. Welcome! The event is in English and in Finnish. More information: www.jooga.org
Sellon kirjaston musiikkikerho esittää syyskonsertin.
Sellon Lasten musiikkikerho Vera Kruglikin johdolla esittää syyskonserttinsa Sellon kirjaston lavalla 24.10 klo 17.30. Sisäänpääsy on ilmainen! 24.10 в 17.30 на сцене библиотеки Селло выступит детский музыкальный коллектив под руководством Веры Круглик с осенним концертом. Вход свободный, добро пожаловать!
Tervetuloa mukaan perjantaina 10.10. klo 14-17. Tapahtuma järjestetään monitoimitila Salongissa.
Vanhusten viikon ohjelmaa Lippulaivan kirjastossa pe 10.10. klo 14-17. Ohjelmassa: Konsertti ja yhteislaulua, runonlausuntaa ja senioritanssia. Mukana: Espoonlahden Eläkkeensaajien kuoro Solisevat ja senioritanssijat Järjestäjä: Espoonlahden Eläkkeensaajat ry Tilaisuus on avoin ja maksuton. Tervetuloa!
Vanhusten viikko: Konsertti ja yhteislaulua, runonlausuntaa ja senioritanssia
Tervetuloa kuuntelemaan ja keskustelemaan Länsiradasta asukkaiden illassa 21.10 klo 18 Stagella Iso Omenan kirjastossa.
Välkommen att höra om och diskutera Västbanan på invånarkväll 21.10 kl.18 på Stage i biblioteket i Iso Omena.
Tervetuloa kuuntelemaan ja keskustelemaan Länsiradasta asukkaiden illassa 21.10 klo 18 Stagella Iso Omenan kirjastossa. Puheenvuorot pitävät Espoon kaupunginhallituksen jäsen Karin Cederlöf ja valtuustoryhmän puheenjohtaja Christina Gestrin, kansanedustaja Henrik Wickström ja Kirkkonummen valtuuston puheenjohtaja Tony Björk. Tapahtuman järjestävät Espoon RKP ja Kirkkonummen RKP.
Välkommen att höra om och diskutera Västbanan på invånarkväll 21.10 kl.18 på Stage i biblioteket i Iso Omena. Talturer hålls av Esbos stadsstyrelsemedlem Karin Cederlöf samt fullmäktigegruppsordförande Christina Gestrin, riksdagsledamot Henrik Wickström samt Kyrkslätts fullmäktigeordförande Tony Björk. Invånarkvällen arrangeras av SFP i Esbo och SFP i Kyrkslätt.
Ommellaan uudet päälliset kirjaston tuoleille
Vi syr nya överdrag till bibliotekets stolar
We are sewing new covers for the library chairs
Ommellaan yhdessä lastenalueen tuoleihin uusia päällisiä kierrätysmateriaaleista. Päällisiä ommellaan pajailtapäivissä kahtena keskiviikkona. Tervetuloa mukaan! Lapsille pajassa on myös muuta toimintaa ko. aikana.
Vi syr tillsammans nya överdrag till barnavdelningens stolar av återvunnet material. Överdragen sys under två onsdagseftermiddagar i verkstaden. Välkommen med! För barnen finns också annan aktivitet under samma tid.
Together we will sew new covers for the children's area chairs using recycled materials. The covers will be made during two Wednesday afternoon workshops. You're warmly welcome to join! There will also be other activities for children during the same time.