Tervetuloa pelaamaan erilaisia lautapelejä joka torstai klo 17-20! Martinlaakson kirjaston lautapelikerho on suunnattu nuorille ja aikuisille. Huomaathan että osassa peleistä tekstit ja säännöt ovat englanniksi. Kerhon järjestää Suomen lautapeliseura ry. Pelitietoa: lautapeliseura.fi Kuva: Pixabay.com
Pelataan lautapelejä (aikuisille ja nuorille)
Tule kokeilemaan erilaisia lautapelejä! Tapahtuma on suunnattu nuorille ja aikuisille. Yhteistyössä Suomen lautapeliseura ryn kanssa.
Tule soittelemaan ja laulamaan helppoja ja tuttuja lauluja Tikkurilan kirjaston musiikkiosaston soittohuoneeseen torstai-iltaisin. Soitetaan ensin alkuperäisartistien tulkintojen mukana, minkä jälkeen porukka itse päättää mihin suuntaan edetään ja millaisia lauluja soitetaan. Apuvälineinä ovat soittohuoneen äänen- ja kuvantoistolaitteet. Sointumerkinnät ja rajallinen määrä nuotteja ovat käytettävissä. Kaikenlaiset soittimet ovat tervetulleita. Ei ennakkoilmoittautumista. Maksuton.
Harrastelijasoittajien jamit - avoin ryhmä
Tule soittelemaan ja laulamaan helppoja ja tuttuja lauluja Tikkurilan kirjaston musiikkiosaston soittohuoneeseen torstaisin klo 17-20.
Torstaisin klo 16-19.45 Akseli-salissa Lautapeliseuran järjestämä aikuisille suunnattu pelikerho. Lisätietoja ja poikkeusaikoja ja -paikkoja: foorumi Pelitietoa http://www.lautapeliseura.fi Facebookissa Tervetuloa! * * * Lautapelikerho jatkuu torstaisin ympäri vuoden. Poikkeuksena sellaiset juhlapyhät, jolloin kirjasto on suljettuna. Jos kirjasto suljetaan klo 18, niin lautapelikerho on klo 17.45 asti. Kuva Erik Mclean
Lautapeliseuran lautapelikerho kokoontuu torstaisin ympäri vuoden
VTT, poliittisen historian dosentti Kristiina Kalleinen kertoo keväällä ilmestyneen tutkimuksensa ”Valtioaamun aika: Suomen suuriruhtinaskunta 1809–1863” (Gaudeamus 2023) pohjalta Suomen suuriruhtinaskunnan alkuvuosikymmenten kehityksestä ja merkittävimmistä tapahtumista. Toisin kuin perinteisesti on ajateltu löytyvät kansalaisyhteiskunnan idut ja taimet jo näiltä Krimin sotaa edeltäviltä vuosikymmeniltä, jolloin syntyivät muun muassa ensimmäiset säästöpankit, vapaapalokunnat, naisten hyväntekeväisyysyhdistykset, lukuyhdistykset sekä tieteelliset seurat ulkomaisine vaihtoyhteyksineen. Santarmien, sensuurin ja virkabyrokratian ote ei ollut niin kuristava ja tukahduttava kuin aiemmin on ajateltu. Suuriruhtinaskunnassa ei nukuttu valtioyön syvää unta vaan oltiin heräämässä valtioaamun sarastukseen. Tilaisuuteen on vapaa pääsy, tervetuloa! Järjestää Suomi – Venäjä-seuran historian osasto
Valtioaamun aika: Suomen suuriruhtinaskunta 1809–1863
VTT, poliittisen historian dosentti Kristiina Kalleinen kertoo keväällä ilmestyneen tutkimuksensa pohjalta Suomen suuriruhtinaskunnan alkuvuosikymmenten kehityksestä ja merkittävimmistä tapahtumista.
Ljubimovka-festivaali on suurin ja vanhin venäjänkielinen epäkaupallinen näytelmätekstikilpailu. Se kerää tuoreimpia ja parhaimpia venäjänkielisiä näytelmätekstejä ympäri maailman nostaen esiin lahjakkaita nuoria dramaturgeja. Näytelmätekstit käsittelevät yleisinhimillisiä teemoja ja sodanvastaisia näkemyksiä. Sen vuoksi kirjoittajat eivät saa tekstejään esille tämän päivän Venäjällä. Ljubimovka-festivaaleilla tekstit luetaan/esitetään kokeneiden näyttelijöiden voimin. Tärkeä osa festivaalia on esityksen jälkeiset keskustelut. Jokaisen esitysten jälkeen yleisö pääsee kommentoimaan ja arvioimaan esitystä. Sellon kirjastossa järjestetään Mini-Ljubimovka to 16.11. alkaen kello 18, lavalla. Ljubimovka-raati valitsi vuoden 2023 yhdeksi parhaimmista teksteistä Natalia Lizorkinan tekstin Vanja-elää. Nyt ArtMaster-teatterin johtaja Kira Mirutenko ja taiteilija Tomi Leppänen esittävät tekstin ensimmäistä kertaa venäjän lisäksi myös suomen kielellä. “Vanja elää” (Natalia Lizorkina, Venäjä) – on näytelmä, jossa venäläinen sotatodellisuus on pieniä yksityiskohtia myöten kuvattu loistavin teatraalisin keinoin, missä “kyllä”-sana on vaihdettu sanaan “ei”, “sota” sanaan “rauha” ja “elossa” sanaan “kuollut”. Esityksen jälkeisen keskustelun vetää dramaturgi Mihail Durnenkov. Tapahtuma striimataan, linkki Мини-Любимовка в библиотеке Селло - YouTube Tapahtumaan vapaa pääsy! Tervetuloa! Tapahtuman kieli: venäjä ja suomi Tapahtuman järjestää: ArtMaster-teatteri yhteistyössä Suomi – Venäjä-seuran ja Venäjänkielisen kirjaston kanssa. *********** Tapahtuma kuuluu Venäjänkielisen kirjaston kulttuurimaratonin ohjelmaan. Kulttuurimaraton pidetään 13.-26.11.2023. Projekti on Suomen Opetus- ja kulttuuriministeriön rahoittama ja sen iskulause on "Kulttuuri yhdistää ihmiset". Kulttuurimaratonin koko ohjelma
Приглашаем на вечер «Мини-Любимовка» 16 ноября в 18.00 в библиотеке Селло (сцена). Фестиваль «Любимовка» — крупнейший некоммерческий и независимый конкурс русскоязычной драматургии с более чем тридцатилетней историей. Здесь собираются самые свежие и лучшие пьесы со всего мира, написанные талантливыми молодыми драматургами на русском языке. Тексты пьес затрагивают общечеловеческие и актуальные темы, и в том числе отражают антивоенные взгляды авторов. Поэтому в сегодняшней России эти тексты часто не могут быть опубликованы. Традиционно на фестивале «Любимовка» тексты читают/исполняют опытные актеры. Важная часть фестиваля – открытая дискуссия со зрителями и театральными профессионалами после каждого представления пьесы. Жюри фестиваля и зрители признали пьесу «Ваня жив» Наталии Лизоркиной одним из лучших текстов 2023 года. Эта пьеса впервые будет представлена директором театра Арт-Мастер Кирой Мирутенко и артистом Томи Леппянен. «Ваня жив» (Наталия Лизоркина, Россия) – пьеса, в которой блестящими театральными средствами в мельчайших подробностях описана российская действительность войны, где слово «да» заменено на слово «нет», «война» на «мир», а «живой» на «мертвый». Дискуссию после спектакля проведет драматург Михаил Дурненков. Языки мероприятия: русский и финский. Вход свободный. Добро пожаловать! Организаторы мероприятия: театр АртМастер совместно с Обществом Финляндия-Россия и Русскоязычная библиотека Финляндии. Будет вестись прямая трансляция. Ссылка на трансляцию: Мини-Любимовка в библиотеке Селло - YouTube ************* Мероприятие входит в программу "Культурного марафона Русскоязычной библиотеки Финляндии", проходящего с 13 по 26 ноября 2023. "Культурный марафон Русскоязычной библиотеки" проходит при поддержке Министерства образования и культуры Финляндии. Слоган проекта: "Культура объединяет людей". Полная программа Культурного марафона
Ljubimovka-raati valitsi vuoden 2023 yhdeksi parhaimmista teksteistä Natalia Lizorkinan tekstin Vanja-elää. Nyt ArtMaster-teatterin johtaja Kira Mirutenko ja taiteilija Tomi Leppänen esittävät tekstin ensimmäistä kertaa venäjän lisäksi myös suomen kielellä.
На вечере впервые будет представлена пьеса Наталии Лизоркиной «Ваня жив» в исполнении директора театра Арт-Мастер Киры Мирутенко и артиста Томи Леппянена.
Marraskuun kirjailijavieraana on Jani Saxell, jonka tuorein teos Uuden ihmisen kaupunki (WSOY 2023) on rakkaudentunnustus Helsingille. Kirja sijoittuu 2040-luvulle, jossa vanhauskoiset haluavat siirtyä ekologiseen totalitarismiin. Tapiolan kirjaston syksyn kirjailijailtojen teemana on Kompassina tulevaisuus. Esillä on kirjoja, joissa yritetään hillitä tuhon pahimpia vaikutuksia. Kirjailijailtojen sarja on suunniteltu ja toteutettu yhteistyössä Espoon Kirjailijat ry:n kanssa. Tule tapaamaan kirjailijoita, kuuntelemaan ja keskustelemaan! Haastattelijana Riika Kotka. Voit seurata tapahtumasarjaa myös verkosta kirjaston Youtube- kanavalta: https://www.youtube.com/c/Espoonkaupunginkirjasto/live Lisätietoja: Petri Saarela, p. 040 5046633 petri2.saarela@espoo.fi Kuva: poupoune05, Pixabay Yhteistyössä: #kirjallisuus #kirjailijavierailut #tapiola
Marraskuun kirjailijavieraana on Jani Saxell. Tapiolan kirjaston syksyn kirjailijailtojen teemana on Kompassina tulevaisuus. Esillä on kirjoja, joissa yritetään hillitä tuhon pahimpia vaikutuksia. Kirjailijailtojen sarja on suunniteltu ja toteutettu yhteistyössä Espoon Kirjailijat ry:n kanssa.
Tervetuloa Itäkeskuksen kirjaston Selkokirja-lukupiiriin! Selkokirja-lukupiirissä kehität suomen kielen sekä lukemisen taitoasi rennossa ilmapiirissä. Samalla tutustut Suomen kirjallisuuteen, kulttuuriin ja historiaan. Lukupiiri on tarkoitettu A2.1 -kielitaitotason hallitseville tai harjaantuneemmillekin suomen lukijoille. Kokoonnumme joka toinen torstai 7.9.2023 alkaen pohjakerroksen Kanerva-huoneessa, klo 18:00–19:30. Syyskauden ohjelma: 7.9. Juhani Ahon Helsinkiin (tekstin mukautus: Riikka Kuningas): sivut 5-39 21.9. Helsinkiin: sivut 40-85 5.10. Minna Canthin Hanna (tekstin mukautus: Tiia-Maria Tuominen): sivut 5-46 19.10. Hanna: sivut 47-84 2.11. Minna Canthin Työmiehenvaimo (tekstin mukautus: Tiia-Maria Tuominen: sivut 5-41 16.11. Työmiehenvaimo: sivut 42-72 Osallistujat voivat noutaa kauden ensimmäisen kirjan Helsinkiin Itäkeskuksen kirjastosta 1.8. alkaen. Kirjaston lukupiirit ovat kaikille avoimia, eikä niihin tarvitse ilmoittautua etukäteen. Mikäli sinulla on kysyttävää, voit olla yhteydessä Aramiin (aram.jalal@hel.fi) tai Robertiin (robert.conaway-bothwell@hel.fi)
Selkokirja-lukupiirissä kehität suomen kielen sekä lukemisen taitoasi rennossa ilmapiirissä. Samalla tutustut Suomen kirjallisuuteen, kulttuuriin ja historiaan. Tervetuloa!
Filosofisessa illassa pohdimme yhtä hyvettä kerrallaan ja sen merkitystä arkipäivässä. Seuraamme filosofi André Comte-Sponvillen teosta Pieni kirja suurista hyveistä, jonka kautta filosofian praktikko Sonja Salavaranta-Rautkari alustaa kunkin illan teeman. Osallistuminen ei edellytä kirjan lukemista etukäteen tai filosofian tuntemista. Uteliaisuus ja kiinnostus ryhmäkeskusteluun hyvässä hengessä riittää. Tilaisuudet järjestetään Lauttasaaren kirjaston monitoimitilassa. 24.8. Hyvätapaisuus 31.8. Uskollisuus 28.9. Järkevyys 26.10. Maltillisuus 16.11. Rohkeus 30.11. Oikeudenmukaisuus 21.12. Jalomielisyys Voit osallistua yhteen, tai vaikka kaikkiin iltoihin. Vapaa pääsy.
Filosofisessa illassa pohdimme yhtä hyvettä kerrallaan ja sen merkitystä arkipäivässä. Tilaisuus pidetään Lauttasaaren kirjaston monitoimitilassa. Tervetuloa!
Neulotko? Virkkaatko? Kirjotko? Teetkö muita käsitöitä? Jos etsit kässäilyseuraa, tule Töölön kirjastoon kerran kuussa torstai-iltaisin ja ota oma projektisi mukaan. Tapaamiset 4. kerroksen ryhmätilassa torstaisin 17.8., 21.9., 19.10., 16.11. ja 14.12. Piipahda hetkeksi tai tule mukaan koko illaksi, oman aikataulusi mukaan. Lämpimästi tervetuloa! Töölön kirjasto
Tervetuloa tekemään käsitöitä yhdessä muiden kanssa!
Kirjailijavieraana Tapio Bergholm Vallilan kirjastossa to 16.11. klo 18 Professori Tapio Bergholmin Mauno Koivistoa käsittelevä teos Kova Koivisto ilmestyi syksyllä 2023. Kirjailijaa haastattelee toimittaja Pekka Hurme. Kansikuva: Otava
Painaako maailmantuska päälle? Älä jää yksin, kun ahdistaa. Tule Ilmastokahvilaan! Olet lämpimästi tervetullut mielenterveysjärjestöjen ilmastokahvilaan Viikin kirjastoon torstaina 16.11. kello 17–19. Tapahtumasta saat vertaistukea, mahdollisuuden ajatusten vaihtoon ja virikkeitä omien ajatusten ja tunteiden käsittelemiseen. Samalla voit hengähtää hetken lämpimän juoman ja pienen purtavan äärellä. Oman hyvinvoinnin vahvistaminen on tärkeää, jotta voimme toimia paremman tulevaisuuden puolesta. Ajatuksia jakamalla huoli puolittuu ja yhteisyydestä saamme voimaa. Tapahtuman järjestää Viikin kirjasto yhteistyössä Ympäristö ja tulevaisuus mielessä -hankkeen kanssa. Tapahtuma on osa Aktivistidiplomi-haastetta.
Painaako maailmantuska päälle? Tule Ilmastokahvilaan!
Osiris-teatterin Minun elämäni -esityksissä kuullaan koskettavan omaäänisiä tarinoita Marokosta Suomeen muuttaneelta insinööriltä sekä Somaliasta Suomeen muuttaneelta lastenhoitajalta, jonka poika tapettiin yllättäen metroasemalla. Minun elämäni -esitykset ovat lyhyitä, musiikillisia muotokuvia Suomeen muuttaneista naisista. Ne olivat osana kiiteltyä Naisen peili -teatteriesitystä Malmitalolla viime vuoden lokakuussa. Esitykseen sisältyy keskustelu yleisön kanssa teosten teemojen herättämien ajatusten ympäriltä suvaitsevaisuudesta, maahanmuutosta, tasa-arvosta ja anteeksiannosta. Esityksen pituus keskusteluineen on 45 minuuttia. Osiris-teatteri Pasilan kirjasto
Osiris-teatterin Minun elämäni -esityksissä kuullaan koskettavan omaäänisiä tarinoita Marokosta Suomeen muuttaneelta insinööriltä sekä Somaliasta Suomeen muuttaneelta lastenhoitajalta, jonka poika tapettiin yllättäen metroasemalla. Minun elämäni -esitykset ovat lyhyitä, musiikillisia muotokuvia Suomeen muuttaneista naisista.
Laulunkirjoittajien illan aikana Pop & Jazz Konservatorion laulunkirjoittamista opiskelevat oppilaat kertovat biisinteosta, säveltämisestä ja lyriikoiden kirjoittamisesta sekä esittävät omaa tuotantoaan akustisesti. Illan aikana esiintyvät Margarita Eklund ja Emilia Virlander / duo. Margarita Eklund on laulaja-lauluntekijä ja multi-instrumentalisti. Hänen laulujensa oivaltavat tekstit maalaavat elämää ja ihmisiä myötätuntoisesti ja joskus suorin sanakääntein. Musiikillisesti kappaleet seikkailevat popin monessa ulottuvuudessa. Emilia Virlander on laulaja-lauluntekijä, joka on tuttu myös The Voice of Finlandin 9. kaudelta. Vahva tulkinta ja ääni saa kuulijan toiseen maailmaan, tunnelmallisuus ja herkkyys johdattelee isojen tunteiden äärelle. Emilia esittää illan aikana omaa julkaisematonta musiikkiaan, säestäjänään kitaristi Juho Rinne. Vapaa pääsy, tervetuloa! Oulunkylän kirjasto
Pop & Jazz Konservatorion laulunkirjoittamista opiskelevat oppilaat kertovat biisinteosta, säveltämisestä ja lyriikoiden kirjoittamisesta sekä esittävät omaa tuotantoaan akustisesti.
Lukulemmikki Tyyne odottaa lukijoita ja rapsuttelijoita Tapiolan kirjastossa kerran kuussa torstaisin klo 18-19. Tervetuloa!
Lukulemmikki Tyyne ottaa vastaan Tapiolassa.
Euroopan kulttuuripääkaupunki 2024 esittäytyy! Tiesitkö, että Tartto on yhdessä Etelä-Viron kanssa ensi vuoden Euroopan kulttuuripääkaupunki, jonka ohjelmassa on satoja kulttuuritapahtumia ympäri vuoden? Tartto 2024 kutsuu sinut Oodiin koko perheen tapahtumaan, jossa saat tietää, mikä ihme on kulttuuripääkaupunki ja mitä kaikkea Tartossa ja Etelä-Virossa ensi vuonna tapahtuu! Illan pääesiintyjä on salolais-tallinnalais-tarttolainen jouhikkoduo Puuluup, joka tempaa sinut mukaansa (toivottavasti myös tanssilattialle!) monipuolisella musiikillaan – etnon tahdissa maailmanmusiikin sävyihin ja virolaisen punkin kipinään. Oulu puolestaan on Euroopan kulttuuripääkaupunki pari vuotta Tarton jälkeen, ja kaupungit tekevät yhteistyötä monella saralla – myös tässä tapahtumassa. Oulu2026 tuo iltapäivään pohjoisen musiikillisia sävyjä, kun Peltokurki nousee valokeilaan. Kahden laulaja-lauluntekijän luoma taidepoppi pohjautuu vahvoihin lauluharmonioihin, intensiiviseen läsnäoloon ja elämältä maistuviin sanoituksiin. Saarikoski-matolla tarttolainen kirjailija Mika Keränen esittelee uusinta teostaan 50 rusinaa Tarton Mikalta (2023, Lector Kustannus), joka on kirjailijan henkilökohtainen rakkaudentunnustus Virolle, virolaisille runoilijoille ja kulttuurille. Lisäksi illan ohjelmassa: * Pyöräytä Onnenpyörää ja löydä oma kulttuurikohokohtasi Tartosta * Selaa etelävirolaisten kirjailijoiden teoksia Oodin pop up -kirjanäyttelyssä * Nauti talven taikaa Tartto 2024 -glögiteltassa Kaiken tämän keskellä sinua viihdyttää ja opastaa Tarton kulttuurilähettiläs, Virossa syntynyt humoristi ja kirjailija Antto Terras. Aikataulu: klo 16 Maijansalissa kulttuuripääkaupungin ohjelman esittely, onnenpyörä klo 17 Maijansalissa Peltokurki showtime klo 17 Saarikoski-matolla (3. krs) 50 rusinaa Tarton Mikalta -kirjaesittely klo 18 Maijansalissa Puuluup showtime Glögitarjoilu koko tapahtuman ajan ulkona Kansalaistorilla Tartto 2024 -teltassa! Tule mukaan! Tartu tilaisuuteen ja anna kulttuurin viedä! Tapahtuman järjestää Tartu 2024.
Tartto 2024 kutsuu sinut Oodiin koko perheen tapahtumaan, jossa saat tietää, mikä ihme on kulttuuripääkaupunki ja mitä kaikkea Tartossa ja Etelä-Virossa ensi vuonna tapahtuu!
Tule mukaan soittamaan ehkä maailman hyväntuulisinta soitinta - ukulelea! Tämä kitaran pikkusisko tai -veli vie helppoudessaan mukanaan, ja pian huomaat osaavasi säestää jo biisin jos toisenkin. Neljän kerran kurssi on tarkoitettu aloittelijoille - sinulle, joka olet pitkään haaveillut säestäväsi kappaleita jollain soittimella. Aloitamme perusasioista kuten ukulelen viritys, soittoasento ja ensimmäiset soinnut. Etenemme rauhallisesti ryhmäläisten toiveet huomioiden. Neljän kerran kurssilla ehtii jo oppia mukavasti eri sointuja kuin komppejakin. Kurssilaiset saavat myös itse toivoa mitä kappaleita haluaisivat oppia soittamaan. Kurssin vetäjä Virpi Heinonen on hurahtanut uken soittoon ja haluaa jakaa tätä iloa eteenpäin. Sitä paitsi, mikäpä piristäisi marraskuuta paremmin kuin yhteinen musisointi rennossa ilmapiirissä! Oma soitin mukaan! Jos sinulla ei vielä ole omaa soitinta, kysy kirjastosta lainattavaa soitinta. Kokoonnumme torstaisin 2.11., 9.11., 16.11. ja 23.11. klo 18 kirjaston 3. kerroksen Satulinnassa. Vapaa pääsy! *** Kallion kirjasto Viides linja 11 (09) 310 85053 Kallion kirjasto Facebookissa
Ukulelen soiton alkeiskurssi Kallion kirjastossa
Tule mukaan soittamaan ehkä maailman hyväntuulisinta soitinta - ukulelea!
Tervetuloa nuorten leffaklubiin Myllypuron kirjastoon joka torstai klo 17! K7-elokuvat: 12.10., 26.10., 9.11., 23.11., 7.12., 21.12. K12-elokuvat: 19.10., 2.11., 16.11., 30.11., 14.12. Vapaa pääsy, ei ennakkoilmoittautumista! Kuva: Hannah Busing / Unsplash
Nuorten leffaklubi joka torstai Myllypuron kirjastossa.
Opetteletko juuri lukemaan tai lukeminen on muuten hankalaa? Tule lukemaan lukukoiralle. Lukukoira on kärsivällinen kuuntelija, jonka kanssa lukemista ei tarvitse jännittää. Yksi lukuhetki kestää n. 15 min. Lukuhetkessä on paikalla lukija, koira ja koiran ohjaaja. Ohjaajan tehtävänä on valvoa lukuhetkeä sivusta, mutta ei puuttua sen kulkuun. Lukukoira Keksi ottaa lukijoita vastaan Vuosaaren kirjaston kokoushuoneessa torstaisin 14.9., 5.10., 26.10., 16.11., 14.12. klo 17.30-19. Varaa oma lukuaikasi kirjaston asiakaspalvelusta tai numerosta 09-31085098. "Lukukoiratoiminnan tavoitteena on lukuharrastuksen edistäminen ja onnistuneen lukukokemuksen luominen. Koirien on todettu lisäävän ihmisen mielihyvähormonien määrää sekä rentouttavan mieltä, minkä vuoksi niiden vaikutus myös lukemiseen liittyvissä haasteissa on myönteinen. Koiralle lukemisen on todettu auttavan lukihäiriöisiä lapsia ja aikuisia. Koiran läsnäolo vähentää lukemiseen liittyvää kynnystä ja stressiä. Koira ei arvostele, takerru virheisiin tai keskeytä vaan lukijalla on rauha harjoitella lukemista."
Håller du just på att lära dig läsa? Eller har läsandet alltid känts litet besvärligt? Det gör inget. En läshund skäller aldrig ut en läsare. Kom och läs och klappa, och känn efter hur det känns då det är en trevlig hund som lyssnar på dig. En lässtund räcker ca 15 minuter. Du kan träffa läshund Keksi 14.9, 5.10, 26.10, 16.11, 14.12 kl 17.30-19. Reservera din egen lästid på Nordsjö bibliotekets info eller ring 09-31085098. Kennelklubbens läshundarnas websida: kennelliitto.fi/lashundar
Are you learning how to read just now, or do you find reading out loud difficult? Come and practice reading with a Reading Dog! During a 15-minute reading session, you can read aloud to Reading Dog Keksi. Keksi listens patiently without criticising or interrupting. Reading Dog Keksi takes appointments at Vuosaari Library on Thursdays 14 Sep, 5 and 26 Oct, 16 Nov and 14 Dec from 5.30 to 7 pm. Book your own reading time in the library's info or by telephone 09-31085098. Keksi's trainer will be present at the session.
Ты только учишься читать или испытываешь трудности при чтении? Приходи в библиотеку почитать специально обученной собаке. Четвероногий друг – терпеливый и благодарный слушатель, а чтение собаке успокаивает и расслабляет. Общение с собакой-слушателем длится 15 минут. Во время чтения читающий остается наедине с собакой и ее инструктором. Задача инструктора – наблюдать со стороны, не вмешиваясь в сам процесс. Собака-слушатель по кличке Keksi ждет тебя в библиотеке Вуосаари в комнате для собраний по четвергам 14.9., 5.10., 26.10., 16.11. и 14.12. с 17.30-19.00. Заказать время можно на стойке обслуживания или позвонив по телефону 09-31085098.
Opetteletko juuri lukemaan tai lukeminen on muuten hankalaa? Tule lukemaan lukukoiralle. Lukukoira on kärsivällinen kuuntelija, jonka kanssa lukemista ei tarvitse jännittää.
Håller du just på att lära dig läsa? Eller har läsandet alltid känts litet besvärligt? Det gör inget. En läshund skäller aldrig ut en läsare.
Are you learning how to read just now, or do you find reading out loud difficult? Come and practice reading with a Reading Dog!
Ты только учишься читать или испытываешь трудности при чтении? Приходи в библиотеку почитать специально обученной собаке. Четвероногий друг – терпеливый и благодарный слушатель, а чтение собаке успокаивает и расслабляет.
Malmin kirjasto klo 17.30-19.00 (monitoimitila) Avoimet kirjoittajatreffit on kaikille avoin kirjoittamisen työpaja, jossa kirjoitetaan lyhyitä kirjoituksia opettajan tehtävien mukaan. Kirjoitetaan, luetaan ääneen tekstejä toisille ja jaetaan yhdessä kannustavaa palautetta. Työpajassa saat tukea ja ideoita kirjoitusharrastukseesi, opit muokkaamaan havaintoja ja tuntemuksia tekstiksi: minuuttinovelleiksi, runoiksi, kertomuksiksi... Voit tuoda mukanasi yhden lyhyen tekstin, jonka haluat lukea toisille ääneen, mutta työpajan pääpaino on kuitenkin yhteisissä kirjoitusharjoituksissa. Voit osallistua niin moneen Avointen kirjoittajatreffien työpajaan kuin sinulle sopii. Tapaamiset: 14.9., 28.9., 12.10. (kieliluokka 1. krs), 2.11., 16.11. ja 30.11. Huom! 12.10. opetuspaikkana työväenopiston kieliluokka Opetuskieli: suomi Opettaja: Sari Pauloma Vapaa pääsy. Tervetuloa kokeilemaan ja jatkamaan kirjoittamista.Ota kirjoitusvälineet ja tule mukaan kirjoittamaan! Ei etukäteisilmoittautumista eikä kurssimaksua. Max. osallistujamäärä: 16 Helsingin työväenopiston https://ilmonet.fi/course/H235292 Kuva: Pixabay
Helsingin työväenopiston työpajassa saat tukea ja ideoita kirjoitusharrastukseesi, opit muokkaamaan havaintoja ja tuntemuksia tekstiksi sekä tutustut henkilökuvauksen ja tarinankerronnan perusteisiin.
Torstaisin klo 16 – 19. Opastus suomeksi, englanniksi, somaliksi ja arabiaksi. Digituen ajat ovat klo 16-17, 17-18 ja 18-19. Varaa 1h tapaamisaika soittamalla kirjaston numeroon 09-310 85094. Maksuton palvelu. Tervetuloa! ********** On Thursdays from 4 to 7 pm. Support available in Finnish, English, Somali and Arabic. Appointment times: 4-5 pm, 5-6 pm and 6-7 pm (1 hour / client) Call the library to make an appointment, tel: 09-31085094. Free service. Welcome!
Digituki maahanmuuttajille / Digital support for immigrants
Digituki maahanmuuttajille auttaa suomeksi, englanniksi, somaliksi ja arabiaksi. Varaa oma opastusaikasi kirjastosta.