Espoon perinneseura julkaisee Espoon kaupungintalon purkamiseen johtaneista vaiheista kertovan kirjan Olipa kerran kaupungintalo – Puolustajien kronikka.
Espoon perinneseura julkaisee Espoon kaupungintalon purkamiseen johtaneista vaiheista kertovan kirjan Olipa kerran kaupungintalo – Puolustajien kronikka. Sen on kirjoittanut ja kuvittanut espoolainen Mauritz Hellström, joka on tehnyt pitkän ja monipuolisen uran lehtikuvaajana ja toimittajana. Esko Uotila haastattelee kirjan tekijää Mauritz Hellströmiä ja pitkäaikaista kansanedustajaa ja kaupunginvaltuutettua Kari Uotilaa. Rainer Lahti käsittelee vanhojen rakennusten suojelua Espoossa. Lisäksi Martti Hellström esittelee perinneseuran 25-vuotista toimintaa
Tule sukeltamaan satujen maailmaan Entressen kirjastoon. Satuhetket ovat lapsiperheille suunnattuja.
Kom och dyk in i sagornas värld på Entresse Library. Sagostunderna riktar sig till familjer med barn.
Come and dive into the world of fairy tales at Entresse Library. The storytimes are aimed at families with children.
Tule sukeltamaan satujen maailmaan Entressen kirjastoon. Satuhetket ovat lapsiperheille suunnattuja. Lämpimästi tervetuloa! 15.11.2025 Kellonaika: 10.30-11.00 / tila: aikuisten pelihuone 20.12.2025 Kellonaika: 10.30-11.00 / tila: Aikuisten pelihuone Час сказки для детей, родители тоже могут присутствовать! 5.11. и 20.12. в 10.30-11.00 Встречаемся в библиотеке Энтрессе (Pelihuone) Добро пожаловать!
Sagostund på ryska Kom och dyk in i sagornas värld på Entresse Library. Sagostunderna riktar sig till familjer med barn. Du är varmt välkommen! 15.11.2025 kl. 10.30-11.00 20.12.2025 Kl.10.30-11.00
Come and dive into the world of fairy tales at Entresse Library. The storytimes are aimed at families with children. You are warmly welcome! 15.11.2025 10.30-11.00 20.12. 10.30-11.00
Tule tutustumaan kauhistuneeseen Koivuun.
Tiesitkö, että Tapiolan kirjastossa on mystinen kokoushuone: Koivu, johon normaalisti vain henkilökunta pääsee? Mitä siellä tapahtuu? Miltä siellä näyttää? Asuuko siellä kirjaston kummitus? TULE KATSOMAAN! Voit tuoda tai tehdä huoneeseen omia koristeitasi, lisätä kirjavinkin puun oksille tai vain nauttia jännittävästä tunnelmasta. #halloween
Tule tekemään läksyjä, lukemaan, pelaamaan lautapelejä, värittämään ja viettämään aikaa turvallisessa ja rennossa ympäristössä!
Kom och gör dina läxor, läsa en bok, spela ett brädspel eller rita i en trygg och avslappnad atmosfär.
Come do your homework, read, play boardgames, color, and relax in a safe and welcoming space!
Tule tekemään läksyjä, lukemaan, pelaamaan lautapelejä, värittämään ja viettämään aikaa turvallisessa ja rennossa ympäristössä! Tarvittaessa apua koulutehtäviin. Rauhallinen hetki lukemiselle ja yhteisiä lukuhetkiä Piirtämistä, värittämistä, kortti- ja lautapelejä Ei ilmoittautumista – tervetuloa mukaan!
Kom och gör dina läxor, läsa en bok, spela ett brädspel eller rita i en trygg och avslappnad atmosfär. Ingen registrering - välkommen!
Come do your homework, read, play boardgames, color, and relax in a safe and welcoming space! Get help with your schoolwork if needed Quiet time for reading and shared reading moments Draw, color or play boardgames No registration – just drop in whenever you like!
Elokuvan taikaa™ on lasten elokuvakasvatusprojekti ja interaktiivinen näyttely.
Elokuvan taikaa™ (Filmens magi) är en interaktiv utställning och ett filmutbildningsprojekt för barn.
Elokuvan taikaa™ (The Magic of Film) is a film education project for children and an interactive exhibition.
Filmens magi (Elokuvan taikaa™) utställning
The magic of film (Elokuvan taikaa™) exhibition
ELOKUVAN TAIKAA™ on lasten luova konsepti, joka on kiertänyt kulttuuritiloja ja kouluja vuodesta 2022. Konseptissa sukelletaan mielikuvitusmaailmaan ja lähdetään etsimään oman elokuvan hahmoja, tapahtumapaikkoja ja tarinaa. ELOKUVAN TAIKAA™ konsepti eroaa muista elokuvakasvatuskonsepteista tekoälyavusteisuudellaan. Tekoälyn avulla lasten omat elokuvat tuodaan eloon niin tekstinä, kuin kuvina, ja videoina. Sellon näyttelyssä pääset lukemaan lasten luomia elokuvia. Lapsilla on mahdollisuus osallistua luomistyöhön myös itse Lastenmaan puolella. Työpajat on mahdollistanut Espoon Kaupungin Kulttuuriavustus. Tervetuloa mukaan mielikuvitusmatkalle! ELOKUVAN TAIKAA™ konseptin on luonut elokuvantekijä, taiteilija ja kulttuurituottaja Riikka Mustakallio, aka Rigulio Graak.
Elokuvan taikaa™ (Filmens magi) är ett filmutbildningsprojekt för barn och en interaktiv utställning.
Päivä kokoaa yhteen arabian kieltä puhuvat, monikulttuuriset perheet sekä kaikki, joita arabian kieli ja kulttuurit kiinnostavat.
Organised by Familia and Mirsal, the event brings together Arabic speakers, multicultural families, and everyone interested in the Arabic language and cultures.
Arabian kielen päivä – Juhla kielelle, kulttuurille, identiteetille ja yhteisölle!
Arabic Language Day – A celebration of language, culture, identity, and community!
Päivä kokoaa yhteen arabian kieltä puhuvat, monikulttuuriset perheet sekä kaikki, joita arabian kieli ja kulttuurit kiinnostavat. Tapahtuman järjestävät Familia ja Mirsal yhteistyössä. Ohjelmassa on musiikkia ja esiintymisiä, työpajoja, ruokaa, käsitöitä ja lasten taidetta, sekä paneelikeskusteluja ja puheenvuoroja, joissa käsitellään muun muassa: - Monikielinen kielenkehitys – miten kielet elävät rinnakkain perheissä ja yhteisöissä - Yhteen puhaltaminen – miksi yhteistyö ja yhteisöllisyys ovat tärkeämpiä kuin kilpailu tai “me, myself and I” -ajattelu Arabian kielen päivä muistuttaa, että kieli on enemmän kuin viestintää – se on silta kulttuurien välillä, osa identiteettiä ja yhteisöllisyyden lähde. Päivä tekee näkyväksi arabikulttuurin monimuotoisuuden ja sen merkityksen Suomessa asuville ihmisille. Tule juhlimaan yhteyttä, luovuutta ja kulttuuria – yhdessä! Tervetuloa kaikenikäiset! Vapaa pääsy, Stoan aulassa.
Organised by Familia and Mirsal, the event brings together Arabic speakers, multicultural families, and everyone interested in the Arabic language and cultures. The day features music, performances, workshops, food, crafts, and children’s art, as well as panel discussions and talks on topics such as: - Multilingual language development – how languages grow and coexist in families and communities - Unity over division – why collaboration matters more than competition or the “me, myself and I” mindset within communities Arabic Language Day reminds us that language is more than communication – it’s a bridge between cultures, a part of identity, and a source of belonging. The event highlights the richness and diversity of Arabic culture and its meaningful place in Finnish society. Join us to celebrate connection, creativity, and culture – together! Stoa Lobby, Helsinki Free entry All ages welcome!
Näyttelyssäni katsojat pääsevät tutustumaan suomalaisiin majakoihin ja pookeihin. Majakassa on vilkkuva valo eli loisto, joka sijaitsee ylhäällä majakkatornissa. Pookit ovat tunnusmajakoita, joissa ei ole valoa. Olen harrastanut majakoilla käymistä ja samalla valokuvannut niitä noin 25 vuoden ajan. Olen ehtinyt käydä melkein kaikilla Suomen majakoilla. Suomessa on lähemmäksi 50 majakkaa ja pookeja tätäkin enemmän. On olemassa paljon muitakin merimerkkejä, kuten poijuja, viittoja, reimareita ja linjavaloja, joiden avulla turvallinen meriliikenne toimii. Yksi hauskimmista merimerkeistä on kummeli. Kummelit ovat isoja kivikasoja veden äärellä. Ne on yleensä maalattu valkoisiksi. Suomessa on myös käytetty majakkalaivoja pahimmissa haaksirikkopaikoissa. 1800-luvun lopun ja 1900-luvun alun taitteessa rakennettiin useimmat suomalaiset majakat, viimeisimmät rakennettiin 1950-luvulla. Majakat on rakennettu pääasiassa kallioista louhituista kivistä, teräsbetonista ja tiilistä. Pookit on rakennettu melkein kaikki puusta. Moneen majakkaan pääsee sisälle tutustumaan kesäaikana. Monen majakan pihapiirissä on rakennuksia, joissa voi yöpyä. Olen asunut Märketin majakalla yhteensä noin 30 päivää ja ollut siellä talkoolaisena. Siellä voivat myös turistit yöpyä, kuten myös Kylmäpihlajan majakassa ja Bengtskärin majakassa. Kallbådan majakkaan on myös viime kesänä valmistunut tiloja yöpymiseen. Autoillen saavutettavia ovat myös Kallon-, Marjaniemen-, Suomenlinnan- ja Utön-majakat. Toivon, että kuvat innostavat muitakin retkeilemään Suomen rannikolla! Kaarina Uusikivi Näyttely sijaitsee Vuotalon 2. kerroksessa, vitriinikäytävällä. Tervetuloa!
Lorem ipsum Leenan testi strategiajulkaisijalla.
Valkoinen, partasuinen mies valkoisessa harsohameessa ja mustassa hupparissa istuu värikästä seinää vasten.
Tanssiteatteri Tsuumin esitys tekee katsojasta koreografin kun tanssitaiteilija Patrik Riipinen herättää katsojien visiot eloon yleisön silmien edessä.
Dansteater Tsuumis föreställning gör publiken till koreograf när danskonstnären Patrik Riipinen väcker åskådarnas visioner till liv inför deras ögon.
Dance Theatre Tsuumi’s performance turns the audience into choreographers as dance artist Patrik Riipinen brings their visions to life before their eyes.
Tule katsomaan millaisia esityksiä syntyy kirjastossa kun päätösvalta teoksen vaatetuksesta, musiikista, teemasta ja tilan käytöstä annetaan tällä kertaa esityksen katsojille. Työpajamaisessa teoksessa pääset itse kokeilemaan koreografin työhön liittyviä valintoja ja ihailemaa omaa tai toisen katsojan luomaa tanssiteosta. Aiempaa kokemusta ei tarvita, uteliaisuus ja kokeilunhalu riittävät! Voit tulla tekemään teoksen vaikka moneen kertaan, sillä Tsuumi on teoksen kanssa kiertueella Espoon kaupungin kirjastossa. TAPIOLAN KIRJASTO pe ilta 24.10. 18.30 ja la 25.10. klo 13 ja 15.30 ISON OMENAN KIRJASTO ke 29.10. klo 17 to 30.10. klo 9.30-10.30 ja klo 12.30-13.30 LIPPULAIVAN KIRJASTO Keskiviikko 12.11. klo 10 ja klo 17 Torstai 13.11. iltanäytös klo 17.00 ENTRESSEN KIRJASTO pe 28.11. Klo 17 la 29.11. klo 13 ja 15.30 SELLON KIRJASTO pe 12.12. klo 9.30 ja 17 la 13.12. Klo 15
Kom och se vilka föreställningar som uppstår i biblioteket när beslut om verkets kostym, musik, tema och rumsanvändning denna gång ges till publiken. I det verkstadsliknande verket får du själv prova på koreografens val och beundra ett dansverk skapat av dig själv eller en annan åskådare. Ingen tidigare erfarenhet behövs – nyfikenhet och lust att prova räcker! Du kan komma och skapa ett verk flera gånger, eftersom Tsuumi turnerar med föreställningen i Esbo stads bibliotek. TAPIOLA BIBLIOTEK pe ilta 24.10. 18.30 ja la 25.10. klo 13 ja 15.30 ISON OMENA BIBLIOTEK ke 29.10. klo 17 to 30.10. klo 9.30-10.30 ja klo 12.30-13.30 LIPPULAIVA BIBLIOTEK Keskiviikko 12.11. klo 10 ja klo 17 Torstai 13.11. iltanäytös klo 17.00 ENTRESSEN BIBLIOTEK pe 28.11. Klo 17 la 29.11. klo 13 ja 15.30 SELLO BIBLIOTEK pe 12.12. klo 9.30 ja 17 la 13.12. Klo 15
Come and see what kinds of performances emerge in the library when the decisions about costume, music, theme, and use of space are handed over to the audience. In this workshop-like piece, you’ll get to try out the choices a choreographer makes and admire a dance work created by yourself or another viewer. No prior experience is needed – curiosity and a willingness to experiment are enough! You can come and create a piece more than once, as Tsuumi is touring with the performance in the libraries of the City of Espoo. TAPIOLA LIBRARY pe ilta 24.10. 18.30 ja la 25.10. klo 13 ja 15.30 ISON OMENA LIBRARY ke 29.10. klo 17 to 30.10. klo 9.30-10.30 ja klo 12.30-13.30 LIPPULAIVA LIBRARY Keskiviikko 12.11. klo 10 ja klo 17 Torstai 13.11. iltanäytös klo 17.00 ENTRESSE LIBRARY pe 28.11. Klo 17 la 29.11. klo 13 ja 15.30 SELLO LIBRARY pe 12.12. klo 9.30 ja 17 la 13.12. Klo 15
Ohjelmassa on ukrainalaisia joululauluja ja uudenvuoden lauluja sekä muita ukrainalaisia lauluja, joita esittävät lapset.
Programmet kommer att innehålla ukrainska julsånger, julsånger och nyårssånger, samt andra ukrainska sånger framförda av barnen.
The program will include Ukrainian Christmas songs, carols, and New Year songs, as well as other Ukrainian songs performed by the children.
Concert dedicated to Ukrainian culture and Christmas traditions
Ohjelmassa on ukrainalaisia joululauluja, joululauluja ja uudenvuoden lauluja sekä muita ukrainalaisia lauluja, joita esittävät studiomme lapset.
Programmet kommer att innehålla ukrainska julsånger, julsånger och nyårssånger, samt andra ukrainska sånger framförda av barnen i vår studio.
This will be a concert dedicated to Ukrainian culture and Christmas traditions. The program will include Ukrainian Christmas songs, carols, and New Year songs, as well as other Ukrainian songs performed by the children of our studio. The concert is designed to introduce the audience to Ukrainian music and language, which may be new to some listeners. It will also be a wonderful opportunity for Ukrainians living in Finland to recall familiar melodies, feel the festive atmosphere, and reconnect with their culture through music.
Viisi erilaista piirrettyä ihmishahmoa. Eri-ikäisiä, eri kulttuuritaustoista.
Haluaisitko tulla kirjastoon, mutta se tuntuu vaikealta koska et osaa kieltä? Vapaaehtoiset kirjastokaverimme auttavat sinua omalla kielelläsi!
Want to come to the library but you find it hard for language or culture matters? Our library buddy volunteers help you in your own language.
SIIRRETTY viikolla! Kirjastokaveri: ARABIA
POSTPONED till next week! Library buddy: ARABIC
Tervetuloa kirjastoon! Tapaa kirjastokaveri omalla kielelläsi! Haluaisitko tulla kirjastoon, mutta se tuntuu vaikealta koska et osaa kieltä? Vapaaehtoiset kirjastokaverimme auttavat sinua omalla kielelläsi! Ei ennakkoilmoittautumista. Lämpimästi tervetuloa! ARABIANKIELINEN KIRJASTOKAVERI TAVATTAVISSA: Joka kuun ensimmäinen maanantai klo 18–20: maanantai 3.11. HUOM! Siirretty maanantaille 10.11. maanantai 1.12. Joka kuun viimeinen tiistai klo 8:30–10:30 tiistai 28.10. tiistai 25.11. tiistai 16.12. HUOM! Päivää aikaistettu. Joka keskiviikko klo 12–14: keskiviikkoisin 22.10.2025–17.12.2025 #HelloEspoo
Welcome to the library! Meet a library buddy in your own language! Want to come to the library but you find it hard for language or culture matters? Our library buddy volunteers help you in your own language. No pre-registration, you are most warmly welcome! MEET AN ARABIC SPEAKING LIBRARY BUDDY: Every first Monday of the month at 18–20: Monday 3.11. NOTICE! Postponed to Monday 10.11. Monday 1.12. Every last Tuesday of the month at 8:30–10:30 Tuesday 28.10. Tuesday 25.11. Tuesday 16.12. NOTICE! Earlier date. Every Wednesday at 12–14: Wednesday 22.10.2025–17.12.2025 #HelloEspoo