Puistolan kirjaston satutuokiot järjestetään maanantaisin klo 10. Satutuokiossa luetaan suomenkielisiä satuja. Satutuokiot on suunnattu alle 7-vuotiaille lapsille vanhempineen. Tervetuloa satujen maailmaan! Kuva: Maarit Hohteri
Tervetuloa pelaamaan jättimäistä Skidipeliä Itäkeskuksen kirjaston lastenosastolle!
Itäkeskuksen kirjaston lastenosasto muuntautuu jättimäiseksi lautapeliksi, kun Skidipeli valloittaa kirjaston! Peli on pelattavissa 13.-28.4. Stadin kaduille sijoittuvassa pelissä pelaajat itse seikkailevat pelinappuloina Helsingistä tuttujen maisemien ja hahmojen keskellä. Matkan varrella voi kurkistaa lisättyyn todellisuuteen ja ratkoa hauskoja monilukutaitoihin liittyviä tehtäviä, joissa pysähdytään kuvien, viestien, mainosten, äänten ja runojen tulkinnan äärelle. Pelin päätteeksi kirjakioskista löytyvät päräyttävimmät Helsinki-aiheiset lastenkirjat. Peliin voi tutustua lisää katsomalla trailerin Helsinki-kanavalta. Peli on suomenkielinen. Peli on pelattavissa: ma-to 14-20 pe 14-18 la 10-16 su 12-18 Arkipäivisin klo 9-14 peli on koululuokkien käytössä. Ohjeet koululuokille Ohjatut pelituokiot on suunnattu Helsingin 4.luokille, ja niihin voi osallistua etukäteen ilmoittautumalla: Ilmoittaudu tästä Pasilan kirjaston peleihin Ilmoittaudu Itäkeskuksen kirjaston peleihin Pelin opettajanopas verkossa Pelin opettajanopas (PDF) * Skidipelin ensiesittely oli Habi Kids –lastenalueella Habitaressa (2019) Skidit-kollektiivin ja Helsingin kaupunginmuseon yhteistyönä. Monilukutaitoja tukeva pedagoginen sisältö peliin luotiin AVI:n Lukutaitoseikkailu Stadissa -hankkeessa Helsingin kaupunginkirjaston, Skidit-kollektiivin ja Mediametkan yhteistyönä. Lisätyn todellisuuden toteutus on flyAR-studion käsialaa. Hankkeessa toteutettiin pelikiertue Helsingin kirjastoissa ja kulttuuritaloissa vuosina 22-23, ja pelit jatkuvat kirjastoissa myös keväällä 2024: Pasilan kirjasto 3.-24.2.2024, Itäkeskuksen kirjasto 13.-28.4.2024. Haluatko tietää lisää? helmet.fi/skidipeli #skidipeli #lukutaitoseikkailu Valokuva: Kati Rapia
Tule harjoittelemaan suomea mukavassa seurassa!
Tule harjoittelemaan suomea mukavassa seurassa! Kielikahvilamme on tarkoitettu kaikille, jotka haluavat oppia tai ylläpitää suomen kielen taitoaan. Myös sinä suomea äidinkielenäsi puhuva olet tervetullut keskustelupiiriin! Kokoonnumme sunnuntaisin 14.1. alkaen kirjaston kokoushuone Kanervassa pohjakerroksessa klo 15–16.30. Tervetuloa juttelemaan rennossa ja mukavassa ilmapiirissä! Keskustelupiiriin ei tarvitse ilmoittautua. Kielikahvilan järjestävät vapaaehtoiset S2-opettajat.
Come practice Finnish in wonderful company! Our language cafe is for those who wish to learn and maintain their Finnish language skills. Native Finnish speakers are also welcome! We meet at Itäkeskus Library in meeting room Kanerva at 3-4.30pm every Sunday. Spring season starts Jan 14th. No pre-registration. Free of charge. Everyone is welcome! Organized by Finnish as a second language teacher volunteers.
Sunnuntaikielikahvila: jutellaan suomeksi
Sunday Language Cafe: Let's Talk Finnish Together!
Sellon kirjastossa järjestetään Musafestarit lauantaina 27.4. Musafestareilla esiintyjinä toimivat kirjaston asiakkaat. Jos soitat, laulat tai teet musaa yksin tai yhdessä sinulla on mahdollisuus päästä esiintymään!
In Sello library is Music Festival Saturday 24th of April. If you do music, play any instrument, or have a band you have an opportunity to perform in Music festival. All you need to do is send an email to magnus.weckstrom@espoo.fi and pre register to Music Festival.
Sellon kirjastossa järjestetään Musafestarit lauantaina 27.4. Musafestareilla esiintyjinä toimivat kirjaston asiakkaat. Jos soitat, laulat tai teet musaa yksin tai yhdessä sinulla on mahdollisuus päästä esiintymään! Pyrimme järjestämään kaikille halukkaille esiintymismahdollisuuden. Esitettävät musiikkityylit ovat vapaat. Omasta esityksestä on mahdollista saada tallenne. Yhden esityksen kesto voi olla 5-15min. Ilmoittautuminen tapahtuu lähettämällä sähköposti alla olevaan sähköpostiin. magnus.weckstrom@espoo.fi Ilmoittautuminen sulkeutuu sunnuntaina 7.4 Lisätietoa ja ilmoittautumiset Magnus Weckström 040 6368 546 magnus.weckstrom@espoo.fi #festarit #festivaali #musiikki #konsertti #esitys
In Sello Library is Music Festival Saturday 27th of April. If you do music, play any instrument, or have a band you have an opportunity to perform in Music festival. All you need to do is send an email to magnus.weckstrom@espoo.fi and pre register to Music Festival. You can also ask more information about this event. Last day to pre register is Sunday 7th of April More information and pre registration Magnus Weckström 040 6368 546 magnus.weckstrom@espoo.fi #music #festival #performance #live
Lukukoira Emil ottaa pieniä lukijoita vastaan kirjaston lastenosastolla. Jos opettelet juuri lukemaan, voit tulla harjoittelemaan ääneen lukemista Emilin kanssa.
Läshunden Emil tar emot läsande barn på bibliotekets barnavdelning lör 27.1 kl. 12.30 - 14.30. Om du håller på att lära dig läsa, kan du komma och öva högläsning med Emil.
Lukukoira Emil ottaa pieniä lukijoita vastaan kirjaston lastenosastolla. Jos opettelet juuri lukemaan, voit tulla harjoittelemaan ääneen lukemista Emilin kanssa. Emil kuuntelee rauhassa, eikä koskaan korjaa virheitä. Jos haluat lukea Emilille, varaa 10 min lukuaika kirjaston asiakaspalvelusta (050 411 6504).
Läshunden Emil tar emot läsande barn på bibliotekets barnavdelning lör 27.1 kl. 12.30 - 14.30. Om du håller på att lära dig läsa, kan du komma och öva högläsning med Emil. Emil lyssnar i lugn och ro och rättar aldrig några fel. Du som vill läsa för Emil kan boka en 10 min lästid i bibbans kundtjänst (050 411 6504).
Добро пожаловать в книжный клуб для подростков в ROBOHUONE библиотеки Тиккурила по субботам с 12-13:30.
Привет! Если тебе 10-14 лет и ты любишь читать, разговаривать о книгах или о жизни, или просто любишь хорошие истории, тогда добро пожаловать в книжный клуб! На встрече мы прочитаем короткую историю, а затем поговорим, что в этом тексте кажется важным, с чем хочется поспорить, а что помогает лучше понять себя и других. В нашем книжном клубе каждый имеет право на своё мнение и свои чувства, вызванные историями. И мы будем рады услышать тебя! Ведущие клуба: переводчик Анастасия Басова и детский писатель Анна Анисимова. ВСТРЕЧИ КЛУБА ПО СУББОТАМ: 13, 20, 27 ЯНВАРЯ, 3, 17, 24 ФЕВРАЛЯ, 2, 16, 23 МАРТА, 6, 20, 27 АПРЕЛЯ, 11, 18, 25 МАЯ С 12 ДО 13:30 ЧАСОВ В ROBOHUONE БИБЛИОТЕКИ ТИККУРИЛА фото: Freepik
Tervetuloa virittäytymään tarinoiden taajuudelle!
Munkan kirjastossa virittäydytään taas tarinoiden taajudelle, kun satutuokio pyörähtää käyntiin tuttuun tapaan lauantaina klo 11:00. Satutuokio on suunnattu erityisesti 3 - 6-vuotiaille, mutta kaikki sadunnälkäiset ovat tottakai tervetulleita kuuntelemaan!
Perjantaisin klo 18 Tervetuloa viettämään perjantaita yhteisen elokuvahetken merkeissä! Sellon kirjaston Jaminurkassa järjestetään joka perjantai klo 18:00 avoin elokuvanäytös lapsille, perheille ja lapsenmielisille. Elokuvat valitaan yhdessä äänestämällä lasten toiveista kirjastossa. Elokuvat ovat kaikki ikäsuositukseltaan S tai K7. Usein lapset valitsevat K7 elokuvan. Esityskielenä on suomi. Tekstitys valitaan lasten toiveiden mukaan.
Youth evening every friday at Vox 5:30PM-7:30PM! The event is aimed for youth from age 12 and older. Youth can play games with an age limit of up to PEGI 12. Be prepared to prove your age with a library card or ID card. Welcome! Picture: Pixabay
Voxissa järjestetään joka perjantai tapahtuma yli 12-vuotiaille klo 14:00-19:30! Tapahtuman aikana on mahdollista pelata pelejä joissa on enintään PEGI 12 ikäraja. Varaudu todistamaan ikäsi ennen tilaan pääsemistä esimerkiksi henkilö- tai kirjastokortilla. Tervetuloa! Kuva: Pixabay
Here you can try, fantasize, show, experiment. We will only support freedom self-expression and prompting courage. So, if your child dreams to perform on stage, and you want to see him enthusiastic and with shining eyes - bring them to us!
What is theater? A place for play and communication. There are no diaries where for each subject you get an assessment, because everyone is Excellent in the game. Here you can try, fantasize, show, experiment. We will only support freedom self-expression and prompting courage. So, if your child dreams to perform on stage, and you want to see him enthusiastic and with shining eyes - bring them to us! Your child will learn: speak in front of the public speak clearly and correctly not to be afraid of the stage express your thoughts out loud to be able to concentrate, show and manage emotions «use your head» for its intended purpose be active and gambling skillfully owns his body The theater opens for children 8 -16 y.o. every Friday 17.00-18.30. Entresse library, Blue Room You can sign up for the studio and get information about the training program by e-mail suomenukrlastteatteri@gmail.com and mob. +358413179903 ________________________________________________________________________ Перший український дитячий театр Фінляндії «МАСКИ» / Suomen ukrainalainen lastenteatteri ”NAAMIOT” Що таке театр? місце гри та спілкування тут немає щоденників, де за кожен предмет отримуєш оцінку, бо в грі кожен відмінник тут можна пробувати, вигадувати, показувати, експериментувати ми будемо лише підтримувати свободу самовираження та спонукати до сміливості. То ж, якщо ваша дитина мріє виступати на сцені, а ви хочете бачити її захопленою і з палаючими очима - приводьте її до нас! Ваша дитина навчиться: виступати перед публікою чітко та правильно говорити не боятися сцени висловлювати свої думки вголос вміти концентруватися, проявляти та керувати емоціями «користуватися головою» за призначенням бути активною та азартною володіти своїм тілом Театральна студія запрошує дітей віком від 8 до 16 років. Заняття відбуваються щоп’ятниці 17.00-18.30 Бібліотека Entresse, Blue Room Записатися до студії та отримати інформацію про програму занять ви можете за електронною поштою suomenukrlastteatteri@gmail.com або за тел. +358413179903
Vad är teater? En plats för lek och kommunikation. Det finns inga dagböcker där du för varje ämne får en bedömning, eftersom alla är utmärkta i spelet. Här kan du försöka, fantisera, visa, experimentera. Vi kommer bara att stödja frihet självuttryck och uppmana mod. Så om ditt barn drömmer om att uppträda på scen, och du vill se honom entusiastisk och med lysande ögon - ta med dem till oss! Ditt barn kommer att lära sig: tala inför publik tala tydligt och korrekt att inte vara rädd för scenen uttrycka sina tankar högt kunna koncentrera sig, visa och hantera känslor "Använd huvudet" för dess avsedda ändamål vara aktiv och spelande skickligt äger sin kropp Teatern har öppet för barn 8-16 år varje fredag 17.00-18.30. 20.10. & 10.11. är inställda. Entresse bibliotek, Blå rummet Du kan anmäla dig till studion och få information om utbildningsprogrammet via e-post suomenukrlastteatteri@gmail.com och mob. +358413179903 ________________________________________________________________________ Перший український дитячий театр Фінляндії «МАСКИ» / Suomen ukrainalainen lastenteatteri ”NAAMIOT” Що таке театр? місце гри та спілкування тут немає щоденників, де за кожен предмет отримуєш оцінку, бо в грі кожен відмінник тут можна пробувати, вигадувати, показувати, експериментувати ми будемо лише підтримувати свободу самовираження та спонукати до сміливості. То ж, якщо ваша дитина мріє виступати на сцені, а ви хочете бачити її захопленою і з палаючими очима - приводьте її до нас! Ваша дитина навчиться: виступати перед публікою чітко та правильно говорити не боятися сцени висловлювати свої думки вголос вміти концентруватися, проявляти та керувати емоціями «користуватися головою» за призначенням бути активною та азартною володіти своїм тілом Театральна студія запрошує дітей віком від 8 до 16 років. Заняття відбуваються щоп’ятниці 17.00-18.30 Бібліотека Entresse, Blue Room Записатися до студії та отримати інформацію про програму занять ви можете за електронною поштою suomenukrlastteatteri@gmail.com або за тел. +358413179903
Ukrainalainen lasten teatterikerho Naamiot
Osaatko puhua espanjaa? Haluatko harjoitella taitojasi ryhmässä syntyperäisen kielioppaan kanssa? ¿Hablas español?¿Quieres practicar tu español en grupo y asesorado por un hablante nativo? Tervetuloa espanjan kielikahvilaan perjantaisin klo 16.30-18.00, alkaen 26.1! ¡Bienvenido al café en español los viernes de 16.30- a18.00, empieza 26.1.! Lisätietoja ja ilmoittautuminen: Más información e inscripciones: Lili Carrion, licarpe@hotmail.com Photo: Sandra Camacho
Ukulelejamit järjestetään perjantaisin Tapiolan kirjaston tapahtumatila Heikissä. Jamit ovat avoimia kaikille. Voit osallistua jameihin kaikilla soittimilla.
Perjantaisin Tapiolan kirjaston tapahtumatila Heikissä klo 17.00-18.00 Ukulelejamit järjestetään perjantaisin Tapiolan kirjaston tapahtumatila Heikissä. Jamit ovat avoimia kaikille. Voit osallistua jameihin kaikilla soittimilla. Tilasta löytyy piano. Tule mukaan jameihin soittamaan omia lempikappaleita tai vaikka vain nauttimaan yhdessä musisoinnista. #ukulele #musiikki #jami #jamit #trumpetti
Tervetuloa mukaan avoimeen eSports harrastusryhmään hiomaan pelinsisäistä ja -ulkoista tietotaitoa sekä tutustumaan uusiin mukaviin joukkue- ja pelitovereihin. Harrastekertoihin sisältyy harjoittelua niin yksilö- kuin joukkuepelaamisessa mm. Fortnitessa. Aiempaa pelikokemusta ei vaadita. Ryhmästä voi varata itselleen paikan ilmoittautumalla tai otamme pelureita vastaan ovella ilman ennakkoilmoittautumista, mikäli ryhmässä on vapaita paikkoja. aika: Perjantaisin klo 15:30-17:00 8.9.2023 alkaen.Toimintaa ei järjestetä koulujen lomaviikoilla. paikka: Oodin 2. kerros, Oppimistila 1 Järjestäjä: XRoc Gaming / Harrastamisen Suomen malli Ilmoittautuminen: <a href="https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.xroc.gg%2Fkoulut%2F&data=05%7C01%7Csanna.m.huttunen%40hel.fi%7Cc3c444592b8e420f7adb08db9d5ab109%7C3feb6bc1d7224726966c5b58b64df752%7C1%7C0%7C638276785060090778%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=tZ5cyCHnj1bgvHumiwtdyNdxYQw4VYPt%2BCcm%2FCyJlIQ%3D&reserved=0">https://www.xroc.gg/koulut/
Miestenkahvila arabiaa puhuville miehille.
Perjantaisin klo 13.30 Akseli-salissa kokoontuu miesten kahvila arabiaa puhuville miehille. Tervetuloa!
Fridays at 1.30 pm in Akseli Men's Cafe for arabic speaking men. Welcome!
Minecraft Harrastusryhmät seikkailijat(3.-6.lk)
Seikkailijat harrastusryhmässä hyppäämme Minecraftin villiin ja arvaamattomaan erämaailmaan tukenamme vain ja ainoastaan toisemme sekä otamme vastaan kaikki pelin tuovat haasteet yhdessä! Pelistä ei tarvitse olla aiempaa kokemusta, sillä paikalla on aina kaksi peliohjaajaa, jotka ovat aina valmiita auttamaan. aika: perjantaisin klo 14:00-15:30, 8.9.2023 alkaen. Koulujen lomaviikoilla ei järjestetä toimintaa. paikka: Oodin 2. kerros, Oppimistila 1 Ilmoittautuminen: <a href="https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.xroc.gg%2Fkoulut%2F&data=05%7C01%7Csanna.m.huttunen%40hel.fi%7Cc3c444592b8e420f7adb08db9d5ab109%7C3feb6bc1d7224726966c5b58b64df752%7C1%7C0%7C638276785060090778%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=tZ5cyCHnj1bgvHumiwtdyNdxYQw4VYPt%2BCcm%2FCyJlIQ%3D&reserved=0">https://www.xroc.gg/koulut/ Järjestäjä: XRoc Gaming / Harrastamisen Suomen malli
Minecraft Harrastusryhmät-seikkailijat (3.-6.lk)
Tervetuloa pelailemaan Nintendo Switchillä kirjaston lastenosastolle (3. krs) joka perjantai klo 13-15!
Tervetuloa pelailemaan Nintendo Switchillä kirjaston lastenosastolle (3. krs) joka perjantai klo 13-15! Vapaa pääsy, ei ennakkoilmoittautumista! Kuva: Ehimetalor Akhere Unuabona / unsplash.com *** Kallion kirjasto Viides linja 11 00530 Helsinki 09 310 850 53 facebook/kirjastokallio
Osaatko jo suomen kielen alkeet mutta haluat oppia puhumaan suomea paremmin? Tervetuloa Pitäjänmäen kirjaston kielikahvilaan perjantaisin klo 13 - 14. Kielikahvilassa voit harjoitella suomen kieltä ja saat tutustua erilaisiin ihmisiin. Keskustelemme Suomen ja maailman ilmiöistä. Kirjasto tarjoaa osallistujille ilmaisen kahvin tai teen. Tervetuloa!
Tule oppimaan suomea yhdessä muiden kanssa. Kielikahvilatoiminta on jatkunut jo usean vuoden ajan ja vakiinnuttanut paikkansa maahanmuuttajien suomen kielen taidon kohentajana.
Letar du efter en plats där du kan öva på att tala finska? Är de finländare du träffar bara för blyga för att prata med dig? Då är det här rätt plats för dig!
Are you looking for a place to practice speaking Finnish? Are the Finns you meet just too shy to chat with you? This is a right place for you!
Tule oppimaan suomea yhdessä perjantaisin klo 12 - 13:30. Kielikahvila kokoontuu keväällä 12.1. - 24.5. Sinisessä huoneessa, paitsi 23.2. ja 29.3. Ryhmää vetää Leena Toivanen 044-5759909, ltoivanen@gmail.com Kielikahvilat toteutetaan Espoon kaupunginkirjaston ja Punaisen Ristin yhteistyönä.
Letar du efter en plats där du kan öva på att tala finska? Är de finländare du träffar bara för blyga för att prata med dig? Då är det här rätt plats för dig! Finska modersmålstalare hjälper dig att öva på att kommunicera på finska. Vi läser texter och diskuterar olika ämnen varje gång. Det är inte nödvändigt att registrera sig i förväg, du kan bara dyka upp. Caféerna hålls på fredagar 12.1. - 24.5. kl. 12:00 - 13:30 i Blå rummet, förutom 23.2. och 29.3. som är inställda. Språkcaféet på Entresse-biblioteket drivs av frivilliga från Finlands Röda Kors/ Leena Toivanen 044-5759909, ltoivanen@gmail.com
Are you looking for a place to practice speaking Finnish? Are the Finns you meet just too shy to chat with you? This is a right place for you! Finnish native speakers help you practice communicating in Finnish. We read texts and discuss different topics every time. It's not necessary to register in advance, you can just show up. Cafes are held on Fridays 12.1. - 24.5. at 12:00 - 13:30 in Blue Room, except 23.2. and 29.3. are canceled. Language Cafe at Entresse library is run by the volunteers of Finnish Red Cross/ Leena Toivanen 044-5759909, ltoivanen@gmail.com
Tule mukaan laulamaan lempilaulujasi ilmaiseksi!
Kom med och sjunga dina favoritsånger helt gratis!
Tule mukaan laulamaan lempilaulujasi ilmaiseksi! Laulamme yhdessä sekä suomeksi että ruotsiksi kevätkaudella viitenä perjantaina (16.2., 1.3., 15.3., 12.4. ja 26.4.2024) klo 12-13. Tilana on edelleen Työväenopiston musiikkiluokka Vuotalon toisessa kerroksessa. Lämpimästi tervetuloa kaikki seniorit laulamaan yhdessä toivelauluja! Etukäteisilmoittautumista ei tarvitse tehdä. Tule paikalle sellaisena kuin olet. Lisätietoja: opera.tellus@gmail.com Järjestäjät: Opera Tellus ry, Keski-Helsingin musiikkiopisto, Kultur- och musikskolan Sandels, Helsingin kaupunki
Kom med och sjunga dina favoritsånger helt gratis! Senior, du är hjärtligt välkommen med! Vi sjunger allsång både på finska och på svenska och har det roligt tillsammans på fem fredagar i vår 2024 (16.2, 1.3, 15.3, 12.4 och 26.4) klockan 12-13. Utrymmet är fortfarande musikklassen på andra våningen i Nordhuset. Du behöver inte anmäla dig på förhand. Mer information: opera.tellus@gmail.com Arrangörer: Opera Tellus rf, Keski-Helsingin musiikkiopisto, Kultur- och musikskolan Sandels, Helsingfors Stad