Heinäkuun ajaksi Jaminurkka muuntautuu aistinurkkaukseksi. Aistinurkkauksesta löydät monenlaista kokeiltavaa ja arvoituksia. Osaatko yhdistää aistilaatikoissa olevat esineet ja tuoksut esillä oleviin kirjoihin?
Under juli månad kommer Jaminurkka att förvandlas till en sensorisk hörna. I den sensoriska hörnan hittar du alla möjliga experiment och pussel att prova. Kan du matcha föremålen och dofterna i de sensoriska lådorna med böckerna i utställningen?
For the month of July, the Jaminurkka will be transformed into a sensory corner. In the Sensory Corner, you'll find all sorts of experiments and puzzles to try. Can you match the objects and smells in the sensory boxes with the books on display?
Jussi Seppälän valokuvanäyttely "Pohjois-Koreassa kaikki on toisin" Entressen kirjaston Galleria Betonissa 7.-27.7.2025.
Jussi Seppäläs utställning "Pohjois-Koreassa kaikki on toisin" i Entressebiblioteket under tiden 7.-27.7.2025.
Art exhibition "Pohjois-Koreassa kaikki on toisin" by Jussi Seppälä in Entresse Library during 7.-27.7.2025.
Jussi Seppälä: Pohjois-Koreassa kaikki on toisin
Pohjois-Korea on kaukainen maa, josta kantautuva tieto on pääasiassa negatiivista. Näyttelyssä on esillä valokuvia ajalta ennen koronaa ja Venäjän hyökkäyssotaa Ukrainaan, jossa Pohjois-Korea on toiminut Venäjän apuna. Tavallisten ihmisten elämä pyrkii asettumaan tavanomaisiin uomiinsa kaikkialla, myös Pohjois-Koreassa. Näyttelyn valokuvat tarjoavat näkymiä Pohjois-Koreaan siinä määrin, kuin turistilla on mahdollisuus asioita nähdä. Asioiden näkymisen taustalla on se, mitä halutaan näyttää, ja miten nähtyä tulkitaan. Joskus voi nähdä myös sellaista, mitä ei odottaisi näkevänsä. Tervetuloa näyttelyyn!
Välkommen att besöka Jussi Seppäläs utställning "Pohjois-Koreassa kaikki on toisin" i Entressebiblioteket under tiden 7.-27.7.2025. Utställningen kan ses under bibliotekets öppettider.
Art exhibition "Pohjois-Koreassa kaikki on toisin" by Jussi Seppälä in Entresse Library during 7.-27.7.2025. Welcome!
Sonja Selenen musiikissa yhdistyvät iskelmä, rock ja maailmanmusiikki ainutlaatuisella tavalla.
I Sonja Selenes musik kombineras schlager, rock och världsmusik på ett unikt sätt.
Sonja Selene’s music marries schlager, rock and world music in a unique way.
Sonja Selenen musiikissa yhdistyvät iskelmä, rock ja maailmanmusiikki ainutlaatuisella tavalla. Tarinat sitovat kappaleet vieden kuulijan leikkisästi katsomaan ihmisyyttä, pyrkimättä kaunisteluun. Sonja Selene luo musiikillaan pohjan, jonka äärelle voi pysähtyä kokemaan ihmisyyttä kokonaisvaltaisesti. Teksteissä käsitellään ihmissuhteiden kiemuroita, itseksi kasvamisen haasteita sekä yhteiskunnassamme vallitsevaa puutteellista tasa-arvoa. Vaikeita teemoja värittävät ilo ja toivo. Musiikissa kuuluu omakohtaiset tarinat sekä juuret. Helmi Levyt julkaisi Sonja Selenen hienot arviot saaneen debyyttialbumin keväällä 2025.
I Sonja Selenes musik kombineras schlager, rock och världsmusik på ett unikt sätt. Berättelserna binder låtarna och för åhöraren lekfullt för att se på mänskligheten, utan att sträva efter skönhet. Med sin musik skapar Sonja Selene en grund där man kan stanna upp och uppleva mänskligheten på ett övergripande sätt. I texterna behandlas svängningar i de mänskliga relationerna, utmaningarna med att växa upp till sig själv och den bristfälliga jämlikhet som råder i vårt samhälle. De svåra temana färgas av glädje och hopp. I musiken ingår egna berättelser och rötter. Under våren 2025 publicerade Helmi Levyt Sonja Selenes debutulalbum som fått fina recensioner.
Sonja Selene’s music marries schlager, rock and world music in a unique way. The stories bring the songs together and transport the listener to have a playful look at humanity, without trying to sugar-coat things. With her music, Sonja Selene creates a backdrop for stopping and experiencing humanity in its entirety. The texts address the complexities of human relations, the challenges of growing into one’s own and the lack of equality in our society. These difficult themes are tinged with joy and hope. The music expresses personal stories and roots. Helmi Levyt released Sonja Selene’s critically acclaimed debut album in spring 2025.
Los Pan Pan on 15-henkinen steel band Kirkkonummelta.
Los Pan Pan är ett steel band med 15 medlemmar från Kyrkslätt.
Los Pan Pan are a 15-piece steel band from Kirkkonummi.
Los Pan Pan on 15-henkinen steel band Kirkkonummelta. Nimensä mukaisesti orkesterissa soitetaan steel paneja, eli pannuja, jotka ovat tyhjistä öljytynnyreistä valmistettuja melodisia lyömäsoittimia. Soittimen alkuperä on Trinidadissa. Tänä vuonna Los Pan Pan luotaa säveliä Karibianmereltä ja latinalaisesta Amerikasta. Uusitussa ohjelmistossa on bossa novaa, reggaeta ja latinopoppia, unohtamatta steel paneille ominaista socaa eli soul calypsoa. Kirkkonummen Steel Band ry:n edustusorkesteri Los Pan Pania johtaa Satu Jämsä. Taustayhdistys täyttää ensi vuonna 30 vuotta, ja juhlinta aloitetaan kesäkuussa Espalta!
Los Pan Pan är ett steel band med 15 medlemmar från Kyrkslätt. Precis som namnet säger spelar orkestern steel pans, dvs. pannor, som är melodiska slaginstrument tillverkade av tomma oljefat. Musikinstrumentet har sitt ursprung i Trinidad. I år litar Los Pan Pan på toner från Karibien och Latinamerika. Filmutbudet inkluderar bossa nova, reggae och latinopop, utan att glömma soca, dvs. soul calypso, som är typiskt för steel pans. Kyrkslätts Steel Band ry:s representationsband Los Pan Pan leds av Satu Jämsä. Bakgrundsföreningen fyller 30 år nästa år och jubiléumet inleds i juni på Esplanaden!
Los Pan Pan are a 15-piece steel band from Kirkkonummi. As the name would suggest, the group play steel pans, i.e. melodic percussion instruments made from empty oil barrels. The instrument originates in Trinidad. This year, Los Pan Pan are channeling tunes from the Caribbean and Latin America. Their renewed programme includes bossa nova, reggae and Latin pop, not forgetting soca, or soul calypso, which is distinctive of steel pan music. Los Pan Pan, the representative band of the Kirkkonummi Steel Band ry association are conducted by Satu Jämsä. The association behind the activities will turn 30 next year, and the celebrations will start in Esplanade Park in June!