Kekri-tapahtuma koko perheelle, tervetuloa!
Tervetuloa koko perheen Kekri-tapahtumaan! Luvassa jännittävä tarinatuokio suomeksi klo 12 ja ruotsiksi klo 13, sekä askartelua ja puuhailua. Myös kirjanäyttelyitä! Tapahtuman suositusikä on noin 4-9 vuotta. Tervetuloa! Teemapukeutuminen sallittua!
Tervetuloa virittäytymään tarinoiden taajuudelle!
Munkan kirjastossa virittäydytään taas tarinoiden taajudelle, kun satutuokio pyörähtää käyntiin tuttuun tapaan lauantaina klo 11:00. Satutuokio on suunnattu erityisesti 3 - 6-vuotiaille, mutta kaikki sadunnälkäiset ovat tottakai tervetulleita kuuntelemaan!
Tervetuloa 3-6-vuotiaat ja heidän aikuisensa satujen maailmaan helppojen joogaliikkeiden saattelemana! Ilmoittaudu mukaan!
Sukelletaan satujen maailmaan helppojen joogaliikkeiden saattelemana. Tunti on suunnattu 3-6-vuotialle ja heidän aikuiselleen. (Huom. näissä tuokioissa myös aikuiset osallistuvat!) Voit ilmoittautua mukaan Oulunkylän kirjastossa tai sähköpostilla iri.myller@hel.fi. Kuva: pixabay.com / RealMotion Oulunkylän kirjasto
Welcome to spend your time together with a friday movie at Sello Library!
Perjantaisin klo 18 Tervetuloa viettämään perjantaita yhteisen elokuvahetken merkeissä! Sellon kirjaston Jaminurkassa järjestetään joka perjantai klo 18:00 avoin elokuvanäytös lapsille, perheille ja lapsenmielisille. Elokuvat valitaan yhdessä lasten toiveista kirjastossa. Elokuvat ovat kaikki ikäsuositukseltaan S tai K7. Esityskielenä on suomi. Tekstitys valitaan lasten toiveiden mukaan.
Fredagar kl. 18 Välkommen med på filmfredag! I Sellobibliotekets Jaminurkka ordnas det varje fredagkväll kl. 18.00 en filmvisning för barn och familjer. Vi väljer filmerna utifrån barnens önskemål. Kom och berätta ditt önskemål till bibliotekets personal och bekanta dig med schemat för filmvisningarna på barnavdelningen i Sellobiblioteket. Filmerna har rekommendationsålder T (tillåten för alla åldrar) eller 7 (tillåten för barn över 7 år). Språket för föreställningen är finska. Språket för textningen väljs enligt barnens önskemål.
Fridays at 6 pm. Welcome to spend your time together with a friday movie at Sello Library! The movies take place in Jaminurkka at Sello Library every friday at 18:00 for children, families and for the child-minded people. The films are chosen by children from their wishes. All films are recommended of age S and K7. The presentation language is Finnish. The texts are chosen by the children from their request.
Tervetuloa viettämään perjantaita yhteisen elokuvahetken merkeissä! Kirjaston nuortentilassa järjestetään perjantaisin klo 17 avoin elokuvanäytös lapsille ja perheille.
Tervetuloa viettämään perjantaita yhteisen elokuvahetken merkeissä! Kirjaston nuortentilassa järjestetään perjantaisin klo 17 avoin elokuvanäytös lapsille ja perheille. Ota mukaan omat juomat ja naposteltavat! Kuun ensimmäisenä perjantaina katsomme aina ikäsuositukseltaan kaikille sallitun elokuvan (S). Muina perjantaina lapset saavat valita elokuvan S ja K7 elokuvien valikoimasta. Elokuvan aikana pelitkoneet eivät ole käytössä. Ikäsuositukseltaan S elokuvia katsotaan varmasti seuraavina päivinä: 1.9.2023 6.10.2023 3.11.2023 1.12.2023
Tervetuloa mukaan Espoon kaupunginkirjaston tarjoamaan 7–12-vuotiaiden ukuleleryhmään. Tunneilla on tarkoitus tutustua ukulelen soittamiseen monipuolisesti. Kirjastolla on runsaasti lainasoittimia. Osallistuminen on maksutonta.
PERUTTU! kello 17.45–18.30 Sellon kirjaston Jaminurkassa Tervetuloa mukaan Espoon kaupunginkirjaston tarjoamaan 7–12-vuotiaiden ukuleleryhmään. Tunneilla on tarkoitus tutustua musiikkiin monipuolisesti. Harjoittelemme sointujen, sekä melodian soittamista kappaleiden avulla. Lisäksi teemme musiikin hahmottamista ja ryhmäytymistä tukevia harjoituksia leikkimällä ja piirtämällä. Opetus on oppilaslähtöistä. Kirjastolla on runsaasti ukuleleja, joita voi lainata tunnin ajaksi. #musiikki #ukulele #sello #lapset #nuoret Ilmoittautumalla kurssille varmistat paikan. Tunnille mahtuu 15 lasta. Osallistuminen on maksutonta. Ryhmää vetää Lauri Iljin lauri.iljin@espoo.fi
Tervetuloa viettämään rentoa perjantai-iltapäivää, tapaamaan muita ja pitämään hauskaa turvallisessa tilassa. Ohjelmassa on mm. tarina-, musiikki- ja tanssituokioita. Täällä voit löytää uusia ystäviä ja saada vertaistukea. Kohderyhmä: espanjankielisten perheiden vanhemmat ja yli 2-vuotiaat lapset Aika: perjantaisin 25.8.-27.10.2023 klo 16.30-17.30 Paikka: Pasilan kirjaston lastenosasto Järjestäjä: Kulttuurikeskus Ninho ry Pasilan kirjasto Te damos la bienvenida a estos encuentros para familias y bebés hablantes de español. En PICNIC podrás conocer otras familias, hacer nuevas amistades, jugar, cantar, aprender juntos y disfrutar de un encuentro seguro alrededor de la colección de literatura infantil en español de Helmet. Les esperamos todos los viernes, a partir del 25 de agosto, de 4.30 a 5.30 pm, en la sala verde de la sección infantil de la Biblioteca de Pasila. Sean bienvenidas todas las familias. PICNIC lo hacemos entre todos, así que anímate y ¡trae algo para compartir! PICNIC es una coproducción entre la comunidad de familias hispanohablantes y las profesionales de Kulttuurikeskus Ninho ry. Las sesiones de PICNIC son gratuitas, y están pensadas para peques caminadores, mayores de 2 años. Si necesitas más información, puedes escribirnos a info@ninho.fi.
We welcome you to these meetings for Spanish-speaking families and toddlers. At PICNIC you can meet other families, make new friends, play, sing, learn together, and enjoy a safe gathering around Helmet's collection of children's literature in Spanish. We look forward to seeing you every Friday, from 25 August, from 4.30 to 5.30 pm, in the green room of the children's section of the Pasila Library. All families are welcome. PICNIC is made by all of us, so come along and bring something to share! PICNIC is a co-production between the community of Spanish-speaking families and the professionals of Kulttuurikeskus Ninho ry. The PICNIC sessions are free of charge, and are designed for little walkers, 2 years and older. If you need more information, you can write to us at info@ninho.fi Remember to share with your friends, we are waiting for you! Organizer: Kulttuurikeskus Ninho ry Pasila Library Te damos la bienvenida a estos encuentros para familias y bebés hablantes de español. En PICNIC podrás conocer otras familias, hacer nuevas amistades, jugar, cantar, aprender juntos y disfrutar de un encuentro seguro alrededor de la colección de literatura infantil en español de Helmet. Les esperamos todos los viernes, a partir del 25 de agosto, de 4.30 a 5.30 pm, en la sala verde de la sección infantil de la Biblioteca de Pasila. Sean bienvenidas todas las familias. PICNIC lo hacemos entre todos, así que anímate y ¡trae algo para compartir! PICNIC es una coproducción entre la comunidad de familias hispanohablantes y las profesionales de Kulttuurikeskus Ninho ry. Las sesiones de PICNIC son gratuitas, y están pensadas para peques caminadores, mayores de 2 años. Si necesitas más información, puedes escribirnos a info@ninho.fi.
PICNIC espanjankielisille vanhemmille ja taaperoille
PICNIC for Spanish speaking families with toddlers
Kaikissa Vantaan kirjastoissa ja kirjastoautoissa on lasten alueella piilossa neljä paperista kettua.
Alla bibliotek och bokbussar i Vanda har fyra pappersrävar gömda i barnområdet.
All libraries and two mobile libraries in Vantaa have four paper foxes hidden in the children's area.
Kaikissa Vantaan kirjastoissa ja kirjastoautoissa on lasten alueella piilossa neljä paperista kettua. Tule yhdessä lapsen kanssa etsimään piilosilla olevat ketut. Vaikka ette löydä kaikkia kettuja, pyydä kirjastolaiselta pieni lahja. Lahjoja on rajoitettu määrä. Sök och hitta fyra rävar Alla bibliotek och bokbussar i Vanda har fyra pappersrävar gömda i barnområdet. Kom tillsammans med ditt barn för att leta efter de gömda rävarna. Även om ni inte hittar alla rävar, be bibliotekspersonalen om en liten present. Antalet presenter är begränsat. Search and find four foxes All libraries and two mobile libraries in Vantaa have four paper foxes hidden in the children's area. Come together with your child to look for the hidden foxes. Even if you don’t find all the foxes, ask the libary personnel for a small gift. The number of gifts is limited. Kuva: Vantaan kaupunginkirjasto
Alla bibliotek och bokbussar i Vanda har fyra pappersrävar gömda i barnområdet. Kom tillsammans med ditt barn för att leta efter de gömda rävarna. Även om ni inte hittar alla rävar, be bibliotekspersonalen om en liten present. Antalet presenter är begränsat. Bild: Vanda Stadsbibliotek
All libraries and two mobile libraries in Vantaa have four paper foxes hidden in the children's area. Come together with your child to look for the hidden foxes. Even if you don’t find all the foxes, ask the libary personnel for a small gift. The number of gifts is limited. Photo: Vantaa City Library
Tervetuloa viettämään aikaa kirjastoon! Tarjolla on kahvia ja teetä sekä vaihtuvaa aktiviteettia erityisesti vauva- ja taapero-ikäisille lapsille. Loruttelua, leikkiä, satuja ja kirjavinkkejä niin lapsille kuin aikuisille! Perjantaisin 8.9., 22.9., 29.9., 13.10., 27.10., 10.11., 24.11. ja 8.12. klo 10-12.
Vapaa pääsy, ei ennakkoilmoittautumista.
Tervetuloa perheen pienimmät ja huoltajat! Yhteinen tuokio kestää noin 30 minuuttia, ja niiden aikana leikitään, lorutellaan ja lauletaan yhdessä. Tapahtuman kielenä suomi. Vauvat ja taaperot pääsevät harjoittelemaan niin sosiaalisia kuin kielellisiä taitoja, kuuntelemaan oman aikuisen ääntä sekä miettimään mistä omat varpaat oikein löytyvätkään? Tuokiot järjestetään kirjaston lastenosaston Lasikulmassa klo 10.30 joka toinen perjantai: 15.9. / 29.9. / 13.10. / 27.10. / 10.11. / 24.11. / 8.12. Meiltä löytyy mukava alusta koko porukalle, mutta lapselle voi ottaa mukaan myös oman peiton köllöttelyä varten. Vapaa pääsy, ei ennakkoilmoittautumista. Tervetuloa! Pasilan kirjasto
Tuulee. Kettu kuulee! - Leikkisä musiikkisatu
Tervetuloa ihmettelemään syksyisen metsän salaperäisiä ääniä yhdessä ketun kanssa. Mikä ropisee, rapisee ja suhisee metsässä? Kettu kutsuu vauvat ja taaperot leikkimään, laulamaan, liikkumaan ja soittamaan yhdessä. Kaikki osallistuvat omalla tyylillään ja kaikki tunteet ovat sallittuja. Satu- ja lukuhetket voi aloittaa jo vauva-aikana, koska ne tukevat lapsen kielenkehitystä. Tärkeintä on silti viettää yhteinen kirjastoretki ja musiikillinen satutuokio. Esitys sopii kaikenkielisille 0-3-vuotiaille. Vapaa pääsy, ei ennakkoilmoittautumista. Katso myös Kukkuu! Nukkuu? -leikkisä musiikkiesitys YouTubessa Leiki, laula, soita ja tanssi yhdessä Kukkuu!-ketun ja hänen ystävänsä kanssa. Video sopii kaikenkielisille ja se löytyy Vantaan kaupunginkirjaston YouTube-kanavalta 23.10. alkaen. Esitys kiersi kirjastot vuonna 2022 Kukkuu-viikolla. Löydät Vantaan kaupunginkirjaston YouTube-kanavalta lisää ohjelmaa pikkulapsille: https://www.youtube.com/playlist?list=PL0ggi3KqyC386qlTODJfRt4rWV_Uynndm Ota myös seurantaan Vantaan kirjastojen Instagram- ja Facebook-tilit, joille tulee viikon ajan lapsiperheille sopivia kirjasuosituksia. Etsi ja löydä neljä kettua Kukkuu-viikon ajan kaikissa Vantaan kirjastoissa ja kirjastoautoissa on lasten alueella piilossa neljä paperista kettua. Tule yhdessä lapsen kanssa etsimään piilosilla olevat ketut. Vaikka ette löydä kaikkia kettuja, pyydä kirjastolaiselta pieni lahja. Lahjoja on rajoitettu määrä. asiasana: "lastenkulttuuri" asiasana. "kukkuu"
Tuulee. Kettu kuulee! - leikkisä musiikkisatu
Syksyn pienten lorutuokiot joka toinen perjantai: 15.9. 29.9. 13.10. 27.10. 10.11. 24.11. 8.12. Loruja, riimejä ja rentoa yhdessäoloa vauvoille ja vanhemmille. Kesto noin 30 minuuttia, ei ennakkoilmoittautumista. Sopii parhaiten noin 0-2-vuotiaille. Tervetuloa! Kuva: Pixabay
Lorutuokiot vauvoille ja taaperoille joka perjantai klo 10!
Iloa, kielen oppimista ja sosiaalisuutta edistävää toimintaa loruleikkien muodossa. Tuokiot on tarkoitettu vauvoille ja alle 4-vuotialle lapsille aikuisineen. Syyskaudella perjantaisin 18.8.-15.12. klo 10. Vapaa pääsy, ei ennakkoilmoittautumista. Tervetuloa!
Tervetuloa pohjoissaamenkieliselle satutunnille torstaina 26.10. klo 18.
23.-29.10. vietetään saamen kielten viikkoa. Tervetuloa pohjoissaamenkieliselle satutunnille torstaina 26.10. klo 18. Bures boahtin!
Tervetuloa Vallilan kirjaston satutunneille joka toinen torstai-ilta!
Tervetuloa halloweenhenkiselle satutuokiolle Vallilan kirjastoon torstaina 26.10. klo 17.30! Satutuokiolle osallistutaan yhdessä oman aikuisen kanssa. Satutuokio sopii parhaiten yli 3-vuotiaille.Satuhetken pituus on noin 30 minuuttia. Tuokion jälkeen on mahdollisuus jäädä tilaan omatoimisesti värittämään värityskuvia ja suunnittelemaan omaa piirrettävää monsteria. #satutunnit #vallila #vallilankirjasto kuva: Pixabay
Halloween-satutuokio Vallilan kirjastossa
Erilaisia taiteita ja käsitöitä lapsille, Заняття з малювання та виготовлення різноманітних поробок, Different arts&crafts; for children
Заняття з малювання та виготовлення різноманітних поробок, Different arts&crafts; for children
Lasten askartelukerho Erilaisia taiteita ja käsitöitä lapsille torstaisin: 15.00 – 16.00 Paikka: paja Дитячий арт-клуб «Бавовнятко» Заняття з малювання та виготовлення різноманітних поробок Четвер, 15.00 – 16.00 Miсце: paja
Children’s art club Different arts&crafts for children Thursday, 15.00 – 16.00 Place: Paja Дитячий арт-клуб «Бавовнятко» Заняття з малювання та виготовлення різноманітних поробок Четвер, 15.00 – 16.00 Miсце: paja
Askartelua, pelailua ja muuta kivaa alakoululaisille!
Alakoululaisten kerhossa askarrellaan, piirretään ja touhutaan kaikenlaista kivaa yhdessä. Ei ennakkoilmoittautumista. Torstaisin klo 13-15 Rikhardinkadun kirjaston lastenosastolla. Tervetuloa mukaan! Kuva: Jorge Franganillo / Unsplash
Koululaisten askartelukerho kokoontuu Itäkeskuksen kirjaston lastenosastolla torstaisin kello 14-15.
Skolbarnens pysselklubb ordnas i Östra centrums bibliotek, på barnavdelningen varje torsdag kl 14-15.
Koululaisten askartelukerho kokoontuu Itäkeskuksen kirjaston lastenosastolla torstaisin kello 14-15. Tervetuloa mukaan iloiseen askarteluhetkeen! Sinun ei tarvitse ilmoittautua etukäteen.
Skolbarnens pysselklubb ordnas i Östra centrums bibliotek, på barnavdelningen varje torsdag kl 14-15. Välkommen med och pyssla i ett glatt gäng! Ingen förhandsanmälan. Vi försöker tala med barnen på deras språk.
Nekku ja Pätkis, Entressen lukukoirat. Tykkäämme rapsuttelusta ja kuuntelemisesta. Jos opettelet juuri lukemaan tai lukeminen on vähän hankalaa, kannattaa tulla lukemaan minulle, sillä lukukoira ei koskaan hauku lukijaa. Kaikki ovat tervetulleita rapsuttamaan!
Hei, Olemme Nekku ja Pätkis, Entressen lukukoirat. Tykkäämme rapsuttelusta ja kuuntelemisesta. Jos opettelet juuri lukemaan tai lukeminen on vähän hankalaa, kannattaa tulla lukemaan meille, sillä lukukoira ei koskaan hauku lukijaa. Kaikki ovat tervetulleita rapsuttamaan! Nekku ja Pätkis ovat tavattavissa Entressen lastenosastolla torstaisin 17.8.-21.12. klo 13-15. Tervetuloa!