Jos opettelet juuri lukemaan tai lukeminen on vähän hankalaa, kannattaa tulla lukemaan meille, sillä lukukoira ei koskaan hauku lukijaa.
Om du precis har lärt dig läsa eller har lite svårt att läsa ska du komma och läsa med oss, för en läshund skäller aldrig på den som läser.
If you're just learning to read or have a little trouble reading, you should come and read with us, because a reading dog never barks at the reader.
Hei, Olemme Nekku ja Pätkis, Entressen lukukoirat. Tykkäämme rapsuttelusta ja kuuntelemisesta. Jos opettelet juuri lukemaan tai lukeminen on vähän hankalaa, kannattaa tulla lukemaan meille, sillä lukukoira ei koskaan hauku lukijaa. Kaikki ovat tervetulleita rapsuttamaan! Nekku ja Pätkis ovat tavattavissa Entressen lastenosastolla torstaisin klo 13-15. Tervetuloa!
Hej på er, Vi är Nekku och Pätkis, Entresses läshundar. Vi gillar att bli klappade och lyssnade på. Om du precis har lärt dig läsa eller har lite svårt att läsa ska du komma och läsa med oss, för en läshund skäller aldrig på den som läser. Alla är välkomna att klösa! Nekku och Pätkis finns på barnavdelningen Entresse på torsdagar från den kl 13-15. Varmt välkomna!
Hello, We are Nekku and Pätkis, Entresse's reading dogs. We like to be petted and listened to. If you're just learning to read or have a little trouble reading, you should come and read with us, because a reading dog never barks at the reader. Everyone is welcome to scratch! Nekku and Pätkis can be found in the Entresse children's section on Thursdays at 13-15
Läshundarna Nekku och Pätkis kan träffas
Kuvituksia kirjasta Pöllö ja Gebo, sekä kuva kirjailija Susanna Lavikaisesta, jossa hänellä on sylissään rumpu ja rumpukapula. Lavikaisella on asussaan isoja sulkia.
Kirjailija Susanna Lavikainen vieraana Tapiolan kirjastossa.
Författaren Susanna Lavikainen gästar Hagalunds bibliotek.
Author Susanna Lavikainen visiting Tapiola Library.
Susanna Lavikainen syntyi Helsingissä vuonna 1967 ja kasvoi Espoossa, missä hän vaihtoi koulukirjat piirustusvihkoon ja alkoi kulkea omia tarinapolkujaan. Hän kouluttautui mainospiirtäjäksi ja työskenteli myös painoviestinnän, myynnin ja digimarkkinoinnin parissa – mutta mielikuvitus pysyi aina mukana, kynän kärjessä. Luonto, runot ja oudot otukset ovat inspiroineet häntä lapsuudesta saakka, ja kaipuu satujen maailmaan on säilynyt vahvana. Esikoisteoksensa hän kirjoitti antaakseen äänen sisäiselle seikkailijalleen – ja koska myös aikuiset ansaitsevat uppoutua tarinoihin, joissa voi löytää itsensä uudelleen. Pöllö ja Gebo - Karhuvyön salaisuus 1 Matka, joka muuttaa kaiken. Tarina alkaa Unipuun juurelta, missä muinainen loitsu avaa oven toiseen todellisuuteen. Gebo, nuori viikinki Kaaninmaan sumuisilta rannoilta, haaksirikkoutuu kartattomalle Riimujensaarelle. Siellä hän kohtaa Pöllön – tytön, joka puhuu eläinten kieltä ja tuntee metsän ikivanhat merkit. Yhdessä he kulkevat halki Vedenmaan syvien virtojen ja liekehtivän Tulenmaan, kohti karhuvyön kätkemää muinaista voimaa. Mutta vyö ei tottele ketä tahansa – se valitsee. Matkallaan he kohtaavat Kavala Pahakalan, limaiset Riipijät, kuningashirvi Hiiopin, arvoituksellisen Vikka Valan ja myyttisen Palomaan Lautturin – olentoja, jotka koettelevat rohkeutta, toivoa ja sielun syvintä totuutta. Tämä on lumoava ja ikiaikainen tarina unista, jotka heräävät eloon, ja ystävyydestä, joka kantaa yli varjojen. Seikkailu, joka ei päästä otteestaan. Kirjasta sanottua: "Teksti hengittää suomalaista maisemaa... sumuisia rantoja, hiljaisia metsiä, veden ja tulen alkuvoimaa. Se on seikkailu, joka etenee kevyesti, mutta kantaa syvempiä teemoja rohkeudesta, kohtalosta ja ystävyydestä."
Kom och lyssna när Susanna Lavikainen berättar om sin debutbok Pöllö ja Gebo – Karhuvyön salaisuus. Boken tar läsaren med till en värld av drömmar och vänskap – ett fängslande äventyr som får även vuxna att hitta sin inre upptäckare. Evenemanget hålls på finska.
Come and hear Susanna Lavikainen share the story behind her debut novel Pöllö ja Gebo – Karhuvyön salaisuus. The book takes readers into a world of dreams and friendship – a captivating adventure that helps even adults rediscover their inner explorer. The event will be held in Finnish.