Annantalon taidelauantai: Fragmentit framille
Annegårdens konstlördagar: Fram med fragmenten
Annantalo Art Saturdays: Fragments to the front
Annantalon taidelauantaissa koko perhe voi viettää yhteistä aikaa taiteen parissa kaikille avoimissa työpajoissa, joissa voi piipahtaa tai viipyä pidempään.
Under Annegårdens konstlördagar kan hela familjen umgås i konstens tecken i workshoppar som är öppna för alla, där man kan stanna en kortare eller längre stund.
Annantalo Art Saturdays allow the whole family to spend time together enjoying art in open workshops – pop by briefly or stay for a longer visit.
Annantalon taidelauantaissa koko perhe voi viettää yhteistä aikaa taiteen parissa kaikille avoimissa työpajoissa, joissa voi piipahtaa tai viipyä pidempään. Fragmentit framille Annantalon kakkoskerrokseen on ilmestynyt kuvia vanhoista taideteoksista. Millaisia yksityiskohtia taideteoksissa on piilossa? Millaisia kuvia syntyisi, jos yhdistelisimmekin eri teosten palasia? Työpajassa katsotaan taideteoksia tarkasti ja leikitään sommittelulla. Osallistumiseen ei tarvita ennakkotaitoja ja kaikki ovat tervetulleita. Tarvittaessa lapsille on saatavilla kuulosuojaimia ja muita aistiapuvälineitä. Käytössä on myös hiljainen tila. Annantalon taidelauantai on maksuton ja sopii kaiken kielisille. Työpajan ohjaavat Annantalon taidekasvattajat. Lämpimästi tervetuloa Annantalolle lauantaisin!
Under Annegårdens konstlördagar kan hela familjen umgås i konstens tecken i workshoppar som är öppna för alla, där man kan stanna en kortare eller längre stund. Fram med fragmenten På Annegårdens andra våning har det dykt upp bilder på gamla konstverk. Vilken typ av detaljer döljer sig i konstverken? Hurdana bilder uppstår om vi kombinerar delar av olika verk? Under verkstaden undersöker vi konstverken noga och leker med kompositionerna. Inga förhandskunskaper behövs för att delta, och alla är välkomna. För barn finns hörselskydd och andra sinneshjälpmedel vid behov. Det finns också ett tyst rum. Annegårdens konstlördag är avgiftsfri och passar alla, oavsett vilket språk man talar. Workshoppen leds av Annegårdens konstpedagoger. Varmt välkommen till Annegården på lördagarna!
Annantalo Art Saturdays allow the whole family to spend time together enjoying art in open workshops – pop by briefly or stay for a longer visit. Fragments to the front Pictures of old works of art have appeared on the second floor of Annantalo. What kind of details are hidden in the artworks? What kind of images would we get if we were to combine pieces of different works? This workshop involves examining artworks and playing with image composition. No advance skills are needed to participate, and all are welcome. Hearing protection and other sensory aids are available for children when needed. There is also a quiet room in the premises. The Annantalo Art Saturday is free-of-charge and suits participants from all language backgrounds. The workshop will be hosted by Annantalo art educators. We look forward to seeing you at Annantalo on Saturdays!
Tervetuloa viettämään lauantaita yhteisen elokuvahetken merkeissä!
Välkommen att tillbringa lördagarna med en gemensam filmstund!
Come spend your Saturday enjoying a movie together!
Kirjaston Sinisessä huoneessa järjestetään lauantaina 4.4., 18.4., 2.5., ja 30.5. klo 13 avoin elokuvanäytös lapsille ja perheille. Katsottava S/K7 elokuva valitaan vaihtoehdoista näytöksen alussa.
I bibliotekets Sininen huone anordnas öppna filmvisningar för barn och familjer lördagarna den 4 april, 18 april, 2 maj och 30 maj kl. 13. Filmen (åldersgräns S/K7) väljs bland alternativen i början av visningen. Filmen visas på finska.
The Blue Room at the library will host open movie screenings for children and families on Saturdays, April 4, April 18, May 2, and May 30 at 1:00 PM. The S/K7-rated movie to be shown will be selected from the options at the beginning of the screening. The film is in Finnish.
Emilia Erfvingin Pikku-Kasa kuvakirjan kansikuva vaaleanpunaisella taustalla ja vaalean vihreillä koristetäplillä
Tutustu ihaniin Kasa-kuvakirjoihin ja askartele iki-oma Kasa
Kom och bekanta dig med Emilia Ervfings Kasa bildböcker
Join us in celebrating Emilia Ervfings Kasa picturebooks and make your own Kasa
Tule tutustumaan Emilia Ervfingin ihaniin Kasa -kuvakirjoihin ja askartele iki oma Kasa.
Kom och bekanta dig med Emilia Ervfings underbara Kasa-bildböcker och pyssla din alldeles egna Kasa.
Come explore Emilia Ervfing’s lovely Kasa picture books and create your very own Kasa.
Familia ry ohjaa taidepajoja lapsille kirjastolla englanniksi
Familia ry runs art workshops for children at the library in English
(EN/FI) Familia ry runs art workshops for children at the library in English Join us for free arts and crafts workshops where children and parents can create together in a relaxed and welcoming space. Each session features a fun, simole craft activity and a chance for families to meet others in the community. No registration needed - just drop in and enjoy a creative moment together! When? Thursdays 23.4., 30.4., 21.5. & 28.5. from 16-17 ---- Familia ry ohjaa taidepajoja lapsille kirjastolla englanniksi Tule mukaan ilmaisiin askartelutyöpajoihin, joissa lapset ja vanhemmat voivat askarrella yhdessä rennossa ja viihtyisässä ympäristössä. Jokaisessa työpajassa on tarjolla hauska ja helppo askartelutehtävä sekä tilaisuus tutustua muihin yhteisön jäseniin. Ilmoittautumista ei tarvita – tule vain paikalle ja nauti luovasta hetkestä yhdessä! Milloin ja monelta? Torstaisin 23.4., 30.4., 21.5. ja 28.5. klo 16–17
Join us for free arts and crafts workshops where children and parents can create together in a relaxed and welcoming space. Each session features a fun, simole craft activity and a chance for families to meet others in the community. No registration needed - just drop in and enjoy a creative moment together! When? Thursdays 23.4., 30.4., 21.5. & 28.5. from 16-17
Kuvassa on lapsia lukemassa ja kirjoittamassa
Englanninkielinen taide- ja yleissivistyskisa vanhemmille ja lapsille -PERUTTU
Colourful art and general knowledge competition for parents and children -CANCELLED
Tervetuloa mukaan vanhemmille ja lapsille suunnattuun englanninkieliseen taide- ja yleissivistyskisaan la 28.3. klo 15-17.
Welcome to the colourful art and general knowledge competition for parents and children on Saturday 28.3. from 15-17.
Värikäs taide- ja yleissivistyyskisa vanhemmille ja lapsille. Tervetuloa mukaan tapahtumaan. Lapset voivat ottaa omat piirustustarvikkeet kisaa varten. Paperit tarjoaa tapahtuman järjestäjä (kynät voi lainata kirjastosta). Tapahtuma järjestetään monitoimisalissa Salonki. Tapahtuma on englanninkielinen. Program/Ohjelma: 15:00 - 15:45: Opening ceremony and art competition 15:45-16:00: Break 16:00 - 16:10: Kid's general knowledge competition 16:10-16:30: Parents general knowledge competition 16:30 - 16:50 Prize giving ceremony 16:50 - 17:00 Small snacks distribution for kids 17:00 the event ends Dress code: Outfit that reflects your country, culture and traditions. However you can comes as you are.
Colourful art and general knowledge competition for parents and children. Feel free to join the event. Kids may require their own drawing materials to attend the competition. Papers will be offered by the event organizers (also pens can be borrowed from the library). The event will be arranged at multifunction room Salonki. Program: 15:00 - 15:45: Opening ceremony and art competition 15:45-16:00: Break 16:00 - 16:10: Kid's general knowledge competition 16:10-16:30: Parents general knowledge competition 16:30 - 16:50 Prize giving ceremony 16:50 - 17:00 Small snacks distribution for kids 17:00 the event ends Dress code: Outfit that reflects your country, culture and traditions. However you can comes as you are.
Lastenmusiikkiorkesteri Svengaavat hirvet
Children’s Music Orchestra Svengaavat hirvet
Lastenmusiikkiorkesteri Svengaavat hirvet soittavat tuttuja lastenlauluja raikkaalla otteella.
The children’s music orchestra Svengaavat hirvet performs well-known children’s songs with a fresh and lively approach. (Performance in Finnish)
Lastenmusiikkiorkesteri Svengaavat hirvet soittavat tuttuja lastenlauluja raikkaalla otteella. Tässä konsertissa lapset pääsevät itse osallistumaan laulamalla, tanssimalla ja soittamalla laulujen mukana. Kirjaston muusikot ohjaavat lapsia leikkien ja laulujen avulla rytmin, melodian ja harmonian maailmaan. Elina Kulmala - laulu ja huilu Sakari Heikka - laulu, kitara ja viulu Timo Ylönen - laulu ja basso Lauri Iljin - laulu, piano ja trumpetti Alla konserttien päivämäärät ja kellonajat. Ilmoitathan yli 10 lapsen ryhmät kulpsista löytyvän webropol-lomakkeen kautta. Tervetuloa konserttiin Svengaavat hirvet Lippulaivan kirjastossa 3.2 klo 10.30-11.00 Svengaavat hirvet Entressen kirjastossa 3.3 klo 10.30-11.00 Svengaavat hirvet Ison Omenan kirjastossa 31.3 klo 10.30-11.00 Svengaavat hirvet Sellon kirjastossa 28.4 klo 10.30-11.00 Svengaavat hirvet Tapiolan kirjastossa 12.5 klo 10.30-11.00
The children’s music orchestra Svengaavat hirvet performs well-known children’s songs with a fresh and lively approach. During the concert, children are encouraged to participate by singing, dancing, and playing along with the music. The concert is free of charge. Please register groups of more than 10 people via the Webropol form. At Lippulaiva Library 3 Feb, 10:30–11:00 At Entresse Library 3 Mar, 10:30–11:00 At Iso Omena Library 31 Mar, 10:30–11:00 At Sello Library 28 Apr, 10:30–11:00 At Tapiola Library 12 May, 10:30–11:00
Pelikerhossa pelaillaan lautapelejä porukalla ja mukaan ovat tervetulleita kaikki pelitaitoiset lapset ja nuoret.
Maaliskuun ajan perjantaisin pelikerho Laaksolahden kirjastolla. Pelikerhossa pelaillaan lautapelejä porukalla ja mukaan ovat tervetulleita kaikki pelitaitoiset lapset ja nuoret. Aikuiset, mahdolliset kanssa-auttajat ja muut tulevaisuuden pelikerhon vetäjät myös ehdottomasti tervetuloa mukaan!
Annantalon taidelauantaissa koko perhe voi viettää yhteistä aikaa taiteen parissa kaikille avoimissa työpajoissa, joissa voi piipahtaa tai viipyä pidempään. Osallistumiseen ei tarvita ennakkotaitoja ja kaikki ovat tervetulleita. Tarvittaessa lapsille on saatavilla kuulosuojaimia ja muita aistiapuvälineitä. Käytössä on myös hiljainen tila. Annantalon taidelauantait ovat maksuttomia ja sopivat kaikenkielisille. Lämpimästi tervetuloa Annantalolle lauantaisin! 17.1.2026 klo 11–14 Meren asukas 24.1.2026 klo 11–14 Fragmentit framille 31.1.2026 klo 11–14 Small size days -työpaja: Tarinankerrontaa ja taiteilua! 7.2.2026 klo 11–14 Hyvän unen apurit 14.2.2026 klo 11–14 Ei Annantalon taidelauantaita - AnnanHouse-tapahtuma klo 16-19 21.2.2026 klo 11–14 Aarrejahti 28.2.2026 klo 11–14 Mariana & Alves - Spin me a Story 7.3.2026 klo 11–14 Kämpillä 14.3.2026 klo 13–15 Pöytäteatterin taikaa 21.3.2026 klo 11–14 Fragmentit framille 28.3.2026 klo 11–14 Tunneduunarin kunniamerkki 4.4.2026 Ei Annantalon taidelauantaita - Annantalo suljettu 11.4.2026 Ei Annantalon taidelauantaita - Barnfesten-tapahtuma klo 10-15 18.4.2026 klo 11–14 Hyvän unen apurit 25.4.2026 klo 11–14 Julkaistaan myöhemmin 2.5.2026 klo 11–14 Kämpillä 9.5.2026 klo 11–14 Kuka on sinun eläinoletettusi? 16.5.2026 klo 11-14 Fragmentit framille Huom! Annantalon taidelauantaita ei järjestetä 14.2. ja 11.4.
Under Annegårdens konstlördagar kan hela familjen umgås i konstens tecken i workshoppar som är öppna för alla, där man kan stanna en kortare eller längre stund. Under Annegårdens konstlördagar kan hela familjen umgås i konstens tecken i workshoppar som är öppna för alla, där man kan stanna en kortare eller längre stund. Inga förhandskunskaper behövs för att delta, och alla är välkomna. För barn finns hörselskydd och andra sinneshjälpmedel vid behov. Det finns också ett tyst rum. Annegårdens konstlördagar är avgiftsfria och passar alla oberoende av vilket språk man talar. Varmt välkommen till Annegården på lördagarna! Obs! Annegårdens konstlördagar ordnas inte 14.2. och 11.4.
Annantalo Art Saturdays allow the whole family to spend time together enjoying art in open workshops – pop by briefly or stay for a longer visit. Annantalo Art Saturdays allow the whole family to spend time together enjoying art in open workshops – pop by briefly or stay for a longer visit. No advance skills are needed to participate, and all are welcome. Hearing protection and other sensory aids are available for children when needed. There is also a quiet room in the premises. The Annantalo Art Saturdays are free-of-charge and suitable for guests from all language backgrounds. We look forward to seeing you at Annantalo on Saturdays! Please note! Annantalo Art Saturday will not be held on 14th February and 11th April
Kirjaston nuortentilassa järjestetään perjantaisin klo 17 avoin elokuvanäytös lapsille ja perheille. Ota mukaan omat juomat ja naposteltavat!
På fredagar kl. 17.00 i bibliotekets ungdomshörna är det öppen filmvisning för barn och familjer. Ta med egen dryck och snacks!
On Fridays at 17:00 in the library's youth area, there is an open cinema screening for children and families. Bring your own drinks and snacks!
Tervetuloa viettämään perjantaita yhteisen elokuvahetken merkeissä! Kirjaston nuortentilassa järjestetään perjantaisin klo 17 avoin elokuvanäytös lapsille ja perheille. Ota mukaan omat juomat ja naposteltavat! Kuun ensimmäisenä perjantaina katsomme aina ikäsuositukseltaan kaikille sallitun elokuvan (S). Muina perjantaina osallistujat saavat valita elokuvan S ja K7 elokuvien valikoimasta. 27.3.2026 elokuvailta järjestetään poikkeuksellisesti klo 18 alkaen. Teemana maagiset elokuvat. #maaginenviikko
På fredagar kl. 17.00 i bibliotekets ungdomshörna är det öppen filmvisning för barn och familjer. Ta med egen dryck och snacks! Den första fredagen i månaden visar vi alltid en åldersanpassad film (S). Övriga fredagar kan deltagare välja en film från S- och K7-utbudet. Den 27 mars 2026 hålls filmkvällen undantagsvis med start kl. 18.
On Fridays at 17:00 in the library's youth area, there is an open cinema screening for children and families. Bring your own drinks and snacks! On the first Friday of the month, we always show an age-appropriate film (S). On other Fridays, participants can choose a film from the S and K7 selection. On March 27, 2026, the movie night will be held exceptionally starting at 6 p.m.