Kuunnellaan, luetaan ja keskustellaan Yle areenan selkouutisista suomeksi. Opimme yhdessä suomea ja tutustumme suomen tapoihin ja historiaan.
We are listening Plain News from Yle Areena. After that we read the news and discuss the topics together in Finnish. This is how we learn together Finnish, Finnish customs and history.
Selkouutiskahveilla kuuntelemme Yle Areenasta selkouutiset. Sen jälkeen luemme uutisen ja keskustelemme siitä yhdessä suomeksi. Opimme näin yhdessä suomea, ja tutustumme Suomen tapoihin ja historiaan. Selkouutiskahvit järjestetään torstaisin 21.12. asti Entressen kirjaston Kibessä klo 10-12:00.
We are listening Plain News from Yle Areena. After that we read the news and discuss the topics together in Finnish. This is how we learn together Finnish, Finnish customs and history. Plain news cafe are held on thursdays 10:00 - 12:00 24.8. - 21.12. in Kibe.
ENTER ry:n tietotekniikkaopastusta senioreille Lauttasaaren kirjastossa torstaisin. Varaa aika opastukseen kirjastosta tai puhelimitse.
Tarvitsetko apua älypuhelimen, tabletin tai tietokoneen käytössä? ENTER ry:n vapaaehtoiset seniorit antavat henkilökohtaista ja maksutonta vertaisopastusta. Ota mukaan omat laitteesi sekä tarvittavat tunnukset ja salasanat. Ajanvaraus (tunti/asiakas) kirjastosta p. 09-3108 5020 Tulethan paikalle vain terveenä. Muutokset opastuksissa mahdollisia.
Tervetuloa viettämään aikaa kirjastossa ja vaihtamaan ajatuksia muiden vauvaperheiden aikuisten kanssa.
Tervetuloa viettämään aikaa kirjastossa ja vaihtamaan ajatuksia muiden vauvaperheiden aikuisten kanssa joka torstai klo 10-12. Tulkaa paikalle juuri silloin ja juuri siksi aikaa kuin teille sopii! Vauvat ja muutkin lapset ovat tervetulleita mukaan. Kirjasto tarjoaa tilaa, leluja sekä vauvankestäviä ja värikkäitä ensikirjoja. Kysy meiltä myös pienten lasten luettavasta, kirjaston Satudiplomista tai vaikka lainattavista kestovaipoista.
Varje torsdag kl. 10-12 kan man samlas med andra småbarnsfamiljer på bibliotekets barnavdelning för att hänga och umgås. Man kan komma när det passar en själv och stanna den tid som man har möjlighet för. Bebisar och andra barn är välkomna med! Biblioteket bjuder på en plats att vara på, leksaker och bebisvänliga pekböcker. Du kan också be oss om tips på läsning för småbarn, få mer information om bibliotekets sagodiplom eller om hur du kan låna tygblöjor från bibban.
Luetaan yhdessä - Suomen kielen opintoryhmä kaikille
Huomioi: Martinlaakson kirjaston Luetaan yhdessä -ryhmä kokoontuu toistaiseksi Myyrmäen kirjaston 1.kerroksessa torstaisin klo 10-12. ***** Vuonna 2023 syyskauden Luetaan yhdessä kokoontuu Martinlaakson kirjastolla torstaisin 7.9.2023-7.12.2023 välisenä aikana klo 10-12. Tule lukemaan, puhumaan ja kirjoittamaan suomea! Ryhmä on avoin kaikille: aloittelijoille ja jo pidemmälle edistyneille kielen opiskelijille. Opettajat ovat suomalaisia, ja opetus on maksutonta. Aika: joka torstai klo 10-12 Lisätietoja: http://www.luetaanyhdessa.fi/ Tervetuloa! Kuva: Luetaan yhdessä - verkosto
Under höstterminen 2023 samlas Läs tillsammans vid Martinlaakso bibliotek på torsdagar mellan 7.9.2023-7.12.2023 klockan 10-12. Kom och läs, prata och skriv på finska! Gruppen är öppen för alla: nybörjare och mer avancerade språkstudenter. Lärarna är finländare och undervisningen är kostnadsfri. Tid: varje torsdag kl. 10-12 Mer information: <a href="https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.luetaanyhdessa.fi%2F&data=05%7C01%7Ctoni.heikura%40vantaa.fi%7C943cfa4651334e59dbc308db9caf3524%7Cdad5d62c98304db09c1589befcc5cf3e%7C0%7C0%7C638276048594538609%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=3KHFpcv7PTP5jyaAxOkxHDVUfJ%2BjPdP22%2FERS%2Fa1UQQ%3D&reserved=0" title="Alkuperäinen URL-osoite: http://www.luetaanyhdessa.fi/. Napsauta tai napauta, jos luotat tähän linkkiin.">http://www.luetaanyhdessa.fi/ Välkommen! Bild: Läs tillsammans - nätverket
Luetaan yhdessä - Suomen kielen opintoryhmä
Tule opettelemaan puhelimen ja tabletin käyttöä rennossa hengessä.
Tule opettelemaan puhelimen ja tabletin käyttöä rennossa hengessä! Ratkomme pulmia yhdessä ja jaamme käyttö- ja sovellusvinkkejä. Ota mukaan oma tabletti tai älypuhelin. Voit tulla myös tutustumaan ja juttelemaan, vaikkei sinulla olisi omaa laitetta. Syksyllä 2023 kokoonnumme 14.9. alkaen joka toinen torstai Itäkeskuksen kirjaston kokoushuoneessa klo 10:00–11:30. 14.9. Yle Areena ja muut suoratoistopalvelut tv-ohjelmien katsomiseen 28.9. Kirjaston e-lehdet 12.10. Hyvät kuvat omalla laitteella 26.10. Älypuhelin ulkomailla ja kätevät sovellukset matkustamiseen 9.11. Kirjaston e-äänikirjat 23.11. Facebook 7.12. Musiikkia ja videoita YouTubessa Aloitamme tapaamiset teeman mukaisilla sovellusvinkeillä. Aikaa on myös omille kysymyksille. Ei ennakkoilmoittautumista. Voit osallistua joko yksittäisiin tapaamisiin tai olla mukana koko kauden. Tervetuloa!
Tule kävelemään yhdessä. Vapaaehtoiset ohjaajat mukana mahdollisuuksien mukaan.
Lähde ikäihmisten yhteiskävelylle torstaiaamuisin klo 10 Maunulan kirjastolta 7.9. - 28.12. 2023. Tee kävelystä itsellesi rutiini. Tule kävelemään yhdessä vaikka joka torstai. Vapaaehtoinen ohjaaja mukana mahdollisuuksien mukaan. Kokoontuminen klo 10 ulkona Maunula-talon pääovien luona. Kävely kirjaston lähialueella. Laita jalkaan mukavat kävelykengät, pukeudu säänmukaisesti ja tule mukaan. Tapahtuma on maksuton. Ei ennakkoilmoittautumista. Olet lämpimästi tervetullut. Kysy lisätiedot ja tarkemmat aikataulut kirjastoltasi, tai Liikuntaluurista, puh. 09 310 32623, ma–to klo 13–15 (pvm/mpm). Liikunnasta seuraa seuraa!
Tervetuloa vauvojen ja taaperoiden loruhetkeen! Lorut ja laulut leikkeineen ja rytmikkäine liikkeineen edistävät lapsen kielenoppimista ja tuovat iloa niin lapselle kuin aikuiselle. Loruhetkelle voivat osallistua alle 3-vuotiaat lapset aikuisen kanssa.
Tervetuloa vauvojen ja taaperoiden loruhetkeen! Lorut ja laulut leikkeineen ja rytmikkäine liikkeineen edistävät lapsen kielenoppimista ja tuovat iloa niin lapselle kuin aikuiselle. Loruhetkelle voivat osallistua alle 3-vuotiaat lapset aikuisen kanssa. Vauvalle kannattaa ottaa mukaan oma viltti tai pehmeä alusta. Tuokio kestää noin puoli tuntia, minkä jälkeen voimme vielä hetken viettää aikaa yhdessä, keskustella ja tutustua pienille lapsille sopiviin kirjoihin. Pointin kirjastossa tiistait 19.9. ja 3.10. torstai 12.10. klo 10–11 Tervetuloa! Järjestää: Makuja kielelle – lukuintoa lapsiperheille -hanke Tiedustelut: seija.meller@vantaa.fi asiasana:lastenkulttuuri kuvitus:Canva
Lempeitä loruja ja leikkisiä lauluja vauvoille ja taaperoille
Tervetuloa kirjastoon aamukahville torstaiaamuisin!
Tervetuloa kahvittelemaan kirjastoon! Kahvittelut alkavat 14.9. ja jatkuvat 14.12. asti joka torstaiaamu klo 9-11. Voit lukea päivän lehden ja aikauslehtiä tai vaan nauttia aamun tunneista kirjastossa kahvikupposen äärellä.
Tervetuloa kahvittelemaan, keskustelemaan, liikkumaan ja askartelemaan!
Maunulan kirjastossa kahvitellaan klo 9-11 parittoimien viikkojen torstaiaamuisin 14.9. alkaen 7.12. saakka. Tervetuloa kahvittelemaan, kohtaamaan ja keskustelemaan muiden senioreiden kanssa! Seuraan voi liittyä mihin aikaan haluaa. Kahvittelun lisäksi on ohjelmaa valikoituina päivinä klo 10-11. Muutokset ja lisäykset ovat mahdollisia. QIGONG terveysliikuntaa -Hiljaisuutta liikkeessä, liikettä hiljaisuudessa to 28.9. klo 10-11 to 12.10. klo 10-11 to 7.12. klo 10-11 Lempeä ja tehokas qigong on terveysliikuntaa, jonka avaavat ja venyttävät liikkeet tasapainottavat kehoa ja mieltä. Ohjaajana on Suomen Qigong -yhdistyksen kouluttama ohjaaja Riitta Kaukonen. Ohjattua helppoa askartelua to 9.11. klo 10-11 Tule askartelemaan kestävä kukkakimppu. Kirjasto tarjoaa materiaalit. Tapahtumiin ei ole ennakkoilmoittautumista. Vapaa pääsy. Tervetuloa!
Helsingin liikuntapalvelut ja kirjastopalvelut innostavat elokuussa helsinkiläisiä ikäihmisiä liikkumaan matalalla kynnyksellä omalla lähialueella. Tervetuloa mukaan!
Lähde ikäihmisten yhteiskävelylle torstaisin Puistolan kirjastolta (osoite Nurkkatie 2). Tee kävelystä itsellesi rutiini. Tule kävelemään yhdessä vaikka joka torstai, vapaaehtoinen ohjaaja mukana mahdollisuuksien mukaan. Kävely on osallistujille maksuton, eikä ennakkoilmoittautumista tarvita. Laita jalkaan mukavat kävelykengät, pukeudu säänmukaisesti ja tule mukaan! Kävelyt järjestetään torstaisin 7.9.-30.11. klo 9–10. Klo 9.00 Kokoontuminen ulkona kirjaston pääovien edustalla. Kävelylenkin päätteeksi yhteinen kahvihetki kirjastolla. Kysy lisää: Liikuntaluuri puh. 09 310 32623, ma–to klo 13–15 (pvm/mpm).
Lähde ikäihmisten yhteiskävelylle kirjastolta torstaisin
Satutunnit on tarkoitettu kaikenikäisille lapsille
Satutunnit Pasilan kirjastossa syksyllä 2023 torstaisin 9.30-10.00 31.8.; 14.9.; 28.9.; 12.10.; 26.10.; 9.11.; 23.11.; 7.12. Satutunnit on tarkoitettu kaikenikäisille lapsille. Sopii myös ihan pienille. Ryhmien ilmoittautuminen: elo.lammi@hel.fi Tervetuloa! Pasilan kirjasto
Tapulikaupungin kirjaston satutuokiot järjestetään torstaisin klo 9.30. Satutuokiossa luetaan suomenkielisiä satuja. Satutuokiot on suunnattu alle 7-vuotiaille lapsille vanhempineen. Tervetuloa satujen maailmaan! Kuva: Maarit Hohteri
Myyrmäen kirjaston Musiikkia vauvoille! -ryhmässä laulellaan, lorutellaan, keinutellaan, kutitellaan ja tutustutaan erilaisiin ääniin ja soittimiin yhdessä vauvan kanssa. Tervetuloa torstaisin klo 9!
Singing, rhyming, swaying, tickling, playing instruments, listening... "Music for babies!" welcomes all babies and their parents, grandparents or other care-givers to join these activities!
Myyrmäen kirjaston Musiikkia vauvoille! -ryhmässä laulellaan, lorutellaan, keinutellaan, kutitellaan ja tutustutaan erilaisiin ääniin ja soittimiin yhdessä vauvan kanssa. Vuorovaikutus aikuisen ja lapsen välillä on tärkeintä. Ei haittaa, vaikka et olisi koskaan koskenut yhteenkään soittimeen! Mukana saa olla rennosti vain katselemassa ja kuuntelemassa, jos siltä tuntuu. Ryhmä on avoin kaikille osallistujille kielitaidosta ja musiikkitaustasta riippumatta. Tuokion pituus on noin 30 minuuttia. Lasten ikäsuositus on 3-18 kuukautta. Huomioi: Musiikkia vauvoille -tapahtumaa ei järjestetä 5.10. (viikko 40) & 26.10. (viikko 43). ******* Kuva: Elina Simes / Vantaan kaupunginkirjasto Asiasana: Lastenkulttuuri
Singing, rhyming, swaying, tickling, playing instruments, listening... "Music for babies!" welcomes all babies and their parents, grandparents or other care-givers to join these activities in Myyrmäki Library. The most important thing is the interaction between the adult and the child. Participants are free to take part in any way that is most comfortable to them, even if it means just watching and listening. The group is open to everybody regardless of their musical background or language skills. The length of the session is approximately 30 minutes. The recommended age of the children is from 3 to 18 months. Please note that Music for babies will not be organized on 5th of October and on 26th of October. Image: Elina Simes / Vantaa City Library
Nenäpäivä on taas täällä! Iloinen kampanja kutsuu mukaan tukemaan maailman kaikista heikoimmassa asemassa olevia lapsia. Myös kirjastot ovat eri tavoin mukana ja kampanja-aikana 23.10.–12.11. nostamme Nenäpäivän hengessä esille kirjoja, joissa käsitellään kampanjan kohdemaita ja teemoja. Kirjanäyttelyistä voi lainata kirjoja kotiin tavalliseen tapaan. Lue lisää Nenäpäivä-kampanjasta Nenäpäivä-säätiön sivuilta https://nenapaiva.fi/
Konsertin keskiössä ja inspiraation lähteenä on Hoagy Carmichaelin legendaarinen Stardust – jazzklassikko.
Konsertin keskiössä ja inspiraation lähteenä on Hoagy Carmichaelin legendaarinen Stardust – jazzklassikko. Svengaava Seppo Hovi Trio yhdessä hurmaavan laulajattaren Angelika Klasin kanssa loihtivat säkenöivän ja unohtumattoman konsertin kauneimpien klassikkosävelmien parissa. Monipuolisessa ohjelmassa liikutaan musiikkiteatterin helmistä ikivihreisiin, tangoon ja edelleen legendaarisiin jazzklassikoihin. Vuosikymmenet vaihtuvat tähtien tuikkeessa Seppo Hovin värikkäiden ja viihdyttävien tarinoiden säestyksellä. Kesto n. 2,5 h sisältää väliajan
Malmitalon yhteislaulut – kuukauden paras tiistai!
Allsång på Malms kulturhus - den bästa tisdagen i månaden!
Sing-alongs at Malmitalo – best Tuesday of the month!
Malmitalon yhteislaulut – kuukauden paras tiistai! Jukka Okkosen ja Pauli Kainulaisen johdolla saa Malmisalissa taas laulaa ihan sydämensä kyllyydestä! Syksyn yhteislaulut järjestetään 12.9., 17.10., 14.11. sekä 19.12. klo 17.00 Malmisalissa. Tervetuloa!
Allsång på Malms kulturhus - den bästa tisdagen i månaden! Nu får publiken åter sjunga för full hals i Malmsalen under ledning av Jukka Okkonen och Pauli Kainulainen! Vårens allsång ordnas 12.9, 17.10, 14.11 samt 19.12 kl. 17.00 i Malmsalen. Välkommen!
Sing-alongs at Malmitalo – best Tuesday of the month! Led by Jukka Okkonen and Pauli Kainulainen, you can once again sing your heart out in Malmisali! Spring sing-alongs are held in Malmisali on 12 September, 17 October, 14 November and 19 December at 17.00. We look forward to seeing you!
Kävelykierroksella tutustutaan Vuosaaren arkkitehtuuriin ja lähiöön 1970-luvun näkökulmasta.
This walking tour offers a look at Vuosaari's architecture and neighborhood from the perspective of the 1970s.
Kävelykierroksella tutustutaan Vuosaaren arkkitehtuuriin ja lähiöön 1970-luvun näkökulmasta. Vaikka Vuosaari onkin melko tyypillinen 1960-luvun metsäkaupunki, alueella on myös kiinnostavia esimerkkejä 1970-luvun arkkitehtuurista sekä kaupunkisuunnittelun muuttuvista ihanteista. Lähiöiden teemaa käsittelevä kierros pohtii myös, miten aikakauden yhteiskunnalliset muutokset säilyvät arkkitehtuurissa ja toisaalta vaikuttavat nykyaikaan. Kierros alkaa Vuotalon pääovilta (Mosaiikkitori 2, Helsinki) ja päättyy viimeiseen kohteeseen osoitteessa Merikorttikuja 6, Helsinki. Kesto on noin 1 tunti 15 minuuttia. Arkkitehtuurimuseossa syvennytään tänä kesänä 1970-luvun arkkitehtuuriin: vuoden päänäyttely on Betoniunelmia – ja muita näkymiä 1970-luvun arkkitehtuuriin, joka on auki 17.5.2023–15.10.2023 Arkkitehtuurimuseossa. Aikataulu Tiistai 6.6.2023 | klo 15.00 Kieli: englanti | Osallistuminen: 10/5/0 € (vain korttimaksu) Tiistai 6.6.2023 | klo 17.00 Kieli: suomi | Osallistuminen: 10/5/0 € (vain korttimaksu) Maanantai 12.6.2023 | Helsinki-päivä 2023 | klo 15.00 Kieli: englanti | Osallistuminen: maksuton Maanantai 12.6.2023 | Helsinki-päivä 2023 | klo 17.00 Kieli: suomi | Osallistuminen: maksuton Tiistai 4.7.2023 | klo 15.00 Kieli: englanti | Osallistuminen: 10/5/0 € (vain korttimaksu) Tiistai 4.7.2023 | klo 17.00 Kieli: suomi | Osallistuminen: 10/5/0 € (vain korttimaksu) Tiistai 1.8.2023 | klo 15.00 Kieli: englanti | Osallistuminen: 10/5/0 € (vain korttimaksu) Tiistai 1.8.2023 | klo 17.00 Kieli: suomi | Osallistuminen: 10/5/0 € (vain korttimaksu) Tiistai 12.9.2023 | Helsinki Design Week | klo 17.00 Kieli: suomi | Osallistuminen: 10/5/0 € (vain korttimaksu) Keskiviikko 13.9.2023 | Helsinki Design Week | klo 17.00 Kieli: englanti| Osallistuminen: 10/5/0 € (vain korttimaksu) Tiistai 10.10.2023 | klo 17.00 Kieli: suomi | Osallistuminen: 10/5/0 € (vain korttimaksu) Osallistuminen Varaa paikkasi opastuksille tällä lomakkeella: https://q.surveypal.com/Arkkitehtuurikavely-1970-luvun-Vuosaari Yhdelle arkkitehtuurikävelylle otetaan yhteensä 25 osallistujaa. Paikat täytetään varausjärjestyksessä. Maksullisilla kierroksilla opastusmaksu kerätään kierroksen alkamispaikalla etukäteen (15 minuuttia ennen kävelyn alkua) kannettavalla korttimaksupäätteellä. Käteinen ei käy maksuvälineenä. Tulethan paikalle ajoissa ennen kierroksen alkamisaikaa – kierros alkaa tasalta. Huomioithan, että varaus on sitova ja henkilökohtainen: yhdellä lomakkeella voi tehdä ainoastaan yhden varauksen yhdelle henkilölle. Lomakkeen onnistunut lähettäminen on merkki onnistuneesta varauksesta. Osallistumisohjeet toimitetaan osallistujille sähköpostitse noin vuorokautta ennen teemaopastusta. Jos joudut perumaan osallistumisesi, ota yhteyttä: kaura.raudaskoski@mfa.fi Saavutettavuus Kierros tapahtuu ulkona. Opas käyttää mikrofonia kuulemisen helpottamiseksi. Reitin pituus n. 2 km yhteen suuntaan. Reitti päättyy viimeiseen kohteeseen osoitteessa Merikorttikuja 6, josta on n. 1,8 kilometrin kävelymatka takaisin metroasemalle. Kävelykierroksen reitti on päällystettyä tietä. Tienylityspaikoilla jalkakäytävän reunat ovat madallettuja. Reitin varrella on muutama loiva tai melko melko jyrkkä rinne. Reitillä ei ole portaita. Kohteissa, joihin kierroksella pysähdytään, ei ole istumapaikkoja. Oman retkituolin voi halutessaan ottaa mukaan. Lähin julkinen WC on kävelykierroksen aloituspisteessä Vuotalolla katutasossa. Vuotalolla on myös esteetön WC, ja sisäänkäynti Vuotaloon on esteetön sähköpainikkeella. Esteetön WC on lukossa ja sen voi pyytää avaamaan aulan infotiskiltä tai kahvilasta. Esteetön WC on sukupuolittamaton, muuten WC:t ovat binäärisesti sukupuolitetut
This walking tour offers a look at Vuosaari's architecture and neighborhood from the perspective of the 1970s. While Vuosaari is a typical 1960s forest town, the area also features interesting examples of 1970s architecture that reflect the changing ideals of urban planning. The tour examines how the social aspirations of that era are preserved in architecture and how they continue to impact modern times. The walking tour delves into the architectural heritage of Helsinki, providing a deeper understanding of the values and ideals that shaped the urban landscape of Helsinki in the 1970s and beyond. The tour starts at Vuotalo (Mosaiikkitori 2, Helsinki) and ends at Merikorttikuja 6, Helsinki. The duration of the tour is approximately 1 hour and 15 minutes. This summer, the Museum of Finnish Architecture will focus on the architecture of the 1970s. The main exhibition of the year, titled Concrete Dreams – And Other Perspectives on 1970s Architecture, will be open from May 17 to October 15, 2023, at the Museum of Finnish Architecture. Schedule Tuesday June 6, 2023 | at 3 pm Language: English | Participation: 10/5/0 € (card payment only) Tuesday June 6, 2023 | at 5 pm Language: Finnish | Participation: 10/5/0 € (card payment only) Monday June 12, 2023 | Helsinki Day 2023 | at 3 pm Language: English | Participation: free of charge Monday June 12, 2023 | Helsinki Day 2023 | at 5 pm Language: Finnish | Participation: free of charge Tuesday July 4, 2023 | at 3 pm Language: English | Participation: 10/5/0 € (card payment only) Tuesday July 4, 2023 | at 5 pm Language: Finnish | Participation: 10/5/0 € (card payment only) Tuesday August 1, 2023 | at 3 pm Language: English | Participation: 10/5/0 € (card payment only) Tuesday August 1, 2023 | at 5 pm Language: Finnish | Participation: 10/5/0 € (card payment only) Tuesday September 12, 2023 | Helsinki Design Week | at 5 pm Language: Finnish | Participation: 10/5/0 € (card payment only) Wednesday September 13, 2023 | Helsinki Design Week | at 5 pm Language: English | Participation: 10/5/0 € (card payment only) Tuesday October 10, 2023 | at 5 pm Language: Finnish | Participation: 10/5/0 € (card payment only) Participation To book your place, please use this form: https://q.surveypal.com/Arkkitehtuurikavely-1970-luvun-Vuosaari. A total of 25 participants will be admitted to each themed guided tour. Places are filled on a first-come, first-served basis. For paid tours, card payments will be collected in advance at the starting point of the walk (15 minutes before the tour begins) using a portable payment terminal. Cash will not be accepted. Please arrive on time for the tour, which starts on the hour. Please note that the booking is binding and personal: only one booking can be made per person per form. A successful submission of the form indicates a successful booking. Instructions for participation will be sent to participants by email approximately one day before the tour. If you need to cancel your participation, please contact: kaura.raudaskoski@mfa.fi. Accessibility The tour takes place outdoors, and the guide uses a microphone to make it easier to hear. The length of the route is approximately 2.1 km one way. The route ends at the last destination on Merikorttikuja 6, from where it is about a 1.8 km walk back to the Vuosaari metro station. The walking tour route is on a paved road, and the edges of the curbs at road crossings are sloped. There are a few gentle or moderately steep slopes along the route, but no stairs. There are no seats at the tour stops, but you may bring your own portable chair if you wish. The nearest public toilet is at the starting point of the walking tour in Vuotalo, at street level. The Vuotalo also has an accessible toilet, and the entrance is accessible with an electric button. The accessible toilet is locked by default, but you can ask to have it opened at the information desk in the lobby or the cafe. The accessible toilet is non-gendered, while the other toilets are binary gendered
Arkkitehtuurikävely: 1970-luvun Vuosaari
Architecture Walking Tour: 1970s Vuosaari
Nordsjön kartanon monivaiheinen historia ulottuu aina keskiajalle asti. Mitä jälkiä menneistä vuosisadoista on jäljellä tänään?
Nordsjö gårds mångfasetterade historia sträcker sig ända till medeltiden. Vilka spår av gångna århundraden finns kvar idag?
Nordsjö Manor has a multi-stage history dating back to the Middle Ages. What traces of the past centuries remain today?
Nordsjön kartanon monivaiheinen historia ulottuu aina keskiajalle asti. Mitä jälkiä menneistä vuosisadoista on jäljellä tänään? Nykyään liikuntapuiston ja golfkentän välissä sijaitseva Nordsjön kartano hallitsi suurimmillaan 1900-luvun alussa valtaosaa Vuosaaresta. Keitä olivat kartanon omistajat eri aikoina? Entä millaista oli työntekijöiden elämä? Luennoitsijana FM Matti Lipponen. Kesto: 1 t 30 min Kieli: suomi
Nordsjö gårds mångfasetterade historia sträcker sig ända till medeltiden. Vilka spår av gångna århundraden finns kvar idag? Vilka var gårdens ägare under de olika tiderna? Och hur såg arbetarnas liv ut? Föreläsare FM Matti Lipponen. Längd: 1 t. 30 min. Språk: finska
Nordsjö Manor has a multi-stage history dating back to the Middle Ages. What traces of the past centuries remain today? Who were the owners of the manor at different times? And what was life like for the workers? Lecturer: MA Matti Lipponen. Language: 1 h 30 min Language: Finnish
Lapset tutustuvat yhdessä huoltajansa kanssa erilaisiin taidemateriaaleihin ja tekniikoihin, jotka on sijoitettu studiotilan eri pisteisiin.
Barnen får tillsammans med sina vårdnadshavare bekanta sig med olika konstmaterial och tekniker, utplacerade på olika ställen i studiolokalen.
Children are welcomed to come in with a caretaker and together they will explore various art materials and techniques placed in different stations.
Lapset tutustuvat yhdessä huoltajansa kanssa erilaisiin taidemateriaaleihin ja tekniikoihin, jotka on sijoitettu studiotilan eri pisteisiin. Tilassa on aina maalaustelineet ja kuvanveistomahdollisuus. Lapset voivat työskennellä omassa tahdissaan ja tutustua viikoittain vaihtuviin tekemisen pisteisiin. Lapsille avautuu mahdollisuus kokeilla omaa taidetekemistä ja kehittää sosiaalisia taitojaan toisten lasten kanssa. Lapsen ja huoltajan kiintymyssuhde vahvistuu leikkisässä ja luovassa ympäristössä. Työpajoihin voi tulla koko ajaksi tai vain hetkeksi kerrallaan. Ennakkoilmoittautumista ei tarvita. Työpajaohjaajana Eungyung Kim Ikäsuositus ja/tai kohderyhmä: 1,5–3-vuotiaille lapsille yhdessä huoltajan kanssa Kieli: englanti ja suomi Vapaa pääsy
Barnen får tillsammans med sina vårdnadshavare bekanta sig med olika konstmaterial och tekniker, utplacerade på olika ställen i studiolokalen. I lokaler finns alltid stafflier och möjlighet till skulptering. Barnen kan arbeta i egen takt och bekanta sig med aktiviteter som varierar från vecka till vecka. Barnen får möjlighet att prova på att skapa konst och utveckla sina sociala färdigheter tillsammans med andra barn. Anknytningen mellan barnet och den vuxna stärks när man umgås i en lekfull och kreativ miljö. Man kan stanna under hela verkstaden eller bara delta en stund. Ingen förhandsanmälan krävs. Verkstaden leds av Eungyung Kim. Åldersrekommendation: 1,5–3 år med en vuxen Språk: engelska, finska Fritt inträde
Children are welcomed to come in with a caretaker and together they will explore various art materials and techniques placed in different stations. Painting easels and sculpting tools and materials are available always for children to work and play with. The children will move at their own pace exploring weekly changing stations. It is an opportunity for little children to experience artistic creativity, develop social skills with other children. For the caretaker, the workshop provides a cahnge to strengthen emotional bonding in a playful and creative environment. Drop-in course, no registration needed. Art teacher: Eungyung Kim Age recommendation 1.5 to 3-year-olds together with an adult Language: English and Finnish Free entry
Taidetta taaperoille – Open Art Studio for Toddlers
Kesäloman ensimmäinen päivä. Vikkelä 14-vuotias Ruka Azumi osaa melkein lentää.
Kesäloman ensimmäinen päivä. Vikkelä 14-vuotias Ruka Azumi osaa melkein lentää. Äkkiä näyttää siltä, että kesästä tulee aivan surkea, kun valmentaja kieltää häntä osallistumasta käsipallojoukkueen harjoituksiin hölmön riidan takia. Rukan isä on töissä valtavassa merimaailmassa. Ruka tapaa siellä kaksi mystistä poikaa. Umi ja Sora ovat kasvaneet meressä dugongien kanssa, ja pystyvät hämmästyttäviin vedenalaisiin temppuihin. Ruka avaa sydämensä valaiden laululle, meren kutsulle ja mystisille pojille. Tuottaja Eiko Tanaka tunnetaan myös Studio Ghibli -klassikoiden Naapurini Totoro ja Kikin lähettipalvelu tuottajana. Aaltojen kimalluksen tahtiin keinuvan musiikin on säveltänyt niin ikään Ghiblin hovisäveltäjä Joe Hisaishi. Children of the Sea on tunnelmaltaan monin paikoin pohdiskeleva ja se johdattaa myös katsojan pohdiskelemaan. Meressä kasvaneet pojat ja heihin liittyvät merenalaiset ihmeellisyydet tarjoavat katsojalle häkellyttäviä animaatiojaksoja, mutta muistuttavat samalla niin päähenkilöä kuin katsojaakin ihmisen ja luonnon välisestä suhteesta. Uutisista tutut aiheet, kuten esimerkiksi rannoille kuolemaan ajautuneet valaat, tarjoillaan ehkä fantasiatarinan kuoressa, mutta sisältä löytyy aina ajankohtainen luonnonsuojelun ydin. Mitä me voimme tehdä, jotta maailmamme voisi hieman paremmin? Ohjaaja: Ayumu Watanabe Rooleissa: Mana Ashida, Hiiro Ishibasi, Seishu Uragami, Yu Aio, Goro Inagaki, Win Morisaki, Sumiko Fuji, Min Tanaka, Toru Watanabe Elokuvaan liittyy Media-avain-oppimateriaali. Ikäsuositus: 5.–6.-luokkalaiset, 7.–8.-luokkalaiset Paikka: teatterisali Kesto: 1 t 55 min Kieli: japani, tekstitys suomi/ ruotsi Vapaa pääsy, ryhmille pakolliset ilmoittautumiset 15.8. alkaen: https://kultus.fi/event/kultus:age6iyw2ra
Koulukino 5.-8.-luokkalaisille: Children of the Sea