Pekka ja Susi on tarina kekseliäisyydestä ja yhteistyön voimasta. Sergei Prokofievin klassikkoteoksessa Pekka ja eläinystävät kohtaavat niityllä suden. Susi uhkaa pientä ankkaa, mutta Pekka ja ystävät keksivät keinon, jolla ankka pelastetaan suden suusta - eikä sudellekaan käy hullummin! Teos on sävelletty vuonna 1936 alunperin sinfoniaorkesterin esitettäväksi. Lippulaivan kirjastossa kuullaan teoksesta uudelleensovitettu versio jousitriolle ja kertojalle. Sadun ovat juuri tätä esitystä varten kuvittaneet taiteilijat Sanna Seetri ja Kaisu Sirviö. Sergei Prokofiev: Pekka ja Susi op.67, sovitus jousitriolle ja kertojalle. Elina Simes, kertoja Elina Päkkilä, viulu Elina Heikkinen, alttoviulu Liina-Mari Raivola, sello Esityksen kuvitus: Sanna Seetri ja Kaisu Sirviö
Välkommen till Peter och vargen – barnkonsert söndagen den 22 mars kl. 13 och 15! Evenemanget är på finska. Sergej Prokofjev: Peter och vargen, op. 67, arrangerad för stråktrio och berättare. Elina Simes, berättare Elina Päkkilä, violin Elina Heikkinen, viola Liina-Mari Raivola, cello Illustrationer till föreställningen: Sanna Seetri och Kaisu Sirviö
Welcome to the Peter and the wolf -childrens concert on sunday 22.3. at 13 & 15 o clock! The event is finnish Sergei Prokofiev: Peter and the Wolf, Op. 67, arranged for string trio and narrator. Elina Simes, narrator Elina Päkkilä, violin Elina Heikkinen, viola Liina-Mari Raivola, cello Illustrations for the performance: Sanna Seetri and Kaisu Sirviö
Tervetuloa katsomaan Pekka ja Susi-lastenkonserttia Salonkiin sunnuntaina 22.3. klo 13 & klo 15
Välkommen till Peter och vargen – barnkonsert söndagen den 22 mars kl. 13 och 15! Evenemanget är på finska.
Welcome to the Peter and the wolf -childrens concert on sunday 22.3. at 13 & 15 o clock! The event is finnish
Tervetuloa rentoutumaan ja kuuntelemaan äänimaljojen kaunista sointia. Rentoutuksen aikana voit istua tuolilla tai maata joogamatolla. Kirjastolla on 10 kpl joogamattoja joita voit lainata. Voit tuoda mukaan myös oman joogamaton. Vetäjänä toimii musiikkipedagogi Sakari Heikka. #rentoutus #äänimalja #rentoutuminen #meditaatio
Welcome to relax with the beautiful sound of singing bowls. During relaxation, you can sit on a chair or lie on a yoga mat. The library has 10 yoga mats that you can borrow. You can also bring your own yoga mat. The relaxation is led by Music pedagogue Sakari Heikka. #relaxation #singingbowls #meditation
Tervetuloa rentoutumaan ja kuuntelemaan äänimaljojen kaunista sointia.
Welcome to relax with the beautiful sound of singing bowls.
Tervetuloa mukaan Espoon kaupunginkirjaston ukulelen jatkoryhmään. Soitamme tuttuja, lähinnä suomen-, englanninkielisiä lauluja. Välillä haastamme myös itseämme soittamalla melodioita ja opettamalla uusia sointuja ja komppeja. Ryhmässä rentous, välitön tunnelma ja yhteisöllisyys ovat tärkeitä asioita. Olet aina tervetullut mukaan! Kirjastolla on myös ukuleleja joita voit lainata tunnin ajaksi. Ei ennakkoilmoittautumista ja osallistuminen on maksutonta Ryhmä kokoontuu torstaisin klo 16.30-17.30 Sellon kirjaston Jaminurkassa. Ensimmäinen tunti on torstaina 29.1.2026 Huom. ei tuntia viikolla 19.2 ja 30.4 #musiikki #ukulele #sello #ryhmä #kirjasto
Thursday at 16.30-17.30 in Sello Library Jaminurkka. Welcome to the Espoo City Library intermediate ukulele group. We play popular Finnish and English songs. From time to time we challenge ourselves by learning new chords, melodies and strums. Relaxing atmosphere and community are important values of the group. There are ukuleles in the library that you can borrow for the lesson. Participation is free and no pre-registration is required. First lesson is Thrusday 29.1.2026 No class 19th of February and 30th of April #music #ukulele #sello #library
Tervetuloa mukaan Espoon kaupunginkirjaston ukulelen jatkoryhmään. Soitamme tuttuja, lähinnä suomen-, englanninkielisiä lauluja. Osallistuminen on maksutonta.
Welcome to the Espoo City Library Intermediate Ukulele Group. We play popular Finnish and English tunes. Participation is free of charge and no pre-registration
Tervetuloa mukaan Espoon kaupunginkirjaston 7–12-vuotiaiden ukuleleryhmään. Tunneilla on tarkoitus tutustua musiikkiin monipuolisesti. Harjoittelemme sointujen, sekä melodian soittamista kappaleiden avulla. Lisäksi teemme musiikin hahmottamista ja ryhmäytymistä tukevia harjoituksia leikkimällä ja piirtämällä. Opetus on oppilaslähtöistä. Kirjastolla on 15 ukulelea, joita voi lainata tunnin ajaksi. Ensimmäinen tunti on 29.1.2026 Tunnille mahtuu 15 lasta. Osallistuminen on maksutonta. Ei tuntia 19.2, 30.4 ja 14.5 Ennakkoilmoittautuminen: https://link.webropol.com/s/ukuleletunti Ryhmää vetää Lauri Iljin lauri.iljin(at)espoo.fi #musiikki #ukulele #sello #lapset #nuoret
Welcome to the Espoo City Library Ukulele Group 7- to 12-year-old. In the Ukulele Group we learn basic of the music theory and playing an ukulele. We practice how to play melody and harmony with well-known songs. Teaching is student-centered. The Library has 15 ukuleles that can be borrowed for the lesson. Pre-registration: https://link.webropol.com/s/ukuleletunti First class is 29.1.2026 15 children can attend the class. Participation is free of charge. No class 19.2, 30.4 and 14.5 Lauri Iljin teaches the group lauri.iljin(at)espoo.fi
Tervetuloa mukaan Espoon kaupunginkirjaston 7–12-vuotiaiden ukuleleryhmään. Kirjastolla on 15 lainasoitinta tunnin ajaksi. Osallistuminen on maksutonta.
Welcome to the Espoo City Library Ukulele Group 7- to 12-year-old. There are 15 ukuleles that can be borrowed for the class. Participation is free of charge.
PERUTTU Ukulele 7-12-vuotiaiden ryhmätunti
Avoin yhteisötapahtuma, jossa juhlitaan kansainvälistä naistenpäivää 2026 teemalla ”Anna saadaksesi”. Tapahtuma on avoin kaikille, ja sen tarkoituksena on luoda yhteyksiä, oppia ja inspiroida.
An open community event celebrating International Women’s Day 2026 under the theme ‘Give to Gain,’ welcoming all to connect, learn, and be inspired.
Yhteisötapahtuma, jossa juhlitaan kansainvälistä naistenpäivää teemalla ”Anna saadaksesi”. Tapahtuman tarkoituksena on luoda yhteyksiä, oppia ja inspiroida.
Alle kouluikäisille lapsiperheille suunnattu Perhekahvila käynnistyy Entressen kirjastossa. Tervetuloa laulamaan, loruttelemaan, kuuntelemaan satuja ja viettämään aikaa alueen muiden vanhempien kanssa kahvikupin äärellä. Järjestetään joka toinen perjantai klo 9-11 Entressen kirjaston Sinisessä huoneessa. Järjestetään: 16.1.2026 30.1.2026 13.2.2026 27.1.2026 13.3.2026 27.3.2026 24.4.2026 8.5.2026 22.5.2026 Tapahtumaan on esteetön pääsy. #HelloEspoo
Familjekafé, som riktar sig till familjer med barn under skolåldern, kommer att starta i Entresse biblioteket. Välkommen att sjunga, rimma, lyssna på sagor och umgås med andra föräldrar i området över fika. Händer varje fredag från 9 till 11 i Sininen huone på Entresse biblioteket. Händer: 16.1.2026 30.1.2026 13.2.2026 27.1.2026 13.3.2026 27.3.2026 24.4.2026 8.5.2026 22.5.2026 Evenemanget är på finska. #HelloEspoo Evenemanget är tillgängligt för rörelsehindrade.
Family Café is an event for families with children under school age, which will start in the Entresse library. Welcome to sing, rhyme, listen to fairy tales and spend time with other parents in the area over a cup of coffee. Organized on every Friday from 9 to 11 in the Sininen huone at Entresse library. Event is organized on: 16.1.2026 30.1.2026 13.2.2026 27.1.2026 13.3.2026 27.3.2026 24.4.2026 8.5.2026 22.5.2026 The event is in Finnish. The event is accessible for all. #HelloEspoo
Alle kouluikäisille lapsiperheille suunnattu Perhekahvila käynnistyy Entressen kirjastossa.
Familjekafé, som riktar sig till familjer med barn under skolåldern.
Family Café is an event for families with children under school age, which will start in the Entresse library.
Tervetuloa Kino Lippulaivaan! Muutaman kerran kuukaudessa Lippulaivan kirjaston Salonki muotoutuu leffateatteriksi. Elokuvahetki on tarkoitettu aikuisille. Elokuvien ikärajat on merkitty jokaisen elokuvan nimen perään. Elokuvat: 9.1 Spencer (K-12, draama, elämäkerta) 23.1. Asteroid City (K-7, draama, komedia) 6.2. Rinnakkaiset äidit (K-12, draama) 20.2. Van Gogh – Ikuisuuden porteilla (K-12, draama, elämäkerta) 6.3. Kärsimys a kunnia (K-16, draama) 20.3. Judy (K-12, draama) 3.4. Rocketman (K-12, draama, elämäkerta, musikaali) 17.4. Black swan (K-16, draama, kauhu, trilleri) 15.5. Erämaan armoille (K-12, draama, seikkailu) 29.5. Kesäkirja (S, draama) Ilmoitamme elokuvat noin kuukautta ennen. #helloespoo
Välkommen till Kino Lippulaiva! Några gånger i månaden förvandlas salongen i Lippulaiva bibliotek till en biograf. Filmkvällarna är endast för vuxna. Åldersgränsen för varje film anges efter titeln. Filmerna: 9.1 Spencer (K-12, drama, biografi) 23.1. Asteroid City (K-7, drama, komedi) 6.2. Rinnakkaiset äidit (K-12, drama) 20.2. Van Gogh – Ikuisuuden porteilla (K-12, drama, biografi) 6.3. Kärsimys a kunnia (K-16, drama) 20.3. Judy (K-12, drama) 3.4. Rocketman (K-12, drama, biografi, musikal) 17.4. Black swan (K-16, drama, skräck, triller) 15.5. Erämaan armoille (K-12, drama, äventyr) 29.5. Kesäkirja (S, drama) Vi annonserar filmerna ungefär en månad i förväg. #helloespoo
Welcome to Kino Lippulaiva! A few times a month, the Salonki in the Lippulaiva Library is transformed into a cinema. Movie nights are for adults only. The age limit for each film is indicated after the title. Films: 9.1 Spencer (K-12, drama, biography) 23.1. Asteroid City (K-7, drama, comedy) 6.2. Rinnakkaiset äidit (K-12, drama) 20.2. Van Gogh – Ikuisuuden porteilla (K-12, drama, biography) 6.3. Kärsimys a kunnia (K-16, drama) 20.3. Judy (K-12, drama) 3.4. Rocketman (K-12, drama, biography, musical) 17.4. Black swan (K-16, drama, horror, triller) 15.5. Erämaan armoille (K-12, drama, adventure) 29.5. Kesäkirja (S, drama) We announce the films about a month in advance. #helloespoo
Aikuisille suunnatussa leffahetkessä katsotaan ennakkoon valittu elokuva vaihtelevista genreistä.
Detta är ett tillfälle för vuxna att se en på förhand utvald film från olika genrer.
Aimed at adults, this is a time to watch a pre-selected film from a variety of genres.
Maaginen viikko valtaa kirjaston! Tervetuloa tanssimaan maagiseen tunnelmaan hyvän musiikin tahdissa! Saat vapaasti pukeutua teeman mukaisesti tai tulla testaamaan kirjastolta löytyviä rooliasuja. Tapahtuma on lapsille ja perheille suunnattu.
Musiikkia, rooliasuja ja maagista tunnelmaa!
(EN/FI) Familia ry runs art workshops for children at the library in English We offer joyful and inspiring art workshops for children and families, designed to spark imagination and creativity in a warm, welcoming space. During each session, participants dive into hands-on crafting and art activities — from making colorful caterpillars and playful emotion monsters to exploring many other fun and imaginative creations. Every workshop encourages self-expression, creativity, and quality time together. When? Every second Wednesday (4.3.-->) Come create, explore, and make something wonderful together! ---- Familia ry ohjaa taidepajoja lapsille kirjastolla englanniksi Tarjoamme iloisia ja inspiroivia taidetyöpajoja lapsille ja perheille, jotka on suunniteltu herättämään mielikuvitusta ja luovuutta lämpimässä ja vieraanvaraisessa tilassa. Jokaisessa työpajassa osallistujat sukeltavat käytännön käsityö- ja taideaktiviteetteihin – värikkäiden toukkien ja leikkisien tunnehirviöiden tekemisestä monien muiden hauskojen ja mielikuvituksellisten luomusten tutkimiseen. Jokainen työpaja kannustaa itsensä ilmaisemiseen, luovuuteen ja yhteiseen laatuaikaan. Milloin? Joka toinen keskiviikko 4.3. alkaen. Tule luomaan, tutkimaan ja tekemään jotain upeaa yhdessä!
We offer joyful and inspiring art workshops for children and families, designed to spark imagination and creativity in a warm, welcoming space. During each session, participants dive into hands-on crafting and art activities — from making colorful caterpillars and playful emotion monsters to exploring many other fun and imaginative creations. Every workshop encourages self-expression, creativity, and quality time together. When? Every second Wednesday (4.3.-->) Come create, explore, and make something wonderful together!
Familia ry ohjaa taidepajoja lapsille kirjastolla englanniksi
Familia ry runs art workshops for children at the library in English
CANCELLED: Art pop-up workshops - Spring series
Maaginen viikko toteutetaan Entressen kirjastossa. Pääset harjoittelemaan oikeita taikatemppuja maagisen henkilökunnan kanssa.
Luo oma pörröinen olento puuvillapalloista, paperista ja runsaalla mielikuvituksella! Lapset voivat suunnitella hauskan, ujon, rohkean tai täysin hassun hahmon ja herättää sen eloon väreillä ja yksityiskohdilla. Tämä on rento, vapaamuotoinen taidetyöpaja, johon lapset voivat liittyä milloin tahansa ja jäädä niin pitkäksi aikaa kuin haluavat. #HelloEspoo
Create your own fluffy creature using cotton balls, paper, and lots of imagination! Children can design a funny, shy, brave, or completely silly character and bring it to life with colours and details. This is a relaxed, drop-in art session where children can join at any time and stay as long as they like. #HelloEspoo
Luo oma pörröinen olento puuvillapalloista, paperista ja runsaalla mielikuvituksella!
Create your own fluffy creature using cotton balls, paper, and lots of imagination!
Kuppikakkuja, kirjailija Cristal Snow ja Penni Pähkinäsydän -kirja
Tervetuloa sukeltamaan fantasian maailmaan maaliskuussa! Espoon kaupunginkirjasto järjestää tapahtumia Helmet –kirjastojen yhteisellä Maagisella viikolla 23.3.-29.3.2026. Tässä koko perheen tapahtumassa pääset tapaamaan Penni Pähkinäsydän -kirjojen tekijän Cristal Snown, osallistumaan satuhetkelle sekä koristelemaan ja maistelemaan herkullisia kuppikakkuja Pennin kadotuskakun tyyliin. Voit myös lainata Penni Pähkinäsydän -kirjoja kotiin. Kirjat sopivat luettavaksi yhdessä tai yksin. Pajan jälkeen voit jäädä nauttimaan koko perheen maagisesta elokuvaillasta, joka järjestetään kirjaston nuortenosasto Kulmassa klo 18. #Maaginen viikko #kirjailijavieras
Dyk in i fantasivärlden i mars! Esbo stadsbibliotek anordnar evenemang under Helmet-bibliotekens gemensamma Magiska vecka från 23 till 29 mars 2026. På detta evenemang för hela familjen kan du träffa Cristal Snow, författare till böckerna om Penni Pähkinäsydän, delta i en sagostund och dekorera och smaka på läckra cupcakes. Du kan också låna böckerna om Penni Pähkinäsydän och ta med dem hem. Efter workshopen kan du stanna kvar och njuta av en magisk filmkväll för hela familjen, som hålls i bibliotekets ungdomsavdelning Kulma kl. 18. #Maaginen viikko
Dive into the world of fantasy in March! Espoo City Library is organizing events during the joint Magical Week of Helmet libraries from March 23 to March 29, 2026. At this event for the whole family, you can meet Cristal Snow, author of the Penni Pähkinäsydän books, take part in a story time, and decorate and taste delicious cupcakes. You can also borrow the Penni Pähkinäsydän books to take home. After the workshop, you can stay and enjoy a magical movie night for the whole family, which will be held in the library's youth section, Kulma, at 6 p.m. #Maaginen viikko
Osallistu satuhetkeen, tapaa kirjailija, herkuttele kuppikakuilla ja lainaa kirjoja kotiin.
Delta i en sagostund, träffa författaren, njut av några cupcakes och låna böcker att ta med hem.
Take part in a story time, meet the author, enjoy cupcakes, and borrow books to take home.