Tule opettelemaan ja tanssimaan Katja Koukkulan ja Jussi Väänäsen ammattitaitoisella ohjauksella Stoan aulaan.
Danser under Katja Koukkulas och Jussi Väänänen järnhårda och professionella ledning i Stoas aula.
Dancing with professional guidance from Katja Koukkula and Jussi Väänänen in the lobby of Stoa.
Tule opettelemaan ja tanssimaan Katja Koukkulan ja Jussi Väänäsen ammattitaitoisella ohjauksella Stoan aulaan. Aiempaa osaamista et tarvitse, eli olet sitten aloittelija tai mestari, tervetuloa tanssimaan! Tanssiminen tapahtuu joko oman parin kanssa tai soolona. Ohjauskieli: suomi Vapaa pääsy.
Danser under Katja Koukkulas och Jussi Väänänen järnhårda och professionella ledning i Stoas aula. Tidigare kunskaper behövs inte – såväl proffs som noviser är välkomna! Deltagarna dansar antingen med sin partner eller ensamma. Språk: finska Fritt inträde
Dancing with professional guidance from Katja Koukkula and Jussi Väänänen in the lobby of Stoa. No previous knowledge is required, beginners are just as welcome as experts! You can dance either with your partner or solo. Language: Finnish Free entry
SIIRTYY EPÄVAKAISEN SÄÄN VUOKSI: Metsään laskeutuminen Karhukalliolla
TAPAHTUMA SIIRTYY ELOKUULLE. MUKAAN ILMOITTAUTUNEILLE VIESTITÄÄN UUSI PÄIVÄ MAHDOLLISIMMAN PIAN. Tervetuloa pysähtymään hetkeksi arjen keskellä! Karhukallion lähimetsässä rentoudumme riippumatoissa kuunnellen runoja, elävää musiikkia ja metsän ääniä.
TAPAHTUMA SIIRTYY ELOKUULLE. MUKAAN ILMOITTAUTUNEILLE VIESTITÄÄN UUSI PÄIVÄ MAHDOLLISIMMAN PIAN. Tervetuloa pysähtymään hetkeksi arjen keskellä! Karhukallion lähimetsässä rentoudumme riippumatoissa kuunnellen runoja, elävää musiikkia ja metsän ääniä. Metsään laskeutuminen on rentouttava ja helposti lähestyttävä taide-elämys ulkoilmassa. Tapahtuma on kaikille avoin ja maksuton. Paikalla on valmiina riippumatot – sinun tarvitsee vain saapua, asettua mukavasti ja antaa rauhallisen elävän musiikin virrata. Akustinen soitto ja runonlausunta sekoittuu luonnon ääniin, muodostaen levollisen äänimaiseman, jossa mieli saa levätä. Tapahtuma sopii kaikenikäisille: alle 10-vuotiaat voivat osallistua aikuisen seurassa. Tämä ei ole konsertti perinteisessä mielessä, sillä täällä ei tarvitse jaksaa keskittyä tai taputtaa oikeassa kohdassa. Voit kuunnella, lepäillä, olla hiljaa tai vaikka torkahtaa hetkeksi. Metsään laskeutuminen on hetki sinulle – keskellä kaupunkia ja puiden huminaa. Tuokion ohjaus: Verna Kuntsi ja Satu Sipilä / Seikkailutaidekoulu. Instrumentit: viulu, jouhikko ja koshi. Paikkana on Karhukallion metsä Roihupellossa. Tapaamispaikka Viilarintien ja Holkkitien risteyksessä. Raidejokerin pysäkki (linja 15): Kauppamyllyntie. Tapahtumalla on säävaraus. Kovalla sateella tai myrskyn sattuessa tuokiota ei voida järjestää. Ilmoittautuneille ilmoitetaan mahdollisesta peruutuksesta samana päivänä. Kesto: 60 min Kieli: suomi Vapaa pääsy, varmista paikkasi ja ilmoittaudu mukaan: hanna.westerholm@hel.fi HUOM! Voit myös tulla paikalle tiedustelemaan vapaita paikkoja.
Sirkuskurssi senioreille, Ryhmä 1 – Seikkailun mestarit
The Master Class of Adventure , Group 1 – Circus course for seniors
Stoan suositut sirkuskurssit tulevat taas!
Under den roliga cirkuskursen får man bland annat göra balans- och rörlighetsövningar med cirkusredskap.
At the senior circus course, the participants get to, for example, practice their balance and mobility using circus equipment.
Stoan suositut sirkuskurssit tulevat taas! Liikunnan ei tarvitse olla tylsää! Senioreiden kymmenen opetuskerran sirkuskurssilla tehdään muun muassa tasapaino- ja liikkuvuusharjoituksia sirkusvälineillä. Sirkusliikuntataidot pidentävät elinikää ja parantavat elämänlaatua, sillä ne keskittyvät etenkin ikääntyviä koskeviin tarpeisiin, kuten tasapainoon ja notkeuteen, muistiin ja virkeyteen, kiputilojen vähentämiseen ja sosiaaliseen kanssakäymiseen. Kevyet ja tehokkaat venytys- ja liikerataharjoitukset parantavat ja ylläpitävät vartalon koordinaatiota, tasapainoa ja kehonhallintaa. Laji ei vaadi pohjakuntoa, vaan pelkkä halu oppia uusia taitoja hauskalla tavalla riittää. Tervetuloa mukaan – rohkeus palkitaan! ”Seniorisirkuskurssi Stoassa on paljon enemmän kuin pelkkä aktiviteettien sarja – se on matka itseen, itsensä löytämiseen ja itseilmaisuun. Tarjoamme opiskelijoillemme ilmapiirin, joka ei ainoastaan tue ja kehitä taitoja, vaan myös vahvistaa itsevarmuutta, sinnikkyyttä, luovuutta, kehotietoisuutta ja koordinaatiota. Kurssi yhdistää ainutlaatuisella tavalla hyvinvointia, sirkustaiteita ja sosiaalista vuorovaikutusta sekä rohkaisee opiskelijoitamme tutkimaan, innovoimaan ja loistamaan omalla ainutlaatuisella tavalla.” – Sirkusohjaaja Enrique Salas Kurssi kokoontuu tiistaisin 1.9.–10.11., mutta ei syyslomaviikolla 13.10. Ryhmä 1 klo 14.30–15.30, ryhmä 2 klo 16–17. Paikka: Stoan musiikkisali Kesto: 10 x 60 min Ohjaaja: sirkusohjaaja Enrique Salas Kieli: englanti, espanja, suomi Maksuton Ennakkoilmoittautuminen ti 4.8. klo 10 alkaen: stoa.fi/fi/tapahtumat. Ilmoittautumaan pääset Stoan verkkosivujen tapahtumakalenterin kautta: klikkaa tapahtuman kohdalla olevaa Ilmoittaudu-painiketta. Lisätiedot: hanna.westerholm@hel.fi
Under den roliga cirkuskursen får man bland annat göra balans- och rörlighetsövningar med cirkusredskap. Cirkuskonst är ett förträffligt sätt att förlänga livet och öka livskvaliteten genom att fokusera på behov som är specifikt kopplade till åldrande, inklusive balans och vighet, minne och minnesprocesser, smärthantering och sociala relationer. Inga krav ställs på kondition eller former – det enda målet är att ha roligt och lära sig nya saker, göra lätta till moderata stretchövningar samt en rad konditionsaktiviteter som syftar till förbättrad och bibehållen koordination mellan händerna, balans och hållning. Aktiviteterna kan göras sittande eller stående. Åldersrekommendation: för seniorer Längd: 10 x 60 min Instruktör: cirkusinstruktören och artisten Enrique Salas Språk: engelska, spanska och finska Fritt inträde Anmälding ti 4.8. kl 10: stoa.fi/sv/evenemangen. Info: hanna.westerholm@hel.fi
At the senior circus course, the participants get to, for example, practice their balance and mobility using circus equipment. Circus skills are excellent to increase longevity and boost the quality of life by addressing needs specific to aging including balance and flexibility, memory and processing, pain management, and social connection. It is not necessary for any condition or shape just the aim for fun and learning new skills, light to moderate stretching and range of motion activities to improve and maintain bi-manual coordination, balance, and postural control. “Our Senior Circus Programme at Stoa is more than just a series of activities; it's a journey of self-discovery and self-expression. We immerse our students in an atmosphere that not only fosters and develops skills but also builds confidence, resilience, creativity, proprioception, and coordination among others. We offer a unique blend of well-being, circus arts, and social interaction encouraging our students to explore, innovate, and shine on their own unique stage of age.” – Circus instructor and performer Enrique Salas Age recommendation: for senior citizens Duration: 10 x 60 min Instructor: circus instructor and performer Enrique Salas Languages: English, Spanish, Finnish Free entry Pre-registration starting from Tue 4.8.at 10.a.m.: stoa.fi/en/events. Lisätiedot: hanna.westerholm@hel.fi
Kajo on sanaton ja visuaalisesti lumoava koko perheen sirkusteos ystävyydestä, kadotetun valon etsimisestä ja erilaisuuden kohtaamisesta.
Kajo is a wordless and visually enchanting circus performance for the whole family, about friendship, the search for lost light, and the beauty of being different.
Kajo on sanaton ja visuaalisesti lumoava koko perheen sirkusteos ystävyydestä, kadotetun valon etsimisestä ja erilaisuuden kohtaamisesta. Kajo vie katsojat riemastuttavalle matkalle etsimään ystävyyttä ja kadotettua valoa. Sanaton, visuaalisesti kaunis ja koskettava esitys kertoo erilaisuuden kohtaamisesta. Hassunkurisen sirkustirehtöörin kaikki ystävät ovat kadonneet. Heitä etsiessä, yhdessä ujon ja salaperäisen ystävän kanssa, tapahtuu yllätyksiä ja liikutaan mielikuvituksellisissa maailmoissa. Hykerryttävä esitys sopii kaikille, jotka ovat joskus kadottaneet valonsa, ja löytäneet sen taas uudelleen. Esiintyjät ja konsepti: Jenni Lehtinen ja Sasu Peistola Dramaturgia ja liikkeen ohjaus: Jarkko Lehmus Valosuunnittelu: Jere Mönkkönen Äänisuunnittelu: Sami Tammela Puvustus ja lavastus: Reeta Tuoresmäki Taikuuden konsultointi: Robert Jägerhorn Tuotanto: Agit-Cirk yhdessä Cirko – Uuden sirkuksen keskus Kesto: n. 30 min Ikäsuositus: 3+ vuotta Sirkus- ja musiikkiyhdistys Agit-Cirk perustettiin 2005. Ryhmän korkeatasoisia, poikkitaiteellisia esityksiä on nähty yli 20 eri maassa. Ryhmä pyrkii viemään sirkusta uusille yleisöille, epätavallisiin paikkoihin ja tilaisuuksiin. Ryhmän perustivat Sakari Männistö, Marjo Ylikorva sekä Samuli Jokinen. Agit-Cirk on järjestänyt Esse – esittävän taiteen kesäjuhlaa vuodesta 2021 alkaen. Helsinki Circus Festival Syyskuussa 2026 ensimmäistä kertaa järjestettävä Helsinki Circus Festival on täyttä sirkuksen juhlaa. Nelipäiväisen festivaalin aikana Stoassa nähdään neljä sirkusteosta: Maannos, Aikakone, Kajo ja Häppy Hour. Esitysten tyylilajit pitävät sisällään performanssia, komiikkaa, taidesirkusta, uutta taikuutta ja lastenesityksiä. Tapahtuma esittelee suomalaisen nykysirkuksen rikkautta ja monipuolisuutta taiteenlajina. Taiteilijalähtöisen festivaalin sydän on yhteisöllisyydessä. Tapahtuman toteuttaa suomalaisten nykysirkusryhmien ja sirkustaitelijoiden perustama Pro Sirkus ry yhdessä Cirkon – Uuden sirkuksen keskuksen, Kulttuurikeskus Stoan ja Kulttuurikeskus Caisan kanssa. Näiden esitystilojen lisäksi sirkusta nähdään Suvilahden kentälle nousevassa sirkusteltassa sekä katualueella sen ympäristössä. Festivaalin ennakkotapahtuma järjestetään Helsinki-päivänä 12.6. Kulttuurikeskus Stoan aukiolla. Tervetuloa Helsinki Circus Festivalille rakastumaan sirkuksen vallattomaan monimuotoisuuteen, syvälliseen leikkisyyteen ja rajoja rikkovaan yllättävyyteen!
Kajo is a wordless and visually enchanting circus performance for the whole family, about friendship, the search for lost light, and the beauty of being different. Kajo takes the audience on an exhilarating journey in search of friendship and lost light. The wordless, visually beautiful and touching performance tells the story of encountering differences. All of the funny circus director’s friends have disappeared. While searching for them, together with a shy and mysterious friend, surprises happen and we move through imaginative worlds. The hilarious performance is suitable for anyone who has ever lost their light and found it again. Performers and concept: Jenni Lehtinen ja Sasu Peistola Dramaturgy and movement guidance: Jarkko Lehmus Light design: Jere Mönkkönen Sound design: Sami Tammela Costume and set design: Reeta Tuoresmäki Magic consultant: Robert Jägerhorn Production: Agit-Cirk together with Cirko – center for new circus Duration: 30 min. Age recommendation: 3+ The circus and music association Agit-Cirk was founded in 2005. The group’s high-quality, cross-artistic performances have been seen in over 20 different countries. The company strives to take the circus to new audiences, unusual places and occasions. Original founders of the company are Sakari Männistö, Marjo Ylikorva and Samuli Jokinen. Agit-Cirk has organized the Esse summer festival since 2021.
Sirkus Kolmen Kopla: AikaKONE – Helsinki Circus Festival
AikaKONE on osallistava trioakrobaattinen sirkusseikkailu, jossa aika venyy, vinksahtaa ja pyörähtää yleisön mukana uusiin ulottuvuuksiin.
AikaKONE is an participatory trio acrobatic circus adventure, where time stretches, twists and spins together with the audience into new dimensions.
AikaKONE on osallistava trioakrobaattinen sirkusseikkailu, jossa aika venyy, vinksahtaa ja pyörähtää yleisön mukana uusiin ulottuvuuksiin. AikaKONE on trioakrobaattinen sirkusesitys, jossa aika venyy ja paukkuu, heittää kärrynpyörää – ja tekee putkiremonttia! AikaKONEESSA yleisö pääsee mukaan osallistavaan seikkailuun, jossa remontin yhteydessä esityspaikalta löytyy outoja putkia, joista seikkailun myötä (ja yleisön oivallusten avulla!) syntyy jotain, joka pistää sukat pyörimään ajan jaloissa. Erilaisten sirkustemppujen myötä paljastuu lisää mahdollisuuksia venyttää aikaa – ja pistää se vekkuloimaan vimmasti kuin hyrrä! Esiintyminen, ideointi: Anni Pietala, Nelma Pietala, Leena Kaizer Äänisuunnittelu: Joni Rajamäki Kesto: 32 min. Ikäsuositus: Ikärajaton, sopii kaikenikäisille Liput: 24 / 19 / 12 €. Lippuja esityksiin ei poikkeuksellisesti myydä Stoassa. Osta lippusi Cirkon verkkokaupasta. Sirkus Kolmen Koplan muodostavat sirkusartistit Anni ja Nelma Pietala ja tanssitaiteilija Leena Keizer. Triossa heidät tunnetaan nimillä NAPPI, RUSETTI ja HENKSELI. AikaKONE on Sirkus Kolmen Koplan toinen koko perheen esitys, joka sai ensi-iltansa Lahden Lasten Talvikarnevaaleilla helmikuussa 2024. Helsinki Circus Festival Syyskuussa 2026 ensimmäistä kertaa järjestettävä Helsinki Circus Festival on täyttä sirkuksen juhlaa. Nelipäiväisen festivaalin aikana Stoassa nähdään neljä sirkusteosta: Maannos, Aikakone, Kajo ja Häppy Hour. Esitysten tyylilajit pitävät sisällään performanssia, komiikkaa, taidesirkusta, uutta taikuutta ja lastenesityksiä. Tapahtuma esittelee suomalaisen nykysirkuksen rikkautta ja monipuolisuutta taiteenlajina. Taiteilijalähtöisen festivaalin sydän on yhteisöllisyydessä. Tapahtuman toteuttaa suomalaisten nykysirkusryhmien ja sirkustaitelijoiden perustama Pro Sirkus ry yhdessä Cirkon – Uuden sirkuksen keskuksen, Kulttuurikeskus Stoan ja Kulttuurikeskus Caisan kanssa. Näiden esitystilojen lisäksi sirkusta nähdään Suvilahden kentälle nousevassa sirkusteltassa sekä katualueella sen ympäristössä. Festivaalin ennakkotapahtuma järjestetään Helsinki-päivänä 12.6. Kulttuurikeskus Stoan aukiolla. Tervetuloa Helsinki Circus Festivalille rakastumaan sirkuksen vallattomaan monimuotoisuuteen, syvälliseen leikkisyyteen ja rajoja rikkovaan yllättävyyteen!
AikaKONE is an participatory trio acrobatic circus adventure, where time stretches, twists and spins together with the audience into new dimensions. AikaKONE is a trio acrobatic circus performance where time stretches and pops, throws cartwheels – and does pipe repairs! In AikaKONE, the audience gets to join in on a participatory adventure. During the renovation, strange pipes are found at the performance venue, from which, through the adventure (and with the help of the audience’s insights!) something is created that makes time’s socks spin. Various circus tricks reveal more possibilities for stretching time – and making it spin wildly like a top! Performing, idea: Anni Pietala, Nelma Pietala, Leena Kaizer Sound design: Joni Rajamäki Duration: 32 min. Age recommendation: For all agesa, no restrictions Tickets: 24/19/12 euros. Contrary to usual practice, tickets to the performances are not sold at Stoa. Get your tickets from the Cirko webstore. Sirkus Kolmen Kopla is made up of circus artists Anni and Nelma Pietala and dance artist Leena Keizer. In the trio, they are known as NAPPI, RUSETTI and HENKSELI. AikaKONE is their second family show, which premiered at the Lahti Children’s Winter Carnival in February 2024.
Vuotalon Lasten lauantai – Helsinki Design Week
Helsinki Design Weekin aikana Vuotalossa pääsee tutustumaan lapsille ja nuorille suunnattuun näyttelyyn ja osallistumaan Lego-työpajaan.
Helsinki Design Weekin aikana Vuotalossa pääsee tutustumaan lapsille ja nuorille suunnattuun näyttelyyn ja osallistumaan Lego-työpajaan. Lasten ja nuorten arkkitehtuurikoulu Arkin Lego-työpajassa matkustetaan junalla mielikuvituksen maailmaan! Millainen olisi mielikuvituksen maailmoihin matkaava juna, johon jokainen saisi lisätä itse rakentamansa vaunun ja liittyä seikkailuun? Lasten ja nuorten arkkitehtuurikoulu Arkin työpajassa rakennetaan Pasi Pitkäsen Kohti tuntematonta -näyttelyn inspiroimana mitä ihmeellisempiä vaunuja osaksi yhteistä käärmejunaa. Työpaja sopii lapsille ja aikuisille. Rakentamaan saa tulla vaikka koko ajaksi tai viipyä hetken.
Jazz for Kids: Nikita Rafaelov – Jazz Suomi 100
Jazz for Kids -konsertteihin ovat tervetulleita kaikki vauvoista vaareihin! Ammattimuusikot esittävät omaa tuotantoaan lapsiystävällisellä volyymillä aulassa.
Jazz for Kids -konsertteihin ovat tervetulleita kaikki vauvoista vaareihin! Ammattimuusikot esittävät omaa tuotantoaan lapsiystävällisellä volyymillä aulassa. Jazz for Kids on korkeatasoisten jazzkonserttien sarja, johon ovat tervetulleita kaikki vauvoista vaareihin! Ammattimuusikot esittävät omaa tuotantoaan lapsiystävällisellä äänenvoimakkuudella kulttuurikeskusten helposti saavutettavissa tiloissa. Nikita Rafaelov on helsinkiläinen kosketinsoittaja, tuottaja ja säveltäjä, joka on vakiinnuttanut asemansa suomalaisen jazzin ja kokeellisen musiikin kärjessä. Hän on esiintynyt muun muassa Pori Jazzeilla, Oulun Musiikkijuhlilla ja Flow Festivalilla. Jazz for Kids -konsertissa Vuotalossa Rafaelov esittää syksyllä 2024 julkaistun Heart Does What Heart Wants -sooloalbuminsa kappaleita sekä muuta uutta ja vanhempaa tuotantoaan. Pianon, syntetisaattorin, samplerin ja tietokoneen avulla hän luo kuulijoille seikkailun elektroakustisen jazzin, ambientin ja lo-fi hiphopin maailmoihin. Tilaisuuden kesto on 45 min. Artisti esiintyy noin 35 minuuttia, jonka jälkeen yleisö voi tervehtiä muusikkoa ja soittimia. Nikita Rafaelov – piano, syntetisaattori ja sampleri Suomen Jazzliiton ja Helsingin kulttuurikeskusten Jazz for Kids -toimintamalli pohjautuu samannimiseen konserttisarjaan, jota on järjestetty Espoon kulttuurikeskuksessa vuodesta 2015 yhteistyössä Espoon musiikkiopiston pop/jazzlinja Ebelin kanssa. Konseptin kehittäjä on Espoon musiikkiopiston pop/jazzlinja Ebeli. Jazz for Kids -konsertteja Helsingin kaupungin kulttuurikeskuksissa järjestetään Vuotalossa 3.9., Maunula-talossa 19.9. sekä Annantalossa 8.10. Konsertti on osa Jazz Suomi 100 -juhlavuoden ohjelmaa. Vuonna 2026 tulee kuluneeksi 100 vuotta siitä, kun jazz symbolisesti rantautui Andania-laivan mukana Suomeen. Juhlavuosi nostaa esiin kotimaista jazzia ja sen tekijöitä niin Suomessa kuin ulkomailla, ja juhlii jazzia osana suomalaista kulttuuriperintöä. Jazz Suomi 100 -kampanjaa koordinoi Suomen Jazzliitto. Vapaa pääsy
[TLDG] SuperEvent - Recurring Event
Dystooppinen matka kohti kadonnutta kulttuuria. RapuRequiem on puheteatteria ja nykysirkusta yhdistävä esitys.
Dystooppinen matka kohti kadonnutta kulttuuria. RapuRequiem on puheteatteria ja nykysirkusta yhdistävä esitys. Absurdissa, runollisessa ja fyysisessä teoksessa sukelletaan dystooppisen scifin avulla nykyajan ja nykyihmisen analyysiin. Mitä jos lähes kaikki tuhoutuisi ja jäljelle jäävä länsimainen kulttuurihistoria olisi yhden kännykän ja muistisairaan esitystaiteilijaryhmän varassa? Katastrofista selviytyneet taiteilijat muistavat vain palasia romahdusta edeltäneeltä ajalta. Yksi niistä on kaikkialla vaikuttanut sosiaalinen media, toinen entistä hullumpien johtajien fanaattinen ja absurdi puhetulva ja kolmas ihmisten piittaamattomuus lisääntyvästä ekologisesta ja inhimillisestä tuhosta. Yksityisiä ja yleisiä muistoja leimaa toisaalta materiaalinen runsaus, toisaalta jäytävä yksinäisyys, kasvava epätasa-arvo, globaalin solidaarisuuden puute ja ydinasepelko. Ryhmän suuri tehtävä on säilyttää ne rippeet, joita suomalaisen taiteen historiasta on yhä jäljellä. Päämääränä on pohjoisen huhuttu paratiisi, jossa ilma on yhä siedettävän viileää ja ravintoa riittää kaikille. Siellä suomalaisen kulttuurin voisi herättää uudelleen henkiin, vaikka kollektiivinen muistinmenetys asettaa haasteita heidän pyhälle etsinnälleen. Tuotanto: Agit-Cirk ja Kanneltalo Esiintyjät: Jenni Lehtinen, Youssef Alkhatib, Ulla Raitio, Sasu Peistola Käsikirjoitus ja Ohjaus: Jussi Moila Valosuunnittelu: June Horton-White Äänisuunnittelu: Antero Huttunen, konsultointi Petteri Rajanti Pukusuunnittelu: Kaisa Kemikoski Koreografia, joukkokohtaukset: Natasha Lommi Valokuvat: Johanna Julia Portraits Alkuperäinen konsepti ja suunnittelu: Sasu Peistola, Jenni Lehtinen, Ulla Raitio, Jari Virman, Henry Hanikka, Juha Tuisku Tukijat: Jenny ja Antti Wihurin Rahasto, Taide ja Kulttuurivirasto (Taike), Suomen Kulttuurirahasto, Cirko - Uuden Sirkuksen keskus, Sirkussali
Annantalon taidelauantaissa koko perhe voi viettää yhteistä aikaa taiteen parissa kaikille avoimissa työpajoissa, joissa voi piipahtaa tai viipyä pidempään.
Under Annegårdens konstlördagar kan hela familjen umgås i konstens tecken i workshoppar som är öppna för alla, där man kan stanna en kortare eller längre stund.
Annantalo Art Saturdays allow the whole family to spend time together enjoying art in open workshops – pop by briefly or stay for a longer visit.
Annantalon taidelauantaissa koko perhe voi viettää yhteistä aikaa taiteen parissa kaikille avoimissa työpajoissa, joissa voi piipahtaa tai viipyä pidempään. SAMPO Festivaalin vieras Puzzle Theatre Kanadasta kutsuu tekemään hahmoja ja tarinoita oksista ja puun kappaleista. Työpaja liittyy ryhmän esitykseen: Bois – Puut. Esityksen katsominen ei ole edellytys työpajasta nauttimiseen. Ohjauskielet: englanti, ranska. Työpajassa voi työskennellä myös näytettyä esimerkkiä seuraamalla, jolloin ohjauskielen ymmärtäminen ei ole välttämätöntä. Osallistumiseen ei tarvita ennakkotaitoja ja kaikki ovat tervetulleita. Tarvittaessa lapsille on saatavilla kuulosuojaimia ja muita aistiapuvälineitä. Käytössä on myös rauhallinen tila. Annantalon taidelauantai on maksuton. Lämpimästi tervetuloa Annantalolle lauantaisin!
Under Annegårdens konstlördagar kan hela familjen umgås i konstens tecken i workshoppar som är öppna för alla, där man kan stanna en kortare eller längre stund. Inga förhandskunskaper behövs för att delta, och alla är välkomna. För barn finns hörselskydd och andra sinneshjälpmedel vid behov. Det finns också ett lungt rum. Annegårdens konstlördag är avgiftsfri. Varmt välkommen till Annegården på lördagarna!
Annantalo Art Saturdays allow the whole family to spend time together enjoying art in open workshops – pop by briefly or stay for a longer visit. No advance skills are needed to participate, and all are welcome. Hearing protection and other sensory aids are available for children when needed. There is also a peaceful room in the premises. The Annantalo Art Saturday is free-of-charge. We look forward to seeing you at Annantalo on Saturdays!
Helsinki-päivä Malmilla – Malmin tapahtumakesä 2026
Helsingforsdagen i Malm – Malms evenemangssommar 2026
Helsinki Day in Malmi – Malmi Summer of Events 2026
Helsinki-päivä Malmilla tarjoaa yhteisötaidetta, tanssia ja illan huippukeikat: Laineen Kasperi ja F. Tule juhlimaan kesäistä kaupunkipäivää!
Helsingforsdagen i Malm bjuder på samhällskonst, dans och spelningar med Laineen Kasperi och F på kvällen. Kom och fira sommardagen i staden!
Helsinki Day in Malmi will offer community art, dance and the evening's top performances: Laineen Kasperi and F. Come and celebrate a summer’s day in the city!
Helsinki-päivä Malmilla tarjoaa yhteisötaidetta, tanssia ja illan huippukeikat: Laineen Kasperi ja F. Tule juhlimaan kesäistä kaupunkipäivää! Aikataulu 14.30–18.30 Malmin nuorisotyöyksikön kesätyönuorten ideoimaa yhteisötaidetta kaiken ikäisille 15.00–17.00 Malmin seurakunnan toimintapiste 16.00–16.45 Kaupunkitanssit 17.00–18.00 Laineen Kasperi 18.00–19.00 MALMI/Kollektiivi: Koe Malmi nuorten silmin -videoteos 19.00–20.00 F klo 14.30–18.30 Malmin nuorisotyöyksikön kesätyönuorten ideoimaa yhteisötaidetta kaiken ikäisille Malmin nuorisotyöyksikön kesätyöntekijät toteuttavat kaikille avointa hyvänmielen toimintaa. Tule mukaan! klo 15.00–17.00 Malmin seurakunnan toimintapiste klo 16.00–16.45 Kaupunkitanssit Tanssiteatteri Tsuumin ammattilaisten ohjauksella järjestettävää matalan kynnyksen tanssinopetusta, johon kaikki ovat tervetulleita. Helsinki-päivän tanssilajina svengaava bugg! 18.00–19.00 MALMI/Kollektiivi: Koe Malmi nuorten silmin –videoteos Tule Malmitalon auditorioon kokemaan vaikuttava videoteos, Kerroksia, joka tuo valkokankaalle nuorten dokumentaarisia valokuvia Malmista. Kerroksia tarjoaa ainutlaatuisen ja tuoreen näkökulman tuttuihin kulmiin – näe ja tunne kaupunginosa nuorten omien kokemusten kautta. Teoksen ovat toteuttaneet Stadin ammattiopiston media-alan opiskelijat, yhteistyössä MALMI/Kollektiivin kanssa. klo 17.00–18.00 Laineen Kasperi Laineen Kasperi tunnetaan räppärinä, tuottajana, sekä yleisön tajuntaa ravistelevana esiintyjänä. Laine on työskennellyt uransa aikana lähes kaikilla taiteen alueilla ja tehnyt yhteistyötä lukuisten maamme ykkösartistien kanssa. Laineen Kasperin uusin albumi ”Jumala on lomalla” ilmestyi keväällä 2025, ja on saanut mitä parhaimman vastaanoton. Alla Laineen Kasperin puhelimeen keikan jälkeen saapunut viesti: ”Siis voihan vid-du et oli hieno keikka eilen! Suorastaan spirituaalinen kokemus! Uskomatonta tsekata noin voimakasta lähetystä ja kuunnella lyyristä viestiä, joka tuntuu kanavoituvan suoraan sieltä jostain ikuisen viisauden lähteestä. Oot kyllä huippu tekijä ja universaalin ymmärryksen sanoiksi pukija.” klo 19–20 F Emma-palkittu rap/R&B-artisti F julkaisi keväällä 2024 uuden albuminsa Self-helpless. Self-helpless on antiteesi itsensä jatkuvalle kehittämiselle ja ylistys keskeneräisyydelle. Visuaalisesti albumi kumartaa 90-luvun ikonisten tähtien, kuten Anna Nicole Smithin ja Pamela Andersonin suuntaan. Albumilta julkaistiin viisi singleä: musiikkivideollaan vakuuttanut Taas mennään, Muija on ku kone, Teetä (feat. Tuplakääk), Naispaholainen II ja Exit. Rohkeista ja visuaalisesti kekseliäistä livekeikoistaan ylistetty F tunnetaan parhaiten kultaa myyneestä Ihana-hitistään. Monipuolinen, vahvoja albumikokonaisuuksia luova artisti on ollut ehdolla Emma Gaalassa useasti ja vuonna 2021 hänet palkittiin vuoden musiikkivideopalkinnolla. Tapahtumiin on vapaa pääsy!
Helsingforsdagen i Malm bjuder på samhällskonst, dans och spelningar med Laineen Kasperi och F på kvällen. Kom och fira sommardagen i staden! Tidtabell 14.30–18.30 Unga sommarjobbare vid Malms ungdomsarbetsenhet har planerat samhällskonst för alla åldrar 15.00–17.00 Malms församlings aktivitetspunkt 16.00–16.45 Stadsdans 17.00–18.00 Laineen Kasperi 19.00–20.00 F kl. 14.30–18.30 Unga sommarjobbare vid Malms ungdomsarbetsenhet har planerat samhällskonst för alla åldrar Sommarjobbarna vid enheten för ungdomsarbete i Malm ordnar feel good-verksamhet som är öppen för alla. Kom med! kl. 16.00–19.00 Malms församlings aktivitetspunkt kl. 16.00–16.45 Stadsdans Danslektioner med låg tröskel under ledning av proffs från Tanssiteatteri Tsuumi, där alla är välkomna. kl. 17–18 Laineen Kasperi Laineen Kaseri är känd som en rappare, producent och artist som skakar om publikens medvetande. Under sin karriär har Laine arbetat med nästan alla konstarter, och han har samarbetat med många av de största artisterna i vårt land. Laineen Kasperis senaste album ”Jumala on lomalla” kom våren 2025 och har fått ett fint mottagande. Nedan följer ett meddelande som kom till Laineen Kasperis telefon efter en spelning: ”Alltså vilken jä--a bra spelning i går! En rent spirituell upplevelse! Fantastiskt att se en så mäktig sändning och höra det lyriska budskapet, som känns som att det kanaliseras direkt ur nån evig visdomskälla. Du är superbra och klär den universella förståelsen i ord.” kl. 19–20 F Den Emma-belönade rap/R&B-artisten F släppte sitt nya album Self-helpless våren 2024. Self-helpless är en antites till att hela tiden utveckla sig själv och en hyllning till det halvfärdiga. Visuellt bugar albumet mot ikoniska 90-talsstjärnor som Anna Nicole Smith och Pamela Anderson. Från albumet släpptes fem singlar: Taas mennään, som imponerade med sin musikvideo, Muija on ku kone, Teetä (feat. Tuplakääk), Naispaholainen II och Exit. F, som hyllats för sina djärva och visuellt uppfinningsrika livespelningar, är bäst känd för sin hit Ihana, som sålt guld. F är en mångsidig artist som skapar starka albumhelheter och har varit nominerad på Emma-galan flera gånger. År 2021 belönades hon med priset för årets musikvideo. Evenemangen har fritt inträde!
Helsinki Day in Malmi will offer community art, dance and the evening's top performances: Laineen Kasperi and F. Come and celebrate a summer’s day in the city! Schedule 14.30–18.30 Community art for all ages, created by Malmi Youth Work Unit's summer interns 15.00–17.00 Malmi parish activity point 16.00–16.45 Dancing in the City 17.00–18.00 Laineen Kasperi 19.00–20.00 F 14.30–18.30 Community art for all ages, created by the Malmi Youth Work Unit's summer interns Malmi Youth Work Unit’s summer workers host pleasant activities open to all. Join us! 16.00–19.00 Malmi parish activity point 16.00–16.45 Dancing in the City Low-threshold dance classes for everyone hosted by Tsuumi Dance Theatre professionals. 17.00–18.00 Laineen Kasperi Laineen Kasperi is known as a rapper, producer and performer who shakes the audience to their core. During his career, Laine has worked in almost every field of art and collaborated with many of the top artists in Finland. Laineen Kasperi's latest album Jumala on lomalla was released in spring 2025, and has been very well received. Below is a message that Laineen Kasperi received on his phone after a show: "I mean, God-damn, you gave a great performance last night! It was a truly spiritual experience! It's incredible to watch such a powerful performer and listen to a lyrical message that seems to be channeled directly from some source of eternal wisdom. But you are a top creator and a poet that can put the universal understanding into words." 19.00–20.00 F Emma Award-winning rap/R&B artist F released her new album Self-helpless in spring 2024. Self-helpless is the antithesis of continuous self-improvement and a celebration of unfinished business. Visually, the album bows to iconic 90s stars like Anna Nicole Smith and Pamela Anderson. Five singles were released from the album: Taas mennään, Muija on ku kone, Teetä (feat. Double Head), Female Devil II and Exit. Praised for her bold and visually inventive live shows, F is best known for her gold-selling hit Ihana. A versatile artist who creates strong albums, she has been nominated in the Emma Gaala awards several times, and she won Music Video of the Year in 2021. Entry to the events is free of charge!