Tervetuloa tapaamaan iloista lukulemmikki Ässää Ison Omenan kirjastoon!
Jos lukeminen on hankalaa tai haluat muuten vain harjoitella, niin kuuntelen mielelläni. Pidän kovasti myös rapsutuksista. Nähdään kerran kuussa tiistaisin lasten- ja nuorten osastolla!
Tervetuloa juhlistamaan lapsen oikeuksien viikkoa ja lasten viikonloppua Tapiolan kirjastoon. Perhepaja järjestetään yhteistyössä UNICEFin kanssa.
Välkommen att fira Barnens rättigheter veckan och Barnens veckoslut i Hagalunds bibliotek. Workshop för familjer organiseras i samarbete med UNICEF.
Welcome to celebrate Children’s Rights Week and Children’s Weekend at Tapiola Library. The workshop for families is organized in collaboration with UNICEF.
Tervetuloa juhlistamaan lapsen oikeuksien viikkoa ja lasten viikonloppua Tapiolan kirjastoon lauantaina 23.11. klo 11-13. Perhepaja järjestetään yhteistyössä UNICEFin kanssa. OhjelmaLöydä lapsen oikeus! -toimintatuokio lapsiperheille Neljä toimintatuokiota puolen tunnin välein klo 11, 11.30, 12 ja 12.30 Toimintatuokioon voivat osallistua 3–8-vuotiaat lapset yhdessä tutun ja turvallisen aikuisen kanssa. Toimintatuokion kesto on noin 20 minuuttia. Ryhmään mahtuu 6 lasta yhdessä oman aikuisen kanssa. Voit ilmoittautua mukaan paikan päällä. Askartelupaja Klo 11-13, voit tulla mukaan, kun sinulle sopii Kirjaston pajassa askarrellaan omat hauskat stressipallot, joita on kiva puristella ja joilla voi harjoitella vaikka tarkkuusheittoa! Kaikenikäiset ovat tervetulleita.
Välkommen att fira Barnens rättigheter-veckan och Barnens veckoslut i Hagalunds bibliotek lördagen den 23 november kl. 11–13. Familjeverkstaden organiseras i samarbete med UNICEF. Aktiviteten "Löydä lapsen oikeus!!" för barnfamiljer är avsedd för barn i åldrarna 3–8 år att delta i tillsammans med en bekant och trygg vuxen. Varje aktivitetstillfälle varar cirka 20 minuter. Gruppstorleken är begränsad till 6 barn, var och en med en vuxen. Vi har fyra aktivitetstillfällen med en halvtimmes mellanrum kl. 11, 11.30, 12 och 12.30. Du kan anmäla dig på plats. I bibliotekets verkstad kan du pyssla dina egna roliga stressbollar, perfekta att klämma på och att öva precisionskast med! Du kan komma och pyssla när som helst mellan kl. 11 och 13. Alla åldrar är välkomna.
Welcome to celebrate Children’s Rights Week and Children’s Weekend at Tapiola Library on Saturday, November 23rd, from 11 am to 1 pm. The workshop for families is organized in collaboration with UNICEF. The "Löydä lapsen oikeus!" activity session for families with children is designed for children aged 3–8 to participate with a familiar and trusted adult. Each session lasts about 20 minutes. The group size is limited to 6 children, each accompanied by an adult. We will hold four sessions at half-hour intervals at 11 am, 11:30 am, 12 pm, and 12:30 pm. You can sign up on-site. In the library's workshop, you can craft your own fun stress balls, perfect for squeezing and practicing accuracy throws! You can come to craft anytime between 11 am and 1 pm. All ages are welcome.
Lasten viikonloppu: Lasten viikonlopun perhepaja
Barnens veckoslut: Workshop för familjer
Children's Weekend: Workshop for Families
Lukukoira Tirri odottaa innolla lukijoita Nöykkiön kirjastossa joka toinen maanantai klo 18-19
Läshund Tirri ser fram emot att välkomna läsare till Nöykkiö bibliotek varannan måndag kl. 18-19
Reading Buddy Tirri is eagerly awaiting readers every second Monday at Nöykkiö Library from 18 - 19.
Tule lukemaan lukukoiralle! Iloinen hännän heiluttaja Tirri-koira odottaa ohjaajansa kanssa lukijoita Nöykkiön kirjastossa joka toinen maanantai klo 18 -19. Lukukoira tapaa yli 5-vuotiaita. Ohessa on lukukoira Tirrin aikataulu syksylle -24: 2.9. 16.9. 30.9. 14.10. 28.10. 11.11. 25.11. 9.12.
Kom och läs för en läshund! Tirri, den glada hunden med viftande svans, väntar tillsammans med sin hundförare på läsare i Nöykkiö bibliotek varannan måndag kl. 18-19. Läsning av hund möter över 5 år gammal Läshund 2024 höst : 2.9. 16.9. 30.9. 14.10. 28.10. 11.11. 25.11. 9.12.
Come and read to a reading dog! Tirri, the happy tail wagging dog, waits with his handler for readers at the Nöykkiö library every second Monday from 18-19. Reading dog meets children over 5 years old. Reading Dog 2024 autumn : 2.9. 16.9. 30.9. 14.10. 28.10. 11.11. 25.11. 9.12.
Tule kurkkaamaan, mitä elämysauto Välkystä löytyy!
Tule käymään Espoon kaupunginkirjaston elämysautossa, joka on enemmän, kuin kirjastoauto!
Kom och se vad Välkky har att erbjuda!
Come and see what Välkky has to offer!
Elämysauto Välkky osallistuu Ilta Espoonjoella -tapahtumaan!
Välkky will participate in the Evening by the Espoo River event!
Allaktivitetsbussen Välkky & Afton vid Esboån
Tule käymään Espoon kaupunginkirjaston elämysautossa, joka on enemmän, kuin kirjastoauto! Suvelan asukaspuistoon otamme mukaan kattavan kokoelman kirjoja lapsille ja lapsiperheille! Tule lainaamaan, tai vain lukemaan suosikkejasi.
Elämysauto Välkky Suvelan asukaspuistossa
Tervetuloa satuhetkeen! Järjestämme kerran kuukaudessa avoimen satuhetken, jossa luemme satuja ruotsiksi.
Välkomna på sagostund! Lippulaivabiblioteket håller en måndag i månaden en öppen sagostund där vi läser böcker på svenska.
Welcome to story time! Lippulaiva library holds an open story time once a month where we read books in Swedish.
Tervetuloa satuhetkeen! Järjestämme kerran kuukaudessa avoimen satuhetken, jossa luemme satuja ruotsiksi. Satuhetki alkaa klo 17.30 ja kaikki ovat tervetulleita mukaan.
Välkomna på sagostund! Lippulaivabiblioteket håller en måndag i månaden en öppen sagostund där vi läser böcker på svenska. Vi läser sagor med olika tema och alla är välkomna med. Sagostunden börjar kl. 17.30.
Welcome to story time! Lippulaiva library holds an open story time once a month where we read books in Swedish. Story time starts at 17.30 and everyone is welcome.
Suosittu Kielinuppu konsertoi Espoon kirjastoissa!
Kielinuppu kommer till Espoo biblioteken!
Kielinuppu is coming to Espoo libraries!
Suosittu Kielinuppu tulee Espoon kirjastoihin! Päiväkotiryhmien tulee ilmoittautua linkin kautta: https://link.webropol.com/s/kielinuppu. Linkki avautuu 15.8. klo 12. Entressen kirjasto konsertti on ti 8.10. klo 10. Konsertin kesto on n. 35 min. Konsertti on maksuton. Tervetuloa kuuntelemaan ihania Kielinupun lauluja!
Kielinupun konsertti Entressen kirjastossa
Kielinuppu konsert i Entresse biblioteket