Puhutaan! - ryhmässä keskustelemme suomeksi ja harjoittelemme puhekieltä yhdessä.
I gruppen diskuterar vi på finska och tränar talat språk tillsammans.
In this group we discuss in finnish and practice language together.
Haluatko puhua paremmin suomea? Puhutaan! - ryhmässä keskustelemme suomeksi ja harjoittelemme puhekieltä yhdessä. Puheenaiheina voi olla vaikkapa uutiset, työnhaku tai eri kulttuurit. Päätämme yhdessä kiinnostavat aiheet. Tervetuloa mukaan! Kysy lisää: vapaaehtoiset@pakolaisapu.fi
Vill du prata finska bättre? I gruppen diskuterar vi på finska och tränar talat språk tillsammans. Ämnena kan till exempel vara nyheter, jobbsökande eller olika kulturer. Vi bestämmer tillsammans vilka ämnen som är intressanta. Välkommen ombord! Be om mer information: vapaaehtoiset@pakolaisapu.fi
Would you like to speak better finnish? In this group we discuss in finnish and practice language together. We talk about news, job hunting and different cultures. We deside together the topics. Welcome! More information: vapaaehtoiset@pakolaisapu.fi
Musiikkiteatterivaikutteisia biisejä kahdelta laulaja-lauluntekijältä!
Två singer-songwriters uppträder med sina musikteaterinspirerade låtar!
Two singer-songwriters perform with their own songs!
Aurora Linna & Jenni Sainio – Open Stage
Musiikkiteatterivaikutteisia biisejä kahdelta laulaja-lauluntekijältä! Aurora Linna on oululaislähtöinen laulaja-lauluntekijä, pianisti ja tuleva kitaristi. Pianosäestyksellisten, suomenkielisten laulujen keskeisin sisältö on mieleenpainuvat tarinat, joita musiikki kuvittaa ja palvelee. Lauluissa on kuultavissa musiikillisia vaikutteita sekä nykypopista että laulelmista. Keikoilla kyynelehditään sekä liikutuksesta että hersyvästä naurusta. Helsinkiläistynyt Aurora Linna työstää parhaillaan esikoissinkkuaan. Jenni Sainio on helsinkiläinen, musiikkiteatterivaikutteisia biisejä tekevä laulaja-lauluntekijä. Häntä kiehtoo laulutekstin rytmisyys, leikkimielisyys ja huumori. Kappaleita syntyy sekä suomeksi että englanniksi. Hän julkaisi esikoissinkkunsa Philadelphia / Hiking vuonna 2022. Soolouransa lisäksi hän on Animal Mode -nimisen elektroakustisen pop-duon biisinkirjoittaja ja lead-laulaja. Animal Mode on julkaissut kolme singleä: ‘Up Close', 'Freak' ja ’Overdose of Chill’.
Två singer-songwriters uppträder med sina musikteaterinspirerade låtar! Aurora Linna är ursprungligen från Uleåborg, singer-songwriter, pianist och blivande gitarrist. Hennes finskspråkiga låtar baserar sig på minnesvärda berättelser vilka pianoackompanjemanget illustrerar och stöder. Man kan höra intryck av nutidspop och meloditraditionen i dem. Publiken brukar brista både i skratt och gråt när de får höra hennes emotionella låtar. Hon bor nuförtiden i Helsingfors och jobbar med sin debutsingel. Jenni Sainio är en singer-songwriter uppvuxen i Helsingfors som skriver musikteaterinspirerade låtar både på finska och engelska. Hon är fascinerad av rytmiska sångtexter samt lekfullhet och humor i musiken. Hon gav ut sin debutsingel Philadelphia / Hiking 2022. Utöver sin solokarriär är hon sångare och låtskrivare i Animal Mode, en elektroakustisk pop-duo. Animal Mode har gett ut tre singlar: ‘Up Close', 'Freak' och ’Overdose of Chill’.
Two singer-songwriters perform with their own songs! Aurora Linna is a singer-songwriter, pianist and a guitarist to become, originally from Oulu. The heart of her songs that she accompanies with piano are memorable stories that the music illustrates and supports. Musical impressions about nowadays pop music and melodic tradition can be heard in the songs. People tend to both cry and laugh on her gigs due to her emotional music. Aurora Linna nowadays lives in Helsinki and is working on her debut single. Jenni Sainio is a singer-songwriter from Helsinki. She writes songs that lean on the music theatre genre, both in Finnish and in English. She’s fascinated by the rhythm of the lyrics, playfulness and humour. She released her debut single Philadelphia / Hiking 2022. In addition to her solo career, she is the lead singer and songwriter in Animal Mode, an electroacoustic pop duo. Animal Mode has released three singles: ‘Up Close', 'Freak' and ’Overdose of Chill’.
Onni on olla -näyttely perustuu Sanna Pelliccionin vuodesta 2007 ilmestyneeseen ONNI-kuvakirjasarjaan.
Utställningen ”Onni on olla” är baserad på Sanna Pelliccionis bilderboksserie ONNI som publicerats sedan 2007.
The "Onni on olla" exhibition is based on Sanna Pelliccioni's ONNI picture book series published since 2007.
Onni on olla -näyttely perustuu Sanna Pelliccionin vuodesta 2007 ilmestyneeseen ONNI-kuvakirjasarjaan. Näyttelyssä kirja astuu ulos kansistaan, ja kirjojen maailmat levittyvät näyttelytilaan leikkimaailmoiksi. Näyttelyssä pääset tutustumaan muun muassa Onnin kotiin, kirjahyllyyn ja merellä seilaavaan pahvilaatikkolaivaan.
Utställningen ”Onni on olla” är baserad på Sanna Pelliccionis bilderboksserie ONNI som publicerats sedan 2007. I utställningen kliver boken ut ur sitt omslag, och böckernas världar sprider sig ut i utställningsrummet som lekvärldar.
The "Onni on olla" exhibition is based on Sanna Pelliccioni's ONNI picture book series published since 2007. In the exhibition, the book steps out of its cover, and the worlds of the books spread out into the exhibition space as play worlds.
Tapiolan kirjaston päiväleiri kokoontuu maanantaista perjantaihin ajalla 2.6. - 13.6. klo 13-15. Toiminta on suunnattu alakouluikäisille.
Hagalunds biblioteks dagläger ordnas måndag till fredag kl. 13-15 på 2.6-13.6. Verksamheten riktar sig till barn i lågstadieåldern.
Tapiola Library's day camp meets from Monday to Friday from 2.6. to 13.6. at 13-15. The activities are aimed at primary school children.
Kaipaatko seuraa ja mukavaa tekemistä kesälomalle? Tapiolan kirjaston päiväleiri kokoontuu maanantaista perjantaihin ajalla 2.6. - 13.6. klo 13-15. Mukaan voit tulla joka päivä tai silloin kun sinulle sopii. Ryhmän ohjaajina toimivat lasten ja nuorten kirjastolaiset. Toiminta on suunnattu alakouluikäisille. Alustava ohjelma: Ma 2.6.: Ulkopelit- ja leikit Ti 3.6.: Oma tarina -kirjoituspaja Ke 4.6.: Oma tarina -kuvituspaja To 5.6.: Lautapelipäivä Pe 6.6.: Toiveohjelmaa Ma 9.6.: Ulkopelit- ja leikit Ti 10.6.: Luetaan yhdessä Ke 11.6.: Tee oma lautapeli To 12.6.: Tee oma lautapeli Pe 13.6.: Toiveohjelmaa Ohjelmaa voidaan muokata osallistujien toiveiden mukaan.
Söker du sällskap och roliga saker att göra under sommarlovet? Hagalunds biblioteks dagläger träffas måndag till fredag kl. 13-15. på 2.6.-13.6. Du kan komma med varje dag eller när det passar dig. Gruppen leds av barn- och ungdomsbibliotekarier. Aktiviteterna riktar sig till barn i lågstadieåldern. Preliminärt program: Mån 2.6: Lekar och spel utomhus Tis 3.6: Skrivverkstad Ons 4.6: illustrationsverkstad Tors 5.6: Brädspelsdag Fre 6.6: Önskat program mån 9.6: Lekar och spel utomhus Tis 10.6: Vi läser tillsammans Ons 11.6: Gör ditt eget brädspel Tor 12.6: Gör ditt eget brädspel Fre 13.6: Önskat program Ett program kan anpassas efter deltagarnas önskemål.
Looking for company and fun things to do during the summer holidays? Tapiola Library's day camp meets from Monday to Friday from 2.6. to 13.6. at 13 -15. You can join us every day or when it suits you. The group will be led by children's and young people's librarians. The activities are aimed at primary school children. Preliminary programme: Mon 2.6.: Outdoor games Tue 3.6: My story -writing workshop Wed 4.6: My story - illustration workshop Thu 5.6: Board game day Fri 6.6.: Wished-for programme Mon 9.6: Outdoor games Tue 10.6: Let's read together Wed 11.6: Make your own board game Thu 12.6: Make your own board game Fri 13.6: Wished-for programme The programme can be adapted according to the wishes of the participants.