Tervetuloa Iso Omenan Kirjastoon kuuntelemaan kiinankielisiä satuja, ja oppimaan kiinan kuluttureja! Kiinankielinen satutunti on suunnattu kiinalaisille lapselle, jotka ovat kiinnostuneita oppimaat kiinan kieltä. Satutunnit järjestetään kirjaston lastenosastolla. Tapahtuma järjestetään klo 13:00-14:00 13.1., 27.1., 10.2., 24.2., 9.3., 23.3., 6.4., 20.4., 4.5. ja 18.5.
Welcome to Iso Omena library to listen Chinese stories and to learn Chinese culture! Chinese story time is aimet to Chinese children who are interested in Chinese language learning. The story times are arranged at the library's children's section. Event time: 1:00pm-2:00pm 13.1., 27.1., 10.2., 24.2., 9.3., 23.3., 6.4., 20.4., 4.5. and 18.5.
Vuoden 2023 Kalevi Sorsa -palkinto on myönnetty kääntäjä Lotta Toivaselle hänen työstään ranskalaisen kirjallisuuden tunnetuksi tekemisestä Suomessa.
Miksi käännöskirjallisuudella on yhteiskunnallista merkitystä? Kalevi Sorsa -palkinnon jakotilaisuus
Vuoden 2023 Kalevi Sorsa -palkinto on myönnetty kääntäjä Lotta Toivaselle hänen työstään ranskalaisen kirjallisuuden tunnetuksi tekemisestä Suomessa. Palkinnonjakotilaisuudessa keskustellaan ranskalaisesta kirjallisuudesta sekä käännöskirjallisuuden yhteiskunnallisesta merkityksestä Suomessa. Tilaisuuden avauspuheenvuoron pitää Ranskan suurlähettiläs Agnès Cukierman. Toivanen on toiminut kääntäjänä yli 30 vuotta ja kääntänyt noin 80 teosta. Merkittävää hänen työssään on ollut muun muassa Annie Ernaux’n tuotannon saattaminen suomalaisten saataville. Ernaux’n kirjat kertovat toisen maailmansodan jälkeisestä historiasta, poliittisista tapahtumista, yhteiskunnan kehityksestä ja yhteiskunnallisesta eriarvoisuudesta. Toivanen on kääntänyt myös nuoremman polven kirjailijan Édouard Louisin kirjoja, jotka käsittelevät pitkälti samoja teemoja 2000-luvulla. Louis käsittelee erityisesti köyhyyden latistavaa vaikutusta ja inhimillisen kasvun tukahduttamista. Sekä Ernaux’n että Louisin kirjat kuvaavat myös henkilökohtaisia kokemuksia luokkanoususta. Louisin esikoisteos Ei enää Eddy herätti Ranskassa kiivasta poliittista keskustelua köyhyydestä ja luokkaeroista. Palkintotilaisuuden ohjelma 18.00–18.05 Tilaisuuden avaus ja palkinnonjako, Aki Lindén, Kalevi Sorsa-säätiön hallituksen puheenjohtaja 18.05–18.15 Ranskan suurlähettilään puheenvuoro, Agnès Cukierman 18.15–18.30 Lotta Toivasen haastattelu, haastattelijana Gummeruksen markkinointiviestinnän tuottaja Pauliina Pietilä 18.30–19.00 Keskustelu käännöskirjallisuuden yhteiskunnallisesta merkityksestä Pauliina Pietilä, Lotta Toivanen ja käännöstieteen yliopistonlehtori Anne Riippa, lopussa mahdollisuus myös yleisökysymyksiin. Tilaisuus on kaikille avoin eikä vaadi ennakkoilmoittautumista. Lämpimästi tervetuloa! Kalevi Sorsa -palkinto myönnetään nyt kolmatta kertaa. Palkinnosta päättää vuosittain Kalevi Sorsa -säätiö ja sen jakaa Kansan Sivistysrahasto. Se perustettiin 21.12.2020, jolloin tuli kuluneeksi 90 vuotta Suomen pitkäaikaisimman pääministerin Kalevi Sorsan (1930–2004) syntymästä. Palkinto on 2500 euroa ja se myönnetään yhteiskunnallisesti merkittävälle teolle, joka koskee yhteiskuntatutkimusta, kirjallisuutta tai muuta Kalevi Sorsan elämäntyötä sivuavaa teemaa. Kuva: Suomen Yrityskuvaus Markku Heikkilä *** Kallion kirjasto Viides linja 11 00530 Helsinki 09 310 850 53 facebook.com/kirjastokallio
Maritta Lintunen kertoo ja keskustelee tuotannostaan. Hänen uusin romaaninsa Sata auringonkiertoa (WSOY 2023) voitti Savonia-kirjallisuuspalkinnon. Lintusta haastattelee FM Jani Saxell.
Maritta Lintunen on hämeenlinnalainen kirjailija ja koulutukseltaan musiikin maisteri. Lintunen tunnetaan novellin taitajana, mutta hänen tuotantoonsa kuuluu yhtä lailla myös runoja ja romaaneja. Hänen uusin romaaninsa Sata auringonkiertoa (WSOY 2023) voitti vastikään Savonia-kirjallisuuspalkinnon. Teos kuvaa koskettavasti suurta yhteiskunnallista rakennemuutosta, kun 1970-luvulla kuihtuva maaseutu pakotti kymmenet tuhannet suomalaiset muuttamaan paremman elämän toivossa Ruotsiin. Useat muutkin Lintusen teoksista ovat olleet ehdolla kirjallisuuspalkintoihin. Hänen runojaan ja novellejaan on ilmestynyt antologioissa ja kirjallisuuslehdissä useilla kielillä. Maritta Lintunen pohtii teksteissään elämän selittämättömyyttä, vapauden rajoja ja asioiden kertautumista. Hän kuvaa ihmissuhteiden kipeyttä ja ihmisen sisäistä kasvua. Lintusta haastattelee kirjailija, FM Jani Saxell. Tapahtuma järjestetään yhteistyössä Helsingin suomenkielisen työväenopiston kanssa. Kuva: Mika Wist / WSOY
Ohjattu tutustuminen Tikkurilan kirjaston musiikkiosaston studioon.
Ohjattu tutustuminen Tikkurilan kirjaston musiikkiosaston studioon. Opastuksiin ei tarvitse ilmoittautua ennakkoon. Opastaja on paikalla ja studion ovet avoinna klo 17-19 välisenä aikana. Kuva: Dani Rönnqvist
Kalajärven kirjaston lukupiiri kokoontuu keskiviikkoisin klo 17.30-19.00 Ahti-salissa.
Kalajärven kirjaston lukupiiri kokoontuu keskiviikkoisin klo 17.30-19.00 Ahti-salissa. 13.12. Roy Jacobsen: Näkymättömät 10.1. Durian Sukegawa: Tokuen resepti 7.2. Satu Rämö: Talo maailman reunalla ja/ tai Tapio Koivukari: Poltetun miehen tytär 6.3. Frances Hodgson Burnett: Salainen puutarha ja /tai Erin Hunter: Soturikissat 1. Villiin luontoon 3.4. Jari Järvelä : Aino A. 8.5. Kirja päätetään myöhemmin
Enter ry:n vapaaehtoiset vertaisopastajat auttavat seniorilta seniorille tietokoneen, tablettilaitteen ja kännykän käytössä.
Tarvitsetko apua älypuhelimen tai tietokoneen käytössä? Enter ry:n vapaaehtoiset vertaisopastajat auttavat tietokoneen, tablettilaitteen ja kännykän käytössä. Opastus on maksutonta. Kontulan kirjastolla opastukset ovat parillisten viikkojen perjantai klo 10-12 ajalla 12.1.-17.5.2024. Voit varata itsellesi opastusajan puhelimitse kirjastosta p.(09) 310 85094 tai paikan päällä infotiskiltä. Tervetuloa! Kuva: Karri Anttila
Hoivapelimannit Maria Kalaniemi ja Elina Leskelä tarjoavat suosikkisävelmiä muistojemme bulevardeilta.
HoivaPelimannerna Maria Kalaniemi och Elina Leskelä bjuder på favoritlåtar från våra minnens boulevarder.
Hoivapelimannit Maria Kalaniemi and Elina Leskelä will offer a favourite songs from the boulevards of our memories.
Hoivapelimannit Maria Kalaniemi & Elina Leskelä
HoivaPelimannerna Maria Kalaniemi & Elina Leskelä
HoivaPelimannit Maria Kalaniemi ja Elina Leskelä kertovat kokemuksistaan ja kohtaamisista muistisairaiden ikäihmisten kanssa sekä tarjoavat sykähdyttävän kesäkimpun suosikkisävelmiä muistojemme bulevardeilta – kauniit ja herkät valssit, tuliset tangot sekä repäisevät polkat Metsäkukista Satumaan kautta Säkkijärven polkkaan kuullaan paljasjalkaisten espoolaisten harmonikkataitureiden soittamana.
HoivaPelimannerna Maria Kalaniemi och Elina Leskelä berättar om sina upplevelser och möten med äldre personer med demenssjukdom och bjuder på en skön sommarbukett av favoritlåtar från våra minnens boulevarder – vackra och delikata valser, eldiga tangos och rivande polkor från Metsäkukka genom Satumaa till Säkkijärven polkka spelad av barfota dragspelare från Esbo.
Hoivapelimannit Maria Kalaniemi and Elina Leskelä will talk about their experiences and encounters with elderly people with dementia, and offer a lovely summer bouquet of favourite songs from the boulevards of our memories - beautiful and delicate waltzes, fiery tangos and ripping polkas from Metsäkukkia through Satumaa to the Säkkijärven polka played by barefoot accordionists from Espoo.
Miten omaa aluetta voisi kehittää?Tule keskustelemaan yhteisökehittäjien kanssa kirjastoon!
Yhteisökehittäjien kanssa voit tulla pallottelemaan ideoita alueen kehittämiseksi, keskustelemaan tapahtumien järjestämisestä, suunnittelemaan alueelle muuta yhteisöllistä toimintaa tai kertomaan alueen kuulumisia sekä toiveita. Päivystysajoille ovat tervetulleita niin järjestötoimijoiden edustajat kuin alueen kehityksestä kiinnostuneet yksityishenkilötkin. MEK-yhteisökehittäjien tehtävänä on tukea alueillaan yhteisöjä ja yhteisöllisyyttä, välittää tietoa ja tuoda yhteen ryhmiä sekä ihmisiä. Kuva: Vantaan kaupunki
Kirjoita itsellesi iloa ja mielenrauhaa. Pysähdy ja ole läsnä tässä hetkessä. Vapauta luovuutta. Nauti kokemusten jakamisesta. Terapeuttisia iltoja on kevään 2024 aikana neljä kertaa. Jokaisella kerralla on oma teemansa.
Kirjoita iloa ja mielenrauhaa. Pysähdy ja ole läsnä tässä hetkessä. Vapauta luovuutta. Nauti kokemusten jakamisesta samanhenkisten kanssa. TAPAHTUMA ON VALITETTAVASTI PERUTTU. Ilmoittaudu sivun alalaidassa olevasta linkistä! Huom! Helmet.finna.fi kautta ei toistaiseksi ole mahdollisuutta imoittautua. Ilmoittaudu siis vanhan Helmetin kautta: Helmet.fi/TerapeuttinenTarinapiiri *** Illan teemana on voima. Mikä voisi olla sinun tehtäväsi? Millaista voimaa sinulla voisi olla? Millaisia ominaisuuksia haluaisit itsellesi tai kenties itseltäsi pois? Ota mukaan kynä, jolla on hyvä kirjoittaa muistivihko, muistikirja tai paperia Kirjaston puolesta on paikalla kyniä ja papereita. Useimmilla on kuitenkin jokin oma tietty kynä, jolla on luonteva kirjoittaa. Pöytään katetaan pientä virvoketta ja naposteltavaa. *** Illan aikana rentoudutaan, kuunnellaan ääneen luettuja tekstejä sekä kirjoitetaan. Tehtävä on semmoinen, että sen kanssa voit antaa mielikuvituksen leijua aivan vapaasti. Tai voit miettiä omia luonteenpiirteitäsi, rehellisesti niin hyviä kuin huonoja puolia. Kirjallisuusterapeuttisten harjoitusten kanssa katsellaan itseä ja ympäröivää maailmaa. Kaivellaan omia ajatuksia ja tunteita, muistoja ja haaveita ja toiveita. Oivalluksia ja vahvuuksia. Jotain, mikä elämässä on tärkeää ja mitä ehkä voisi olla enemmän. Jotain, mistä et ehkä edes nyt tiedä tai mitä et tunnista. Ei tarvitse olla hyvä kirjoittaja, ei oikeastaan kirjoittaja ollenkaan. Mitään taiteellisia tavoitteita ei ole. Kun kirjoitat, ei tarvitse välittää pilkuista ja pisteistä tai muistakaan säännöistä. Annat mennä vain. Harjoitusten pohjalta myös keskustellaan, jaetaan kokemuksia ja tunnelmia. Voit kuitenkin hyvin olla mukana aivan hiljaa omissa ajatuksissasi. Tule ammentamaan voimaa ja hyvää oloa! Hetkeen uppoutumisella on välitön stressiä vähentävä vaikutus. *** Terapeuttisia iltoja on kevään 2024 aikana neljä kertaa. Jokaisella kerralla on oma teemansa. Voit osallistua jokaiselle kerralle tai yhdelle tai muutamalla kerralle. Tapahtuma on aiemmin ollut nimeltään Kokeile, mitä on kirjallisuusterapia! *** Lisätietoja sähköpostitse: sini.turunen(at)hel.fi Mitä kirjallisuusterapia on? Sielun apteekki – parantaako kirjallisuus? *** Kallion kirjasto Viides linja 11 (09) 310 85053 Kallion kirjasto Facebookissa