Våruppvisning av Kannelmäen Voimistelijat
Spring Performance of Kannelmäen Voimistelijat
Kannelmäen Voimistelijoiden perinteiset kevätnäytökset nähdään jälleen Kanneltalolla.
De traditionella våruppvisningarna av Kannelmäen Voimistelijat hålls återigen på Gamlasgården.
The traditional spring performances of Kannelmäen Voimistelijat will once again be held at Kanneltalo.
Kannelmäen Voimistelijoiden perinteiset kevätnäytökset nähdään jälleen Kanneltalolla. Tiedot näytöksissä esiintyvistä ryhmistä löytyvät Kannelmäen voimistelijoiden verkkosivuilta: https://www.kannelmaenvoimistelijat.fi/ Kesto: n. 1 h
De traditionella våruppvisningarna av Kannelmäen Voimistelijat hålls återigen på Gamlasgården. Information om de grupper som uppträder på uppvisningarna finns på Kannelmäen voimistelijats webbplats: https://www.kannelmaenvoimistelijat.fi/
The traditional spring performances of Kannelmäen Voimistelijat will once again be held at Kanneltalo. Details about the performing groups can be found on the Kannelmäen voimistelijat website: https://www.kannelmaenvoimistelijat.fi/
Kuvassa Minna Kaaronen tanssiesityksessään kotilöytöjä, esiintymisasu päällään, ikean kassit olalla
Home Findings / Kotilöytöjä -tanssiesitys lapsille
Home Findings / "Kotilöytöjä" – A Dance Performance for Children
Esitys on erityisesti lapsiperheille suunnattu, mutta sopii kaikille kepeyttä ja luovuutta kaipaaville. Esitys ei ole osallistava, eikä vaadi kielitaitoa.
The performance is aimed specifically at families, but suitable for anyone. The performance is not interactive and does not require any language skills.
Home Findings / Kotilöytöjä -tanssiesitys lapsille Teoskuvaus: Home Findings – Kotilöytöjä on tanssiteos, jossa esiintyjän omasta kodista löytyneet materiaalit muuntuvat asuiksi, musiikiksi ja liikkeeksi. Ikea-kasseista esiin kaivetut hahmot hykerryttävät katsojaa olemuksellaan ja imaisevat mukaan mielikuvitusta avaavaan liikeretkeen. Esitys on erityisesti lapsiperheille suunnattu, mutta sopii myös kaikille kepeyttä ja luovuutta arkipäiväänsä kaipaaville. Esitys ei ole osallistava, eikä vaadi kielitaitoa. Kommunikointi tapahtuu liikkeen ja höpöpuheen välityksellä. Tsök! Kesto: max 30min Esiintyjä: Minna Kaaronen Pukusuunnittelu ja toteutus: Minna Kaaronen Äänisuunnittelu: Olli Lautiola Työskentelyä ovat tukeneet Taiteen edistämiskeskus ja Suomen kulttuurirahasto. #HelloEspoo
Home Findings / A Dance Performance for Children Synopsis: Home Findings is a dance performance in which materials found in the performer’s own home are transformed into costumes, music, and movement. Characters unearthed from Ikea bags captivate the audience with their presence and draw them into a journey of movement that opens the imagination. The performance is aimed specifically at families with children, but is also suitable for anyone seeking a touch of lightheartedness and creativity in their everyday lives. The performance is not participatory and does not require language skills. Communication takes place through movement and gibberish. Tsök! Duration: max 30 min Performer: Minna Kaaronen Costume design and production: Minna Kaaronen Sound design: Olli Lautiola This work has been supported by the Arts Promotion Center Finland and the Finnish Cultural Foundation. #HelloEspoo
Kesäinen kuva kirjastoautosta, edessä auringonlasku ja tyhjä tie.
Välkky kiertää ympäri Espoota kesälomalla. Kirjojen lisäksi mukaan lastataan taidetarvikkeita ja Seikkailutaidekoulun lystikkäitä kesätaidetehtäviä!
Esbobibliotekens bok- och kulturbus Välkky turnerar i Esbo under sommaren. Med finns böcker för alla åldrar och roliga aktiviteter för barnfamiljer!
Espoo's library and culture bus Välkky is touring Espoo in the summer. There are books for all ages and fun activites for families with children!
Espoon kirjasto- ja kulttuuriauto Välkky kiertää ympäri Espoota kesälomalla. Kirjojen lisäksi mukaan lastataan taidetarvikkeita ja Seikkailutaidekoulun lystikkäitä kesätaidetehtäviä! Kesädösästä löydät kirjoja ja hauskaa puuhaa kaikenikäisille! Tule mukaan kiertueelle taiteilemaan, lukemaan ja viettämään kesälomaa! Pääset tekemään jättimaalausta, runokuvituksia ja mikroskooppitaidetta! Maanantaisin 22.6., 29.6., 6.7., 13.7., 20.7. ja 27.7. Klo 10-11:30 Tapiolan asukaspuisto Klo 13-14:30 Leppävaaran Angry Birds -puisto Keskiviikkoisin 24.6., 1.7., 8.7., 15.7., 22.7. ja 29.7. Klo 10-11:30 Latokasken asukaspuisto 24.6. ja 15.7. klo 13-14:30 Syvänsalmenpuiston leikkipaikka 1.7. ja 22.7. klo 13-14:30 Painiityn päiväkoti 8.7. ja 29.7. klo 13-14:30 Kompassitori (Saunalahti) Torstaisin 25.6., 2.7., 9.7., 16.7., 23.7. ja 30.7. klo 10-11:30 Suvelan asukaspuisto klo 13-14:30 Oittaan Angry Birds -puisto Perjantaisin 26.6., 3.7., 10.7., 17.7., 24.7. ja 31.7. klo 10-11:30 Matinkylän asukaspuisto 26.6. ja 17.7. klo 13-14:30 Nokkalan majakka 3.7. ja 24.7. klo 13-14:30 Olarin asukaspuisto 10.7. ja 31.7. klo 13-14:30 Klobbenin uimaranta #kirjastoauto #HelloEspoo
Esbobibliotekens bok- och kulturbus Välkky turnerar i Esbo under sommaren. Med finns böcker för alla åldrar och roliga aktiviteter för barnfamiljer! Måndagar 22.6., 29.6., 6.7., 13.7., 20.7. och 27.7. Kl. 10–11.30 Hagalunds invånarpark Kl. 13–14.30 Angry Birds-parken i Alberga Onsdagar 24.6., 1.7., 8.7., 15.7., 22.7. och 29.7. Kl. 10–11.30 Ladusveds invånarpark 24.6 och 15.7 kl. 13–14.30 Djupsundsparken lekplats 1.7. och 22.7 kl. 13–14.30 Painiitty daghem 8.7 och 29.7 kl. 13–14.30 Kompassitori (Bastvik) Torsdagar 25.6., 2.7., 9.7., 16.7., 23.7. och 30.7. Kl. 10–11.30 Södriks invånarpark Kl. 13–14.30 Angry Birds-parken i Oitans Fredagar 26.6., 3.7., 10.7., 17.7., 24.7. och 31.7. Kl. 10–11.30 Mattby invånarpark 26.6 och 17.7 kl. 13–14.30 Nokkala fyr 3.7 och 24.7 kl. 13–14.30 Olars invånarpark 10.7 och 31.7 kl. 13–14.30 Klobbens badstrand (Sökö)
Espoo's library and culture bus Välkky is touring Espoo in the summer. There are books for all ages and fun activites for families with children! Mondays 22.6., 29.6., 6.7., 13.7., 20.7. and 27.7. 10:00–11:30 Tapiola residents’ park 13:00–14:30 Angry Birds Park in Leppävaara Wednesdays 24.6., 1.7., 8.7., 15.7., 22.7. and 29.7 at 10:00–11:30 Latokaski residents’ park 24.6 and 15.7. at 13:00–14:30 Syvänsalmi Park playground 1.7. and 22.7. at 13:00–14:30 Painiitty daycare centre 8.7. and 29.7. at 13:00–14:30 Kompassitori (Saunalahti) Thursdays 25.6., 2.7., 9.7., 16.7., 23.7. and 30.7. 10:00–11:30 Suvela residents’ park 13:00–14:30 Angry Birds Park in Oittaa Fridays 26.6., 3.7., 10.7., 17.7., 24.7. and 31.7.at 10:00–11:30 Matinkylä residents’ park 26.6 and 17.7 at 13:00–14:30 Nokkalan majakka 3.7 and 24.7 at 13:00–14:30 Olari residents’ park 10.7 and 31.7 at 13:00–14:30 Klobben beach (Soukka)
Espoon kaupunginkirjasto ja Seikkailutaidekoulu
Esbo Stadsbiblioteket och Seikkailutaidekoulu
Espoo City Library and Seikkailutaidekoulu
Kuvassa on alakoululaisia, jotka ovat discossa
Tule mukaan alakoululaisten ilta kirjastossa tapahtumaan!
Tapahtumaan mahtuu 25 lasta, jotka ovat palauttaneet lupalapun. Kysy vapaita paikkoja henkilökunnalta. Tämän toiminnan on mahdollistanut osallistava budjetointi Toimintatonni. Illan teema on lukeminen, yhteisöllisyys ja hauskanpito!
Paljon ihmisiä istumassa Ison Omenan kirjaston stagella pöytien äärellä kuuntelemassa tarinaa lavalta.
Tapahtuma tuo yhteen ihmisiä yli sukupolvi- ja kulttuurirajojen.
Evenemanget för människor samman över generations- och kulturgränser.
The event brings people together across generations and cultures
Tapahtuma tuo yhteen ihmisiä yli sukupolvi- ja kulttuurirajojen. Connectoriassa kerrotaan tarinoita ja jaetaan kokemuksia ympäri maailman eri ikäisten ihmisten välillä. Tapahtumassa pääset tutustumaan mielenkiintoisiin ihmisiin, joita et ehkä tavoittaisi tavallisessa arjessasi. Tapaamme kerran kuussa perjantai-iltaisin. Joka kerta tutustumme toisiimme lisää jonkin erilaisen teeman ympärillä. Tervetuloa mukaan milloin tahansa. Tarjoamme aina myös kahvia ja teetä ja hieman syötävää. Vuoden 2026 syksyn Connectoria: pe 23.1. kello 16-18 pe 20.2. kello 16-18 pe 20.3. kello 16-18 pe 24.4. kello 16-18 pe 22.5. kello 16-18 pe 12.6. kello 16-18 HUHTIKUUSSA: TARINOITA ENSIMMÄISISTÄ Jotkut hetket jäävät mieleen ikuisesti… Toukokuussa jaamme tarinaa siitä, kuka ihminen muutti sinua. #helloespoo
Evenemanget för människor samman över generations- och kulturgränser. På Connectoria delar människor i olika åldrar från hela världen berättelser och erfarenheter. Evenemanget ger dig möjlighet att möta intressanta personer som du kanske inte skulle träffa i din vanliga vardag. Vi träffas en gång i månaden på fredagskvällar. Varje gång lär vi känna varandra genom ett nytt tema. Du är välkommen att delta när som helst. Vi bjuder alltid på kaffe, te och lite tilltugg. Connectoria, våren 2026: fre 23.1 kl. 16–18 fre 20.2 kl. 16–18 fre 20.3 kl. 16–18 fre 24.4 kl. 16–18 fre 22.5 kl. 16–18 fre 12.6 kl. 16–18 #helloespoo
The event brings people together across generations and cultures. At Connectoria, people of different ages from around the world share stories and experiences. The event gives you the chance to meet interesting people you might not encounter in your everyday life. We meet once a month on Friday evenings. Each time, we get to know one another through a different theme. You are welcome to join at any time. We always offer coffee, tea, and a little something to eat. Connectoria, Spring 2026: Fri 23 January, 16:00–18:00 Fri 20 February, 16:00–18:00 Fri 20 March, 16:00–18:00 Fri 24 April, 16:00–18:00 Fri 22 May, 16:00–18:00 Fri 12 June, 16:00–18:00 APRIL: Connectoria in Iso Omena library 24.4. at 4pm. Come share your story, or just litent to others and have a cup of tea and get to know new people in our area. In May we exchange stories about people that shaped us. #helloespoo
Värikäs kuva, jossa nainen puhuu innokkaasti värikästä taustaa vasten. Teksti: A day in a kids life
Päivä lapsen elämässä (englanninkielinen)
A day in a kid's life (event is in english)
Taianomainen tapahtuma jossa lapset oppivat turvallisuutta perheidensä kanssa.
Ett magiskt evenemang där barn och deras familjer lär sig om säkerhet.
A magical event where kids and their families learn safety.
A day in a kid's life! on taianomainen tapahtuma, jossa lapset ja heidän perheensä oppivat turvallisuutta käsikirjoitetun seikkailun kautta. Päivä sisältää interaktiivisia pelejä, teatteria, musiikkia, tanssia ja yllättäviä esityksiä. Tässä avoimen näyttämön esityksessä, jota juontavat Felicity Osemwowa ja Taru Mäkelä, tutkimme: Keho­turvallisuutta ja henkilökohtaisia rajoja Mitä tehdä, kun jokin ei tunnu oikealta Milloin ja miten pyytää apua OPI TURVALLISUUTTA LEIKIN JA HAUSKANPIDON KAUTTA
A day in a kid's life! är ett magiskt evenemang där barn och deras familjer lär sig säkerhet genom ett manusbaserat äventyr fyllt med interaktiva spel, teater, musik, dans och överraskningsuppträdanden. I denna öppna scenföreställning, ledd av Felicity Osemwowa och Taru Mäkelä, utforskar vi: Kroppssäkerhet och personliga gränser Vad man ska göra när något inte känns rätt När och hur man ber om hjälp LÄR DIG SÄKERHET GENOM LEK OCH GLÄDJE
A day in a kid's life! is a magical event where kids and their families learn safety through a scripted adventure filled with interactive games, theathre, music, dance and surprise performances. In this open-stage show, hosted by Felicity Osemwowa and Taru Mäkelä, we explore: Body safety and personal boudaries What to do when something doesn't feel right When and how to ask for help LEARN SAFETY THROUGH PLAY AND FUN
Mukaansatempaava ja vauhdikas lastenmusiikkiyhtye esittelee pienelle ja varttuneemmallekin kuuntelijalle uutta, hauskaa ja genrerajoja rikkovaa musiikkia.
Farkkunallet är ett nytt, medryckande och fartfyllt barnmusikband, som vill förgylla tillvaron för både små och stora med mångsidiga och roliga nyskrivna låtar.
Farkkunallet is a captivating and energetic kids’ music group that showcases new, fun and genre-bending music to small and more grown folk!
Mukaansatempaava ja vauhdikas lastenmusiikkiyhtye esittelee pienelle ja varttuneemmallekin kuuntelijalle uutta, hauskaa ja genrerajoja rikkovaa musiikkia. Espan lavalla tullaan näkemään tarinallinen ja tanssittava koko perheen show! Nallet haluavat nähdä yleisössä juuri sinut, eli ei muuta kuin farkut jalkaan ja joraamaan!
Farkkunallet är ett nytt, medryckande och fartfyllt barnmusikband, som vill förgylla tillvaron för både små och stora med mångsidiga och roliga nyskrivna låtar. Följ med och skåda en berättelsedriven och dansbar show, som passar hela familjen. Nallarna vill se just Dig i publiken, så dags att klä på jeansen och dansa loss!
Farkkunallet is a captivating and energetic kids’ music group that showcases new, fun and genre-bending music to small and more grown folk! The band brings a story-driven and danceable show to Espa Stage that is meant for the whole family. Farkkunallet – 'the denim teddybears' – wants to see you, specifically, in the audience, so get your denims on and let's dance!
Kuvassa on mies ja lapsi, jotka harjoittelevat pesäpallon lyöntiä
Tervetuloa kokeilemaan lasten temppurataa Salonkiin su 17.5. klo 15:30 alkaen
Kom och prova barnens hinderbana på Salonki söndagen den 17 maj, med start kl. 15.30.
Come try out the kids' obstacle course at Salonki on Sunday, May 17, starting at 3:30 p.m.
Tervetuloa kokeilemaan Espoo Pesis Junioreiden järjestämää lasten temppurataa Salonkiin su 17.5. klo 15:30 alkaen. Temppuradan ohella saat lisätietoa kesän pesis harrastus mahdollisuuksista!
Kom och prova barnens hinderbana på Salonki söndagen den 17 maj, med start kl. 15.30.Hinderbanan anordnas av Espoo Pesis Juniorit.
Come try out the kids' obstacle course at Salonki on Sunday, May 17, starting at 3:30 p.m. The obstacle course is organized by Espoo Pesis Juniorit. You can also find information about the childrens finnish baseball summer activities.
Klubi on tarkoitettu jo alkeet osaaville pelaajille. Opastusta saatavilla.
Klubben är för spelare som redan kan grunderna. Vägledning finns tillgänglig.
The club is for players who already know the basics. Guidance available.
Turnaus on tarkoitettu jo alkeet osaaville pelaajille. Opastusta saatavilla. Tervetuloa!
Turnering är för spelare som redan kan grunderna. Vägledning finns tillgänglig.
The tournament is for players who already know the basics. Guidance available.
{'fi': 'https://arcticlightscomiccon.messukeskus.com/liput/', 'sv': 'https://arcticlightscomiccon.messukeskus.com/liput/', 'en': 'https://arcticlightscomiccon.messukeskus.com/liput/'}
{'fi': 'Messualueelle pääseminen edellyttää lippua. Kirjastoautossa vierailu on maksutonta.', 'sv': 'Biljett krävs för att komma in på mässområdet. Det är gratis att besöka biblioteksbilen.', 'en': 'A ticket is required to enter the fairgrounds. Visiting the libry bus is free of charge.'}
Piirroskuva välkystä, taustalla sininen vauhtiefekti
Löydät Espoon kirjasto- ja kulttuuriauton Arctic Lights Comic Conista Helsingin messukeskuksesta.
Välkommen att låna och återlämna böcker, eller bara läsa, eller utforska ett lite annorlunda bibliotek!
Welcome to borrow and return books, or just read, or explore a slightly different library!
Espoon kirjasto- ja kulttuuriauto Välkky on mukana Arctic Lights Comic Conissa Helsingin messukeskuksessa! Välkyn löytää tapahtuman Comics Citystä, eli sarjakuva-alueelta. Bussi on pakattu täyteen kaikenlaista sarjakuvaa! Tervetuloa lainaamaan ja palauttamaan, tai ihan vain lueskelemaan, tai tutustumaan vähän erilaiseen kirjastoon! Voit lainata aineistoa Helmet-kirjastokortilla ja palauttaa kirjat mihin tahansa Helmet-kirjastoon. Jos sinulla ei ole vielä kirjastokorttia, teemme sen sinulle. Ota henkkarit mukaan. Aukioloajat: Lauantaina 16.5.2026 10:00-19:00 Sunnuntaina 17.5.2026 10:00-18:00 #kirjastoauto
Välkommen att låna och återlämna böcker, eller bara läsa, eller utforska ett lite annorlunda bibliotek! Du kan låna material med ditt Helmet-bibliotekskort och återlämna böcker till vilket Helmet-bibliotek som helst. Om du inte har ett bibliotekskort än, så gör vi ett åt dig. Ta med din legitimation. Öppettider Lördag 25.4. kl. 10-19 Söndag 26.4. kl. 10-18
Welcome to borrow and return books, or just read, or explore a slightly different library! You can borrow materials with your Helmet library card and return books to any Helmet library. If you don't have a library card yet, we will make one for you. Bring your ID. Openin hours Saturday 10-19 Sunday 10-18
Piirretty kuva: kaksi lasta laulaa mikrofoniin. Ukrainan värit, sininen ja keltainen
Tervetuloa viihtymään musiikin parissa! #helloespoo
Välkommen att lyssna på musik och trivas på barnkonserten. #helloespoo
Welcome to enjoy music and have a good time at the children’s concert. #helloespoo
Kannelmäen peruskoulun 9E:n Vuosikirja-näytelmä
Tervetuloa katsomaan Kanneltalolle tiistaina 12.5. klo 18.00 Kannelmäen peruskoulun 9E:n Vuosikirja-näytelmää!
Tervetuloa katsomaan Kanneltalolle tiistaina 12.5. klo 18.00 Kannelmäen peruskoulun 9E:n Vuosikirja-näytelmää! Tilaisuuteen on vapaa pääsy, käsiohjelma 10 euroa. Vuoden odotetuin tapahtuma Greenfield High Schoolin tanssiaiset alkavat, oppilaat ovat pukeutunee parhaimpiinsa, salamavalot välkkyvät, tuntuu siltä, että nyt eletään kalifornialaista unelmaa. Toteutuvatko toiveet parhaista juhlista, vai haihtuvatko unelmat tuhkana tuuleen? Ohjaus ja käsikirjoituksen ohjaus: Marjaana Arovaara ja Mari Martela Puvustus: Anne Mäkelä ja oppilaat Käsikirjoitus: oppilaat Esityksen kesto: n. 1
Piirros kuva kahdesta lapsesta harastamassa capoeiraa
Lasten maksuton capoeira työpaja, missä lapset saavat kokeilla capoeiraa, soittaa, ja nauttia yhdessäolosta. #helloespoo
En kostnadsfri capoeira‑workshop för barn, där de får prova på capoeira, spela musik och njuta av att vara tillsammans. #helloespoo
A free capoeira workshop for children, where they can try capoeira, play music and enjoy being together. #helloespoo
Kulttuuriyhdistys Naava ry Kulttuuriyhdistys Tamborvivo ry
Helsingin poliisisoittokunnan lastenyhtye Nallekopla
Helsingin poliisisoittokunnan Nallekopla pistää kemut pystyyn! Luvassa laulua, leikkiä ja tärkeää asiaa liikenneturvallisuudesta sekä kaveritaidoista.
Helsingfors polismusikkårs Nallekopla ställer till med fest! Det bjuds på sång, lek och viktiga lärdomar om trafiksäkerhet och kompisfärdigheter.
The Helsinki police symphonic band’s Nallekopla gets the party started! Come along to sing, play and learn important lessons on traffic safety and friendship.
Helsingin poliisisoittokunnan Nallekopla pistää kemut pystyyn! Luvassa laulua, leikkiä ja tärkeää asiaa liikenneturvallisuudesta sekä kaveritaidoista. Tule sinäkin mukaan nauttimaan lastenmusiikista, yhdessäolosta ja hyvästä meiningistä! Ehkäpä paikalle ilmestyy myös eräs pörröinen yllätysvieras – Poliisileijona.
Helsingfors polismusikkårs Nallekopla ställer till med fest! Det bjuds på sång, lek och viktiga lärdomar om trafiksäkerhet och kompisfärdigheter. Kom med du också och njut av barnmusik, samvaro och god stämning! Kanske dyker även en viss lurvig överraskningsgäst upp – Polislejonet.
The Helsinki police symphonic band’s Nallekopla gets the party started! Come along to sing, play and learn important lessons on traffic safety and friendship. Come along and enjoy children’s music, togetherness and good vibes! A certain furry surprise guest might also make an appearance – the Police Lion.
Tapiolan kirjaston päiväleiri kokoontuu maanantaista perjantaihin ajalla 1.6. - 12.6. klo 13-15. Toiminta on suunnattu kouluikäisille.
Hagalunds biblioteks dagläger ordnas måndag till fredag kl. 13-15 på 1.6-12.6. Verksamheten riktar sig till barn i skolåldern.
Tapiola Library's day camp meets from Monday to Friday from 1.6. to 12.6. at 13-15. The activities are aimed at school children.
Kaipaatko seuraa ja mukavaa tekemistä kesälomalle? Tapiolan kirjaston päiväleiri kokoontuu maanantaista perjantaihin ajalla 1.6. - 12.6. klo 13-15. Mukaan voit tulla joka päivä tai silloin kun sinulle sopii. Ryhmän ohjaajina toimivat lasten ja nuorten kirjastolaiset. Toiminta on suunnattu kouluikäisille. Alustava ohjelma: Ma 1.6.: Lautapelipäivä Ti 2.6.: Vierailu Museo Leikkiin Ke 3.6.: Kuvitus- ja piirrospaja To 4.6.: Legoja ja pajalaitteita Pe 5.6.: Pakopeli Ma 8.6.: Luetaan yhdessä Ti 9.6.: Ulkopelit- ja leikit Ke 10.6.: Tarinapaja To 11.6.: Animaatiopaja Pe 12.6.: Piknik Ohjelmaa voidaan muokata osallistujien toiveiden mukaan. Sään salliessa ohjelmaa järjestetään myös ulkona. Lähtö tapahtuu aina kirjastolta ja palaamme myös yhdessä takaisin kirjastolle. Olethan siis ajoissa paikalla.
Söker du sällskap och roliga saker att göra under sommarlovet? Hagalunds biblioteks dagläger träffas måndag till fredag kl. 13-15. på 1.6.-12.6. Du kan komma med varje dag eller när det passar dig. Gruppen leds av barn- och ungdomsbibliotekarier. Aktiviteterna riktar sig till barn i skolåldern. Preliminärt program: Mån 1.6: Brädspelsdag Tis 2.6: Besök på Leikki - Lekmuseet Ons 3.6: Illustrationsverkstad Tors 4.6: Lego workshop Fre 5.6: Escape Room Mån 8.6: Vi läser tillsammans Tis 9.6: Lekar och spel utomhus Ons 10.6: Skrivarverkstad Tor 11.6: Animationsverkstad Fre 12.6: Picknick Ett program kan anpassas efter deltagarnas önskemål. Om vädret tillåter hålls programmet även utomhus. Vi startar alltid vid biblioteket och återvänder också tillsammans dit. Se därför till att vara på plats i god tid.
Looking for company and fun things to do during the summer holidays? Tapiola Library's day camp meets from Monday to Friday from 1.6. to 12.6. at 13 -15. You can join us every day or when it suits you. The group will be led by children's and young people's librarians. The activities are aimed at school children. Preliminary programme: Mon 1.6: Board game day Tue 2.6: Visit to Leikki - The museum of Play Wed 3.6: Illustration workshop Thu 4.6: Lego workshop Fri 5.6.: Escape Room Mon 8.6: Let's read together Tue 9.6: Outdoor games Wed 10.6: Writing workshop Thu 11.6: Animation workshop Fri 12.6: Picnic The programme can be adapted according to the wishes of the participants. Weather permitting, the event will also take place outdoors. We will always start at the library and return there together. Please be sure to arrive on time.