Nekku ja Pätkis, Entressen lukukoirat. Tykkäämme rapsuttelusta ja kuuntelemisesta. Jos opettelet juuri lukemaan tai lukeminen on vähän hankalaa, kannattaa tulla lukemaan minulle, sillä lukukoira ei koskaan hauku lukijaa. Kaikki ovat tervetulleita rapsuttamaan!
Hei, Olemme Nekku ja Pätkis, Entressen lukukoirat. Tykkäämme rapsuttelusta ja kuuntelemisesta. Jos opettelet juuri lukemaan tai lukeminen on vähän hankalaa, kannattaa tulla lukemaan meille, sillä lukukoira ei koskaan hauku lukijaa. Kaikki ovat tervetulleita rapsuttamaan! Nekku ja Pätkis ovat tavattavissa Entressen lastenosastolla torstaisin 17.8.-21.12. klo 13-15. Tervetuloa!
Suomen Pakolaisavun Kurvi-toiminto auttaa maahanmuuton kysymyksissä.
The Finnish Refugee Council's Kurvi-counselling offers information in questions of immigration.
Suomen Pakolaisavun Kurvi-toiminto tarjoaa apua Suomeen muuttaneille ihmisille. Voit pyytää apua maahanmuuton eri vaiheista sekä maahanmuuton eri kysymyksissä esimerkiksi oleskeluluvat, perheenyhdistäminen, passit ja kansalaisuuden hakeminen. Voit myös pyytää apua Suomessa oleville perheenjäsenellesi tai ystävällesi. Itäkeskuksen kirjastossa torstaisin 24.8.-21.12.2023 klo 13-15. Lisätietoa toiminnasta.
The Finnish Refugee Council's Kurvi-counselling offers information and help for people who have moved to Finland from abroad. You can contact us in questions of the different states of migration and about the process of your documents and statues for example residence permits, family reunite-process, passports and nationality applications. You can also ask help from us for a friend or a relative. At Itäkeskus library every Thursday from 24.8. to 21.12. 13-15 PM. More information.
Naapuruuspiiri senioreille kokoontuu torstaisin klo 13–15 Lauttasaaren kirjaston monitoimitilassa. Tervetuloa viihtymään ja tapaamaan naapureitasi kahvikupposen äärelle. Tapahtuman järjestää Kampin palvelukeskus.
ENTER ry:n vapaaehtoiset seniorit antavat henkilökohtaista ja maksutonta vertaisopastusta. Ota mukaan oma laite, tarvittavat tunnukset ja salasanat!
Avgiftsfri handledning kring smarttelefoner, tabletter och datorer. Ta med din egen apparat samt användarnamn och lösenord. Som kamrathandledare ENTER ry:s frivilliga.
Volunteers from Enter ry help with problems related to the use of computers, mobile phones and tablets. Bring your own device and required passwords with you!
Tarvitsetko apua tietokoneen, tabletin tai älypuhelimen käytössä? ENTER ry:n vapaaehtoiset seniorit antavat henkilökohtaista ja maksutonta vertaisopastusta. Ota mukaan oma laite, tarvittavat tunnukset ja salasanat! 5.9.–14.12.2023 Tiistaisin ja torstaisin klo 11–14 Ilman ajanvarausta! https://www.entersenior.fi/
IT-handledning för seniorer varje tisdag och torsdag kl. 11–14. Avgiftsfri handledning kring smarttelefoner, tabletter och datorer. Ta med din egen apparat samt användarnamn och lösenord. Som kamrathandledare ENTER ry:s frivilliga. Enter ry:s websidor.
Free digital guidance for seniors every tuesday and thursday from 11 AM to 2 PM. Volunteers from Enter ry help with problems related to the use of computers, mobile phones and tablets. Bring your own device and required passwords with you! Please note that we can't guarantee that all volunteers speak fluent English. For more information: www.entersenior.fi
Eeva-Liisa Mannerin runoihin perustuva pienimuotoinen, musiikkipitoinen esitys. Ajankehrä pohtii ajan ja elämän, lapsuuden ja aikuisuuden yhteen kietoutunutta liittoa.
Ajankehrä on Eeva-Liisa Mannerin runoihin perustuva pienimuotoinen esitys. Mannerin runoissa vaihtelevat elämän valot ja varjot, sen kauneus ja haavat. Esitys pohtii ajan ja elämän, lapsuuden ja aikuisuuden yhteen kietoutunutta liittoa. Siinä kuullaan Minna-Liisa Tammelan uusia sävellyksiä Mannerin runoihin. Esityksen jälkeen järjestetään osallistava keskustelutilaisuus, joka tarjoaa mahdollisuuden mutustella yhdessä esitystä. Tilaisuudessa kahvitellaan ja käsitellään sekä Mannerin runoja että niistä nousevia kokemuksia ja ajatuksia ohjatusti. Paikalle saa jäädä myös vain kuuntelemaan ja nauttimaan kahvista. Ajankehrä on osa KOM-teatterin yleisötyön ikäihmisille suunnattua kulttuurista hyvinvointia edistävää Taiteilijat talossa-hanketta. Sen ytimessä on luova, liikkuva ja osallistuva kaupunkilainen. “Huomaatko miten kaikki liikkuu hiukan joka hetki?” Eeva-Liisa Manner Paikka: Vuosaaren kirjaston aula Esityksen kesto: 30 min. Jälkikeskustelun kesto 30 min. Tapahtuma on maksuton ja esteetön Järjestäjä: KOM-teatterin yleisötyö
AJANKEHRÄ – Teen elämästäni runon, runosta elämän
Enter ry:n vapaaehtoinen opastaa torstaisin klo 12-14 (1h / opastettava) Pohjois-Haagan kirjastossa.
Enter ry:n vapaaehtoinen opastaa torstaisin klo 12-14 syyslukukaudella aikavälillä 7.9.– 14.12.2023 kirjastossa. (1h / opastettava) Opastus on tarkoitettu eläkkeelle siirtyneille tai siirtymässä oleville henkilöille, joita tietotekniikka askarruttaa tai kiinnostaa. Opastusta varten voi tuoda oman kannettavan tietokoneen, älypuhelimen tai tabletin tai käyttää kirjaston asiakastietokonetta. Opastus on maksutonta. Opastukset ovat suosittuja, joten varaathan opastusaikasi hyvissä ajoin. Ilmoittaudu opastukseen etukäteen joko Pohjois-Haagan kirjastossa tai puhelimitse: p. (09) 310 85040. Enter ry on tieto- ja viestintätekniikasta sekä vapaaehtoistoiminnasta kiinnostuneiden eläkeläisten yhdistys. Yhdistyksen kotisivu: http://www.entersenior.fi/
Haluatko oppia suomea, osallistua vapaaseen keskusteluun ja tutustua uusiin ihmisiin? Tule mukaan etäkielikahvilaan.
Would you like to learn Finnish and meet new people? Welcome to the library’s online meeting,
Хотите изучать учить финский язык, участвовать в свободном общении и знакомиться с новыми людьми? Добро пожаловать на онлайн-встречи в библиотеку!
Haluatko oppia suomea, osallistua vapaaseen keskusteluun ja tutustua uusiin ihmisiin? Tervetuloa kirjaston etätapahtumaan, johon voit osallistua Zoom -palvelun kautta. Osallistuaksesi tarvitset tietokoneen, älypuhelimen tai tabletin. Etätapahtuma järjestetään joka torstai klo 13:00 – 14:00. Pääset liittymään tapahtumaan tästä linkistä: https://us02web.zoom.us/j/82852743034?pwd=ZGZkN3ZkTjRQcDdqUTdJdyt1MlFsZz09 HUOM! Tarvitset salasanan, jotta voit osallistua kielikahvilaan. Saadaksesi salasanan lähetä sähköposti osoitteeseen saara.zamiatin(a)vantaa.fi tai lia.gasbarra(a)vantaa.fi Ryhmä alkaa 31.8.2023. Tuntia ei pidetä 12.10. eikä 19.10.2023. Joululoma alkaa 14.12.2023. ---------------------------------------------------------------------------------------------- Tapahtuma Facebookissa: Puhutaan suomea
Would you like to learn Finnish and meet new people? Welcome to the library’s online meeting, The meeting is organized in the Zoom-service. To join you need a computer with a microphone and a webcam or a smart phone or a tablet. The meeting is held Thursday from 1pm to 2pm (13-14). You can join the meeting from this link: https://us02web.zoom.us/j/82852743034?pwd=ZGZkN3ZkTjRQcDdqUTdJdyt1MlFsZz09 NOTE! You need a password to join meeting.To get the password send an email to saara.zamiatin(a)vantaa.fi or lia.gasbarra(a)vantaa.fi Organised by Vantaa city library and Let´s read together -network. Welcome!
Хотите учить финский язык, участвовать в свободном общении и знакомиться с новыми людьми? Добро пожаловать на онлайн-встречи в библиотеку! Для участия Вам понадобится компьютер, смартфон или планшет. Удалённые беседы проходят по четвергам с 13:00 до 14:00. Подключиться к разговору можно, скачав приложение Zoom и перейдя по ссылке: https://us02web.zoom.us/j/82852743034?pwd=ZGZkN3ZkTjRQcDdqUTdJdyt1MlFsZz09 Внимание! У Вас должен быть пароль для участия в наших онлайн-встречах. Пароль можно запросить, написав по электронному адресу saara.zamiatin(a)vantaa.fi или lia.gasbarra(a)vantaa.fi Присоединяйтесь!
Etätapahtuma: puhutaan suomea kielikahvila - let's talk in Finnish.
Let’s talk in Finnish – language cafè on the Internet!
Удалённо: "Говорим по-фински онлайн" кафе!
Enter ry:n tietotekniikkaopastus senioreille Entressen kirjastossa
Haluaisitko apua ja neuvoja tietokoneen, internetin tai sähköpostin peruskäyttöön? Enter ry:n maksutonta tietotekniikkaopastuksia on tarjolla Entressen kirjastossa ajanvarauksella torstaisin 7.9. - 14.12. 2023 kello 11 - 13 . Opastus tapahtuu asiakkaan omalla kannettavalla tietokoneella, mobiililaitteella tai kirjaston asiakaskoneella. Opastuksissa käydään läpi tietokoneen käytön ja internetin palveluiden perusteita. Opastus kestää yhden tunnin. Opastusaika varataan etukäteen joko puhelimitse numerossa 09 8165 3776 tai paikan päällä kirjastossa. Asiakkaalla voi olla opastukseen vain yksi varaus kerrallaan. Enter ry on tieto- ja viestintätekniikasta sekä vapaaehtoistoiminnasta kiinnostuneiden eläkeläisten yhdistys. Yhdistyksen kotisivu: Enter ry.
Enter ry opastaa Sellon kirjastossa torstaisin ilman ajanvarausta.
Henkilökohtaista opastusta älypuhelimien, tablettien ja tietokoneiden sekä sähköisten palveluiden käytössä. Ota mukaan oma laite, tarvittavat tunnukset ja salasanat. Opastajina toimivat ENTER ry:n vapaaehtoiset vertaisopastajat. Ilman ajanvarausta Pajassa! Opastuksissa noudatetaan huolellista hygieniaa ja käytetään kasvosuojaimia. Tulethan opastukseen vain täysin oireettomana! Muutokset mahdollisia. Lisätietoa: www.entersenior.fi
ENTER ry Tietotekniikkaopastusta senioreille
Enter ry:n vapaaehtoiset opastavat Vuosaaren kirjastossa ajanvarauksella.
Haluaisitko apua ja neuvoja tietokoneen, internetin tai sähköpostin peruskäyttöön? Enter ry:n maksutonta tietotekniikkaopastuksia on tarjolla Vuosaaren kirjastossa syys- ja kevätkaudella. Syksyllä 2023 opastusta tarjotaan ajanvarauksella tiistaisin, keskiviikkoisin ja torstaisin klo 10-12 ajalla 5.9.2023 - 13.12.2023. Opastus tapahtuu asiakkaan omalla kannettavalla tietokoneella, mobiililaitteella tai kirjaston asiakaskoneella. Opastuksissa käydään läpi tietokoneen käytön ja internetin palveluiden perusteita. Opastus kestää yhden tunnin. Opastusaika varataan etukäteen joko puhelimitse numerossa 09 31085098 tai paikan päällä kirjastossa. Asiakkaalla voi olla opastukseen vain yksi varaus kerrallaan. Enter ry on tieto- ja viestintätekniikasta sekä vapaaehtoistoiminnasta kiinnostuneiden eläkeläisten yhdistys. Yhdistyksen kotisivu: Enter ry.
Kuunnellaan, luetaan ja keskustellaan Yle areenan selkouutisista suomeksi. Opimme yhdessä suomea ja tutustumme suomen tapoihin ja historiaan.
We are listening Plain News from Yle Areena. After that we read the news and discuss the topics together in Finnish. This is how we learn together Finnish, Finnish customs and history.
Selkouutiskahveilla kuuntelemme Yle Areenasta selkouutiset. Sen jälkeen luemme uutisen ja keskustelemme siitä yhdessä suomeksi. Opimme näin yhdessä suomea, ja tutustumme Suomen tapoihin ja historiaan. Selkouutiskahvit järjestetään torstaisin 21.12. asti Entressen kirjaston Kibessä klo 10-12:00.
We are listening Plain News from Yle Areena. After that we read the news and discuss the topics together in Finnish. This is how we learn together Finnish, Finnish customs and history. Plain news cafe are held on thursdays 10:00 - 12:00 24.8. - 21.12. in Kibe.
Tervetuloa viettämään aikaa kirjastossa ja vaihtamaan ajatuksia muiden vauvaperheiden aikuisten kanssa.
Tervetuloa viettämään aikaa kirjastossa ja vaihtamaan ajatuksia muiden vauvaperheiden aikuisten kanssa joka torstai klo 10-12. Tulkaa paikalle juuri silloin ja juuri siksi aikaa kuin teille sopii! Vauvat ja muutkin lapset ovat tervetulleita mukaan. Kirjasto tarjoaa tilaa, leluja sekä vauvankestäviä ja värikkäitä ensikirjoja. Kysy meiltä myös pienten lasten luettavasta, kirjaston Satudiplomista tai vaikka lainattavista kestovaipoista.
Varje torsdag kl. 10-12 kan man samlas med andra småbarnsfamiljer på bibliotekets barnavdelning för att hänga och umgås. Man kan komma när det passar en själv och stanna den tid som man har möjlighet för. Bebisar och andra barn är välkomna med! Biblioteket bjuder på en plats att vara på, leksaker och bebisvänliga pekböcker. Du kan också be oss om tips på läsning för småbarn, få mer information om bibliotekets sagodiplom eller om hur du kan låna tygblöjor från bibban.
Luetaan yhdessä - Suomen kielen opintoryhmä kaikille
Huomioi: Martinlaakson kirjaston Luetaan yhdessä -ryhmä kokoontuu toistaiseksi Myyrmäen kirjaston 1.kerroksessa torstaisin klo 10-12. ***** Vuonna 2023 syyskauden Luetaan yhdessä kokoontuu Martinlaakson kirjastolla torstaisin 7.9.2023-7.12.2023 välisenä aikana klo 10-12. Tule lukemaan, puhumaan ja kirjoittamaan suomea! Ryhmä on avoin kaikille: aloittelijoille ja jo pidemmälle edistyneille kielen opiskelijille. Opettajat ovat suomalaisia, ja opetus on maksutonta. Aika: joka torstai klo 10-12 Lisätietoja: http://www.luetaanyhdessa.fi/ Tervetuloa! Kuva: Luetaan yhdessä - verkosto
Under höstterminen 2023 samlas Läs tillsammans vid Martinlaakso bibliotek på torsdagar mellan 7.9.2023-7.12.2023 klockan 10-12. Kom och läs, prata och skriv på finska! Gruppen är öppen för alla: nybörjare och mer avancerade språkstudenter. Lärarna är finländare och undervisningen är kostnadsfri. Tid: varje torsdag kl. 10-12 Mer information: <a href="https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.luetaanyhdessa.fi%2F&data=05%7C01%7Ctoni.heikura%40vantaa.fi%7C943cfa4651334e59dbc308db9caf3524%7Cdad5d62c98304db09c1589befcc5cf3e%7C0%7C0%7C638276048594538609%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=3KHFpcv7PTP5jyaAxOkxHDVUfJ%2BjPdP22%2FERS%2Fa1UQQ%3D&reserved=0" title="Alkuperäinen URL-osoite: http://www.luetaanyhdessa.fi/. Napsauta tai napauta, jos luotat tähän linkkiin.">http://www.luetaanyhdessa.fi/ Välkommen! Bild: Läs tillsammans - nätverket
Luetaan yhdessä - Suomen kielen opintoryhmä
Torstaisin lorutellaan ja lauletaan yhdessä vauvojen ja taaperoiden kanssa. Vapaa pääsy, ei ennakkoilmoittautumista.
Tuokio sisältää loruja, lauluja ja yhteisiä leikkejä. Loruttelu edistää ja tukee lapsen kielellistä kehitystä ja vahvistaa lapsen ja aikuisen suhdetta. Lorujen ja leikkien tukena käytetään erilaisia rytmejä ja liikettä. Tuokio kestää noin 30 minuuttia, jonka jälkeen tilaan saa jäädä vielä 30 minuutiksi leikkimään, juttelemaan tai lukemaan kirjaston hauskoja ensikirjoja kaikessa rauhassa muiden osallistujien kanssa. Suositellaan 0–3-vuotiaille lapsille oman aikuisen seurassa. Ota vauvalle oma viltti tai pehmoinen alusta köllöttelyä varten. Vapaa pääsy, ei ennakkoilmoittautumista. HUOM: TUOKIO ON PERUTTU 5.10. Tervetuloa! Kuva: Canva
Lorut ja laulut vauvoille ja taaperoille torstaisin
Sellon kirjastossa järjestetään joka toinen torstai avoin satuhetki klo 10-10.30 lastenosastolla.
Sellon kirjastossa järjestetään joka toinen torstai avoin satuhetki kirjaston lastenosastolla. Tarinoiden äärelle ovat tervetulleita osallistumaan kaikki lapset, vanhemmat, isovanhemmat kuin myös varhaiskasvatuksen opettajat ja kasvattajat ryhmänsä kanssa. Luemme tarinoita alle kouluikäisille 3-6-vuotiaille lapsille suomenkielellä. Merkitse päivät kalenteriin ja lämpimästi tervetuloa mukaan tarinoiden äärelle! 7.9. 21.9. 5.10. 19.10. 16.11.
Iloa, kielen oppimista ja sosiaalisuutta edistävää toimintaa loruleikkien muodossa. Taaperotuokiot on tarkoitettu alle 4-vuotialle lapsille huoltajineen. Taaperoiden lorutuokiot Kannelmäen kirjastossa kerran kuussa torstaisin klo 10–10.30: 7.9. 5.10. 2.11 30.11. Vapaa pääsy, ei ennakkoilmoittautumista. Tervetuloa!
Helsingin liikuntapalvelut ja kirjastopalvelut innostavat elokuussa helsinkiläisiä ikäihmisiä liikkumaan matalalla kynnyksellä omalla lähialueella. Tervetuloa mukaan!
Lähde ikäihmisten yhteiskävelylle torstaisin Puistolan kirjastolta (osoite Nurkkatie 2). Tee kävelystä itsellesi rutiini. Tule kävelemään yhdessä vaikka joka torstai, vapaaehtoinen ohjaaja mukana mahdollisuuksien mukaan. Kävely on osallistujille maksuton, eikä ennakkoilmoittautumista tarvita. Laita jalkaan mukavat kävelykengät, pukeudu säänmukaisesti ja tule mukaan! Kävelyt järjestetään torstaisin 7.9.-30.11. klo 9–10. Klo 9.00 Kokoontuminen ulkona kirjaston pääovien edustalla. Kävelylenkin päätteeksi yhteinen kahvihetki kirjastolla. Kysy lisää: Liikuntaluuri puh. 09 310 32623, ma–to klo 13–15 (pvm/mpm).
Lähde ikäihmisten yhteiskävelylle kirjastolta torstaisin
Tapulikaupungin kirjaston satutuokiot järjestetään torstaisin klo 9.30. Satutuokiossa luetaan suomenkielisiä satuja. Satutuokiot on suunnattu alle 7-vuotiaille lapsille vanhempineen. Tervetuloa satujen maailmaan! Kuva: Maarit Hohteri
Myyrmäen kirjaston Musiikkia vauvoille! -ryhmässä laulellaan, lorutellaan, keinutellaan, kutitellaan ja tutustutaan erilaisiin ääniin ja soittimiin yhdessä vauvan kanssa. Tervetuloa torstaisin klo 9!
Singing, rhyming, swaying, tickling, playing instruments, listening... "Music for babies!" welcomes all babies and their parents, grandparents or other care-givers to join these activities!
Myyrmäen kirjaston Musiikkia vauvoille! -ryhmässä laulellaan, lorutellaan, keinutellaan, kutitellaan ja tutustutaan erilaisiin ääniin ja soittimiin yhdessä vauvan kanssa. Vuorovaikutus aikuisen ja lapsen välillä on tärkeintä. Ei haittaa, vaikka et olisi koskaan koskenut yhteenkään soittimeen! Mukana saa olla rennosti vain katselemassa ja kuuntelemassa, jos siltä tuntuu. Ryhmä on avoin kaikille osallistujille kielitaidosta ja musiikkitaustasta riippumatta. Tuokion pituus on noin 30 minuuttia. Lasten ikäsuositus on 3-18 kuukautta. Huomioi: Musiikkia vauvoille -tapahtumaa ei järjestetä 5.10. (viikko 40) & 26.10. (viikko 43). ******* Kuva: Elina Simes / Vantaan kaupunginkirjasto Asiasana: Lastenkulttuuri
Singing, rhyming, swaying, tickling, playing instruments, listening... "Music for babies!" welcomes all babies and their parents, grandparents or other care-givers to join these activities in Myyrmäki Library. The most important thing is the interaction between the adult and the child. Participants are free to take part in any way that is most comfortable to them, even if it means just watching and listening. The group is open to everybody regardless of their musical background or language skills. The length of the session is approximately 30 minutes. The recommended age of the children is from 3 to 18 months. Please note that Music for babies will not be organized on 5th of October and on 26th of October. Image: Elina Simes / Vantaa City Library
Lapsiperheille suunnatun Robottipäivän ohjelmassa: Robottiaskartelua 11-15 Robottien kilparata 12-13 ja 14-15 Tanssitaiteilija Iina Aholan vetämä Robottitanssipaja 13-13.30 Tervetuloa!