Tervetuloa keskustelemaan kirjoista ja kirjallisuudesta Toivomme mukaan kaikenikäisiä lukijoita. Tapaamme kerran kuussa Sellon kirjastossa. Lämpimästi tervetuloa!
Välkommen att diskutera böcker och litteratur på finska
Welcome to discuss books and literature in Finnish
Tervetuloa keskustelemaan kirjoista ja kirjallisuudesta
Tervetuloa tanssimaan ja oppimaan! Ohjelma: Entressen kirjaston lavatanssit/opetus – ohjelma kevät 2024 16.1. tutustuminen ja tanssimix 23.1. tanssit 30.1 cha cha ja tanssit 6.2. tango ja fusku 13.2. tanssit 20.2.. hidas valssi ja salsa 27.2. tanssit 5.3. foksi ja cha cha 12.3. tanssit 19.3. rumba ja fusku 26.3. tanssit 2.4. foksi ja jive 9.4. tanssit 16.4. samba ja rumba 23.4. . tanssit 30.4. wapputanssit 7.5. hidas valssi ja jive Paikka Espoon keskus, Entressen kirjasto 3krs. Jukeboksi -Sali kello 11 – 13. Opettajina Reijo ja Eija Karikivi. Ohjelman muutokset mahdollisia.
Välkommen till dansa och lära! Program: Entresse Library Sällskapsdanser/Träning - program våren 2024 16.1. Introduktion och dansmix 23.1. Danser 30.1 dans och cha cha 6.2. Tango och fusku 13.2. danser 20.2... Långsam vals och salsa 27.2. danser 5.3. foksi och cha cha 12.3.Danser 19.3. Rumba och fusku 26.3.Danser 2.4.fox och jive 9.4. danser 16.4. samba och rumba 23.4 . danser 30.4. wappudanser 7.5. Långsam vals och jive 14.5. Säsongsavslutning och förfriskningar Plats Espoon keskus, Entresse Library 3krs. Jukebox Hall Reijo och Eija Karikivi som lärare. Programmet kan komma att ändras.
Welcome to dance and learn! Programme: Entresse Library Social Dances - programme spring 2024 16.1. introduction and dance mix 23.1. dances 30.1 dances and cha cha 6.2. tango and fusku 13.2. dances 20.2. slow waltz and salsa 27.2. dances 5.3. foksi and cha cha 12.3. dances 19.3. rumba and fusku 26.3. dances 2.4.fox and jive 9.4.dances 16.4. samba and rumba 23.4. .dances 30.4. wapputansuche 7.5. slow waltz and jive 14.5. end of the season and refreshments Place Espoon keskus, Entresse Library 3krs. Jukebox Hall Reijo and Eija Karikivi as teachers. Programme subject to change.
Entressen kirjaston lavatanssit/opetus opettajina Reijo ja Eija Karikivi.
Espanjankielinen satuhetki / Bienvenidos a nuestro cuenta- cuentos, un espacio de aprendizaje y cultura hispanoamericano.
Espanjankielinen satuhetki \ Cuentacuentos en castellano
Plastimals-taidenäyttely sukeltaa värikkään muovin ja eläinten sekä niiden ympäristövaikutusten väliseen moniulotteiseen suhteeseen. Modernissa maailmassamme muovi on yleinen materiaali joka muokkaa sekä elämäämme että ympäristöämme meidän kaikkien ympärillämme. Esimerkiksi lasten muoviset lelueläimet ovat pitkään olleet viattomuuden ja ilon symboli. Kuitenkin niiden kirkkaiden sävyjen alla piilee synkempi totuus - muovisaasteen ympäristövaikutukset. Taidenäyttely kutsuu sinut tutkimaan tätä kysymystä. Näyttely juhlii synteettisten muoviolentojen kauneutta ja värikkyyttä, samalla haastaen meitä kohtaamaan muovin ekologisen jalanjäljen.
Välkommen att besöka Taika Jalohaikaras utställning "Plastimals" i Entressebiblioteket under tiden 6.-26.5.2024. Utställningen kan ses under bibliotekets öpettider.
The Plastimals art exhibition delves into the multifaceted relationship between colorful plastic and animals as well as their environmental impact. In our modern world, plastic is a common material that shapes both our lives and the environment around us. For example, plastic toy animals have long been a symbol of innocence and joy. However, beneath their bright hues lies a darker truth - the environmental impact of plastic pollution. The art exhibition invites you to explore this issue. It celebrates the beauty and vibrancy of synthetic plastic creatures while also challenging us to confront the ecological footprint of plastic.
Taika Jalohaikara: Plastimals 6.-26.5.2024
"Plastimals - muovieläinten karnevaali" Entressen kirjaston Valatori -seinällä 6.-26.5.2024.
Taika Jalohaikaras utställning "Plastimals" i Entressebiblioteket under tiden 6.-26.5.2024.
Art exhibition "Plastimals - The Plastic Carnival of the Animals" by Taika Jalohaikara in Entresse Library during 6.-26.5.2024.
Tervetuloa tutustumaan bangladeshilaiseen arkeen ja siirtotyöläisen haasteisiin. GMB Akash on ikuistanut yhteiskunnan marginaalissa elävien ihmisten elämää jo yli 20 vuoden ajan. Näyttely liittyy Suomen Caritaksen toteuttamaan kehitysyhteistyöhankkeeseen. Samanarvoinen elämäni -näyttelyn avajaiset Entressen kirjaston Estradilla tiistaina 14.5.2024 klo 17.30-19.00.
Välkommen att besöka GMB Akashis utställning "Mitt jämlika liv" i Entressebiblioteket under tiden 6.-25.5.2024. Utställningen kan ses under bibliotekets öpettider.
Art exhibition "My equal life" by GMB Akash in Entresse Library during 6.-25.5.2024. Welcome!
GMB Akash: Samanarvoinen elämäni 6.-25.5.2024
GMB Akash: Mitt jämlika liv 6.-25.5.2024
Samanarvoinen elämäni -valokuvanäyttely Entressen kirjaston Galleria Betonissa 6.-25.5.2024.
GMB Akashis utställning "Mitt jämlika liv" i Entressebiblioteket under tiden 6.-25.5.2024.
Art exhibition "My equal life" by GMB Akash in Entresse Library during 6.-25.5.2024.
Valolaatikkopajassa pääsee tekemään revontulimaisia varjoasetelmia. Värikkäät avaimenperävalaisimet suunnataan mukeihin ja leikkieläimiin jolloin valot muodostavat kiehtovia varjoja laatikon sisään. Paja toimii non-stop -periaatteella eikä sinne ole ikärajaa. Vetäjänä valoilmaisun medianomi Jukka Laine.
I ljuslådeverkstaden kan du göra norrskensliknande skuggarrangemang. Färgglada nyckelringljus riktar sig till muggar och leksaksdjur, vilket gör att lamporna skapar fascinerande skuggor inuti lådan. Verkstaden arbetar på oavbrutet basis och det finns ingen åldersgräns. Leds av Jukka Laine, medieexpert inom lätta uttryck.
In the light box workshop, you can make aurora-like shadow arrangements. Colorful Keychain lights are aimed at mugs and toy animals, causing the lights to create fascinating shadows inside the box. The workshop works on a non-stop basis and there is no age limit. Led by Jukka Laine, media expert in light expression.
Valolaatikkopajassa pääsee tekemään revontulimaisia varjoasetelmia.
I ljuslådeverkstaden kan du göra norrskensliknande skuggarrangemang.
In the light box workshop, you can make aurora-like shadow arrangements.
kuvatekstiä. Käyttö rajattu yhden tapahtuman yhteyteen.
Jenny Holmbergin taidenäyttely "Satumetsän tarinat" Entressen kirjastossa 6.5.-26.5.2024. Tervetuloa! Olen 46-vuotias taiteilija ja palvelualan ammattilainen. Koulutukseltani olen matkailumerkonomi. Minulla on kolme ihanaa lasta ja elän kiireisiä ruuhkavuosia. Olen liekeissä. Kaksi vuotta sitten annoin luovuudelle vallan ja suin hurjan kipinän ja palon maalata. Ideoita ja inspiraatiota löydän kaikkialta. Rakastan maalaamista! Olen koko ikäni tehnyt kaikenlaisia luovia töitä, olen aina rakastanut käsillä tekemistä. Olen käynyt kursseja 26 vuoden ajan: typografia-, posliinimaalaus-, piirrustus-, valokuvaus-, väännetään rautalangasta- ja 5 vuotta keramiikkakurssilla (opettaja Arja Karjalainen). Olen myös suunnitellut ja tehnyt koruja. Lisää teoksiani löydät instagramista @jennyh4art Teen myös tilaustöitä, ole rohkeasti yhteydessä minuun: jenny.holmeberg@hotmail.com
Välkommen att besöka Jenny Holmbergs utställning "Satumetsän tarinat" i Entressebiblioteket under tiden 6.5.-26.5.2024. Utställningen kan ses under bibliotekets öpettider.
Art exhibition "Satumetsän tarinat" by Jenny Holmberg in Entresse Library during 6.5.-26.5.2024. Welcome!
Jenny Holmberg: Satumetsän tarinat 6.5.-26.5.2024
Jenny Holmbergin taidenäyttely "Satumetsän tarinat" Entressen kirjastossa 6.5.-26.5.2024.
Jenny Holmbergs utställning "Satumetsän tarinat" i Entressebiblioteket under tiden 6.5.-26.5.2024.
Art exhibition "Satumetsän tarinat" by Jenny Holmberg in Entresse Library during 6.5.-26.5.2024.
Tervetuloa keskustelemaan Tapiolan alueen nuorten toiminnasta. Lapset ja nuoret viettävät vapaa-aikaansa niin kirjastossa kuin nuorisotilallakin, ja toimintaa suunnitellaan yhdessä lasten, nuorten ja perheiden kanssa. Tule kuulemaan ja ideoimaan, millaista toimintaa on ja voisi olla lapsille ja nuorille kirjastossa ja nuorisotilalla. Paikalla ovat Tapiolan kirjaston lasten ja nuorten toiminnasta vastaava Katariina Lauronen sekä nuorisopalveluiden työntekijät Tuomas Rapp ja Miika Hautala.
Kom och diskutera fritidstjänster för unga i Hagalundsområdet Evenemangen är på finska.
Come and discuss leisure services for young people in the Tapiola area The event is in Finnish.
Tule keskustelemaan nuorten vapaa-ajan palveluista Tapiolan alueella
Kom och diskutera fritidstjänster för unga i Hagalundsområdet
Come and discuss leisure services for young people in the Tapiola area
Tervetuloa keskustelemaan Tapiolan alueen nuorten toiminnasta.
MKtest lomaketest LE64_Custom field testi no:1 (Teams-tapahtuma) LONG DESC
MKtest lomaketest LE65_Custom field testi (Päivitys klo 16:04)
MKtest lomaketest LE64_Custom field testi no:1 (Teams-tapahtuma) SHORT DESC
MKtest lomaketest LE64_Custom field testi (Päivitys klo 15:37)
Tule kysymää ja keskustelemaan! Saako Lapseni päivähoitopaikan? Onko päiväkodin ympäristö turvallinen? Missä perusopetusta annetaan? Riittävätkö koulupaikat kasvavalle väestölle? Perusopetuksen johtaja Juha Nurmi, aluepäällikkö Sariminna Solala sekä varhaiskasvatuksen aluepäällikkö Tarja Ojanen Espoon kaupungilta kertovat nykytilanteesta sekä varhaiskasvatuksen ja perusopetuksen tulevaisuudesta. Ison Omenan kirjaston Stagelle keskiviikkona 15.5. klo 17.30-19.30 Tilaisuuden järjestävät alueen kaupunginosayhdistykset
Asukastilaisuus Suur-Matinkylän varhaiskasvatuksesta ja perusopetuksesta
Matinkylä-Seura ja Etelä-Espoon eläkeläisten musiikkikerho Elmuska
6.3. Lauluilta Alisa Mannisen ja Matinkylän viihdekuoron johdolla 3.4. Lauluillassa Etelä-Espoon Eläkeläisten musiikkikerho Elmuska laulattaa yleisöä 8.5. Yleisöä laulattaa kirjaston muusikot Timopekka sekä Lauri. Tervetuloa laulamaan yhdessä Etelä-Espoon Eläkeläisten Musiikkikerho Elmuskan kanssa. Väliajalla Matinkylä-Seura järjestää maksuttoman tarjoilun lauluihin osallistuneille.
6.3. Sångkväll med Alisa Manninen och Matinkylä Entertainment Choir 3.4. Elmuska, av södra esbos pensionärer musikklubb sjunger för publiken i sångkvällen. 8.5. Bibliotekets musiker Timopekka och Lauri sjunger för publiken. Välkommen att sjunga tillsammans med Elmuska och Matinkylä-Seura. I pausen anordnar Matinkylä-Seura en gratis måltid för de som medverkat i sångerna.
6.3. Singing evening with Alisa Manninen and the Matinkylä Entertainment Choir 3.4. Elmuska, the pensioners of southern Espoo music club sings to the audience 8.5. The library's musicians Timopekka and Lauri sing to the audience. Welcome to sing together with Elmuska and Matinkylä-Seura. During the break, Matinkylä-Seura organizes a free meal for those who participated in the songs. ​ Lähetä palautetta Sivupaneelit
Matinkylän lauluilta Stagella klo 17.30-19.30 Lauluillat keväällä keskiviikkoisin 6.3., 3.4., ja 8.5.
Matinkylä sångkväll på Stage kl 17:30-19:30 Sångkvällar på våren onsdagarna 6.3., 3.4. och 8.5.
Matinkylä song evening on Stage at 17:30-19:30 Singing evenings in spring on Wednesdays 6.3., 3.4., and 8.5.
Lastenkulttuurin juhlaviikolla riemuitaan lukemisen ilosta ja kirjallisuudesta! Kirsi Kunnaksen 100-vuotisjuhlaa juhlistavassa Runo-olohuoneessa Annantalon toisessa kerrokesessa kuullaan ja kerrotaan tarinoita pitkin viikkoa. Viikon aikana runouteen ja kirjallisuuteen perehdytään myös työpajojen ja luentojen kautta. Viikko huipentuu lauantaina 18.5. tapahtumapäivään, jolloin Kirsi Kunnaksen eläinaiheiset runot ja muu eläinaiheinen lastenkirjallisuus ottaa monet taiteen muodot avoimissa työpajoissa. Juhlasalissa nähdään teatteria ja kuvataidetta yhdistelevä esitys Maalarikissat.
Under barnkulturens festvecka gläder man sig över läsningens glädje och litteratur! Kirsi Kunnas 100-årsjubileum firas med Diktvardagsrummet (andra våningen i Annegården) där man hör och berättar historier under hela veckan. Under veckan fördjupar man sig i poesi och litteratur även genom verkstäder och föreläsningar.
Children’s culture week celebrates the joy of reading and literature! At the Poetry Lounge (second floor of Annantalo), which celebrates Kirsi Kunnas’ 100th anniversary, you can hear and tell stories throughout the week. During the week, poetry and literature are also studied at workshops and lectures. The week culminates on Saturday 18 May with an event day as Kirsi Kunnas’ poems about animals and other animal-related children’s literature take on many forms of art at open workshops. A performance combining theatre and visual art, The Color Kittens, will be seen in the Hall.
Lastenkulttuurin juhlaviikko Annantalolla
Lastenkulttuurin juhlaviikolla riemuitaan lukemisen ilosta ja kirjallisuudesta!
Under barnkulturens festvecka gläder man sig över läsningens glädje och litteratur!
Children’s culture week celebrates the joy of reading and literature!
Suomen ukrainalainen teatteri kutsuu 5-vuotiaat ja teini-ikäiset lapset "Kasvissyöjäkettu" -esityksen ensimmäisiksi katsojiksi. Näytelmän näyttelijät ovat ukrainalaisia ​​teini-ikäisiä. Esitys kestää 50 minuuttia. Esityksen kieli on ukraina. Ennen esitystä esitellään esityksen sisältö ja käännös suomeksi.
Ukrainska teatern i Finland bjuder in barn från 5 år och tonåringar att bli den första publiken av föreställningen "Vegetarräven". Skådespelarna i pjäsen är ukrainska tonåringar. Föreställningen kommer att pågå i 50 minuter. Föreställningens språk är ukrainska. Inför föreställningen blir det en introduktion till föreställningens innehåll med översättning till finska.
The Ukrainian Theatre in Finland (Yhdistys Suomen ukrainalainen teatteri Ry) invites children from 5 years old and teenagers to become the first audience of the performance "The Vegetarian Fox".The actors of the play are Ukrainian teenagers. The performance will last 50 minutes. The language of the performance is Ukrainian. Before the performance, there will be an introduction to the content of the performance with translation into Finnish.
Esityksen kieli on ukraina. Ennen esitystä esitellään esityksen sisältö ja käännös suomeksi.
Föreställningens språk är ukrainska. En introduktion innehåll med översättning till finska.
The language of the performance is Ukrainian. Introduction to the content with translation into Finnish.