Huikea nykysirkusryhmä Kalabanté Productions ensimmäistä kertaa Suomessa, Savoy-teatterin syyskauden räjäyttää käyntiin Afrique en Cirque -esitys!
Huikea nykysirkusryhmä Kalabanté Productions ensimmäistä kertaa Suomessa, Savoy-teatterin syyskauden räjäyttää käyntiin Afrique en Cirque -esitys! ”Transcends borders – an unforgettable experience” ”Rajoja ylittävä, unohtumaton kokemus” - The Skinny ”Mind-blowing acrobatic sequences with extraordinary precision” ”Henkeäsalpaavaa akrobatiaa ja poikkeuksellista tarkkuutta” - Vice Magazine Afrique en Cirque on energinen ja visuaalisesti vaikuttava nykysirkusesitys, joka juhlistaa guinealaisia rytmejä, liikekieltä ja kulttuuriperintöä. Esitys tuo lavalle mestarillisen taitavia akrobaatteja ja muusikoita, jotka kuljettavat yleisönsä keskelle länsiafrikkalaista elämäniloa, voimaa ja yhteisöllisyyttä. Djemben sykkeen, koran melodioiden ja länsiafrikkalaisen tanssin siivittämä kokonaisuus yhdistää perinteisen kulttuurin ja modernin sirkuksen virtuoottisuuden. Lopputulos on ainutlaatuinen elämys, joka sopii koko perheelle. Esityksen takana on kanadalainen sirkusryhmä Kalabanté Productions, jonka juuret ovat vahvasti Guineassa. Ryhmän taiteellinen johtaja Yamoussa Bangoura on rakentanut esitykset omista kulttuurisista juuristaan käsin, yhdistäen länsiafrikkalaista perinnettä ja pohjoisamerikkalaista nykysirkusta. 2000-luvun alussa Yamoussa kutsuttiin Guineasta Kanadaan esiintymään Cirque Éloizessa, montrealilaisessa sirkusryhmässä. Pian sen jälkeen hän esiintyi myös mm. legendaarisen Cirque du Soleilin riveissä. Vuonna 2007 Yamoussa toteutti unelmansa ja perusti oman ryhmänsä Kalabanté Productionsin Montrealiin. Vuonna 2018 Kalabanté avasi oman studion ja koulun, jossa järjestetään jatkuvasti kursseja afrikkalaisessa tanssissa, sirkuksessa ja rummuissa. Kalabanté tunnetaan esiintymisistään ympäri maailmaa, muun muassa Sziget-festivaalilla Unkarissa, Festival Internacional de Santa Lucialla Meksikossa sekä useana vuonna arvostetulla Edinburghin Fringe-festivaalilla. Savoyn syyskauden aloitukseksi ryhmä saadaan ensimmäistä kertaa esiintymään Suomeen. Kalabanté Productions on ylpeä voidessaan jakaa ainutlaatuista taidettaan ja saavutuksiaan maailmalle sekä olla samalla mukana humanitaarisessa työssä, jolla autetaan Guinean yhteisöä. Lämpimästi tervetuloa kokemaan unohtumaton sirkusesitys! Kesto n. 1 h 30 min, ei väliaikaa Perjantain 5.9. esityksessä: Permanto K18 anniskelualue. Parveke ikärajaton, ei anniskelua. Lauantain 6.9. esityksessä: Koko katsomo ikärajaton, ei anniskelua. Lauantain iltapäivänäytökseen on myynnissä myös edullinen neljän hengen perhelippu (2 aikuista ja 2 lasta) yhteishintaan 130 €.
Mitä värit ovat saksaksi? Entä hiili, tussi, tai savi? Tervetuloa tekemään monipuolisesti kuvataidetta saksan kielikylpyryhmässä!
Vad är färger på tyska? Eller kol, tusch, och lera? Välkommen att göra mångsidig bildkonst i den tyska språkbadsgruppen!
What are colours in German? What about charcoal, markers, or clay? Welcome to making visual art in its many forms in an German language immersion class!
Mitä värit ovat saksaksi? Entä hiili, tussi, tai savi? Tervetuloa tekemään monipuolisesti kuvataidetta saksan kielikylpyryhmässä! Kurssilla opitaan ja harjoitellaan kuvataidetta ja saksaa käsi kädessä. Opettelemme monipuolisesti kuvataiteen tekniikoita ja välineitä eri maalaustekniikoista ja piirtämisestä aina kolmiulotteiseen muotoiluun. Harjoittelemme myös samalla kuvataiteen sanastoa sekä puhumaan ja keskustelemaan saksaksi tekemistämme töistä ja taiteesta. Kurssi soveltuu ihan vasta-aloittelijoille, sekä jo saksaa osaaville. Kurssin opetuskieli on ensisijaisesti saksa, puhumme myös suomea. Opettaja: Oona Ala-Honkola Kurssin hinta on 220€ / kausi Kurssille ilmoittaudutaan sähköisellä ilmoittautumislomakkeella 1.8. mennessä: https://kuvataide.eepos.fi/#/forms/78 Lisätiedot: https://www.kuvataide.fi/ Johanna Kotaniemi toimisto@kuvataide.fi
Vad är färger på tyska? Eller kol, tusch, och lera? Välkommen att göra mångsidig bildkonst i den tyska språkbadsgruppen! I den här kursen kommer vi att träna bildkonst och tyska hand i hand. Vi lär oss olika tekniker och medier från målning och teckning till tredimensionell skulptering och design. Vi kommer också att träna nödvändigt ordförråd och hur man pratar om och diskuterar vårt arbete och konst på tyska. Kursen är anpassad för nya språkinlärare och för dig som kan lite tyska. Kursens primära undervisningsspråk är tyska, vi talar även finska. Lärare: Oona Ala-Honkola Kursens priset är 220€ / semester Anmäl via online registreringsformuläret av 1.8.: https://kuvataide.eepos.fi/#/forms/78 Mer information: https://www.kuvataide.fi/ Johanna Kotaniemi toimisto@kuvataide.fi
What are colours in German? What about charcoal, markers, or clay? Welcome to making visual art in its many forms in an German language immersion class! In this course we will practice art and German hand in hand. We’ll learn different techniques and mediums from painting and drawing to three-dimensional sculpting. We’ll also practice necessary vocabulary and how to talk about and discuss our work and art in German. The course is suited for new language learners and to those who already know some German. The primary teaching language of the course is German, we also speak Finnish. Teacher: Oona Ala-Honkola The price of the course is 220 € / term Sign up through the online sign-up form by 1.8.: https://kuvataide.eepos.fi/#/forms/78 More information: https://www.kuvataide.fi/ Johanna Kotaniemi toimisto@kuvataide.fi
Helsingin kuvataidekoulu: Kuvista saksaksi – 7-9-vuotiaille
Helsingin kuvataidekoulu: Bildkonst på tyska – 7-9-åringar
Helsingin kuvataidekoulu: Making Art in German – 7-9 year olds
Maria Usvasalon näyttely Iloisia ikoneja on esillä Tapiolan kirjastossa.
Välkommen att besöka Maria Usvasalos utställning " Iloisia ikoneja" i Hagalund biblioteken.
Art exhibition " Iloisia ikoneja" by Maria Usvasalo in Tapiola Library.
Maria Usvasalon näyttely Iloisia ikoneja on esillä Tapiolan kirjastossa. Tervetuloa! Näyttely on nähtävissä kirjaston aukioloaikoina.
Välkommen att besöka Maria Usvasalos utställning " Iloisia ikoneja" i Hagalund biblioteken. Utställningen kan ses under bibliotekets öpettider.
Art exhibition " Iloisia ikoneja" by Maria Usvasalo in Tapiola Library. Welcome! Exhibition can be seen at Librarys opening hours.
Tuire Tommilan näyttely Tänne mieli palaa on esillä Tapiolan kirjastossa.
Välkommen att besöka Tuire Tommilas utställning "Tänne mieli palaa" i Hagalund biblioteken.
Art exhibition "Tänne mieli palaa" by Tuire Tommila in Tapiola Library.
Tapiolan kirjaston näyttely koostuu teoksista, joiden aiheet ovat tekijälle tärkeitä ja joihin mieli aina palaa: hevoset, meri, luonto. Ne ovat arjessa tärkeitä ankkureita ja merkityksellisten hetkien ilmentäjiä: vapaus, ystävyys ja tuhannet pienet ilonaiheet, kuten lintujen äänet merellä tai nupullaan oleva kukka. Tekijä on kehittänyt itse näyttelyssä esillä olevien teosten konseptin ja toteutustavan. Hän yhdistää niissä klassisempaa kuvataidetta kuten hiiltä, pastellia ja mustetta teknisempään muotokieleen ja tekniikkaan. Taiteilijasta: nuorempana opiskelin kuvataidetta, mutta tekninen puoli minussa vei minut opiskelemaan Teknilliseen korkeakouluun. Se näkyy myös teosteni toteutuksessa, jossa yhdistän sekä perinteisempää tekniikkaa että teknisempää toteutusta ja eri materiaaleja. Tekniikan opiskelu ja sen tuntemus on tarjonnut menetelmiä ja työkaluja luomiseen ja ilmaisuun, ja kokeilemisen kautta olen löytänyt erilaisten materiaalien ja tekniikoiden yhdistämisen ilon.
Välkommen att besöka Tuire Tommilas utställning "Tänne mieli palaa" i Hagalund biblioteken. Utställningen kan ses under bibliotekets öpettider.
Art exhibition "Tänne mieli palaa" by Tuire Tommila in Tapiola Library. Welcome! Exhibition can be seen at Librarys opening hours.
Lukupiirin tavoite on oppia ymmärtämään Lähi-idän pitkällisen kipupisteen todellisuutta ja taustoja sekä tieto- että kaunokirjallisuuden avulla.
Läsecirkel på finska: Palestinierna och Israel - vad handlar det om?
Reading group in Finnish : Palestinians and Israel - what's at stake?
Lukupiiri kokoontuu kolme kertaa Sellon kirjaston Akseli-salissa. Lukupiirin tavoite on oppia ymmärtämään Lähi-idän pitkällisen kipupisteen todellisuutta ja taustoja sekä tieto- että kaunokirjallisuuden avulla. Tutustutaan mm. äskettäin julkisuuteen tulleisiin 1900-luvun alkupuolen dokumentteihin Israelin valtion synnystä. Joka kerralla on tietty läpi käytävä kirja, minkä lisäksi esitellään muita asiaan liittyviä teoksia. Kunkin kokoontumiskerran mitta on n. 1,5 tuntia. Lukupiiriä vetää YTM Tuula Haavisto. Ke 1.10. klo 17 Susan Abulhawan ’Jeninin aamut’ tai ’Sininen välissä taivaan ja veden’. Esillä myös Amos Ozin ja David Grossmanin tuotanto. Ke 29.10. klo 17 Rashid Khalidi: ’Palestiina : sata vuotta asutuskolonialismia ja vastarintaa 1917-2017’. Esitellään Hannu Juuselan ’Israelin historia’ (uusi laitos 2024). Ke 26.11. klo 17 Timo R. Stewart: ’Luvatun maan lumo : Israelin kristityt ystävät Suomessa’. Keskustelussa lisäksi Terhi Törmälehdon teos ’He ovat suolaa ja valoa’ ja Irene Zidanen ’Isäni appelsiininkukkien maasta’. Lukupiirin järjestävät Tuula Haavisto ja Päivi Takala yhteistyössä Sellon kirjaston kanssa.
Läsecirkel på finska: Palestinierna och Israel - vad handlar det om? Syftet med läsecirkeln är att förstå verkligheten och bakgrunden till den utdragna smärtpunkten i Mellanöstern genom både skönlitteratur och facklitteratur.
Reading group in Finnish : Palestinians and Israel - what's at stake? The aim of the reading circle is to understand the reality and background of the protracted Middle East pain point through both fiction and non-fiction.
Lukupiiri: Palestiinalaiset ja Israel - mistä kyse?
Tule temppuilemaan taaperosi kanssa vanhempi-lapsi sirkustunnille ja opi samalla ruotsia!
Kom och trix med ditt barn på en föräldra-barn-cirkusklass!
Do tricks with your baby at a parent-child circus class and learn Swedish!
Tule temppuilemaan taaperosi kanssa vanhempi-lapsi sirkustunnille ja opi samalla ruotsia! Vauvasirkus on lapsen ja vanhemman / vanhempien yhteinen harrastus, jossa temppuilun, tasapainoilun ja pariakrobatian keinoin annetaan hauskasti ja helposti lapselle aistivirikkeitä ja vahvistetaan lapsi-vanhempi-suhdetta. Ryhmä on suunnattu 4-12 kuukauden ikäisille yhdessä oman aikuisen kanssa. Aikaisempaa kokemusta ei tarvita. Opetus on ruotsiksi. Sirkustelua järjestetään maanantaisin klo 14–14.45. Kausi kestää 10 kertaa ja kurssin hinta on 90 euroa. Syyslomalla ei ole toimintaa. Ryhmään mahtuu 9 vanhempi-lapsi-paria ja paikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. Ryhmän ohjaajana toimii sirkusopettaja Hanna Terävä Varis. Infokirje lähetetään noin viikkoa ennen kurssin alkua sähköpostiin. Kurssi järjestetään opintokeskus Kansalaisfoorumin tuella. Kurssin opetuskieli on ruotsi. Kieli on yksinkertaista, joten kurssi soveltuu myös ruotsia vain vähän osaaville tai sitä oppimaan aloittaville! Ilmoittautuminen tapahtuu nettisivuilla: https://puoti.nuorisoseurat.fi/fi/p/ilmoittautuminen. Ilmoittautumissivu syksyn kurssille aukeaa viimeistään 1.7. ja sulkeutuu 31.8. Lisätiedot: https://stadi.nuorisoseurat.fi/ Judit Kemppilä / judit.kemppila@nuorisoseurat.fi
Kom och trix med ditt barn på en föräldra-barn-cirkusklass! Babycirkus är en gemensam hobby mellan ett barn och en förälder / föräldrar, där tricks, balanshandlingar och parakrobatik ger barnet sensorisk stimulans på ett roligt och enkelt sätt och stärker relationen mellan barn och förälder. Gruppen vänder sig till barn i åldern 4-12 månader i sällskap av en vuxen. Ingen tidigare erfarenhet krävs. Undervisningen sker på svenska. Cirkusföreställningar hålls på måndagar klockan 14–14.45. Säsongen varar 10 gånger och kurspriset är 90 euro. Det finns inga aktiviteter under höstlovet. Gruppen har plats för 9 föräldra-barn-par och platserna fylls i ordningsföljd för anmälan. Gruppen leds av cirkusläraren Hanna Terävä Varis. Ett informationsbrev kommer att skickas till din e-post cirka en vecka innan kursstart. Kursen anordnas med stöd av Kansalaisfoorumi. Kursens undervisningspråk är svenska. Anmälan till aktiviteten görs på: https://puoti.nuorisoseurat.fi/fi/p/ilmoittautuminen. Anmälningssidan för höstgruppen öppnar senast 1 juli och stänger senast 31 Augusti. Mer information: https://stadi.nuorisoseurat.fi/ Judit Kemppilä / judit.kemppila@nuorisoseurat.fi
Do tricks with your baby at a parent-child circus class and learn Swedish! Baby circus is a joint hobby for a child and parent / parents, where tricks, balancing and pair acrobatics provide sensory stimulation to the child in a fun and easy way and strengthen the child-parent relationship. The group is aimed at 4-12 month olds together with their own adult. No previous experience is required. Teaching is in Swedish. Circus is organised on Mondays from 2pm to 2.45pm. The season lasts 10 times and the price of the course is 90 euros. There are no activities during the autumn holidays. The group can accommodate 9 parent-child pairs and places are filled in the order of registration. The group is directed by circus teacher Hanna Terävä Varis. An information letter will be sent to your email about a week before the start of the course. The course is organised with the support of The Citizens’ Forum. The teaching language of the course is Swedish. Registration for the activities can be done on the website: https://puoti.nuorisoseurat.fi/fi/p/ilmoittautuminen. The registration page for the autumn course opens no later than 1 July and closes by 31 August. More information: https://stadi.nuorisoseurat.fi/ Judit Kemppilä / judit.kemppila@nuorisoseurat.fi
Stadin nuorisoseurat: Vauvasirkusta (4-12 kk) toisella kotimaisella! – 4-12 kk
Stadin nuorisoseurat: Babycirkus för 4-12 månaders barn! – 4-12 månader
Stadin nuorisoseurat: Baby circus for 4-12 months old in Swedish! – 4-12 months
Ritvan salongissa keskustellaan kirjallisuudesta suomen kielellä.
I Ritvas salong diskuteras litteratur på finska.
In Ritva's salon, literature is discussed in Finnish.
Ritvan salongissa keskustellaan kirjallisuudesta suomen kielellä. tiistaina 23.09.2025 klo 13.30-15.30 kirjana Markus Nummi: Käräjät Otava 2024 tiistaina 21.10.2025 klo 13.30-15.30 kirjana Juhani Karila: Pienen hauen pyydystys Siltala 2019 tiistaina 18.11.2025 klo 13.30-15.30 kirjana Elisa Shua Dusapin: Pachinkokuulat Siltala 2025 Lisätietoja: Ritva Laine, kirjallisuuspiirin vetäjä, ritva.laine@kotiportti.fi Lämpimästi tervetuloa luottamukselliseen keskustelun piiriin!
Haluatko pelata Ligrettoa? Tai haluatko oppia pelaamaan Ligrettoa? Ligretto on hauska korttipeli, josta vauhtia ja jännitystä ei puutu. Tule pelaamaan Ligrettoa torstaisin alkaen 15.5. klo 16-18 Entressen kirjaston pajaan Ligrettokerhoon!
Vill du spela Ligretto? Eller vill du lära dig spela Ligretto? Ligretto är ett roligt kortspel som är fullt av fart och spänning. Kom och spela Ligretto på torsdagar med start den 15 maj klockan 16-18 på Ligrettoklubben på Entressebiblioteket!
Do you want to play Ligretto? Or do you want to learn how to play Ligretto? Ligretto is a fun card game that is full of speed and excitement. Come play Ligretto on Thursdays starting May 15th from 4-6pm at the Ligretto Club at the Entresse Library!
Kanneltalon kahvilan vitriineissä on esillä Suvi Innasen teoksia.
Kanneltalon kahvilan vitriineissä on esillä Suvi Innasen teoksia. ”Haagan Taideseuran jäsen olen ollut vuodesta 1993. Jo lapsena piirtelin jatkuvasti. Kouluikäisenä aloin maalata öljyväreillä ja kuvaamataidon opettajani opasti maalaamistani. Myöhemmin siirryin temperaväreihin, joiden käyttöä opetti vuosien ajan seuramme taiteilija. Nykyisin maalaan akvarelleja, mutta pääasiallisesti teen grafiikan töitä. Metalligrafiikan eri tekniikoita olen opiskellut työväenopistossa vuodesta 1996.” Suvi Innanen kertoo. Haagan Taideseura on Helsingissä yli 50 vuotta toiminut ammatti- ja harrastajataiteilijoista koostuva kuvataideseura. Lisätiedot: https://www.haagantaideseura.com/
Suvi Innasen teoksia – Haagan Taideseura
Brankkarikorttelin osallistumis- ja arviointisuunnitelma on nähtävillä Vuotalon aulassa 26.5.–16.6.2025.
Brankkarikorttelin osallistumis- ja arviointisuunnitelma on nähtävillä Vuotalon aulassa 26.5.–16.6.2025. Vuosaaren keskustan suunnitteluperiaatteiden mukainen asemakaavoitus jatkuu Brankkarikorttelissa. Kortteli sijoittuu keskustan kaakkoislaidan rakentamattomalle alueelle, joka rajautuu Tyynylaavantiehen ja Porslahdentiehen. Brankkarikortteli luo Vuosaaren keskustan suunnitteluperiaatteita toteuttavan vetovoimaisen sillanpään leveän Vuotien luontevan ylitykselle Aurinkolahden Aromikujan alueelta Porslahdentien sillan kautta keskustaan. Pelastuskeskuksen tuo katukuvaan toimintaa arkisen toimintansa näkyvyyden kautta ja muodostaa suojaa sekä Vuotien suurelta koolta että liikenteen melulta. Brankkarikortteli vahvistaa myös pohjoisreunassaan olevaa yhteyttä keskustasta kohti Vuosaaren kartanoa ja Urheilupuistoa. Brankkarikortteliin suunnitellaan pelastustoimintaa, liiketilaa ja asumista yhdistäväksi keskustakortteliksi. Suunnittelu painottaa suunnitteluperiaatteiden mukaista elävää ja elämyksellistä kaupunkitilaa etenkin katutason toiminnan tuomisella osaksi keskustan ympäristöä. Olemassa olevat huoltoyhteydet, alueen pysäköintirasitteet, Porslahdentien katujärjestelyt, pelastustoiminnan järjestelyt, asumisen vaatimukset sekä merkittävän pohjavesialueen hulevesien hallinta määrittävät teknisiä reunaehtoja suunnittelulle. Osallistumis- ja arviointisuunnitelma sekä aineisto (asemakaavan lähtötietoja, Vuosaaren keskustan suunnitteluperiaatteet sekä havainnekuvia) ovat esillä 26.5.–16.6. verkossa sekä Vuotalon aulassa, Mosaiikkitori 2. Kaavapäivystys järjestetään 2.6. klo 16–18 Vuotalon aulassa. Tarkemmat tiedot tilaisuudesta löytyvät osoitteesta: https://hel.fi/asukastilaisuudet
Vuosaari – Brankkarikorttelin asemakaava valmisteilla
Oletko valmis astumaan maskuliinisuuden aikaan? Me Kiihkon Mancampissa koulimme sinusta raavaan alfa-miehen.
Är du redo att stiga in i maskulinitetens tid? Vi på Kiihkos Mancamp gör dig till en riktig alfaman.
Are you ready to step into the masculine era? Here at Kiihko Mancamp, we will turn you into a brawny alpha male.
Oletko valmis astumaan maskuliinisuuden aikaan? Me Kiihkon Mancampissa koulimme sinusta raavaan alfa-miehen. Käymme läpi kaikki miehisyyden osa-alueet tyylistä, ulkomuodosta aina henkisyyteen asti, unohtamatta miesten välistä veljeyttä. Olet sitten upseeri tai herrasmies, kaikki miehisyydestä pitävät ovat tervetulleita, tule vahvistamaan rakkauttasi maskuliinisuuteen! Kiihkon Mancampissä yleisö saa mahdollisuuden osallistua miehekkäisiin kisailuihin. Club Kiihko on tarinallinen, leikkimielinen ja provosoiva queer-feministinen taideklubi, joka tuo räävittömästi yhteen erilaisia esittäviä taiteita - pitämättä niitä omissa poteroissaan. Kiihko-kollektiivi on vuonna 2022 syntynyt esitystaiteen ryhmä, jonka muodostavat taiteilija Tia Carolina Ihalainen, ohjaaja, esitystaiteilija ja teatteritaiteen maisteri Vili Myrsky Nissinen sekä burleski- ja drag-taiteilija Penislow Pallinowski. Kieli: suomi, englanti Sisältöhuomiot: teatterisavua, kovia ääniä, vilkkuvia valoja sekä seksuaalista sisältöä Ikäraja: K-18 Kesto: noin 2 tuntia, väliaika on
Är du redo att stiga in i maskulinitetens tid? Vi på Kiihkos Mancamp gör dig till en riktig alfaman. Vi går igenom alla manlighetens delområden, från stil och utseende till det andliga, utan att glömma brödraskapet mellan män. Oavsett om du är officer eller gentleman är alla som gillar manlighet välkomna. Kom och stärk din kärlek till maskuliniteten! I Kiihkos Mancamp får publiken möjlighet att delta i manliga tävlingar. Club Kiihko är en episk, lekfull och provocerande queer-feministisk konstklubb som skamlöst sammanför olika former av scenkonst utan att hålla dem i skilda fållor. Kiihko-kollektivet är en grupp för scenkonst som bildades 2022 och som består av konstnären Tia Carolina Ihalainen, regissören, scenkonstnären och magistern i teaterkonst Vili Myrsky Nissinen samt burlesk- och dragartisten Penislow Pallinowski. Språk: finska, engelska Innehållsvarning: Föreställningen innehåller teaterrök, höga ljud, blinkande ljus och sexuellt innehåll. Åldersrekommendation: K-18. Evenemangets längd: 2 h inklusive paus
Are you ready to step into the masculine era? Here at Kiihko Mancamp, we will turn you into a brawny alpha male. We cover all areas of masculinity from style and looks to spirituality, not forgetting brotherhood among men. Whether you are an officer or a gentleman, anyone who likes masculinity is welcome – come and deepen your love for masculinity! The audience will have a chance to participate in the manly cavorting at the Kiihko Mancamp. Club Kiihko is a narrative, playful and provocative queer feminist art club unashamedly bringing different forms of performance art together – and mixing genres as it goes along. The Kiihko collective is a performance art group established in 2022 by artist Tia Carolina Ihalainen; director, performance artist and Master of Theatre Arts Vili Myrsky Nissinen; as well as burlesque and drag artist Penislow Pallinowski. Languages: Finnish, English. Content notes: The performance includes theatre smoke, loud sounds, flashing lights and sexual content. Recommended age: 18 and up Event duration: 2 hours, intermission
Suomen menestynein breikkiryhmä Flow Mo täyttää tänä vuonna 23 vuotta!
Finlands mest framgångsrika breakdancegrupp Flow Mo fyller 23 år i år!
This year, Finland's most successful breakdance group, Flow Mo, turns 23!
Suomen menestynein breikkiryhmä Flow Mo täyttää tänä vuonna 23 vuotta! Tuttuun tapaan ryhmä järjestää juhlaviikonlopun, joka houkuttelee ryhmän ystäviä ja kannattajia ympäri maailmaa Helsinkiin. Kutsuvieraisiin kuuluu ainakin: Dj B.Ros, Bboy Rasco, Bgirl Hero sekä Euroopan karsintojen voittaja Bboy Apache. Tapahtumaviikonlopun pääpäivää 7.6. juhlitaan Stoan musiikkisalissa klo 13–18. Ohjelmassa on ryhmän oman NHB battle -konseptin maailman breaking-finaalit, ja voittaja palkitaan 500 eurolla. Tapahtuma on avoin kaikille ikäryhmille. Lisäinfoa artistikiinnityksistä ja ohjelmasta kevään aikana ryhmän ja tanssikoulu Saiffan sosiaalisessa mediassa: @flowmocrew @saiffafm Kesto: 5 tuntia Ikäsuositus: ikärajaton Kieli: monikielinen GENRE: breaking / tanssi
Finlands mest framgångsrika breakdancegrupp Flow Mo fyller 23 år i år! Som bekant ordnar gruppen ett jubileumsveckoslut som lockar gruppens vänner och anhängare runt om i världen till Helsingfors. Evenemangsveckoslutets huvuddag firas 7.6 i Stoas musiksal kl. 13–18. I programmet ingår världens breaking-final i gruppens egna koncept NHB battle. Vinnaren belönas med 500 euro. Evenemanget är öppet för alla åldersgrupper. Mer info om artisterna som deltar och programmet publiceras under våren på gruppens och dansskolan Saiffas sociala medier: @flowmocrew @saiffafm Längd: 5 timmar Åldersrekommendation: ingen åldersgräns Språk: flerspråkig GENRE: breaking/dans
This year, Finland's most successful breakdance group, Flow Mo, turns 23! And, as usual, the group will be hosting a festive weekend that attracts friends and supporters from all over the world to Helsinki. The main day of the event week will be celebrated at 13.00–18.00 on 7 June in the Stoa music room. The programme includes the world breaking finals of the group’s own NHB battle concept, and the winner will be awarded 500 euros. The event is open to all age groups. Additional information on performing artists and the programme will be published during the spring on the social media channels of the group and dance school Saiffa: @flowmocrew @saiffafm Duration: 5 h Recommended age: all ages Language: multilingual GENRE: breaking / dance
”I Love You, Alligator” on tutkielma siitä, kuinka elää ahdistavassa nykymaailmassa. Näyttely kutsuu villin värin pariin.
”I Love You, Alligator” är en studie om hur man kan leva i en ångestfylld värld.
”I Love You, Alligator” explores how to navigate today´s distressing world - how to overcome the fear of death and the horror.
”I Love You, Alligator” on tutkielma siitä, kuinka elää ahdistavassa nykymaailmassa. Näyttely kutsuu villin värin pariin. Teoksien kautta pohditaan, kuinka voittaa kuolemanpelko ja kauhu, ja kohdata ihmisenä olemisen taakka huumorin, värin ja taidehistoriasta kumpuavien tsemppiviestien avulla. Sanna Halme (s.1975, Joensuu) tuo Malmitalon näyttelyyn ekspressiivisiä akryyli- ja öljyvärimaalauksia. Maalaukset ovat vuosilta 2023–2024. Näyttelyn avajaiset järjestetään 21.5.2025 klo 17–19. Tervetuloa! “Näyttelyissäni lähden usein nimestä. Tässä tapauksessa lähdin valokuvasta. Minusta on valokuva ateenalaisessa eläintarhassa, nojaamassa krokotiiliaitaukseen. Näytän itsekin hieman krokotiililta, kun siristelen auringonpaistetta päin. Onkohan suurtakaan eroa vanhan, vaarallisen matelijan, ja vaarallisen nisäkkään eli ihmisen välillä? Kumpikin pitää auringossa köllöttelystä. Kumpikin tuhoaa elääkseen. Alligaattori on teoksissani kaiken pelottavan symboli: kuolema, tuhoutuvat metsät, tulevaisuuden epävarmuus. Maalauksissani yritän käsitellä näitä vaikeita aiheita ainoalla tuntemallani tavalla, värillä. Astu mukaan intensiivisten tunteiden vietäväksi! Teokset on maalattu Uudessakaupungissa vuosina 2023–2024”, kertoo Halme.
”I Love You, Alligator” är en studie om hur man kan leva i en ångestfylld värld. Hur man kan övervinna dödsfruktan och skräck, och möta människovarandets tyngd med humor, färg, och konsthistoriens uppmuntrande budskap. Sanna Halme (f. 1975, Joensuu) ställer ut expressiva akryl- och oljemålningar på Malmitalo och bjuder in publiken till en värld av vilda färger. Öppnande 21.5.2025 17–19 I mina utställningar börjar jag ofta med en titel. Den här gången började jag med ett fotografi – en bild på mig i Atens Zoo, lutad mot krokodilinhägnaden. Jag kisar mot solen och ser mig själv ut nästan som en krokodil. Men finns det egentligen någon stor skillnad mellan en gammal, farlig reptil och ett farligt däggdjur – människan? Båda njuter av att sola sig. Båda förstör för att överleva. I mina verk symboliserar alligatorn allt som skrämmer oss: döden, skogar som försvinner, en oviss framtid. Mina målningar närmar sig dessa svåra teman på det enda sätt jag känner till – genom färg. Kliv in och låt dig svepas med av intensiva känslor! Verken skapades i Uusikaupunki 2023–2024.
”I Love You, Alligator” explores how to navigate today´s distressing world - how to overcome the fear of death and the horror. And how to face the weight of being human with humor, color, and uplifting messages drawn from art history. Sanna Halme (b. 1975, Joensuu) brings expressive acrylic and oil paintings to Malmitalo, inviting the audience into a world of wild colors. Opening May 21, 2025 17–19, welcome! “When creating my exhibitions, I often start with a title. This time, I started with a photograph – a picture of me at the Athens Zoo, leaning against a crocodile enclosure. Squinting into the sunlight, I almost look like a crocodile myself. But is there really such a big difference between an old, dangerous reptile and dangerous mammal – us humans? Both love to bask in the sun. Both destroy to survive. In my work, the alligator symbolizes everything frightening: death, disappearing forests, the uncertainty of the future. My paintings explore these difficult themes in the only way I know: through color. Step in and let yourself be carried away by intense emotions! Works were created in Uusikaupunki in 2023-2024”, says Halme.
Puhutaan! - ryhmässä keskustelemme suomeksi ja harjoittelemme puhekieltä yhdessä.
I gruppen diskuterar vi på finska och tränar talat språk tillsammans.
In this group we discuss in finnish and practice language together.
Haluatko puhua paremmin suomea? Puhutaan! - ryhmässä keskustelemme suomeksi ja harjoittelemme puhekieltä yhdessä. Puheenaiheina voi olla vaikkapa uutiset, työnhaku tai eri kulttuurit. Päätämme yhdessä kiinnostavat aiheet. Tervetuloa mukaan! Kysy lisää: vapaaehtoiset@pakolaisapu.fi
Vill du prata finska bättre? I gruppen diskuterar vi på finska och tränar talat språk tillsammans. Ämnena kan till exempel vara nyheter, jobbsökande eller olika kulturer. Vi bestämmer tillsammans vilka ämnen som är intressanta. Välkommen ombord! Be om mer information: vapaaehtoiset@pakolaisapu.fi
Would you like to speak better finnish? In this group we discuss in finnish and practice language together. We talk about news, job hunting and different cultures. We deside together the topics. Welcome! More information: vapaaehtoiset@pakolaisapu.fi
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Cras non eros suscipit, malesuada leo in, mattis metus. Nam fermentum lectus sit amet tellus semper, sit amet sodales ipsum aliquam. Nulla lacinia lectus tellus. Nulla feugiat egestas dui, ut consectetur tortor porta vel. Phasellus eget magna in mauris condimentum finibus. In at urna turpis. Sed vehicula feugiat risus sit amet egestas. Pellentesque est metus, laoreet quis dapibus quis, commodo at ligula. Ut consectetur ante quis erat semper, eu placerat odio vulputate. Duis id mauris ac turpis ullamcorper finibus pellentesque facilisis velit. Vivamus accumsan iaculis luctus. Phasellus malesuada varius varius. Aenean fermentum massa ligula, in posuere velit cursus aliquam. Fusce at ante purus.
Onni on olla -näyttely perustuu Sanna Pelliccionin vuodesta 2007 ilmestyneeseen ONNI-kuvakirjasarjaan.
Utställningen ”Onni on olla” är baserad på Sanna Pelliccionis bilderboksserie ONNI som publicerats sedan 2007.
The "Onni on olla" exhibition is based on Sanna Pelliccioni's ONNI picture book series published since 2007.
Onni on olla -näyttely perustuu Sanna Pelliccionin vuodesta 2007 ilmestyneeseen ONNI-kuvakirjasarjaan. Näyttelyssä kirja astuu ulos kansistaan, ja kirjojen maailmat levittyvät näyttelytilaan leikkimaailmoiksi. Näyttelyssä pääset tutustumaan muun muassa Onnin kotiin, kirjahyllyyn ja merellä seilaavaan pahvilaatikkolaivaan.
Utställningen ”Onni on olla” är baserad på Sanna Pelliccionis bilderboksserie ONNI som publicerats sedan 2007. I utställningen kliver boken ut ur sitt omslag, och böckernas världar sprider sig ut i utställningsrummet som lekvärldar.
The "Onni on olla" exhibition is based on Sanna Pelliccioni's ONNI picture book series published since 2007. In the exhibition, the book steps out of its cover, and the worlds of the books spread out into the exhibition space as play worlds.
Tapiolan kirjaston päiväleiri kokoontuu maanantaista perjantaihin ajalla 2.6. - 13.6. klo 13-15. Toiminta on suunnattu alakouluikäisille.
Hagalunds biblioteks dagläger ordnas måndag till fredag kl. 13-15 på 2.6-13.6. Verksamheten riktar sig till barn i lågstadieåldern.
Tapiola Library's day camp meets from Monday to Friday from 2.6. to 13.6. at 13-15. The activities are aimed at primary school children.
Kaipaatko seuraa ja mukavaa tekemistä kesälomalle? Tapiolan kirjaston päiväleiri kokoontuu maanantaista perjantaihin ajalla 2.6. - 13.6. klo 13-15. Mukaan voit tulla joka päivä tai silloin kun sinulle sopii. Ryhmän ohjaajina toimivat lasten ja nuorten kirjastolaiset. Toiminta on suunnattu alakouluikäisille. Alustava ohjelma: Ma 2.6.: Ulkopelit- ja leikit Ti 3.6.: Oma tarina -kirjoituspaja Ke 4.6.: Oma tarina -kuvituspaja To 5.6.: Lautapelipäivä Pe 6.6.: Toiveohjelmaa Ma 9.6.: Ulkopelit- ja leikit Ti 10.6.: Luetaan yhdessä Ke 11.6.: Tee oma lautapeli To 12.6.: Tee oma lautapeli Pe 13.6.: Toiveohjelmaa Ohjelmaa voidaan muokata osallistujien toiveiden mukaan.
Söker du sällskap och roliga saker att göra under sommarlovet? Hagalunds biblioteks dagläger träffas måndag till fredag kl. 13-15. på 2.6.-13.6. Du kan komma med varje dag eller när det passar dig. Gruppen leds av barn- och ungdomsbibliotekarier. Aktiviteterna riktar sig till barn i lågstadieåldern. Preliminärt program: Mån 2.6: Lekar och spel utomhus Tis 3.6: Skrivverkstad Ons 4.6: illustrationsverkstad Tors 5.6: Brädspelsdag Fre 6.6: Önskat program mån 9.6: Lekar och spel utomhus Tis 10.6: Vi läser tillsammans Ons 11.6: Gör ditt eget brädspel Tor 12.6: Gör ditt eget brädspel Fre 13.6: Önskat program Ett program kan anpassas efter deltagarnas önskemål.
Looking for company and fun things to do during the summer holidays? Tapiola Library's day camp meets from Monday to Friday from 2.6. to 13.6. at 13 -15. You can join us every day or when it suits you. The group will be led by children's and young people's librarians. The activities are aimed at primary school children. Preliminary programme: Mon 2.6.: Outdoor games Tue 3.6: My story -writing workshop Wed 4.6: My story - illustration workshop Thu 5.6: Board game day Fri 6.6.: Wished-for programme Mon 9.6: Outdoor games Tue 10.6: Let's read together Wed 11.6: Make your own board game Thu 12.6: Make your own board game Fri 13.6: Wished-for programme The programme can be adapted according to the wishes of the participants.
Kesäperjantaisin Espan lavalla nähdään sotilassoittokuntien eri kokoonpanoja ympäri Suomea.
På sommarfredagar uppträder olika sammansättningar av militära musikkårer runt om i Finland på Esplanadestraden.
On summer Fridays, the Espa Stage will present different military band ensembles across Finland.
Kesäperjantaisin Espan lavalla nähdään sotilassoittokuntien eri kokoonpanoja ympäri Suomea. Puolustusvoimien sotilassoittokunnat, varusmiessoittokunta ja soittokuntien varusmiesbändit nousevat vuorollaan eri kokoonpanoin Espan lavalle kesäperjantaisin kello 14. Musiikki vaihtelee jazzista iskelmään ja tarjolla on kaikkea siltä väliltä. Luvassa on viihdyttäviä esityksiä musiikkityylistä toiseen! MIL-Espa-puistokonsertteja on järjestetty kesäisin vuodesta 1927 lähtien Esplanadin puistossa. Konserttiin on vapaa pääsy. Tervetuloa!
På sommarfredagar uppträder olika sammansättningar av militära musikkårer runt om i Finland på Esplanadestraden. Försvarsmaktens militära musikkår, värnpliktsmusikkår och musikkårernas värnpliktsband stiger i tur och ordning i olika sammansättningar upp på Esplanadestraden på sommarfredagar kl. 14. Musiken varierar från jazz till schlager och allt där emellan utlovas. Underhållande uppträdanden med blandade musikstilar utlovas! MIL-Espa-parkkonserter har ordnats i Esplanadsparken sedan 1927.
On summer Fridays, the Espa Stage will present different military band ensembles across Finland. Finnish Military Bands, the Conscript Band of the Finnish Defence Forces and the conscript bands of different military bands in different compositions will take their turns on the Espa Stage on summer Fridays at 14:00. The music will range from jazz to popular music and everything in-between! The concerts will feature entertaining performances spanning a wide variety of musical styles. MIL-Espa park concerts have been organised at the Esplanadi Park since 1927.
Kaikille LGBTQIA+ vähemmistöille tarkoitettu klubi.
Kaikille LGBTQIA+ vähemmistöille tarkoitettu klubi. Klubissa hengaillaan, jutellaan, askarrellaan sekä tehdään paljon muuta mukavaa. Järjestetään Entressen kirjastossa sekä muissa kirjastoissa. Tervetuloa! Espoon kaupunki on virallinen Working with Pride -kumppani, joka edistää yhdenvertaisuutta ja tasa-arvoa Helsinki Priden kanssa.
En klubb för alla HBTQIA+ minoriteter. I klubben kan du hänga, chatta, pyssla och göra massor av andra roliga saker. Händelse är på Entresse biblioteket och på andra Esbo biblioteket. Välkommen! Esbo stad är en officiell Working with Pride -partner som främjar jämlikhet med Helsinki Pride.
A club for all LGBTQIA+ minorities. The club is a place to hang out, chat, do arts and crafts and lots of other fun things. The event is hosted in Entresse library and also in other libraries in Espoo. Welcome! The City of Espoo is an official Working with Pride -partner, promoting equality and equity with Helsinki Pride.