Tule mukaan vaihtamaan ajatuksia kiinnostavista kirjoista!
Kaunolukupiirissä keskustellaan vapaamuotoisesti kotimaisesta ja käännetystä nykykirjallisuudesta. Tule mukaan vaihtamaan ajatuksia! Ennakkoilmoittautumista ei ole. Tapaamisessa käsiteltävän teoksen saat Malmin kirjastosta noin kuukautta ennen seuraavaa kertaa. Voit myös varata kirjan itse Helmet-verkkokirjastosta sinulle sopivaan noutokirjastoon. 19.9. Toni Morrison: Koti 17.10. Tove Ditlevsen: Lapsuus 21.11. Riitta Jalonen: Omat kuvat 19.12. Anni Kytömäki: Margarita Tervetuloa! Kuva: Maarit Hohteri
Marttojen neulontaklinikka Oodissa parillisten viikkojen keskiviikkoina klo 14-16, ja parittomien viikkojen tiistaina klo 17.30-19.30. Tervetuloa neulomaan yhdessä!
Neulontaklinikat Oodissa tiistaisin ja keskiviikkoisin 6.9. alkaen Tervetuloa neulomaan tai virkkaamaan yhdessä Kädentaitomartat ry:n ohjaajien kanssa! Voit opetella neulomisen alkeita tai taidokkaan neuleen yksityiskohtia. Opit ehkä uusia tapoja tehdä sukan kantapään, lapasen peukalon tai resorin ja voit kysyä neuvoa neuleohjeen pulmiin tai ohjeiden sovittamiseen omille mitoille. Martat opettavat myös parsimista, voit ottaa mukaan reikiintyneet villasukkasi tai muun korjausta kaipaavan villa-asusteen. Neulontaklinikka kokoontuu kirjaston toisessa kerroksessa Kuutio-tilan edustalla parillisten viikkojen keskiviikkoina klo 14-16, ja parittomien viikkojen tiistaina klo 17.30-19.30. Neulontaklinikat ovat maksuttomia ja avoimia kaikille neulomisesta kiinnostuneille, tervetuloa mukaan!
Haluatko oppia suomea? Maksuttomassa Luetaan yhdessä -ryhmässä harjoitellaan lukemaan, kirjoittamaan ja puhumaan suomea.
Do you wish to learn to speak, read and write Finnish? A free of charge Finnish learning group for adults meets at Vuosaari Library every Tuesday.
Хотите учить финский язык? В группах ”Читаем вместе” (Luetaan yhdessä) – обучение раз в неделю по 2 часа. На занятиях учимся читать, писать и говорить по-фински. Занятия проводят педагоги-волонтеры.
Haluatko oppia suomea? Vuosaaren kirjaston Luetaan yhdessä -ryhmässä opiskellaan yhdessä suomen kieltä tiistaisin. - Tunneilla harjoitellaan lukemaan, kirjoittamaan ja puhumaan suomea. - Opiskelu on ilmaista. - Voit ottaa lapsesi mukaan tunneille. - Voit tulla mukaan opiskelemaan milloin vain. - Ryhmien opettajat ovat vapaaehtoisia. Tervetuloa mukaan!
Do you wish to learn Finnish? A Finnish learning group for adults meets in Vuosaari Library every Tuesday at 5.30 pm. - Learn to speak, read and write Finnish. - Studying is free of charge. - You can take your child with you to the class. - You can come along whenever you want. - The group instructors are volunteers.
Пора на учёбу! Хотите учить финский язык? В группах ”Читаем вместе” (Luetaan yhdessä) – обучение раз в неделю по 2 часа. На занятиях учимся читать, писать и говорить по-фински. Занятия проводят педагоги-волонтеры. Обучение бесплатное. Можно приходить на занятия с ребёнком. Можно прийти на занятия в любое время.
Graafikko M-L (Marja-Leena) Muukka avaa työskentelyään ja kertoo, miten kuvaideat syntyivät hänen luomiinsa teoksiin, mm. kotimaisiin ja käännettyihin kaunokirjoihin sekä tietokirjallisiin teoksiin. Tapahtuma on kaikille avoin ja ilmainen. Tervetuloa!
Graafikko M-L (Marja-Leena) Muukka avaa työskentelyään ja kertoo, miten kuvaideat syntyvät hänen luomiinsa teoksiin, mm. kotimaisiin ja käännettyihin kaunokirjoihin sekä tietokirjallisiin teoksiin. Muukka vierailee viidessä Espoon kirjastossa, alkaen Lippulaivasta ja jatkuen Ison Omenan, Tapiolan, Sellon ja Entressen kirjastoihin. Esitys on suunnattu koko lukevalle kansalle sekä graafisen muotoilijan, kirjagraafikon työstä kiinnostuneille. Suomenkielisen esityksen kesto on n. 1 tunti. 03.–28.10.2023 Lippulaivan kirjastossa on nähtävillä myös valikoitu otos Muukan piirroksia ja maalauksia. Muukka on palkittu espoolainen graafinen muotoilija. Hän sai Vuoden Graafikko -arvonimen vuonna 2004. Tervetuloa! Lippulaivan kirjasto 9.10. klo 18.30 Ison Omenan kirjasto 24.10. klo 18.30 Tapiolan kirjasto 7.11. klo 18.30 Sellon kirjasto 14.11. klo 18.30 Entressen kirjasto 21.11. klo 18.30
"Kerro, kerro kuvasta!" -kuinka kuvaideat syntyvät
Tule puhumaan suomea rennossa ympäristössä.
Are you looking for a place to practice speaking Finnish? Are the Finns you meet just too shy to chat with you? This is a right place for you!
Tule oppimaan suomea yhdessä! Kokoonnumme 29.8. - 12.12. klo 18 - 19:30 Sinisessä huoneessa. 17.10. ei ole kielikahvilaa. Jatkamme 9.1. keväällä 2024. Kielikahvilat toteutetaan Espoon kaupunginkirjaston ja Punaisen Ristin Keski-Espoon osaston yhteistyönä. Lisätietoja: Terttu Ollinmaa, terttu.ollinmaa@gmail.com
Are you looking for a place to practice speaking Finnish? Are the Finns you meet just too shy to chat with you? This is a right place for you! Finnish native speakers help you practice communicating in Finnish. We read texts and discuss different topics every time. It's not necessary to register in advance, you can just show up. Cafes are held on Tuesdays 29.8. - 12.12. at 18:00 - 19:30 in Blue Room, but 17.10. is canceled. We' ll continue 9.1.2024. Language Cafe at Entresse library is run by the volunteers of Finnish Red Cross/ Terttu Ollinmaa, terttu.ollinmaa@gmail.com
Suomen kielen kielikahvila 5.9. alkaen tiistaisin klo 18. Tervetuloa juomaan kuppi kahvia ja juttelemaan suomeksi!
Suomen kielen kielikahvila tiistaisin klo 18–19.30 kirjaston monitoimitilassa. Kielikahvilassa keskustellaan erilaisista aiheista ja ilmiöistä suomen kielellä. Tervetuloa juttelemaan ja juomaan kuppi kahvia!
Come and practice reading with library´s Reading Dog!
Come and practice reading with library´s Reading Dog! During a 15-minute reading session, you can read aloud to the dog. Reading Dog listens patiently without criticism or interruptions. Dog´s trainer will be present at the session. You can meet the Reading Dog in Rikhardinkatu Library on August 29, September 12 and 26, October 10 and 24, November 7 and 21, and December 19, between 5.30 PM and 7 PM. Book your time in children´s department or by telephone (09) 3108 5813. Welcome! Finnish Kennel Club’s reading dogs
The book club is open for everyone and it is not required to attend every meeting. Foto: Pixabay
Want to meet fellow book lovers? Welcome to the English Book Club in Viikki library! Books we will be reading and discussing in autumn 2023: Tue August 22th at 5:30 PM, DeLillo, Don: The Silence Tue September 19th at 5:30 PM, Offill, Jenny: Weather Tue October 24th at 5:30 PM, McConaghy, Charlotte: Once There Were Wolves Tue November 21st at 5:30 PM, Powers, Richard: Bewilderment The book club is open for everyone and it is not required to attend every meeting. Your English does not have to be perfect in order to join in, come as you are! The book for the upcoming club meeting can be picked up from Viikki Libary.
Vill du öva dig på att läsa högt? Läshunden är en tålmodig lyssnare som du kan läsa för utan att känna dig nervös. Du kan träffa Richardsgatans biblioteks läshund Häxa 29.8, 12.9, 26.9, 10.10, 24.10, 7.11, 21.11 och 19.12 kl. 17.30-19.00. Reservera din egen lästid på Richardsgatans barnavdelning eller ring (09) 3108 5813. En lässtund räcker ca 15 minuter. Läshunden lyssnar på alla språk! Kennelklubbens läshundar
Suomen dekkariseuran aktiivi, kirjastovirkailija Matti Järvinen vinkkaa uusia ja vanhoja jännäreitä laidasta laitaan. Vinkattavia kirjoja on lainattavissa tapahtuman yhteydessä.
Pidätkö jännityskirjallisuudesta, mutta et oikein löydä mieleistäsi uutta luettavaa? Tule tiistaina 21.11.2023 klo 18 Vuosaaren kirjastoon, jossa jännityskirjallisuuden asiantuntija ja Suomen dekkariseuran aktiivi, kirjastovirkailija Matti Järvinen vinkkaa uusia ja vanhoja jännäreitä laidasta laitaan. Tästä tapahtumasta jokainen löytää taatusti uutta luettavaa! Matin vinkkaamia kirjoja on lainattavissa tapahtuman yhteydessä. Kuva: Alexey Turenkov / Unsplash
Hannu Salovaara on toimittanut tuoreen teoksen Hattujen sodan päiväkirjat: kertojina pappi Tiburtz Tiburtius ja lääkäri Johann Jacob Lerche vuosina 1741-1743
Hannu Salovaara on toimittanut tuoreen teoksen Hattujen sodan päiväkirjat: kertojina pappi Tiburtz Tiburtius ja lääkäri Johann Jacob Lerche vuosina 1741-1743 (2023). Teosta varten hän käänsi kuninkaallisen henkikaartin pappi Tiburtiuksen sekä Venäjän armeijan ylilääkäri Leechen päiväkirjat ensimmäistä kertaa suomeksi. Salovaara saapuu kertomaan sodasta uuden kirjansa tiimoilta sekä paikallishistoriallisesta näkökulmasta. Hannu Salovaara (s. 1950) on helsinkiläinen historian harrastaja. Hän on kirjoittanut paikallishistoriasta kaupunginosayhdistyksen Tarinoita Tapaninvainiosta -blogiin ja alueen lehtiin. Työuransa Salovaara teki elintarviketieteilijänä Helsingin yliopistossa, josta jäi eläkkeelle täysin palvelleena viljateknologian professorina vuonna 2015. Kuva: Irma Salovaara Oulunkylän kirjasto
Tervetuloa Kulttuurikeskus Eridanin nuorten konserttiin!
Приглашаем на концерт молодежной группы Школы искусств ERIDAN.
Tervetuloa Kulttuurikeskus Eridanin nuorten konserttiin ti 21.11. klo 18.00 Sellon kirjastossa, lava. ERIDAN-taidekoulun laulustudion taiteellinen historia ulottuu jo 14 vuoden taakse. ERIDAN on toiminut vuodesta 2009 alkaen, ja tarina alkoi Turussa. Vuodesta 2019 lähtien toimintaa on ollut Helsingissä, Vantaalla ja Espoossa. ERIDANin laulustudion oppilaat ovat olleet finalisteja Suomen laulukilpailuissa: - X Factor Suomi - The Voice Kids Suomi - KIDSing Suomi He ovat myös saaneet useita Grand Prix -voittoja ja voittaneet kansainvälisiä taidefestivaaleja, kuten: - International Chance Festival, Kööpenhamina, Tanska - Slavonic Bazaar, Vitebsk, Valko-Venäjä - Tallin Voice 2023 He ovat voittaneet myös finaalin "Salute to Talents" -festivaalissa Pietarissa, "Golden Bee" -festivaali Valko-Venäjällä ja "Advent" -festivaali Tallinnassa, Virossa. ERIDANin laulustudion esityksissä voit kuulla upeita sooloesityksiä taiteilijoilta, jotka ovat 3-vuotiaita ja vanhempia, luovan duon LUNA & AGATA sekä laulu- ja tanssiesitysryhmiä eri ikäisille. Tapahtumaan on vapaa pääsy. Tervetuloa! ************ Tapahtuma kuuluu Venäjänkielisen kirjaston kulttuurimaratonin ohjelmaan. Kulttuurimaraton pidetään 13.-26.11.2023. Projekti on Suomen Opetus- ja kulttuuriministeriön rahoittama ja sen iskulause on "Kulttuuri yhdistää ihmiset". Kulttuurimaratonin koko ohjelma
Приглашаем на концерт молодежной группы Школы искусств ERIDAN 21 ноября в 18.00 в библиотеке Селло, сцена. Творческая биография вокальной студии Школы искусств ERIDAN составляет уже 14 лет. ERIDAN работает с 2009 года, наша история началась в городе Турку. С 2019 года работа ведется в Хельсинки, Вантаа и Эспоо. Воспитанники вокальной студии ERIDAN являются финалистами телевизионных вокальных шоу Финляндии: Х-FACTOR, Suomi The Voice Kids, Suomi KIDSing, Suomi A также многочисленными обладателями Гран-при и победителями международных творческих фестивалей, таких как: Международный фестиваль "Шанс", Копенгаген, Дания Славянский базар, Витебск, Беларусь, Tallin Voice 2023. Победители суперфинала фестиваля "Салют талантов", Санкт-Петербрург Фестиваль "Золотая пчелка", Беларусь Международный фестиваль "Advent" в Таллинне, Эстония На выступлениях вокальной студии можно услышать прекрасные сольные исполнения артистов от 3х лет и старше, творческий дуэт LUNA & AGATA, а также вокально - танцевальные шоу - группы разных возрастов. Вход свободный. Добро пожаловать! ************ Мероприятие входит в программу "Культурного марафона Русскоязычной библиотеки Финляндии", проходящего с 13 по 26 ноября 2023. "Культурный марафон Русскоязычной библиотеки" проходит при поддержке Министерства образования и культуры Финляндии. Слоган проекта: "Культура объединяет людей". Полная программа Культурного марафона
Kulttuurikeskus Eridanin nuorten konsertti
Концерт молодежной группы Школы искусств ERIDAN
ukulele pajat koululaisille tikkurilan kirjastossa 12.9. alkaen
SOITTOPAJAT TIISTAISIN klo 18-19 LAGUUNISSA Hei koululainen, haluaisitko oppia soittamaan ukulelea? Tule soittamaan Tikkurilan kirjastoon yksin tai vaikka kaveriporukalla! Lasten- ja nuortenosastolla on mahdollista tutustua soittimeen matalalla kynnyksellä ohjatuissa ukulele-soittopajoissa. Soittopajat järjestetään tiistaisin klo 18–19 lasten- ja nuortenosaston lukutila Laguunissa. Soittopajat ovat suunnattu alakoululaisille (7–12 v). Pajoja suunnitellaan järjestettäväksi joka toinen tiistai, mutta muutokset aikatauluun ovat vielä mahdollisia. Tikkurilan kirjastosta löytyy kolme ukulelea, ja voit halutessasi ottaa myös oman soittimen mukaan. Pajoja ohjaa Ester Koponen. Opastus onnistuu suomen lisäksi myös englanniksi, ruotsiksi ja ranskaksi. Kaikki mukaan – ukulele on helppo ja hauska soitin! Kuva: Vantaan kaupunginkirjasto Asiasana: Lastenkulttuuri
Tikkurilan kirjaston lastenosasto, Laguuni -tila
Mitä me tulevaisuudessa teemme työksemme ja minkälaista osaamista tarvitaan?
Mitä me tulevaisuudessa teemme työksemme ja minkälaista osaamista tarvitaan? Tätä aihepiiriä valottaa Roihuvuoren kirjaston marraskuinen kirjailijavieras: liiketoimintajohtaja, johdon konsultti Marjaana Toiminen. Toimisen teos Hyppy: Työn arvaamaton tulevaisuus ja uudet mahdollisuudet (Tammi 2022) kuvaa työn murrosta digitaalisessa maailmassa ja keinoja selvitä kasvavan epävarmuuden aikakaudesta. Marjaana Toiminen työskentelee muutostoimisto Ellun Kanoissa. Toiminen on tehnyt työn murrokseen ja ammatilliseen identiteettiin liittyviä valmennuksia, podcasteja, kolumneja ja raportteja. Haastattelijana näyttelijä, valokuvaaja Laura Malmivaara. Tilaisuus on maksuton. Tervetuloa! ********** Tapahtuma on osa Itä-Helsingin kirjastojen Tulevaisuus tänään -tietokirjailijakiertuetta. Kiertueen tapahtumissa pohdimme tietokirjailijoiden ja asiantuntijoiden kanssa sitä, miltä tulevaisuus näyttää tämän päivän vinkkelistä, ja toisaalta miten tämän päivän toiminta ja ratkaisut muovaavat tulevaisuuden näkymiä. Koko kiertueen tapahtumat: helmet.fi/tulevaisuustanaan Kuva: Laura Malmivaara
Lukukoira Pulla odottaa innokkaita lukijoita!
Lukukoira Pulla etsii lukijoita! Puistolan kirjastossa päivystää lukukoira Pulla. Varaa aika kirjastosta soittamalla 09 3108 5076 tai palvelutiskiltä paikan päältä. Lapsi tarvitsee vanhemmalta kirjallisen luvan osallistuakseen, lupalapun saa kirjaston tiskiltä. Syksyllä 2023 Pulla on tavattavissa seuraavina päivinä klo 18-19: Ti 29.8. Ti 26.9. Ti 24.10. Ti 21.11. Ti 19.12 Yhdelle päivälle mahtuu neljä lukijaa ja yksi lukuaika on 15 minuuttia. Tule lukemaan, Pulla kuuntelee!
Tule lukemaan, koira kuuntelee kaikilla kielillä!
Haluaisitko harjoitella ääneen lukemista? Lukukoira on kärsivällinen kuuntelija, jonka kanssa lukemista ei tarvitse jännittää. Varaa oma aikasi Rikhardinkadun kirjaston lastenosastolta tai numerosta (09) 3108 5813. Lukukoira on paikalla tiistaisin ti 29.8., 12.9., 26.9., 10.10., 24.10., 7.11., 21.11. ja 19.12., klo. 17.30 – 19.00 Yksi lukuhetki kestää noin 15 min. Lukuhetkeen osallistuvat lukija, koira ja koiran ohjaaja. Ohjaajan tehtävä on valvoa lukuhetkeä sivusta, mutta ei puuttua sen kulkuun. Tule lukemaan, koira kuuntelee kaikilla kielillä! Kennelliiton lukukoirat Lukukoiratoiminnan tavoitteena on lukuharrastuksen edistäminen ja onnistuneen lukukokemuksen luominen. Koirien on todettu lisäävän ihmisen mielihyvähormonien määrää sekä rentouttavan mieltä, minkä vuoksi niiden vaikutus myös lukemiseen liittyvissä haasteissa on myönteinen. Koiralle lukemisen on todettu auttavan lukihäiriöisiä lapsia sekä aikuisia. Koiran läsnäolo vähentää lukemiseen liittyvää kynnystä ja stressiä. Koira ei arvostele, takerru virheisiin tai keskeytä vaan lukijalla on rauha harjoitella lukemista.
Uusi käsityökerho kokoontuu kirjastossa.
Teetkö käsitöitä? Tule Myllypuron kirjastoon joka toinen tiistai-ilta kässäilemään muiden seurassa. Ota oma projektisi mukaan! Tapaamiset kokoustila Virrassa tiistaisin 12.9., 26.9., 10.10., 24.10., 7.11. ja 21.11. Ei ennakkoilmoittautumista. Vapaa pääsy. Lämpimästi tervetuloa! . Kuva: PxHere
Oletko kiinnostunut ohjelmoinnista? Tule opiskelemaan Linux-käyttöjärjestelmän ja Python-ohjelmoinnin perusteita.
Are you interested in programming? Come learn about the basics of Linux operating system and Python programming.
Linuxpy- ohjelmointkurssi on peruttu syksyltä 2023. Kurssi jatkaa keväällä 2024. Tule ilmaiselle ohjelmointikurssille. Kurssilla opitaan Linux-käyttöjärjestelmän ja Python-ohjelmoinnin perusteet. Tunnit pidetään suomeksi ja englanniksi. Kurssivaatimuksena on vain avoin mieli ja innokkuus oppia! Jos olet kiinnostunut, lähetä sähköpostia osoitteeseen linuxpy2022@gmail.com ja varmista onko kurssilla tilaa. Kerro sähköpostissa lyhyesti, miksi olet kiinnostunut kurssista ja millainen koulutustausta sinulla on. Ohjelmointikurssi järjestetään joka tiistai kello 17-19 Hakunilan kirjaston monitoimitilassa. Huom! Syyslomaviikolla 42 ei järjestetä oppituntia. Kuva: Pixabay.com
Programmin course is cancelled in autumn 2023. The course will continue next year 2024. Come to the free programming classes to learn about the basics of Linux operating system and Python programming. Classes can be held in Finnish and English, at Hakunila library, Vantaa, every Tuesday 5 September 2023 – 5 December 2023. If you are interested, mail me in linuxpy2022@gmail.com informing briefly about your educational background and motivation to study this course. The only requirement for this course is an open mind with eagerness to learn! Please note, that there are no course on week 42 (autumn holiday for schools) Picture: Pixabay.com
PERUTTU Ohjelmointikurssi tytöille ja naisille
CANCELLED Programming course for girls and women
Your English does not have to be perfect in order to join in, come as you are!
Want to meet fellow book lovers? Welcome to the English Book Club in Viikki library! Books we will be reading and discussing in autumn 2023: Tue August 22th at 5:30 PM, DeLillo, Don: The Silence Tue September 19th at 5:30 PM, Offill, Jenny: Weather Tue October 24th at 5:30 PM, McConaghy, Charlotte: Once There Were Wolves Tue November 21st at 5:30 PM, Powers, Richard: Bewilderment The book club is open for everyone and it is not required to attend every meeting. Your English does not have to be perfect in order to join in, come as you are! The book for the upcoming club meeting can be picked up from Viikki Libary. Tervetuloa Viikin kirjaston englanninkieliseen lukupiiriin! Syksyn 2023 kirjat ja kokoontumiskerrat: Ti 22.8. klo 17.30 DeLillo, Don: The Silence Ti 19.9. klo 17.30, Offill, Jenny: Weather Ti 24.10 klo 17.30, McConaghy, Charlotte: Once There Were Wolves Ti 21.11 klo 17.30, Powers, Richard: Bewilderment Lukupiiri on avoin kaikille, eikä englantisi tarvitse olla täydellistä voidaksesi osallistua keskusteluun. Paikalle voi tulla myös yksittäisille kerroille. Lukupiirikirjoja on varattuna lukupiiriläisille Viikin kirjastossa.