Pride-kuukauden kunniaksi Entressen kirjastossa järjestetään neljä sateenkaarisatuhetkeä maanantaisin 2.6., 9.6., 16.6. ja 23.6. lastenosastolla klo 17-18. Espoon kaupunki on virallinen Working with Pride -kumppani, joka edistää yhdenvertaisuutta ja tasa-arvoa Helsinki Priden kanssa.
För Pride månaden i Entresse Bibliotek har fyra pride sagostund på mondag 2.6., 9.6., 16.6. och 23.6. i barnavdelningen kl. 17-18. På finska. Esbo stad är en officiell Working with Pride -partner som främjar jämlikhet med Helsinki Pride.
For Pride month, Entresse library will host four pride story hours on mondays 2.6., 9.6., 16.6. and 23.6. in the children's section from 5pm to 6pm. Story hour is in Finnish. The City of Espoo is an official Working with Pride -partner, promoting equality and equity with Helsinki Pride.
Ukrainalainen lasten teatterikerho Naamiot
Täällä voit kokeilla, kuvitella ja näyttää.
Här kan du prova, fantisera, visa och experimentera.
Here you can try, fantasize, show, experiment.
Що таке театр? місце гри та спілкування тут немає щоденників, де за кожен предмет отримуєш оцінку, бо в грі кожен відмінник тут можна пробувати, вигадувати, показувати, експериментувати ми будемо лише підтримувати свободу самовираження та спонукати до сміливості. То ж, якщо ваша дитина мріє виступати на сцені, а ви хочете бачити її захопленою і з палаючими очима - приводьте її до нас! Ваша дитина навчиться: виступати перед публікою чітко та правильно говорити не боятися сцени висловлювати свої думки вголос вміти концентруватися, проявляти та керувати емоціями «користуватися головою» за призначенням бути активною та азартною володіти своїм тілом Театральна студія запрошує дітей віком від 8 до 16 років. Заняття відбуваються щоп’ятниці 17.00-18.30 Бібліотека Entresse, Blue Room Записатися до студії та отримати інформацію про програму занять ви можете за електронною поштою tatiana.divosvit@gmail.com або за тел. +358413179903 -------------------------------------------- Mitä on teatteri? Paikka leikkiin ja kommunikointiin. Täällä voit kokeilla, fantasioida ja näyttää. Tuemme vapaata itseilmaisua. Joten jos lapsesi haaveilee esiintymisestä lavalla ja haluat nähdä hänet innostuneena ja silmät loistaen - tuo hänet meille! Lapsesi oppii: - puhumaan yleisön edessä - puhumaan selkeästi ja oikein - rohkeaksi näyttämöllä - ilmaisemaan ajatuksensa ääneen - keskittymään, näyttämään ja hallitsemaan tunteita Teatteri on avoinna 8-16-vuotiaille lapsille perjantaisin 17.00-18.30. Voit ilmoittautua studioon ja saada tietoa koulutusohjelmasta sähköpostitse suomenukrlastteatteri@gmail.com ja mob. +358413179903
Vad är teater? En plats för lek och kommunikation. Det finns inga dagböcker där du för varje ämne får en bedömning, eftersom alla är utmärkta i spelet. Här kan du försöka, fantisera, visa, experimentera. Vi kommer bara att stödja frihet självuttryck och uppmana mod. Så om ditt barn drömmer om att uppträda på scen, och du vill se honom entusiastisk och med lysande ögon - ta med dem till oss! Ditt barn kommer att lära sig: tala inför publik tala tydligt och korrekt att inte vara rädd för scenen uttrycka sina tankar högt kunna koncentrera sig, visa och hantera känslor "Använd huvudet" för dess avsedda ändamål vara aktiv och spelande skickligt äger sin kropp Teatern har öppet för barn 8-16 år varje fredag 17.00-18.30. 18.10. inställd. Entresse bibliotek, Blå rummet Du kan anmäla dig till studion och få information om utbildningsprogrammet via e-post tatiana.divosvit@gmail.com och mob. +358413179903
What is theater? A place for play and communication. There are no diaries where for each subject you get an assessment, because everyone is Excellent in the game. Here you can try, fantasize, show, experiment. We will only support freedom self-expression and prompting courage. So, if your child dreams to perform on stage, and you want to see him enthusiastic and with shining eyes - bring them to us! Your child will learn: speak in front of the public speak clearly and correctly not to be afraid of the stage express your thoughts out loud to be able to concentrate, show and manage emotions «use your head» for its intended purpose be active and gambling skillfully owns his body During autumn 2024 the theater opens for children 8 -16 y.o. every Friday 17.00-18.30, except on 18.10. Entresse library, Blue Room You can sign up for the studio and get information about the training program by e-mail tatiana.divosvit@gmail.com and mob. +358413179903
Färgernas förtrollning: Hyrrorna snurrar!
Enchantment of colors: Let the spinners spin!
Tule juhlistamaan Pride-viikkoa ja tekemään itsellesi oma tuulessa pyörivä värikäs hyrrä. Työpaja avoinna 24.–25.6. klo 10–13 ja 14–17.
Kom och fira Pride-veckan och gör din egen färgglada snurra som snurrar i vinden. Nonstop-verkstaden är öppen 24-25 juni kl. 10-13 och 14-17.
Come celebrate Pride Week and make your own colorful spinner that twirls in the wind. The nonstop workshop is open June 24-25 from 10 AM to 1 PM and 2 PM to 5 PM.
Tule juhlistamaan Pride-viikkoa ja tekemään itsellesi oma tuulessa pyörivä värikäs hyrrä. Työpaja avoinna 24.–25.6. klo 10–13 ja 14–17. Lumoudu abstraktista maalaustaiteesta - millaiset muodot tai väriyhdistelmät saavat silmäsi tuikkimaan innosta? Oletko kenties kulmikas, vai viehättävätkö kaarevat muodot sinua enemmän? Rakenna ja maalaa värihyrrä ja tuuleta sillä Pride-viikon ilosanomaa! Nonstop-työpaja on avoinna Annantalon 2. kerroksen käytävällä 24.–25.6. klo 10–13 ja 14–17. Vapaa pääsy.
Kom och fira Pride-veckan och gör din egen färgglada snurra som snurrar i vinden. Nonstop-verkstaden är öppen 24-25 juni kl. 10-13 och 14-17. Förtrollas av abstrakt konst – vilka former eller färgkombinationer får dina ögon att glittra av glädje? Är du kanske kantig, eller fascineras du mer av kurviga former? Bygg och måla en färgsnurra och sprid Pride-veckans glädjebudskap med den! Nonstop-verkstaden är öppen i korridoren på andra våningen i Annantalo den 24-25 juni kl. 10-13 och 14-17.
Come celebrate Pride Week and make your own colorful spinner that twirls in the wind. The nonstop workshop is open June 24-25 from 10 AM to 1 PM and 2 PM to 5 PM. Be enchanted by abstract art – what shapes or color combinations make your eyes sparkle with excitement? Are you perhaps angular, or do curvy shapes appeal to you more? Build and paint a color spinner and spread the joy of Pride Week with it! The nonstop workshop is open in the corridor on the second floor of Annantalo on June 24-25 from 10 AM to 1 PM and 2 PM to 5 PM.
Lastenfestivaali Kolibrí Festivaali palaa Selloon ja Sellon kirjastoon viettämään 10-vuotisjuhliaan!
Barnfestivalen Kolibrí Festivaali återvänder till Sello och Sellos bibliotek för att fira sitt 10-årsjubileum!
The children’s festival Kolibrí Festivaali returns to Sello and Sello Library to celebrate its 10th anniversary!
Lastenfestivaali Kolibrí Festivaali palaa Selloon ja Sellon kirjastoon viettämään 10-vuotisjuhliaan! Älä missaa tilaisuutta nauttia perhepäivästä, joka on täynnä esityksiä, monikielistä tarinankerrontaa, taidetyöpajoja, musiikkia, tanssia ja paljon hauskaa kaikille lapsille ja heidän perheilleen! Kolibrí Festivaali juhlistaa kymmenen vuoden ajan teemalla ”Toiveet” maksutonta, laadukasta, monikulttuurista, monikielistä ja monipuolista ohjelmaa, josta tuhannet lapset ovat nauttineet perheidensä kanssa. Tapaat ihmisiä, opit uusia kieliä, tutustut uusiin kulttuureihin, pidät hauskaa ja ennen kaikkea saat uusia ystäviä. Tule puhaltamaan kynttilät pois tässä ainutlaatuisessa syntymäpäiväjuhlassa ja toivotaan yhdessä! Koko ohjelma julkaistaan 13.8.2025 alkaen osoitteessa https://www.kolibrifestivaali.org/.
Barnfestivalen Kolibrí Festivaali återvänder till Sello och Sellos bibliotek för att fira sitt 10-årsjubileum! Missa inte chansen att njuta av den första familjedagen i denna specialutgåva, full av föreställningar, flerspråkigt historieberättande, konstverkstäder, musik, dans och massor av skoj för alla barn och deras familjer! Under temat ”Wishes” firar Kolibrí Festivaali tio år av gratis, högkvalitativ, mångkulturell, flerspråkig och mångsidig programverksamhet som tusentals barn har kunnat njuta av tillsammans med sina familjer. Du kommer att träffa människor, lära dig nya språk, utforska nya kulturer, ha mycket roligt och framför allt få nya vänner. Kom och blås ut ljusen på denna unika födelsedagsfest och låt oss önska oss något tillsammans! Hela programmet kommer att publiceras från 13.8.2025 på https://www.kolibrifestivaali.org/
The children’s festival Kolibrí Festivaali returns to Sello and Sello Library to celebrate its 10th anniversary! Don’t miss the opportunity to enjoy the first Family Day of this special edition, full of performances, multilingual storytelling, art workshops, music, dance, and lots of fun for all children and their families! Under the theme ‘Wishes’, Kolibrí Festivaali celebrates ten years of creating free high-quality, multicultural, multilingual, and diverse programming that thousands of children have enjoyed with their families. You will meet people, learn new languages, explore new cultures, have lots of fun and above all, make new friends. Come blow out the candles at this unique birthday party and let’s make a wish together! The full program will be published from 13.8.2025 at https://www.kolibrifestivaali.org/
Läshundarna Nekku och Pätkis kan träffas
Jos opettelet juuri lukemaan tai lukeminen on vähän hankalaa, kannattaa tulla lukemaan meille, sillä lukukoira ei koskaan hauku lukijaa.
Om du precis har lärt dig läsa eller har lite svårt att läsa ska du komma och läsa med oss, för en läshund skäller aldrig på den som läser.
If you're just learning to read or have a little trouble reading, you should come and read with us, because a reading dog never barks at the reader.
Hei, Olemme Nekku ja Pätkis, Entressen lukukoirat. Tykkäämme rapsuttelusta ja kuuntelemisesta. Jos opettelet juuri lukemaan tai lukeminen on vähän hankalaa, kannattaa tulla lukemaan meille, sillä lukukoira ei koskaan hauku lukijaa. Kaikki ovat tervetulleita rapsuttamaan! Nekku ja Pätkis ovat tavattavissa Entressen lastenosastolla torstaisin klo 13-15. Tervetuloa!
Hej på er, Vi är Nekku och Pätkis, Entresses läshundar. Vi gillar att bli klappade och lyssnade på. Om du precis har lärt dig läsa eller har lite svårt att läsa ska du komma och läsa med oss, för en läshund skäller aldrig på den som läser. Alla är välkomna att klösa! Nekku och Pätkis finns på barnavdelningen Entresse på torsdagar från den kl. 13-15 Varmt välkomna!
Hello, We are Nekku and Pätkis, Entresse's reading dogs. We like to be petted and listened to. If you're just learning to read or have a little trouble reading, you should come and read with us, because a reading dog never barks at the reader. Everyone is welcome to scratch! Nekku and Pätkis can be found in the Entresse children's section on Thursdays at 13-15.
Tervetuloa tapaamaan lukukoira Kossia Sellon kirjaston lastenmaahan.
Välkommen att träffa läshunden Kossi i Sellobiblioteket's barnland.
Welcome to meet the reading dog Kossi in Sello Library's children's section.
Tervetuloa tapaamaan lukukoira Kossia Sellon lastenmaahan. Jos haluat harjoitella lukemista, Kossi kuuntelee mielellään eikä koskaan hauku tai arvostele. Kossi pitää myös silittelyistä ja rapsutteluista. Varaathan oman lukuaikasi Lastenmaan tiskiltä. Kossi paikalla: Ma 28.4. Klo 18 eteenpäin Ma 26.5. Klo 18 eteenpäin Ma 16.6. Klo 18 eteenpäin
Välkommen att träffa läshunden Kossi i Sellos barnland. Vill du träna på att läsa lyssnar Kossi gärna och skäller eller kritiserar aldrig. Kossi gillar att bli klappad och gosad.
Welcome to meet the reading dog Kossi in Sello's children's section. If you want to practice reading, Kossi is happy to listen and never barks or criticizes. Kossi likes to be petted and cuddled. Please reserve your turn at the Lastenmaa service counter
Lasten Fantastinen Disko Sellon kirjastossa
Fantastic Disco for Children in Sello Library
Lasten pukudisko Maagisen viikon päätösbileet lapsille. Kaikki noidat, yksisarviset ja muut taianomaiset olennot ovat tervetulleita! Disko on maksuton ja ikärajaton. Pukeuduthan teemanmukaisesti, eli prinsessamekot ylle, velhonhatut päähän, hobittinvarpaat jalkaan ja mukaan juhlimaan!
Children's costume disco The final party of the magical week for children. All witches, unicorns and other magical creatures are welcome! The disco is free of charge and there is no age limit. So dress up in the theme - princess dresses, wizard hats, hobbit toes and join the party!
AnnanHouse-disko: Villinä väreistä – Koko perheen yhteinen diskotapahtuma
AnnanHouse-disco: Vild av färger – Disco för hela familjen
AnnanHouse-disco: Wild with colours – Disco event for the entire family
Tule viettämään vappua tanssilattialle! Suuren suosion saavuttanut AnnanHouse -diskotapahtuma valtaa jälleen Annantalon.
Kom med och fira valborgsmässoafton på dansgolvet! Det populära discoevenemanget AnnanHouse tar än en gång över Annegården.
Come and celebrate May Day on the dance floor! The wildly popular AnnanHouse disco event is taking over Annantalo once again.
Tule viettämään vappua tanssilattialle! Suuren suosion saavuttanut AnnanHouse -diskotapahtuma valtaa jälleen Annantalon. Vapputunnelman kunniaksi diskon teemana on villinä väreistä! Pukeudu smaragdinvihreään, neonviolettiin, vivahteikkaaseen turkoosiin tai vaikka kaikkiin sateenkaaren väreihin! Voit myös piipahtaa Annantalon pukulainaamossa lainaamassa itsellesi värikkäät diskovaatteet. AnnanHouse on koko perheen elektronisen tanssimusiikin erikoistapahtuma, joka tutustuttaa kävijät diskokulttuurin maailmaan. Musiikista vastaa Annantalon oma dj Nicolas Sebastien, joka tarjoilee huippumusiikkia housesta discoon. Diskoillan aikana voit myös hypätä tanssituokioihin, piipahtaa avoimissa teemaan sopivissa taidetyöpajoissa ja osallistua näyttelyopastukselle. Aikataulu klo 16.00 Pukulainaamo SÄVY aukeaa ja työpajat käynnistyvät. klo 16.30 Diskon ovet aukeavat. klo 16.45 ja klo 18 Fiona Fiouh’n (lausutaan Fiuun) tanssituokiot ja kotkottava vieras tanssilattialla Klo 17.30 Koko perheen näyttelyopastus, mukana robotti B-Ö klo 19.00 Diskon ovet sulkeutuvat ja työpajat päättyvät Heti diskoillan päätteeksi Annantalon etupihalla nähdään Vaeltavat Kuhilaat – Mimosa Palen värikkäät performanssiveistokset. Nämä kuhisevat ja vappuhuiskaa muistuttavat hahmot ovat lähteneet maaseudulta kaupunkiin ja hurmaantuneet kaupungin vilskeestä. Kuuntele kuhinaa ja ihaile Kuhilaiden vapputanssia! Vapaa pääsy, ei ennakkoilmoittautumista. Annantalon oma kahvila Puffy Mini Pancakes palvelee koko tapahtuman ajan! Työpajat klo 16–19: Viimeiset osallistujat otetaan sisään työpajoihin klo 18.45. Bilekauluripaja Vappumeininkiin pääsee pukeutumalla itse tehtyyn ja uniikkiin bilekauluriin! Valmistamme monenlaisista materiaaleista värikkäitä, heiluvia, kimmeltäviä tai ihan övereitä bilekaulureita kaulaa koristamaan. Työpajan ohjaavat Annantalon taidekasvattajat. Kimaltavat kasvoglitterit Tule hakemaan vappuusi kimallusta! Pyydä itsellesi värikäs ja säihkyvä glittermeikki tai kimmeltävä glittertatuointi. Kimalluksen kasvoillesi loihtii glitterpalvelu Glitternistit. Kaikki säihke syntyy ekoglitterillä. Värikkäät tarinamajat Tule sukeltamaan omaan värikkääseen soppeen eli leppoisaan tarinamajaan! Pysähdytään yhdessä tarinoiden äärelle, kuunnellaan, kerrotaan ja jutellaan mukavia. Katsellaan kauniita kuvia ja lorukortteja. Tarinamaja tarjoaa lapsille ja aikuisille leppoisan hetken keskelle vappuvilskettä. Työpajan suunnittelee ja toteuttaa Runoropinoita eli Ulla-Maija Vanhala. Paperi kukkii! Mitä olisi vappu ilman värikkäitä vappukukkia? Työpajassa pääset tekemään oman lempikukkasi paperista. Sopiiko vappuasuusi villi voikukka, pirteä pioni vai hauska hyasintti? Tai haluaisitko kenties luoda aivan oman ihmeellisen kukkalajisi? Työpajan ohjaavat Annantalon taidekasvattajat. Ylösalaisin maisema Tule rentoutumaan ja makoilemaan maisemaan, jossa kaikki on vähän kummallista: maa on taivas ja taivaalla onkin värikäs ja kesäinen kukkaniitty. Loikoillessasi saat kuunnella kärpästen surinaa tai lintujen liverrystä. Voit myös liikkua pilvien lomassa kuin perhonen tai korento. Installaation toteuttavat Annantalon taidekasvattajat. Klovni Häpätä ja ilmapalloystävät! Kirahvi, kissa vai kenties yksisarvinen? Tule kertomaan toiveesi, niin Klovni Häpätä taikoo sinulle ilmapallosta juuri sen värikkään eläimen, josta haaveilet! Työpajat ohjataan pääosin suomeksi ja englanniksi, mutta kaikki ovat tervetulleita kielestä ja kielitaidosta riippumatta. Diskossa käytetään teatterisavua ja vilkkuvia valoja. Tervetuloa tanssimaan ja nauttimaan värien loisteesta!
Kom med och fira valborgsmässoafton på dansgolvet! Det populära discoevenemanget AnnanHouse tar än en gång över Annegården. För att skapa valborgsstämning är discots tema Vild av färger! Klä dig i smaragdgrönt, neonlila, subtil turkos eller varför inte alla regnbågens färger! Du kan också besöka Annegårdens garderob för att låna färggranna discokläder. Annanhouse är ett specialevenemang med elektronisk dansmusik för hela familjen, där man får prova på discokulturens värld. För musiken står Annegårdens egen dj Nicolas Sebastien, som bjuder på allt från house till disco. Under discokvällen kan du också delta i dansstunder, besöka öppna konstworkshoppar och delta i en guidad tur på utställningen. Tidtabell kl. 16.00 Garderoben SÄVY öppnar och workshopparna drar igång. kl. 16.30 Discot öppnar sina dörrar. kl. 16.45 och kl. 18 Dans med Fiona Fiouh och en kacklande gäst på dansgolvet kl. 17.30 Utställningsguidning för hela familjen med roboten B-Ö kl. 19.00 Discot stänger och workshopparna avslutas Direkt efter discot kan man på Annegårdens gård se Vaeltavat Kuhilaat – Mimosa Pales färggranna performansskulpturer. Dessa tisslande och tasslande figurer, som påminner om majvippor, har begett sig från landsbygden till staden och förtrollats av stadens fart och fläkt. Lyssna och beundra Kuhilaats valborgsdans! Fritt inträde, ingen förhandsanmälan. Annegårdens eget kafé Puffy Mini Pancakes betjänar under hela evenemanget! Workshoppar kl. 16–19: De sista deltagarna tas emot till workshopparna kl. 18.45. Workshop för partykragar Till valborg passar det att klä upp sig i en unik, egenhändigt gjord partykrage! Vi skapar färgglada, svajande, glittrande eller helt överdådiga partykragar av många olika material. Workshoppen leds av Annegårdens konstpedagoger. Ansiktsglitter Gör din valborg lite glittrigare! Här kan du få färggrant glittersmink eller en skimrande glittertatuering. Glittertjänsten Glitternistit får ditt ansikte att glimra. Allt glitter som används är ekoglitter. Färgglada sagostugor Dyk in i ett färgglatt krypin, den roliga sagostugan! Vi stannar upp tillsammans inför berättelserna, lyssnar, berättar och pratar. Vi tittar på fina bilder och kort med ramsor. Sagostugan erbjuder barn och vuxna en vilsam stund mitt i valborgsvimlet. Workshoppen planeras och ordnas av Runoropinoita, det vill säga Ulla-Maija Vanhala. Pappret blommar! Vad vore valborgsmässoafton utan färgglada blommor? I den här workshoppen får du göra dina favoritblommor av papper. Passar en vild maskros, en pigg pion eller en rolig hyacint till din klädsel? Eller kanske vill du skapa en helt egen fantasiblomma? Workshoppen leds av Annegårdens konstpedagoger. Ett uppochnervänt landskap Kom för att vila och koppla av i ett landskap där allting är lite märkligt: marken är en himmel och på himlen finns en färggrann och somrig blomsteräng. Du får ligga och lyssna på insekters surr eller fåglars sång. Du kan också röra dig bland molnen som en fjäril eller slända. Installationen ordnas av Annegårdens konstpedagoger. Clownen Häpätä och ballongkompisarna En giraff, en katt – eller kanske en enhörning? Kom och berätta din önskan, så trollar Clownen Häpätä fram just det färgglada ballongdjuret du drömmer om! Workshopparna leds huvudsakligen på finska och engelska, men alla är välkomna oberoende av språk och språkkunskaper. På discot kommer det att förekomma teaterrök och starka ljus. Välkommen att dansa och njuta av färgprakten!
Come and celebrate May Day on the dance floor! The wildly popular AnnanHouse disco event is taking over Annantalo once again. To celebrate May Day, the disco has a colourful theme! Dress is emerald green, neon purple, vibrant turquoise or all the colours of the rainbow! You can also pop by the Annantalo wardrobe and borrow some colourful disco garb. AnnanHouse is an electronic dance music event for the entire family, which introduces visitors to the wonderful world of disco culture. Annantalo’s own DJ Nicolas Sebastien is in charge of the music, spinning top records from house to disco. During the night, you can join dance sessions, pop by open art workshops in the theme of the event and take guided tours of the exhibition. Schedule 16.00 Pukulainaamo SÄVY for borrowing outfits is opened and workshops start. 16.30 The doors to the disco are opened. 16.45 and 18 Dance sessions with Fiona Fiouh (pronounced Feou) and a clucking guest 17.30 Guided tour of the exhibition for the entire family with robot B-Ö 19.00 The disco closes and workshops end To close off the evening of disco, you can watch the colourful Wandering Shocks performance statues by Mimosa Pale on the Annantalo front yard. These wandering characters, resembling May Day whisks, have come to the city from the countryside and have fallen in love with the hustle and bustle. Listen to their murmur and marvel at their May Day dance! Free entry, no advance registration. Annantalo’s own café, Puffy Mini Pancakes, serves visitors throughout the event! Workshops 16–19: Last entry to the workshops is at 18.45. Party collar workshop You can get in the spirit for May Day by donning a self-made and unique party collar! We will be using various materials to make colourful, wobbly, glittery and simply exuberant collars to decorate our necks. The workshop will be hosted by Annantalo art educators. Sparkly face glitter Add some sparkle to your May Day! Ask for colourful and sparkly glitter make-up or a glistening glitter tattoo. Glitter service Glitternistit will be making the sparkly magic happen. All of the glitter used is eco-friendly. Colourful story huts Come along and dive into your own colourful nook, i.e. a relaxing story hut! Let’s slow down for a minute and read, tell and listen to stories, and have a chat. Let’s look at beautiful pictures and cards with poems. The story hut offers children and adults a relaxing moment in the middle of May Day celebrations. The workshop will be designed and realised by Runoropinoita, i.e. Ulla-Maija Vanhala. Paper in bloom! What would May Day celebrations be without colourful May Day flowers? In the workshop, you have the opportunity to make your own favourite flower out of paper. Would you like to decorate your May Day outfit with a dashing dandelion, peppy peony or hilarious hyacinth? Or would you rather create your own wonderful flower? The workshop will be hosted by Annantalo art educators. Upside down landscape Come and relax and lie down in a landscape where everything is a little curious: the ground is the sky and the sky is a colourful field of flowers. As you relax, you can listen to the buzzing of flies or birdsong. You can also move among the clouds like a butterfly or dragonfly. The installation will be hosted by Annantalo art educators. Clown Häpätä and the Balloon Buddies A giraffe, a cat – or maybe a unicorn? Come share your wish, and Clown Häpätä will twist you the colorful balloon animal of your dreams! Workshops will be mainly held in Finnish and English, but everyone is welcome regardless of the language they speak. The disco will feature theatrical smoke and bright lights. Come along and dance and enjoy the colours!
Jos tämäkin olisi vappuna niin sitten