LOPPUUNMYYTY Musiikkisirkus Avain hukassa – Hurraa! -teatteriviikot
UTSÅLD Musikcirkus Nyckelknipan – Hurraa! -teaterveckor
SOLD OUT Musiikkisirkus Avain hukassa – Hurraa! Theatre weeks
Musiikkia ja nykysirkusta sisältävässä Musiikkisirkus Avain hukassa -esityksessä etsitään kadonnutta avainta, käydään kylässä eri kodeissa ja tavataan naapureita.
På föreställningen Nyckelknipan som innehåller musik och modern cirkus söker man efter en borttappad nyckel, besöker olika hem och träffar grannar.
At the musical circus Avain hukassa (The lost key), featuring music and contemporary circus, we look for a lost key, visit different homes and meet the neighbours.
Musiikkia ja nykysirkusta sisältävässä Musiikkisirkus Avain hukassa -esityksessä etsitään kadonnutta avainta, käydään kylässä eri kodeissa ja tavataan naapureita. Jokainen koti on erilainen, asukkaidensa näköinen ja kuuloinen. Esityksessä tavataan mm. viherkasvien seassa asuvat Kosmo, sen veli ja kissa, minimalisti Tim, joka ei halua omistaa yhtään turhaa tavaraa ja jazzista nauttiva herraspari Ossi ja Ray. Onko avain jäänyt Maijalle ja sen seitsemälle pikkuiselle faijalle? Vai löytyykö se kenties Harrin karkkikokoelmasta? Akustinen ja elektroninen musiikki saa vauhtia pyörivistä vanteista, pomppivista palloista, lumoavista saippuakuplista ja välillä herkistytään kuuntelemaan ja katsomaan tasapainoilua lasipullojen päällä. Kirjan kuvitukset heräävät eloon taustakankaalla. Esitys perustuu Sanna Manderin kirjoittamaan ja kuvittamaan kirjaan Avain hukassa. Kirja on saanut Rudolf Koivu -palkinnon sekä Lasten- ja nuortenkirjallisuuden Finlandian 2017. Kirjan runoista uusia lauluja on säveltänyt Sannis Sundström. Esitys voitti kansainvälisen Young Audiences Music Awards -gaalan Best Small Ensemble -sarjan lokakuussa 2023. “Paras esitys mitä oon koskaan nähnyt! Mä en oo koskaan ennen nähnyt mitään esityksiä, mutta silti tää on kaikista paras!” - Lapsi, 1.lk “Ihanaa, että lapsille tehdään näin laadukasta musiikkia ja esityksiä.” Esityksen kesto: 40 minuuttia Paikka: Vuosali Suositusikä: 3+ Kieli: suomi HUOM! klo 15 esitys on suomeksi klo 17 esitys on suomeksi ja ruotsiksi Työryhmän jäsenet ja tehtävät: Sannis Sundström: sävellys, viulu, piano, laulu Susanna Liinamaa: sirkus Sami Tammela: äänisuunnittelu, elektroniikka, laulu Sampo Sundström: kitara, sello, basso, laulu Kauri Klemelä: valosuunnittelu Aapo Niininen: videosuunnittelu Hurraa! -teatteriviikot Tuo lapsi teatteriin Hurraa! -teatteriviikkojen tarkoituksena on tarjota mahdollisimman monelle lapselle ja nuorelle tilaisuus nähdä juuri heille suunnattua elävää teatteria. Hurraa! -teatteriviikot tuovat valokeilaan laadukkaan lapsille ja nuorille suunnatun näyttämötaiteen. Ohjelmistossa on yhteensä 14 eri esitystä ja 40 näytöstä ympäri Helsinkiä. Hurraa! -teatteriviikkojen näytökset esitetään Helsingin kulttuurikeskuksissa 14.–26.3.2025. Esityspaikkoina ovat Annantalo, Caisa, Kanneltalo, Malmitalo, Stoa ja Vuotalo. Kulttuurikeskusten lisäksi esitykset ilahduttavat lapsia ja nuoria Helsingin Lastensairaalassa. Hurraa! järjestetään osana kansainvälistä teatterikampanjaviikkoa: Take a child to the theatre – tuo lapsi teatteriin. Viikolla juhlitaan myös lasten kansainvälistä teatteripäivää 20.3. Löydät kaikki Hurraa! -esitykset tapahtumat.hel.fi-sivulta.
På föreställningen Nyckelknipan som innehåller musik och modern cirkus söker man efter en borttappad nyckel, besöker olika hem och träffar grannar. Alla hem är olika, ser ut och låter som de invånare som bor där. På föreställningen träffar vi bland annat Kosmo, hens bror och katt som bor bland grönväxter, minimalist Tim som inte vill äga ett enda onödigt föremål och herrparet Ossi och Ray som tycker om jazz. Har man glömt nyckeln hos Maija och hennes sju pyttesmå pappor? Eller hittar man den kanske i Harris godissamling? Akustisk och elektronisk musik tar fart från snurrande band, studsande bollar, förtrollande såpbubblor och då och då lyssnar och tittar man uppmärksamt på balansakter på glasflaskor. Bokens illustrationer vaknar till liv på bakgrundsduken. Föreställningen baserar sig på Nyckelknipan som är skriven och illustrerad av Sanna Mander. Boken har belönats med Rudolf Koivu-priset och Finlandiapriset för barn- och ungdomslitteratur 2017. Nya sånger av bokens dikter är komponerade av Sannis Sundström. Föreställningen vann serien Best Small Ensemble på den internationella galan Young Audiences Music Awards i oktober 2023. ”Den bästa föreställningen jag någonsin har sett! Jag har aldrig sett några föreställningar förut, men ändå är den här allra bäst!”- Barn, åk 1 ”Härligt att man gör så högklassig musik och högklassiga föreställningar för barn.” Föreställningens längd: 40 minuter Plats: Nordsalen Rekommenderad ålder: 3+ OBS! Kl. 15 föreställningen är på finska. Kl. 17 föreställningen är på finska och svenska. Arbetsgruppens medlemmar och uppgifter: Sannis Sundström: komposition, violin, piano, sång Susanna Liinamaa: cirkus Sami Tammela: ljuddesign, elektronik, sång Sampo Sundström: gitarr, cello, bas, sång Kauri Klemelä: ljusdesign Aapo Niininen: videodesign Du hittar alla Hurraa!-föreställningar på webbplatsen tapahtumat.hel.fi
At the musical circus Avain hukassa (The lost key), featuring music and contemporary circus, we look for a lost key, visit different homes and meet the neighbours. Every home is different and looks and sounds like its residents. In the performance, you will meet, for example, Kosmo, who lives among green plants, his brother and cat, the minimalist Tim, who does not want to own any unnecessary stuff as well as a gentleman couple who enjoys jazz, Ossi and Ray. Was the key left with Maija and her seven little dads? Or maybe it is in Harry’s candy collection? The acoustic and electronic music gains momentum from rotating rims, bouncing balls and enchanting soap bubbles, while at times, we get emotional and listen to and watch balancing on top of glass bottles. The book illustrations come to life on the backdrop. The performance is based on the book Avain hukassa, written and illustrated by Sanna Mander. The book has been awarded the Rudolf Koivu Prize as well as the Finlandia Prize in Children’s and Youth Literature 2017. The book’s poems were composed into new song by Sannis Sundström. The performance won the Best Small Ensemble category at the international Young Audiences Music Awards in October 2023. “Best performance I’ve ever seen! I’ve never seen a show before, but it’s still the best!" – child, 1st grade “I’m so glad they make such high-quality music and performances for children.” Duration: 40 min Location: Vuosali Hall Recommended age: 3+ NOTE! The 3 PM performance is in Finnish. The 5 PM performance is in Finnish and Swedish. Working group members and tasks: Sannis Sundström: composition, violin, piano, vocals Susanna Liinamaa: circus Sami Tammela: sound design, electronics, vocals Sampo Sundström: guitar, cello, bass, vocals Kauri Klemelä: lighting design Aapo Niininen: video design You can find all Hurraa! performances on the website tapahtumat.hel.fi
Talvikki Eerola: Rapuooppera – Hurraa! -teatteriviikot
Talvikki Eerola: Rapuooppera – Hurraa! -teaterveckor
Talvikki Eerola: Rapuooppera – Hurraa! theatre weeks
Rapuooppera on musiikkipitoinen teatteriesitys lapsille, joka perustuu Leena Sainion samannimisen runoteokseen. Esitys juhlistaa Kansainvälistä Nukketeatteripäivää! Loppuunmyyty!
Rapuooppera är en musikteaterföreställning för barn, baserad på Leena Sainios dikt med samma namn. I dag firar vi den internationella Dockteaterdagen. Slutsåld!
Rapuooppera is a musical theatre performance for children, based on Leena Sainio’s poem of the same name. We celebrate the International Puppet theatre Day! Sold out!
Rapuooppera on musiikkipitoinen teatteriesitys lapsille, joka perustuu Leena Sainion samannimisen runoteokseen. Esitys juhlistaa Kansainvälistä Nukketeatteripäivää! Loppuunmyyty! Pienistä tarinoista koostuva esitys sisältää musiikkia, tanssia, laulua ja minimalistista nukketeatteria sekä paljon hauskoja hahmoja! Runot käsittelevät ihmeellistä elämää, eläimiä ja luontoa sekä universumin mysteeriä. Esitys sopii 3–7 –vuotiaille ja heidän perheilleen. Ryhmäilmoittautuminen maksuttomiin aamuesityksiin: kultus.fi 3.2. alkaen Klo 18 avoin näytös liput 6 €, Lippu.fi Kesto n. 40 minuuttia. Kieli: suomi Leena Sainio: Rapuooppera (2021, Enostone). Esiintyminen, musiikin sävellys, ohjaus ja koreografia: Talvikki Eerola Nuket, pukusuunnittelu, visuaalinen suunnittelu: Janne Siltavuori Dramaturginen apu: Arni Rajamäki Ohjauksellinen apu: Henni Kervinen Pukujen valmistus: Marita Kuusiniemi Tuotanto: Wusheng Company Kuvat: Janne Siltavuori Hurraa! -teatteriviikot Tuo lapsi teatteriin Hurraa! -teatteriviikkojen tarkoituksena on tarjota mahdollisimman monelle lapselle ja nuorelle tilaisuus nähdä juuri heille suunnattua elävää teatteria. Hurraa! -teatteriviikot tuovat valokeilaan laadukkaan lapsille ja nuorille suunnatun näyttämötaiteen. Ohjelmistossa on yhteensä 14 eri esitystä ja 40 näytöstä ympäri Helsinkiä. Hurraa! -teatteriviikkojen näytökset esitetään Helsingin kulttuurikeskuksissa 14.–26.3.2025. Esityspaikkoina ovat Annantalo, Caisa, Kanneltalo, Malmitalo, Stoa ja Vuotalo. Kulttuurikeskusten lisäksi esitykset ilahduttavat lapsia ja nuoria Helsingin Lastensairaalassa. Hurraa! järjestetään osana kansainvälistä teatterikampanjaviikkoa: Take a child to theatre – tuo lapsi teatteriin. Viikolla juhlitaan myös lasten kansainvälistä teatteripäivää 20.3. Lue lisää kansainvälisestä lastenteatterikampanjasta: www.assitejinternational.org
Rapuooppera är en musikteaterföreställning för barn, baserad på Leena Sainios dikt med samma namn. I dag firar vi den internationella Dockteaterdagen. Slutsåld! Föreställningen som består av korta berättelser innehåller musik, dans, sång och minimalistisk dockteater samt massor av skojiga figurer! Dikterna handlar om livets under, djur, natur och universums mysterier. Föreställningen är lämplig för 3–7-åriga barn och deras familjer. Längd ca 40 min. Biljetter 6 e, Lippu.fi Leena Sainio: Rapuooppera (2021, Enostone-kustannus). I rollerna, musikkomposition, regi och koreografi: Talvikki Eerola Dockor, kostymdesign, visuell design: Janne Siltavuori Dramaturgisk assistans: Arni Rajamäki Regiassistans: Henni Kervinen Kostymtillverkning: Marita Kuusiniemi Produktion: Wusheng Company
Rapuooppera is a musical theatre performance for children, based on Leena Sainio’s poem of the same name. We celebrate the International Puppet theatre Day! Sold out! The performance consists of small stories and includes music, dance, singing and minimalist puppetry, as well as lots of fun characters! The poems deal with wonderful life, animals and nature, as well as the mystery of the universe. The performance is suitable for children aged 3–7 and their families. Duration approx. 40 minutes. Tickets 6 e, Lippu.fi Leena Sainio: Rapuooppera (2021, Enostone publish) Performance, music composition, direction and choreography: Talvikki Eerola Puppets, costume design, visual design: Janne Siltavuori Dramaturgical help: Arni Rajamäki Directional aid: Henni Kervinen Costume manufacture: Marita Kuusiniemi Production: Wusheng Company Hurraa! Theatre Weeks Take a Child to Theatre The aim of the Hurraa! Theatre Weeks is to offer as many children and young people as possible an opportunity to see live theatre aimed specifically at them. Hurraa! Theatre Weeks bring to the spotlight high-quality stage art aimed at children and young people. The programme has a total of 12 different performances and 37 shows around Helsinki. The shows of the Hurraa! theatre weeks will be take place at cultural centres in Helsinki between 14 and 26 March 2025. The venues are Annantalo, Caisa, Kanneltalo, Malmitalo, Stoa and Vuotalo. In addition to the cultural centres, the performances will delight children and young adults at the New Children’s Hospital in Helsinki. Hurraa! will be organised as part of the International Theatre Campaign Week: Take a Child to Theatre. The World Day of Theatre for Children and Young People is also celebrated during the Hurraa! event on 20 March. You can find all Hurraa! performances on the website tapahtumat.hel.fi
MKtest 19032025 LE-integraatiotest 4 of 4
MKtest 19032025 LE-integraatiotest 4 of 4 sv
FINSKA Tässä on tarina, joka toivottavasti inspiroi ja viihdyttää: --- **Tuulen Tie** Kesäisessä pikkukylässä, kaukana kaupungin vilinästä, asui nuori nainen nimeltä Alina. Hänen maailmansa oli aina ollut pieni mutta kaunis. Hän vietti päivänsä kotitilallaan työskennellen ja iltansa kirjoittaen päiväkirjaansa unelmistaan. Häntä kiehtoi erityisesti ajatus "tuulen tiestä" – myyttisestä polusta, jonka sanottiin kuljettavan ihmisen sinne, minne hänen sydämensä todella kuului. Eräänä aamuna, kun aurinko juuri nousi, Alina havahtui outoon ääneen. Hänen talonsa edustalle oli ilmestynyt vanha mies, joka nojasi kävelykeppiin. Hän esittäytyi Vanhan Tarinan Puhujaksi – kylässä harvoin nähtäväksi tarinankertojaksi. "Tuulen tie etsii sinua, Alina," hän sanoi matalalla äänellä. Ennen kuin Alina ehti kysyä mitään, mies ojensi hänelle pienen kompassin, joka näytti osoittavan suuntaan, mutta ilman pohjois-etelää osoittavia merkintöjä. Tästä alkoi Alinan matka. Hän pakkasi pienen repun, hyvästeli perheensä ja lähti kulkemaan kompassin osoittamaan suuntaan. Polku vei hänet ensin läpi rehevien niittyjen, joiden jokainen kukka näytti laulavan omaa melodiaansa. Hän kohtasi matkallaan erilaisia ihmisiä: vanhan puusepän, joka opetti hänelle kärsivällisyyttä, ja seikkailijan, joka rohkaisi häntä ottamaan riskejä. Kuitenkin, mitä pidemmälle Alina kulki, sitä haastavammaksi tie muuttui. Hän kohtasi synkän metsän, jonka oksat kurottivat uhkaavasti hänen ylitseen. Hän pelkäsi, mutta kompassi hänen kädessään jatkoi osoittamista eteenpäin. Metsän läpi kuljettuaan hän saapui vuoren juurelle, jonka huipulla odotti kirkas valonsäde. "Sinun on kiivettävä," kuiskasi tuuli hänen korvaansa. Kiivetessään vuorelle Alina oppi kantamaan itsensä uudella tavalla. Hän ymmärsi, että vaikka kompassi näytti tietä, hänen sydämensä oli todellinen kartta. Kun hän vihdoin saavutti huipun, hän näki ympärillään maailman laajuuden – kylänsä, metsän, niityt ja kaukaiset kaupungit. Hän oivalsi, että "tuulen tie" ei ollut pelkästään matka paikkoihin, vaan matka itsetuntemukseen ja rohkeuteen kuunnella omaa sydäntään. Alina palasi kyläänsä muuttuneena. Hän ei ollut enää sama nainen, joka oli lähtenyt. Hän toi mukanaan uusia tarinoita, inspiraatiota ja rohkeutta unelmoida suuremmin. Hän jatkoi kirjoittamista, ja hänen tarinansa inspiroivat koko kylän väkeä tavoittelemaan omia "tuulen teitään". --- Toivottavasti tarina välitti seikkailun ja itsensä löytämisen tunteen! Jos haluat tarkentaa johonkin tiettyyn teemaan tai tarinan elementtiin, voimme kehittää sitä yhdessä eteenpäin. → Alina palasi kyläänsä muuttuneena. Hän ei ollut enää sama nainen, joka oli lähtenyt. Hän toi mukanaan uusia tarinoita, inspiraatiota ja rohkeutta unelmoida suuremmin. Hän jatkoi kirjoittamista, ja hänen tarinansa inspiroivat koko kylän väkeä tavoittelemaan omia "tuulen teitään". --- Toivottavasti tarina välitti seikkailun ja itsensä löytämisen tunteen! Jos haluat tarkentaa johonkin tiettyyn teemaan tai tarinan elementtiin, voimme kehittää sitä yhdessä eteenpäin. → Alina palasi kyläänsä LOPPU.
SVENSKA Tässä on tarina, joka toivottavasti inspiroi ja viihdyttää: --- **Tuulen Tie** Kesäisessä pikkukylässä, kaukana kaupungin vilinästä, asui nuori nainen nimeltä Alina. Hänen maailmansa oli aina ollut pieni mutta kaunis. Hän vietti päivänsä kotitilallaan työskennellen ja iltansa kirjoittaen päiväkirjaansa unelmistaan. Häntä kiehtoi erityisesti ajatus "tuulen tiestä" – myyttisestä polusta, jonka sanottiin kuljettavan ihmisen sinne, minne hänen sydämensä todella kuului. Eräänä aamuna, kun aurinko juuri nousi, Alina havahtui outoon ääneen. Hänen talonsa edustalle oli ilmestynyt vanha mies, joka nojasi kävelykeppiin. Hän esittäytyi Vanhan Tarinan Puhujaksi – kylässä harvoin nähtäväksi tarinankertojaksi. "Tuulen tie etsii sinua, Alina," hän sanoi matalalla äänellä. Ennen kuin Alina ehti kysyä mitään, mies ojensi hänelle pienen kompassin, joka näytti osoittavan suuntaan, mutta ilman pohjois-etelää osoittavia merkintöjä. Tästä alkoi Alinan matka. Hän pakkasi pienen repun, hyvästeli perheensä ja lähti kulkemaan kompassin osoittamaan suuntaan. Polku vei hänet ensin läpi rehevien niittyjen, joiden jokainen kukka näytti laulavan omaa melodiaansa. Hän kohtasi matkallaan erilaisia ihmisiä: vanhan puusepän, joka opetti hänelle kärsivällisyyttä, ja seikkailijan, joka rohkaisi häntä ottamaan riskejä. Kuitenkin, mitä pidemmälle Alina kulki, sitä haastavammaksi tie muuttui. Hän kohtasi synkän metsän, jonka oksat kurottivat uhkaavasti hänen ylitseen. Hän pelkäsi, mutta kompassi hänen kädessään jatkoi osoittamista eteenpäin. Metsän läpi kuljettuaan hän saapui vuoren juurelle, jonka huipulla odotti kirkas valonsäde. "Sinun on kiivettävä," kuiskasi tuuli hänen korvaansa. Kiivetessään vuorelle Alina oppi kantamaan itsensä uudella tavalla. Hän ymmärsi, että vaikka kompassi näytti tietä, hänen sydämensä oli todellinen kartta. Kun hän vihdoin saavutti huipun, hän näki ympärillään maailman laajuuden – kylänsä, metsän, niityt ja kaukaiset kaupungit. Hän oivalsi, että "tuulen tie" ei ollut pelkästään matka paikkoihin, vaan matka itsetuntemukseen ja rohkeuteen kuunnella omaa sydäntään. Alina palasi kyläänsä muuttuneena. Hän ei ollut enää sama nainen, joka oli lähtenyt. Hän toi mukanaan uusia tarinoita, inspiraatiota ja rohkeutta unelmoida suuremmin. Hän jatkoi kirjoittamista, ja hänen tarinansa inspiroivat koko kylän väkeä tavoittelemaan omia "tuulen teitään". --- Toivottavasti tarina välitti seikkailun ja itsensä löytämisen tunteen! Jos haluat tarkentaa johonkin tiettyyn teemaan tai tarinan elementtiin, voimme kehittää sitä yhdessä eteenpäin. → Alina palasi kyläänsä muuttuneena. Hän ei ollut enää sama nainen, joka oli lähtenyt. Hän toi mukanaan uusia tarinoita, inspiraatiota ja rohkeutta unelmoida suuremmin. Hän jatkoi kirjoittamista, ja hänen tarinansa inspiroivat koko kylän väkeä tavoittelemaan omia "tuulen teitään". --- Toivottavasti tarina välitti seikkailun ja itsensä löytämisen tunteen! Jos haluat tarkentaa johonkin tiettyyn teemaan tai tarinan elementtiin, voimme kehittää sitä yhdessä eteenpäin.
MKtest 19032025 LE-integraatiotest 3 of 3
MKtest 19032025 LE-integraatiotest 3 FI short desc
MKtest 19032025 LE-integraatiotest 3 long desc
MKtest 19032025 LE-integraatiotest 2 of 2
MKtest 19032025 LE-integraatiotest 2 FI short desc
MKtest 19032025 LE-integraatiotest 2 long desc
MKtest 19032025 LE-integraatiotest FI short desc
MKtest 19032025 LE-integraatiotest F
YouTubesta ja omasta tv-sarjastaan tunnettu Alha eli alharich kertoo Kanneltalossa videoiden tekemisestä, elämästä, urasta ja haasteiden voittamisesta.
YouTubesta ja omasta tv-sarjastaan tunnettu Alha eli alharich kertoo Kanneltalossa videoiden tekemisestä, elämästä, urasta ja haasteiden voittamisesta. Tässä erityisesti nuorille suunnatussa keskustelutilaisuudessa on aikaa lopuksi myös yleisön esittämille kysymyksille. Lapsuudestaan saakka videoita tuottanut alharich (Alharith Obaid) julkaisi ensimmäisen tv-sarjansa Yle Areenalla vuonna 2024. Sarjassa Alha esittää kiperiä kysymyksiä elämän tarkoituksesta, ufoista ja isänmaasta tavallisille kaduntallaajille. Vapaa pääsy Järjestäjä: Kannelmäen kirjasto ja nuorisotalo Kieli: suomi Paikka: Kanneltalon auditorio
Läksyapua alakouluikäisille Sellon kirjaston Lastenmaan Jaminurkassa. Tervetuloa!
The library offers homework help for children in grades 1 to 6.
Vauvamuskarissa opetellaan tunnettuja ja uudempiakin lauluja, ja soitetaan ja tutustutaan monipuolisesti erilaisiin soittimiin ja leikkeihin musiikin tahdissa.
Varhaisiän musiikkikasvatustunnilla opetellaan tunnettuja ja uudempia kappaleita. Tunneilla soitetaan ja tutustutaan monipuolisesti erilaisiin soittimiin ja leikkeihin musiikin tahdissa. Ei haittaa, vaikka et olisi soittanut tai laulanut aikaisemmin. Tunnilla tutustutaan musiikkiin ja pidetään hauskaa yhdessä lapsen kanssa. Vauvamuskarin kesto on 30 minuuttia. Ryhmään voi osallistua kielitaidosta ja musiikkitaustasta riippumatta. Ryhmä on suunnattu 3kk - 3v ikäisille lapsille. Osallistuminen on maksutonta. On suositeltavaa ottaa mukaan oma viltti tai jarrusukat riippuen lapsen iästä. Osallistuthan tunnille vain terveenä. Vauvamuskariin ilmoittaudutaan alla olevasta linkistä. https://link.webropol.com/s/vauvamuskari Ilmoittautuminen aukeaa alla oleviin muskareihin: Ison Omenan kirjasto (Nuorten tila VOX) keskiviikko 9.4 klo 10.30 Sellon kirjasto (Jaminurkka) tiistai 15.4 klo 10.30 Tapiolan kirjasto (Heikki) keskiviikko 16.4 klo 10.30 Lippulaivan kirjasto (Kajuutta) tiistai 22.4 klo 10.30 Entressen kirjasto (Jukeboksi) keskiviikko 23.4 klo 10.30 Nöykkiön kirjasto tiistai 29.4 klo 10.30 Kauklahden kirjasto keskiviikko 30.4 klo 10.30 Sellon kirjasto (Jaminurkka) tiistai 27.5 klo 10.30 Tunnit ohjaavat musiikkipedagogit Sakari Heikka ja Lauri Iljin sakari.heikka(at)espoo.fi lauri.iljin(at)espoo.fi #musiikki #muskari #vauva
Annantalon taidelauantai: Naamioiden maailma – latinalaisamerikkalaiset sävyt ja rytmit
Annegårdens konstlördag: Maskernas värld – Latinamerikas ljud och färger
Annantalo Art Saturday: The World of Masks – Sounds and Colors of Latin America
Annantalon taidelauantaissa koko perhe voi viettää aikaa taiteen parissa kaikille avoimissa työpajoissa, joissa voi piipahtaa tai viipyä pidempään.
På Annegårdens konstlördag kan hela familjen att tillbringa sin lediga tid tillsammans i konstens tecken.
On Annantalo’s Art Saturdays, the whole family can spend time together with art in workshops open to everyone. You can make just a brief pitstop or stay longer.
Annantalon taidelauantaissa koko perhe voi viettää aikaa taiteen parissa kaikille avoimissa työpajoissa, joissa voi piipahtaa tai viipyä pidempään. Naamioiden maailma – latinalaisamerikkalaiset sävyt ja rytmit Sukella värien ja äänien maailmaan! Tämä aistirikas työpaja kutsuu lapset luomaan omia naamioita, joita inspiroivat Latinalaisen Amerikan rytmit ja luonnonäänet. Naamioiden koristelun lomassa kuunnellaan äänimaisemaa, jossa yhdistyvät Karibian rannat, Amazonin sademetsä ja Andien vuoristo ja viidakko. Työpaja päätetään hauskaan liikehetkeen, jossa tutkitaan, miten naamio ja ääni yhdistyvät liikkeessä. Työpaja toteutetaan yhteistyössä kulttuuriyhdistämö Interkultin kanssa, jonka tavoitteena on mahdollistaa eritaustaisten ihmisten tasavertainen kohtaaminen taiteen äärellä. Työpajan kielenä suomi, englanti ja espanja. Osallistumiseen ei tarvita ennakkotaitoja ja kaikki ovat tervetulleita. Tarvittaessa lapsille on saatavilla kuulosuojaimia ja muita aistiapuvälineitä. Käytössä on myös hiljainen tila. Annantalon taidelauantai on maksuton. Lämpimästi tervetuloa Annantalolle lauantaisin!
På Annegårdens konstlördag kan hela familjen att tillbringa sin lediga tid tillsammans i konstens tecken. Maskernas värld – Latinamerikas ljud och färger Dyk in i en värld av färger och ljud! Denna sinnesrika verkstad bjuder in barn att skapa sina egna masker, inspirerade av Latinamerikas rytmer och naturliga ljud. Medan de dekorerar sina masker får de lyssna på ett ljudlandskap som blandar Karibiens stränder, Amazonas regnskog och Andernas berg och djungel. Verkstaden avslutas med en rolig rörelsestund där vi utforskar hur masker och ljud förenas i rörelse. Verkstaden arrangeras i samarbete med kulturföreningen Interkult, som arbetar för att skapa jämlika möten mellan människor med olika bakgrunder genom konst. Språk: finska, engelska och spanska. Inga förkunskaper krävs för att delta och alla är välkomna. Vid behov finns hörselskydd och andra sensoriska hjälpmedel tillgängliga för barnen. Det finns också ett tyst rum. Konstlördagen på Annegården är avgiftsfri.
On Annantalo’s Art Saturdays, the whole family can spend time together with art in workshops open to everyone. You can make just a brief pitstop or stay longer. The World of Masks – Sounds and Colors of Latin America Dive into a world of colors and sounds! This sensory-rich workshop invites children to create their own masks, inspired by the rhythms and natural sounds of Latin America. As they decorate their masks, they will listen to a soundscape that blends the Caribbean beaches, the Amazon rainforest, and the Andean mountains and jungle. The workshop concludes with a fun movement session, exploring how masks and sounds come together in motion. The workshop is organized in collaboration with the cultural association Interkult, which aims to create equal opportunities for people from diverse backgrounds to connect through art. Languages: Finnish, English, and Spanish. No skills required to participate. Everyone is welcome. If necessary, hearing protection and other sensory aids are available for children. There is also a quiet space. The Annantalo Art Saturday is free of charge.
Pulpettikinon lyhytelokuvanäytös – Rakkautta ja anarkiaa
Skolbios kortfilmsföreställning – Kärlek och anarki
Pulpettikino Short Film Showcase – Love and anarchy
Pulpettikinon lyhytelokuvanäytös esittelee jälleen hurmaavan kattauksen eurooppalaisia animaatioita pienille elokuvan ystäville.
Skolbios kortfilmsföreställningar presenterar igen en betagande dukning av europeiska animationer för små filmvänner.
The Pulpettikino short film showcase presents another charming selection of European animation films for younger film lovers.
Pulpettikinon lyhytelokuvanäytös esittelee jälleen hurmaavan kattauksen eurooppalaisia animaatioita pienille elokuvan ystäville. Näytöksessä tavataan värikäs joukko erilaisia eläinystäviä monenlaisissa tilanteissa: taituroimassa luistimilla, seikkailemassa merellä, rohkeutta vaativalla vaelluksella ja menemässä aivan ylösalaisin! Elokuvat: Majava (ohjaaja Julia Ocker, Saksa) Ylösalaisin (ohjaus Dace Rīdūze, Latvia) Sorkat luistimilla (ohjaus Ignas Meilūnas, Liettua) Mû (ohjaus Malin Neumann, Saksa) Elokuvissa ei ole puhetta. Kesto on 34 min. Ikäraja: S Kielet: sanaton
Skolbios kortfilmsföreställningar presenterar igen en betagande dukning av europeiska animationer för små filmvänner. På föreställningen träffar vi en färgstark grupp olika djurvänner i olika slags situationer: de åker elegant på skridskor, är ute på äventyr på havet, på en vandring som kräver mod och helt upp och ner! Filmer: Bäver (regi Julia Ocker, Tyskland) Upp och ner (regi Dace Rīdūze, Lettland) Klövar på skridskor (regi Ignas Meilūnas, Litauen) Mû (regi Malin Neumann, Tyskland) Filmerna har inget tal. Längd 34 min. Åldersgräns: T Språk: inget språk
The Pulpettikino short film showcase presents another charming selection of European animation films for younger film lovers. At the showcase, you get to meet a colourful group of various animal friends in different situations: skating skilfully, adventuring at sea, hiking bravely and going upside down! Movies: Beaver (Directed by Julia Ocker, Germany) Upside Down (Directed by Dace Rīdūze, Latvia) Hoofs of Skates (Directed by Ignas Meilūnas, Lithuania) Mû (Directed by Malin Neumann, Germany) There is no talking in the films. The duration is 34 min Age limit: All ages Languages: non-verbal
Koululaisnäytös | Ama Kyei: Kukkatanssit – Hurraa!-teatteriviikot
Ama Kyei: Blomsterdans – Hurraa!-teaterveckor
Ama Kyei: Flower Dances – Hurraa! Theatre Weeks
Kaikki kukat ovat menettäneet värinsä ja siten supervoimansa. Onneksemme Ama osaa kommunikoida luontoäidin kanssa tanssillaan ja yleisökin saa tanssia!
Alla blommor har förlorat sin färg och därmed sin superkraft. Lyckligtvis vet Ama hur hon ska kommunicera med Moder Natur genom sin dans, och även publiken får dansa!
All flowers have lost their colour and, therefore, their superpower. Luckily for us, Ama can communicate with Mother Nature with her dance, and the audience gets to dance too!
Kaikki kukat ovat menettäneet värinsä ja siten supervoimansa. Onneksemme Ama osaa kommunikoida luontoäidin kanssa tanssillaan ja yleisökin saa tanssia! Yhdessä luontoäidin ohjauksen ja lasten avun kanssa saamme mahdollisuuden auttaa kukkia saamaan takaisin värinsä ja supervoimansa. aikana saamme muun muassa tanssia sade-, maa, tuuli ja aurinkotansseja, sekä nähdä kuinka taianomainen vihreä vesi syntyy. Tämä esitys muistuttaa meitä vaalimaan kaikkea, mistä välitämme. Kukkatanssit on vuorovaikutteinen esitys 3-7 vuotiaille lapsille sekä erityislapsille lukioikään asti. Koreografia ja tanssi: Ama Kyei Luovat avustajat: Fredrika Burvall, Love Andersson, Marika Peura, Mona Namer, Selma Fikerte, Rebecca Livanou Rahoittaja: Konstnärsnämnden ja Region Stockholm Traileri & kuva: Jonathan Morell Musiikki trailerissa: Sara Celaya Kesto: 30 min Ikäsuositus: 3–7 vuotta Kieli: ruotsi 20.3. päiväkoti- ja koululaisnäytöksiin ryhmille vapaa pääsy. Klo 10.30 esitys on suomeksi ja klo 12 esitys on ruotsiksi. Pakolliset ilmoittautumiset osoitteessa https://kultus.fi/fi Hurraa! -teatteriviikot Tuo lapsi teatteriin Hurraa! -teatteriviikkojen tarkoituksena on tarjota mahdollisimman monelle lapselle ja nuorelle tilaisuus nähdä juuri heille suunnattua elävää teatteria. Hurraa! -teatteriviikot tuovat valokeilaan laadukkaan lapsille ja nuorille suunnatun näyttämötaiteen. Ohjelmistossa on yhteensä 14 eri esitystä ja 40 näytöstä ympäri Helsinkiä. Hurraa! -teatteriviikkojen näytökset esitetään Helsingin kulttuurikeskuksissa 14.–26.3.2025. Esityspaikkoina ovat Annantalo, Caisa, Kanneltalo, Malmitalo, Stoa ja Vuotalo. Kulttuurikeskusten lisäksi esitykset ilahduttavat lapsia ja nuoria Helsingin Lastensairaalassa. Hurraa! järjestetään osana kansainvälistä teatterikampanjaviikkoa: Take a child to the theatre – tuo lapsi teatteriin. Viikolla juhlitaan myös lasten kansainvälistä teatteripäivää 20.3. Löydät kaikki Hurraa! -esitykset tapahtumat.hel.fi-sivulta.
Alla blommor har förlorat sin färg och därmed sin superkraft. Lyckligtvis vet Ama hur hon ska kommunicera med Moder Natur genom sin dans, och även publiken får dansa! Tillsammans med Moder Naturs vägledning och barnens hjälp får vi möjligheten att hjälpa blommorna att återfå sin färg och superkraft. Under föreställningen dansar vi bland annat regn-, jord-, vind- och soldanser och ser hur magiskt grönt vatten uppstår. Föreställningen påminner oss om att värna om allt vi bryr oss om. Blomsterdans är en interaktiv föreställning för barn i åldern 3–7 år och för barn med särskilda behov upp till gymnasieåldern. Koreografi och dans: Ama Kyei Kreativa medhjälpare: Fredrika Burvall, Love Andersson, Marika Peura, Mona Namer, Selma Fikerte, Rebecca Livanou Sponsor: Konstnärsnämnden och Region Stockholm Trailer & foto: Jonathan Morell Musik i trailern: Sara Celaya Längd: 30 min. Åldersrekommendation: 3–7 år Språk: svenska
All flowers have lost their colour and, therefore, their superpower. Luckily for us, Ama can communicate with Mother Nature with her dance, and the audience gets to dance too! Together with Mother Nature’s guidance and with help from the children, we can help flowers regain their colour and superpower. We get to dance rain, earth, wind and sun dances and see how magical green water is born. This performance reminds us to cherish everything we care about. Flower Dances is an interactive performance for 3–7-year-old children and special needs children up to general upper secondary school. Choreography and dance: Ama Kyei Creative Assistants: Fredrika Burvall, Love Andersson, Marika Peura, Mona Namer, Selma Fikerte, Rebecca Livanou Funded by: The Swedish Arts Grants Committee and Region Stockholm Trailer & image: Jonathan Morell Trailer music: Sara Celaya Duration: 30 mins. Age recommendation: 3–7 years Language: Swedish
Ama Kyei: Kukkatanssit – Hurraa! -teatteriviikot
Ama Kyei: Flower Dances – Hurraa! theatre weeks
Kaikki kukat ovat menettäneet värinsä ja siten supervoimansa. Onneksemme Ama osaa kommunikoida luontoäidin kanssa tanssillaan ja yleisökin saa tanssia! Yhdessä luontoäidin ohjauksen ja lasten avun kanssa saamme mahdollisuuden auttaa kukkia saamaan takaisin värinsä ja supervoimansa. aikana saamme muun muassa tanssia sade-, maa, tuuli ja aurinkotansseja, sekä nähdä kuinka taianomainen vihreä vesi syntyy. Tämä esitys muistuttaa meitä vaalimaan kaikkea, mistä välitämme. Kukkatanssit on vuorovaikutteinen esitys 3-7 vuotiaille lapsille sekä erityislapsille lukioikään asti. Koreografia ja tanssi: Ama Kyei Luovat avustajat: Fredrika Burvall, Love Andersson, Marika Peura, Mona Namer, Selma Fikerte, Rebecca Livanou Rahoittaja: Konstnärsnämnden ja Region Stockholm Traileri & kuva: Jonathan Morell Musiikki trailerissa: Sara Celaya Ikäsuositus: 3–7 vuotta Kieli: ruotsi/ svenska Kesto: 30 min Maksuton näytös koululaisille, paikkavaraukset kultus.fi 3.2.alkaen Hurraa! -teatteriviikot Tuo lapsi teatteriin Hurraa! -teatteriviikkojen tarkoituksena on tarjota mahdollisimman monelle lapselle ja nuorelle tilaisuus nähdä juuri heille suunnattua elävää teatteria. Hurraa! -teatteriviikot tuovat valokeilaan laadukkaan lapsille ja nuorille suunnatun näyttämötaiteen. Ohjelmistossa on yhteensä 14 eri esitystä ja 40 näytöstä ympäri Helsinkiä. Hurraa! -teatteriviikkojen näytökset esitetään Helsingin kulttuurikeskuksissa 14.–26.3.2025. Esityspaikkoina ovat Annantalo, Caisa, Kanneltalo, Malmitalo, Stoa ja Vuotalo. Kulttuurikeskusten lisäksi esitykset ilahduttavat lapsia ja nuoria Helsingin Lastensairaalassa. Hurraa! järjestetään osana kansainvälistä teatterikampanjaviikkoa: Take a child to theatre – tuo lapsi teatteriin. Viikolla juhlitaan myös lasten kansainvälistä teatteripäivää 20.3. Lue lisää kansainvälisestä lastenteatterikampanjasta: www.assitejinternational.org
Alla blommor har förlorat sin färg och därmed sin superkraft. Lyckligtvis vet Ama hur hon ska kommunicera med Moder Natur genom sin dans, och även publiken får dansa! Tillsammans med Moder Naturs vägledning och barnens hjälp får vi möjligheten att hjälpa blommorna att återfå sin färg och superkraft. Under föreställningen dansar vi bland annat regn-, jord-, vind- och soldanser och ser hur magiskt grönt vatten uppstår. Föreställningen påminner oss om att värna om allt vi bryr oss om. Blomsterdans är en interaktiv föreställning för barn i åldern 3–7 år och för barn med särskilda behov upp till gymnasieåldern. Koreografi och dans: Ama Kyei Kreativa medhjälpare: Fredrika Burvall, Love Andersson, Marika Peura, Mona Namer, Selma Fikerte, Rebecca Livanou Sponsor: Konstnärsnämnden och Region Stockholm Trailer & foto: Jonathan Morell Musik i trailern: Sara Celaya Längd: 30 min. Åldersrekommendation: 3–7 år Språk: svenska Kostnadsfri föreställning för skolelever, platsbokning på kultus.fi från 3.2
All flowers have lost their colour and, therefore, their superpower. Luckily for us, Ama can communicate with Mother Nature with her dance, and the audience gets to dance too! Together with Mother Nature’s guidance and with help from the children, we can help flowers regain their colour and superpower. We get to dance rain, earth, wind and sun dances and see how magical green water is born. This performance reminds us to cherish everything we care about. Flower Dances is an interactive performance for 3–7-year-old children and special needs children up to general upper secondary school. Choreography and dance: Ama Kyei Creative Assistants: Fredrika Burvall, Love Andersson, Marika Peura, Mona Namer, Selma Fikerte, Rebecca Livanou Funded by: The Swedish Arts Grants Committee and Region Stockholm Trailer & image: Jonathan Morell Trailer music: Sara Celaya Duration: 30 mins. Age recommendation: 3–7 years Language: Swedish Free performance for children groups, seat reservations at kultus.fi starting from 3 February. Hurraa! Theatre Weeks Take a Child to Theatre The aim of the Hurraa! Theatre Weeks is to offer as many children and young people as possible an opportunity to see live theatre aimed specifically at them. Hurraa! Theatre Weeks bring to the spotlight high-quality stage art aimed at children and young people. The programme has a total of 12 different performances and 37 shows around Helsinki. The shows of the Hurraa! theatre weeks will be take place at cultural centres in Helsinki between 14 and 26 March 2025. The venues are Annantalo, Caisa, Kanneltalo, Malmitalo, Stoa and Vuotalo. In addition to the cultural centres, the performances will delight children and young adults at the New Children’s Hospital in Helsinki. Hurraa! will be organised as part of the International Theatre Campaign Week: Take a Child to Theatre. The World Day of Theatre for Children and Young People is also celebrated during the Hurraa! event on 20 March. You can find all Hurraa! performances on the website tapahtumat.hel.fi
Risto Räppääjä ja kaksoisolento (S) – Kino Helios
Onko kaupungissa Riston kaksoisolento? Risto näkee kaupungilla ihan samannäköisen pojan kuin hän itse – sillä on samanlainen tukka, samanlainen huppari ja samanlaiset housut. Risto ja Nelli päättävät selvittää onko poika kaksoisolento, varjominä, vai jopa huijari? Miksi Rauha-täti on ollut salaperäinen ja piilotellut valokuva-albumia? Entä miten Pakastaja-Elvi, hämähäkit sekä suvun kadonnut sormus liittyvät tähän kaikkeen? Risto ja Nelli löytävät johtolangan ja päättävät selvittää salaisuuden, joka vie heidät suureen yölliseen seikkailuun Kurjenkalliolle. Elokuva perustuu Sinikka ja Tiina Nopolan rakastetun kirjasarjan saman nimiseen kirjaan Risto Räppääjä ja kaksoisolento. Elokuvan päärooleissa nähdään Risto Räppääjänä Aleksi Johansson ja Nelli Nuudelipäänä Alma Järvensivu. Muissa päärooleissa Lennart Lindberginä ja Pakastaja-Elvinä nähdään Ylermi Rajamaa ja Jenni Kokander sekä Rauha-tätinä Iina Kuustonen. Elokuvan on ohjannut Samuel Harjanne, käsikirjoittaneet Tiina ja Emma Nopola. Musiikin on säveltänyt Kerkko Koskinen ja laulujen sanat ovat Matias Nopolan kynästä. Ikäraja: S Kesto: 81 min. Ensi-ilta: 14.2.2025 Kieli: suomi Tekstitys: suomi
Race Horse Company & Circo Aereo: ETSIVÄT – Hurraa! -teatteriviikot
Race Horse Company & Circo Aereo: ETSIVÄT (DETEKTIVERNA) – Hurraa!-teaterveckor
Race Horse Company & Circo Aereo: DETECTIVES – Hurraa! theatre weeks
Kaksi etsivää ja toimisto. Haukatun omenan ja kadonneen solmion arvoitus.
Två detektiver och ett kontor. Mysteriet med det bitna äpplet och den försvunna slipsen.
Two detectives and an office. The mystery of the bite mark on an apple and the lost tie.
Kaksi etsivää ja toimisto. Haukatun omenan ja kadonneen solmion arvoitus. Tapauksia tutkiessaan etsivät kohtaavat erilaisia haasteita ja ajautuvat hassuihin tilanteisiin niitä selvittäessään. Työpäivänsä aikana kaksikko kaahailee ratkomaan kuvitteellisia rikoksia ja haaveilee saavansa mestarivarkaan kiinni. Etsivät on fyysistä komiikkaa ja nykysirkusta yhdistävä uusi näyttämöteos, joka saa ensi-iltansa syksyllä 2024. Sanattoman komiikan taiturit Marc Gassot ja Kalle Lehto toimivat omaperäisinä etsivinä seikkailussa, jossa dekkarigenre nyrjähtää odottamattomille sivupoluille. Esitys seikkailee surrealistisessa maailmassa, jossa mikään ei ole kuten odottaa saattaa. Tervetuloa Etsivien matkaan! Esiintyjät: Marc Gassot & Kalle Lehto Ohjaus: Sanna Silvennoinen Valosuunnittelu: Juho Rahijärvi Äänisuunnittelu: Josu Mämmi Pukusuunnittelu: Kati Autere Kesto: 60 min Ikäsuositus: 5+ Kieli: sanaton Valtuusto 150 v-etu Tämä tapahtuma on maksuton 7–19-vuotiaille. Helsingin kaupunginvaltuusto juhlistaa 150-vuotissynttäreitään tarjoamalla vuoden 2025 ajaksi ilmaisia elämyksiä nuorille! Lunasta maksuton lippu TÄSTÄ Hurraa! -teatteriviikot Tuo lapsi teatteriin Hurraa! -teatteriviikkojen tarkoituksena on tarjota mahdollisimman monelle lapselle ja nuorelle tilaisuus nähdä juuri heille suunnattua elävää teatteria. Hurraa! -teatteriviikot tuovat valokeilaan laadukkaan lapsille ja nuorille suunnatun näyttämötaiteen. Ohjelmistossa on yhteensä 14 eri esitystä ja 40 näytöstä ympäri Helsinkiä. Hurraa! -teatteriviikkojen näytökset esitetään Helsingin kulttuurikeskuksissa 14.–26.3.2025. Esityspaikkoina ovat Annantalo, Caisa, Kanneltalo, Malmitalo, Stoa ja Vuotalo. Kulttuurikeskusten lisäksi esitykset ilahduttavat lapsia ja nuoria Helsingin Lastensairaalassa. Hurraa! järjestetään osana kansainvälistä teatterikampanjaviikkoa: Take a child to the theater – tuo lapsi teatteriin. Viikolla juhlitaan myös lasten kansainvälistä teatteripäivää 20.3. Löydät kaikki Hurraa! -esitykset tapahtumat.hel.fi-sivulta.
Två detektiver och ett kontor. Mysteriet med det bitna äpplet och den försvunna slipsen. När detektiverna utreder fall ställs de inför olika utmaningar och hamnar i skojiga situationer. Under arbetsdagen kör duon omkring med gasen i botten för att lösa fiktiva brott, och drömmer om att fånga mästertjuven. Etsivät är en ny scenproduktion som kombinerar fysisk komedi och samtida cirkus. Verket har premiär hösten 2024. Mästarna på ordlös komik Marc Gassot och Kalle Lehto spelar de originella detektiverna i ett äventyr som tar deckargenren in på oväntade sidospår. Föreställningen utspelar sig i en surrealistisk värld där ingenting är som man kan förvänta sig. Välkommen med på deckarnas resa! I rollerna: Marc Gassot & Kalle Lehto Regi: Sanna Silvennoinen Ljusdesign: Juho Rahijärvi Ljuddesign: Josu Mämmi Kostymdesign: Kati Autere Produktion: Circo Aereo & Race Horse Company Längd: 60 min. Åldersrekommendation: 5+ Inget språk Fullmäktige 150 år-fördel Detta evenemang är avgiftsfritt för 7–19-åringar. Helsingfors stadsfullmäktige firar sitt 150-årsjubileum genom att erbjuda fantastiska avgiftsfria upplevelser för unga under 2025! Lös ut en gratisbiljett HÄR Hurraa!-teaterveckor Hurraa!-teaterveckor har ett digert program och erbjuder barn och ungdomar på 12 olika föreställningar som visas 37 gånger på olika håll av Helsingfors. Föreställningarna är en del av en internationell festivalen med samma namn och ordnas som en del av “Ta med ett barn till teatern”-veckan. Under festivalveckan firas också barnens internationella teaterdag den 20 mars. Du hittar alla Hurraa!-föreställningar på webbplatsen tapahtumat.hel.fi
Two detectives and an office. The mystery of the bite mark on an apple and the lost tie. When investigating these cases, the detectives face different challenges and find themselves in peculiar situations. During their day, the pair scramble to solve imaginary crimes and dream of catching a master thief. Detectives is a new stage work combining physical comedy and contemporary circus, premiering in autumn 2024. Marc Gassot and Kalle Lehto, the connoisseurs of unspoken comedy, act as the peculiar detectives in an adventure where the detective genre swerves into unexpected side paths. The show is an adventure in a surreal world where nothing is as expected. Take the journey with the Detectives! Performers: Marc Gassot & Kalle Lehto Direction: Sanna Silvennoinen Lighting design: Juho Rahijärvi Sound design: Josu Mämmi Costume design: Kati Autere Production: Circo Aereo & Race Horse Company Duration: 60 mins. Age recommendation: 5+ Language: non-verbal Council 150 years This event is free of charge for children and young people aged 7–19 years. The Helsinki City Council will celebrate its 150th anniversary by offering free benefits for young people in 2025! Redeem your free ticket HERE Hurraa! Theatre Weeks Take a Child to the Theatre Hurraa! Theatre Weeks offer live theatre specifically designed for children and young adults. The high-quality repertoire consists of 12 different performances and 37 shows all over Helsinki. The shows will take place at cultural centres in Helsinki between 14 and 26 March 2025. The venues are Annantalo, Caisa, Kanneltalo, Malmitalo, Stoa and Vuotalo. In addition to the cultural centres, the performances will delight children and young adults at the New Children’s Hospital in Helsinki. Hurraa! Theatre Weeks are arranged as part of the international Bring Your Child to the Theatre week. The World Day of Theatre for Children and Young People also takes place during the Hurraa! event. You can find all Hurraa! performances on the website tapahtumat.hel.fi