Kuningaskunta on rapistunut, sotakoneisto sakkaa ja kuningas kiistää väistämättömän – oman kuolemansa.
Kungariket har förfallit, krigsmaskineriet hackar och kungen förnekar det oundvikliga – sin egen död.
The kingdom is decaying, the war machine is crumbling, and the king denies the inevitable – his own death.
Malmin työväen näyttämö: Kuningas kuolee
Malms arbetarscen: Kuningas kuolee (Kungen dör)
The Malmi Workers’ Theatre: Exit the King
Kuningaskunta on rapistunut, sotakoneisto sakkaa ja kuningas kiistää väistämättömän – oman kuolemansa. Eugène Ionescon näytelmä on absurdia, komediallista teatteria, jossa rimpuillaan vääjäämätöntä muutosta vastaan. Sen monitasoinen teksti luo tilaa erilaisille tulkinnoille. Yhtymäkohtia voi löytää niin ihmisen itsekeskeisyyteen, jatkuviin sotiin kuin ilmastonmuutokseen. Näytelmä saa nauramaan oudoiltakin tuntuville asioille. Katsoja voi kysyä, kenelle tai mille naurankaan. Näytelmä tulee iholle. Muutoksen välttämättömyys koskettaa kaikkia. ”Nyt on valtakunta täynnä reikiä niin kuin valtava emmentaali. Tämän hallituskauden alussa asukkaita oli yhdeksän miljardia - Nyt jäljellä on enää tuhatkunta vanhusta. Yhdelläkään koululaisella ei ole enää terveen papereita.” Ohjaus: Jouko Myllyoja Tutustu Malmin työväennäyttämöön Esitysoikeuksia valvoo Näytelmäkulma – Nordic Drama Corner Oy Kesto: 2 t, sis. 20 min väliajan
Kungariket har förfallit, krigsmaskineriet hackar och kungen förnekar det oundvikliga – sin egen död. Eugène Ionescos pjäs är absurd, komisk teater där man stretar emot en oundviklig förändring. Texten har flera nivåer och skapar utrymme för olika tolkningar. Man kan hitta beröringspunkter både till människans egocentricitet, kontinuerliga krig och klimatförändringen. Pjäsen får en att skratta åt saker som kan kännas konstiga. Åskådaren kan fråga sig vem eller vad han eller hon ska skratta åt. Pjäsen kommer nära inpå. Förändringens nödvändighet berör alla. “Nu är riket fullt av hål precis som en enorm emmentaler. I början av denna regeringsperiod fanns det nio miljarder invånare – Nu finns det endast ett tusentals åldringar. Inte en enda skolelev är frisk längre.” Regi: Jouko Myllyoja Specialrättigheterna övervakas av Näytelmäkulma – Nordic Drama Corner Oy Längd: 2h, inklusive en paus på 20 minuter Språk: finska
The kingdom is decaying, the war machine is crumbling, and the king denies the inevitable – his own death. Eugène Ionesco’s play is absurdist, comedic theatre that struggles against inevitable change. Its multi-layered text creates room for different interpretations. You can draw parallels with human self-centredness, perpetual wars and climate change. This play makes you laugh at things that may even seem strange. The viewer may wonder, “Who or what am I actually laughing at?” The play gets under your skin. The inevitability of change affects everyone. “Now the kingdom is full of holes, like a giant Emmental cheese. At the beginning of this government term, there were nine billion inhabitants – now only about a thousand elderly people remain. Not a single schoolchild has a clean bill of health anymore.” Director: Jouko Myllyoja Performance rights controlled by Näytelmäkulma – Nordic Drama Corner Oy Duration: 2 h, incl. 20 min intermission Language: Finnish
Sukella Lähi-idän lumoaviin säveliin ystävänpäivänä Middle Eastern Ensemblen ja Dima Zainin kanssa!
Fira vändagen på en förtrollande konsert med Middle Eastern Ensembles och Dima Zains melodier.
Celebrate Valentine's Day with the Middle Eastern Ensemble and Dima Zain in an enchanting evening of love and melody.
Ystävänpäivän juhla: Middle Eastern Ensemble ja Dima Zain
Vändagsfest: Middle Eastern Ensemble & Dima Zain
Valentine’s Celebration: Middle Eastern Ensemble featuring Dima Zain
Sukella Lähi-idän lumoaviin säveliin ystävänpäivänä Middle Eastern Ensemblen ja Dima Zainin kanssa! Liity seuraamme ystävänpäivänä 14. helmikuuta ainutlaatuisen illan merkeissä. Malmisalissa esiintyvät Middle Eastern Ensemble sekä upea syyrialainen laulaja Dima Zain. Illan aikana voit kokea perinteisten ja modernien sävelmien harmonisen yhdistelmän, joka herättää romantiikan eloon. Dima Zainin vangitseva ääni ja yhtyeen eläväinen musiikki vievät sinut rakkauden ja intohimon täyteiselle matkalle. Kesto: 1 tunti, 30 min Järjestäjä: Awtar ry Avustaja ilmaiseksi ainoastaan pyörätuoliasiakkaan saattajana.
Fira vändagen på en förtrollande konsert med Middle Eastern Ensembles och Dima Zains melodier. På konserten får vi höra romantisk och själfull musik från olika delar av Mellanöstern med traditionella instrument och känslofulla framträdanden. Låt de förtrollande tonerna från oud, quanoun och andra instrument hämta värme till din vändag. Längd: 1t 3min Arrangör: Awtar ry
Celebrate Valentine's Day with the Middle Eastern Ensemble and Dima Zain in an enchanting evening of love and melody. This Valentine’s Day, immerse yourself in the captivating sounds of the Middle East! Join us on February 14, 2025, at Malmitalo Hall for a magical evening featuring the Middle Eastern Ensemble and the extraordinary Syrian singer, Dima Zain. Experience a harmonious blend of traditional and modern melodies, bringing the essence of romance to life. Let Dima Zain’s enchanting voice and the ensemble's vibrant music take you on a journey of love and passion. Duration: 1 hour 30 minutes Organizer: Awtar ry The assistant is free of charge only when accompanying a wheelchair customer.
N2 Albiino, Matti Pyykkö, Helsinki Partners
Jarin testitapahtuma 10022025 käyttöoikeuksien testaus
Jarin testitapahtuma 10022025 käyttöoikeuksien testaus RU
Jarin testitapahtuma 10022025 käyttöoikeuksien testaus ENG
Suomenkielinen kuvaus tulisi abc
Ruotsinkielinen kuvaus tulisi tähän abcde
Englanninkielinen kuvaus tulisi tähän abcd
MUIAT on ihmispyramideja, nuorallatanssia ja huumoria sisältävä nykysirkusesitys.
MUIAT är en samtida cirkusföreställning med mänskliga pyramider, lindans och humor.
MUIAT is an honest contemporary circus show, where women are allowed to be exactly as they are and their qualities are not questioned.
MUIAT - nykysirkusesitys | Loppuunmyyty – Akropatit
MUIAT on ihmispyramideja, nuorallatanssia ja huumoria sisältävä nykysirkusesitys. Huulet painautuvat mutrulle, kun Anniinan posket liiskautuvat toisiaan vasten Kamillan reisilihasten väliin. Kamillan jalkapohjat ovat juurtuneet maahan ja hänen kylkiluunsa painautuvat sisäänpäin, kun Anniina puristaa käsiään niiden ympärille. Iitun hikinen tossu astuu Kamillan pään päälle sotkien juuri tehdyn kampauksen. Paine kasvaa Iitun pään sisällä, kun hän asettaa hartiansa Anniina jalkaterien päälle ja nostaa omat jalkansa ilmaan. Hameen helma nousee Iitun korvien ohi. Kamilla hymyilee. MUIAT on rehellinen nykysirkusteos, jossa naiset saavat olla juuri sellaisia kuin he ovat, eikä heidän ominaisuuksiaan kyseenalaisteta. Teoksessa esiintyjät Kamilla Nisso, Iitu Kivimäki ja Anniina Peltovako tutkailevat naiseutta omien kokemustensa kautta hyödyntäen sirkusteniikan mahdollisuuksia ja fyysisen ilmaisun keinoja. Ihmispyramideja, nuorallatanssia ja akrobatiaa sisältävä esitys kyseenalaistaa vanhanaikaisia sukupuolirooleja ja pyrkii avartamaan katsojien mieltä, huumoria unohtamatta. Esiintyjät/konsepti: Iitu Kivimäki, Kamilla Nisso, Anniina Peltovako Pukusuunnittelu: Kitte Klemettilä Sävellys/musiikit: Joona Kukkola Valosuunnittelu: Jaakko Sirainen Outside eye: Taina Kopra Kieli: sanaton Ikäsuositus: + 6-v Tapahtuman kesto: 40 min, ei väliaikaa Valtuusto 150 v-etu Tämä tapahtuma on maksuton 7–19-vuotiaille. Helsingin kaupunginvaltuusto juhlistaa 150-vuotissynttäreitään tarjoamalla vuoden 2025 ajaksi ilmaisia elämyksiä nuorille! Lunasta maksuton lippu TÄSTÄ
MUIAT är en samtida cirkusföreställning med mänskliga pyramider, lindans och humor. Anniinas läppar pressas ihop när hennes kinder trycks samman mellan Kamillas lårmuskler. Kamillas fotsulor är rotade i marken och hennes revben pressas inåt när Anniina trycker sina händer runt dem. Iitu trampar på Kamillas huvud med sin svettiga toffel och förstör hennes nylagade frisyr. Trycket ökar i Iitu's huvud när hon lägger sina axlar på Anniina's fötter och lyfter sina egna ben upp i luften. Kjolens fåll lyfts upp över Iitus öron. Kamilla ler. MUIAT är en ärlig modern cirkusföreställning där kvinnor får vara precis som de är och deras egenskaper inte ifrågasätts. Artisterna Kamilla Nisso, Iitu Kivimäki och Anniina Peltovako utforskar kvinnlighet genom sina egna erfarenheter, med hjälp av cirkusteknikens möjligheter och fysiska uttryck. Med mänskliga pyramider, lindans och akrobatik ifrågasätter föreställningen gammalmodiga könsroller och syftar till att öppna publikens sinnen, utan att glömma bort humorn. Inget språk Artister/koncept: Iitu Kivimäki, Kamilla Nisso, Anniina Peltovako Kostymdesign: Kitte Klemettilä Komposition/musik: Joona Kukkola Ljusdesign: Jaakko Sirainen Outside eye: Taina Kopra Åldersrekommendation: 6+ Evenemangets längd: 40 min, ingen paus
MUIAT is an honest contemporary circus show, where women are allowed to be exactly as they are and their qualities are not questioned. Finnish circus artists Iitu Kivimäki, Kamilla Nisso and Anniina Peltovako explore feminity and their experience of living as female through their own experiences, using circus techniques as a way of expressing. The show includes human pyramids, tightwire dancing and acrobatics. It aims to question old fashioned gender roles and tries to broaden the minds of the public, without forgetting humour.
Annantalon taidelauantaissa koko perhe voi viettää yhteistä vapaa-aikaa taiteen parissa. Tarjolla on kaikille avointa non-stop työpajatoimintaa, jossa voi piipahtaa hetkisen tai viipyä pidempään.
På Annegårdens konstlördag kan hela familjen tillbringa tid tillsammans i konstworkshoppar som är öppna för alla. Man kan både titta in eller stanna kvar längre.
On Annantalo’s Art Saturdays, the whole family can spend time together with art in workshops open to everyone. You can make just a brief pitstop or stay longer.
Annantalon taidelauantai: Barokkiateljee
Annantalon taidelauantaissa koko perhe voi viettää yhteistä vapaa-aikaa taiteen parissa. Tarjolla on kaikille avointa non-stop työpajatoimintaa, jossa voi piipahtaa hetkisen tai viipyä pidempään. Barokkiateljee Barokki oli taidesuuntaus 1600-luvulla. Sen tunnusmerkkejä ovat koristeellisuus ja mahtipontisuus. Lauantain avoimessa pajassa virittäydymme barokin tunnelmiin pukeutumalla ja tekemällä muotokuvia toisistamme. Barokkimusiikki luo ympärillemme juhlan tunnelmaa ja barokkimainen garderobi suhisee vaatteiden vaihtuessa ja liitujen tanssiessa paperilla. Osallistumiseen ei tarvita ennakkotaitoja ja kaikki ovat tervetulleita. Tarvittaessa lapsille on saatavilla kuulosuojaimia ja muita aistiapuvälineitä. Käytössä on myös hiljainen tila. Annantalon taidelauantai on maksuton. Työpajan ohjaavat Annantalon taidekasvattajat. Lämpimästi tervetuloa Annantalolle lauantaisin!
På Annegårdens konstlördag kan hela familjen tillbringa tid tillsammans i konstworkshoppar som är öppna för alla. Man kan både titta in eller stanna kvar längre. Barockateljé Barocken var en konstriktning på 1600-talet. Den kännetecknas av utsmyckning och storslagenhet. I den här workshoppen kommer vi i barockstämning genom att klä ut oss och måla porträtt av varandra. Barockmusik skapar en festlig stämning runt omkring oss och barockgarderoben prasslar när kläder byts och penslar dansar på papper! Inga förkunskaper krävs för att delta och alla är välkomna. Vid behov finns hörselskydd och andra sensoriska hjälpmedel tillgängliga för barnen. Det finns också ett tyst rum. Konstlördagen på Annegården är avgiftsfri. Workshoppen leds av Annegårdens konstpedagoger.
On Annantalo’s Art Saturdays, the whole family can spend time together with art in workshops open to everyone. You can make just a brief pitstop or stay longer. Baroque studio Baroque was an art movement in the 17th century. Its main features include decorativeness and flamboyance. In this workshop, we tune in to the Baroque style by dressing up and painting portraits of each other. Baroque music creates a festive atmosphere around us while the baroque wardrobe buzzes as we change clothes and let our brushes dance on paper! No skills required to participate. Everyone is welcome. If necessary, hearing protection and other sensory aids are available for children. There is also a quiet space. The Annantalo Art Saturday is free of charge. The workshop is led by art educators from Annantalo.
Legendaarinen The Animals saapuu jälleen Suomen-kiertueelle!
Legendariska The Animals återkommer till Malms kulturhus!
The legendary The Animals are coming back to Malmitalo!
LOPPUUNMYYTY The Animals (UK) – Jäähyväiskiertue
SLUTSÅLD The Animals (UK) – Avskedsturné
SOLD OUT The Animals (UK) – Farewell tour
Legendaarinen The Animals saapuu jälleen Suomen-kiertueelle! "House of the Rising Sun", "We Gotta Get Out of This Place", "Dont Let Me Be Understood", "It´s My Life", "I Put A Spell On You", "Boom Boom" och "Bring It On Home To Me”… Tällä hittilistalla The Animalsista (UK) on kiistatta yksi maailman vaikutusvaltaisimmista yhtyeistä. Sen nimekkäiden fanien joukkoon lukeutuu muun muassa Bruce Springsteen. Vuonna 1964 energisen rock and rollin aalto pyyhkäisi maailman nuorison yli ja sen harjalla ratsastivat The Beatles, The Rolling Stones - ja tietysti John Steelin ja Eric Burdonin perustama The Animals. Nimensä yhtye sai villistä lavaesiintymisestään. Vaikka The Animalsin meno lavalla on sittemmin rauhoittunut, pian kuusikymppisiään juhlivan bändin musiikki on vähintäänkin voimissaan ja legenda vain kasvaa. Hiljattain Classic Rock magazine nosti yhtyeen debyyttialbumin ”50 Albums That Built Blues Rock” -listalleen. Alkuperäisestä kokoonpanosta mukana on toinen perustajajäsen John Steel. Lisäksi yhtyeessä soittavat Danny Handley, Barney Williams ja Norman Helm. Kesto: 1 h 15 min Liput: 48,90 € (tulossa myyntiin lippu.fi)
Legendariska The Animals återkommer till Malms kulturhus! “House of the Rising Sun”, “We Gotta Get Out of This Place”, “Dont Let Me Be Understood”, “It´s My Life”, “I Put A Spell On You”, “Boom Boom” och “Bring It On Home To Me”… Med denna hitlista är The Animals (UK) otvivelaktigt ett av världens med inflytelserika band. Bland annat Bruce Springsteen räknas bland dess berömda fans. År 1964 svepte en våg av energisk rock and roll över världens ungdom och på dess krön red The Beatles, The Rolling Stones – och naturligtvis The Animals, som grundades av John Steel och Eric Burdon. Bandet fick sitt namn av det vilda framträdandet på scenen. Även om The Animals fart på scenen har lugnat ner sig sedan dess, är det snart sextioåriga bandets musik i minst lika god form och legenden bara växer. Classic Rock Magazine tog nyligen upp bandets debutalbum på sin lista “50 Albums That Built Blues Rock”. Av den ursprungliga ensemblen kvarstår en av de grundande medlemmarna, John Steel. Dessutom spelar Danny Handley, Barney Williams och Norman Helm i bandet. Längd: 1 h 15 min.
The legendary The Animals are coming back to Malmitalo! “House of the Rising Sun”, “We Gotta Get Out of This Place”, “Don’t Let Me Be Misunderstood”, “It’s My Life”, “I Put A Spell On You”, “Boom Boom” and “Bring It On Home To Me”... With this hit list, The Animals (UK) are arguably one of the most influential bands in the world. Bruce Springsteen is one of their most prominent fans. In 1964, a wave of energetic rock and roll swept the world’s youth, led by The Beatles, The Rolling Stones – and of course The Animals, founded by John Steel and Eric Burdon. The band’s name comes from their wild stage presence. Although The Animals have since slowed down on stage, the music of a band about to celebrate their sixtieth anniversary is at least as powerful as ever, and their legend is only growing. Recently, Classic Rock magazine included the band’s debut album in its “50 Albums That Built Blues Rock” list. John Steel is one of the two founding members of the original band, who is joined in the current line-up by musicians Danny Handley, Barney Williams and Norman Helm. Duration: 1 h 15 min
Jari Sillanpään päähän painettiin se jaloin tangokruunu 30 vuotta sitten. Hän täytti samana vuonna 30 vuotta, joka tekee sen, että tänä vuonna juhlitaan tuplasti, kun elokuussa mittariin tulee 60 täyteen!
Jari Sillanpään päähän painettiin se jaloin tangokruunu 30 vuotta sitten. Hän täytti samana vuonna 30 vuotta, joka tekee sen, että tänä vuonna juhlitaan tuplasti, kun elokuussa mittariin tulee 60 täyteen! "Jari Sillanpää – 30 vuotta estradilla" -konserttikiertue on upea läpileikkaus Jarin konserteista vuosien varrelta. Luvassa on unohtumaton ilta, täynnä Jarin tunnetuimpia hittejä ja rakastettuja lainakappaleita maailmalta – esitettynä ainutlaatuisella tunteella ja karismalla, joka on hurmannut yleisöjä jo vuosikymmenten ajan. Lavalla Jaria säestää huikea kuusihenkinen orkesteri, joka koostuu Suomen huippumuusikoista. Tämä ilta on kunnianosoitus Jarin upealle uralle ja samalla musiikin juhlaa parhaimmillaan. Tule mukaan kokemaan ikimuistoinen konserttielämys! Ja tämä on vasta alkua vuoden tuplajuhlalle, sillä konserttikiertue saa jatkoa syksyllä! Kesto n. 2 h 15 min, sisältää väliajan
Annantalon taidelauantaissa koko perhe voi viettää yhteistä aikaa taiteen parissa kaikille avoimissa työpajoissa, joissa voi piipahtaa tai viipyä pidempään.
Annantalon taidelauantai: Pyörät vauhdissa
Annantalo Art Saturday: Wheels in action
Annantalon taidelauantaissa koko perhe voi viettää yhteistä aikaa taiteen parissa kaikille avoimissa työpajoissa, joissa voi piipahtaa tai viipyä pidempään. Pyörät vauhdissa Mikä se on, joka pyörät surraten perässä tulla vaapottaa? Aa aa ankka, sii sii siili vai keti keti kettu? Tule keksimään ja valmistamaan mukana vedettävä, pyörillä kulkeva ihme ja kumma. Siitä voi tulla pienoisveistos. Se voi olla luonnosta, saduista tai tarinoista muotonsa saanut olento. Tämä pyörillä kulkeva keksintö rakennetaan mm puuseppien työskentelystä syntyneistä ylijäämä palikoista ja luonnonmateriaaleista, kuten kävyt, oksat ja tammenterhot. Osallistumiseen ei tarvita ennakkotaitoja ja kaikki ovat tervetulleita. Tarvittaessa lapsille on saatavilla kuulosuojaimia ja muita aistiapuvälineitä. Käytössä on myös hiljainen tila. Annantalon taidelauantai on maksuton. Työpajan ohjaavat Annantalon taidekasvattajat. Lämpimästi tervetuloa Annantalolle lauantaisin!
På Annegårdens konstlördag kan hela familjen tillbringa tid tillsammans i konstworkshoppar som är öppna för alla. Man kan både titta in eller stanna kvar längre. Hjul i rörelse Vad är det som vaggar bakom mig med snurrande hjul? A a ankan, i i igelkotten eller re re räven? Kom och uppfinn och bygg en förunderlig varelse som man dra bakom sig på hjul. Det kan bli en liten skulptur! Det kan vara en varelse från naturen, sagor eller berättelser. Denna hjulförsedda uppfinning byggs bland annat av rester från snickares arbete och naturmaterial såsom kottar, kvistar och ekollon. Inga förkunskaper krävs för att delta och alla är välkomna. Vid behov finns hörselskydd och andra sensoriska hjälpmedel tillgängliga för barnen. Det finns också ett tyst rum. Konstlördagen på Annegården är avgiftsfri. Workshoppen leds av Annegårdens konstpedagoger. Varmt välkomna till Annegården på lördagar!
On Annantalo’s Art Saturdays, the whole family can spend time together with art in workshops open to everyone. You can make just a brief pitstop or stay longer. Wheels in action What is it that comes with the wheels buzzing, wobbling behind you? Da da duck, mo mo mole or foxy foxy fox? Come invent with us and create your own draggable, wheeled wondrous creature. Maybe a small sculpture? It can be a creature inspired by nature, fairy tales or stories. This wheeled invention is built, for example, from surplus blocks left over from carpenters and natural materials, such as cones, branches and acorns. No skills required to participate. Everyone is welcome. If necessary, hearing protection and other sensory aids are available for children. There is also a quiet space. The Annantalo Art Saturday is free of charge. The workshop is led by art educators from Annantalo. A warm welcome to Annantalo on Saturdays!
Jussu Pöyhönen tunnetaan parhaiten yli 30-vuotisesta urastaan Suurlähettiläät-yhtyeen nokkamiehenä ja yhtyeen lukuisten hittien tekijänä.
Jussu Pöyhönen är mest känd för sin 30-åriga karriär som frontman för bandet Suurlähettiläät och upphovsman till bandets talrika hittar.
Jussu Pöyhönen is best known for his more than 30-year career as the frontman of the band Suurlähettiläät and the author of many of their hits.
Jussu Pöyhönen tunnetaan parhaiten yli 30-vuotisesta urastaan Suurlähettiläät-yhtyeen nokkamiehenä ja yhtyeen lukuisten hittien tekijänä. Emmalla ja useilla kulta- ja platinalevyllä palkitun Suurlähettiläiden lisäksi hän on julkaissut neljä soololevyä, viimeisimpänä Pinnalla-albumin vuonna 2023. Tällä keikalla Jussu esittää laajasta tuotannostaan biisejä koko uransa varrelta, Suurlähettiläiden hittejä unohtamatta. Kokeneena esiintyjänä – myös teatterin puolelta – ja karismaattisena tarinankertojana tunnetun Jussun esiintymiset ovat vangitsevia ja päätyvät lähes poikkeuksetta yhteislauluun. Riku Rajamaa tunnetaan parhaiten Sunrise Avenuen riveistä, tekee vakaata jälkeä myös sooloartistina. Laura Airaksinen on rauhallisesti omaa uraansa rakentanut pianisti / solisti - hän on mm ollut Juha Vainio - sanoituskilpailun ehdokkaana 2023. Kokoonpano: Jussu Pöyhönen, laulu, kitara Riku Rajamaa, kitara, laulu Laura Airaksinen, piano, laulu Kesto 75 min, ei väliaikaa
Jussu Pöyhönen är mest känd för sin 30-åriga karriär som frontman för bandet Suurlähettiläät och upphovsman till bandets talrika hittar. Utöver Suurlähettiläät som belönades med ett Emma-pris och flera guld- och platinaskivor har han släppt fyra soloalbum, senast albumet Pinnalla år 2023. På denna spelning framför Jussu låtar ur sin breda produktion från hela sin karriär, utan att glömma Suurlähettilääts hittar. Jussu, en erfaren artist även inom teater och en karismatisk historieberättare, är fängslande på scenen och framträdandena slutar nästan alltid med allsång. Riku Rajamaa är mest känd från bandet Sunrise Avenue, och gör också ett stadigt intryck som soloartist. Laura Airaksinen är en pianist / solist som lugnt har byggt upp sin karriär – hon har bland annat varit nominerad i Juha Vainio-tävlingen för textförfattare år 2023. Ensemble: Jussu Pöyhönen, sång, gitarr Riku Rajamaa, gitarr, sång Laura Airaksinen, piano, sång Längd: 75 min.
Jussu Pöyhönen is best known for his more than 30-year career as the frontman of the band Suurlähettiläät and the author of many of their hits. In addition to Suurlähettiläät, which has been awarded an Emma and had several gold and platinum albums, he has released four solo albums, most recently the album Pinnalla in 2023. At this show, Jussu will perform songs from his extensive catalogue from throughout his career, while not forgetting the hits of the Suurlähettiläät. As an experienced performer – who is also versed in theatre – and a charismatic storyteller, Jussu’s performances are captivating and almost invariably end in a sing-along. Riku Rajamaa is best known for his time with Sunrise Avenue, but also has a solid track record as a solo artist. Laura Airaksinen is a pianist/vocalist who has been quietly building her career – she was a candidate for the Juha Vainio songwriting competition 2023. Ensemble: Jussu Pöyhönen, vocals, guitar Riku Rajamaa, guitar, vocals Laura Airaksinen, piano, vocals Duration: 75 mins.
60-luvun New Yorkin vaikutusvaltaiseen musiikkiskeneen sijoittuva elokuva seuraa 19-vuotiaan muusikon Bob Dylanin (Timothée Chalamet) uran alkuvaiheita.
60-luvun New Yorkin vaikutusvaltaiseen musiikkiskeneen sijoittuva elokuva seuraa 19-vuotiaan muusikon Bob Dylanin (Timothée Chalamet) uran alkuvaiheita. Elokuvassa nähdään Dylanin rakettimainen nousu folklaulajasta isoihin konserttisaleihin ja listojen kärkeen sekä hänen laulujensa ja mystiikkansa muodostumista maailmanlaajuiseksi ilmiöksi, joka huipentuu hänen käänteentekevään esiintymiseensä vuoden 1965 Newportin folkfestivaaleilla rokkibändin ja sähköisten instrumenttien säestyksellä. Ikäraja: 7 Kesto: 136 min. Ensi-ilta: 7.2.2025 Tekstitys: suomi, ruotsi
Kaksinkertainen Oscar®-voittaja Renée Zellweger palaa rooliin, joka loi romanttisen komedian ikimuistoisen sankarittaren, Bridget Jonesin.
Bridget Jones: Mad About the Boy (7) – Kino Helios
Kaksinkertainen Oscar®-voittaja Renée Zellweger palaa rooliin, joka loi romanttisen komedian ikimuistoisen sankarittaren, Bridget Jonesin. Bridget Jones valloitti kirjahyllyt Helen Fieldingin ilmiöksi nousseessa romaanissa Bridget Jones – elämäni sinkkuna, josta tuli maailmanlaajuinen bestseller ja menestyselokuva. Lontoossa asuva ja uraa luova sinkkunainen Bridget käänsi vastoinkäymiset voitokseen ja pääsi viimein naimisiin huippuasianajaja Mark Darcyn kanssa ja heidän poikavauvansa äidiksi. Onni koitti vihdoinkin. Mutta elokuvassa Bridget Jones: Mad About the Boy Bridget on jälleen kerran yksin. Hän on jäänyt leskeksi neljä vuotta sitten Markin saatua surmansa hyväntekeväisyystyössä Sudanissa. Nyt hän on 9-vuotiaan Billyn ja 4-vuotiaan Mabelin yksinhuoltajaäiti, jonka tunne-elämä on jumissa eräänlaisessa limbossa ja joka kasvattaa lapsiaan uskollisten ystävien ja jopa entisen rakastajansa Daniel Cleaverin (Hugh Grant) tuella. Kaikki painostavat Bridgetiä avaamaan uudelleen oven elämään ja rakkauteen: läheiset ystävät Shazzer, Jude ja Tom, työkaveri Miranda, oma äiti - ja jopa hänen gynekologinsa tohtori Rawlings (Oscar®-voittaja Emma Thompson). Bridget palaa töihin ja rekisteröityy deittisovellukseen, saaden kannoilleen komean ja innokkaan nuorukaisen (White Lotusista tuttu Leo Woodall). Taiteillessaan työn, kodin ja romanssin välillä Bridget kohtaa arvostelua lasten koulukavereiden täydellisten äitien taholta, huolehtii Billystä tämän surressa isänsä poismenoa ja joutuu noloihin tilanteisiin poikansa pätemisenhaluisen opettajan (Oscar®-ehdokas Chiwetel Ejiofor) kanssa. Elokuvan Bridget Jones: Mad About the Boy on ohjannut Michael Morris (To Leslie, Better Call Saul) ja käsikirjoittanut BAFTA-ehdokas Helen Fielding oman romaaninsa pohjalta, yhteistyökumppaneinaan Emmy-voittaja Abi Morgan (Rautarouva, Eric) ja Oscar®-ehdokas Dan Mazer (I Give It a Year, Bridget Jones’s Baby). Ikäraja: 7 Kesto: 125 min. Ensi-ilta: 14.2.2025 Tekstitys: suomi, ruotsi
Tule viettämään naistenpäivää Vuotalossa 8.3 klo 18 virolaisen Naised Köögis -yhtyeen musiikin tahdissa. Uhke ja vaba! Ylpeä ja Vapaa!
Välkommen att fira kvinnodagen i Nordhuset i Helsingfors den 8.3 kl. 18.00 med den estniska musikgruppen Naised Köögis – Kvinnorna i köket!
Welcome to celebrate Women’s Day at Vuotalo, Helsinki, on 8 March at. 6 pm with the Naised Köögis band!
Tule viettämään naistenpäivää Vuotalossa 8.3 klo 18 virolaisen Naised Köögis -yhtyeen musiikin tahdissa. Uhke ja vaba! Ylpeä ja Vapaa! Naised Köögis (Naiset Keittiössä) on virolainen naisyhtye, joka ammentaa inspiraationsa elämän suurista ja pienistä asioista. Yhtyeen sanoitukset ovat täynnä huumoria ja heidän musiikilliset valintansa ovat usein yllättäviä. Yhtyeen juuret ovat syvällä kansanmusiikin perinteissä, ja heidän rohkea tyylinsä, tuoreet, mukaansatempaavat ja nasevat esityksensä ovat tehneet heistä Virossa arvostetun live-orkesterin. Yhtyeen nimi viittaa keittiöön rentona tilana, jossa ihmiset kokoontuvat ja luovuus pääsee valloilleen. Naised Köögis -yhtyeen neljäs albumi, "Kordub kõik all päikese" (Ei mitään uutta auringon alla) julkaistiin 2022. Laulud elujulgusest ja armastusest, argielust ja unistustest, naistest ja meestest läbi oma elukogemuse ja sooja huumoriprisma – tähistame naistepäeva koos ansambliga Naised Köögis 8. märtsil kell 18.00 Vuotalos, Helsingis! Naised Köögis: Katrin Laidre – laulu, haitari, kantele, basso Kristiina Ehin – laulu, haitari, tamburiini Sofia Joons – laulu, viulu, kitara, rummut Kairi Leivo – laulu, basso, tamburiini Kesto: 1 tunti 20 minuuttia, väliaika on
Välkommen att fira kvinnodagen i Nordhuset i Helsingfors den 8.3 kl. 18.00 med den estniska musikgruppen Naised Köögis – Kvinnorna i köket! Sånger om livsmod och kärlek, om vardagsliv och drömmar, om kvinnor och män kryddade med livserfarenheter och varm humor. Laulud elujulgusest ja armastusest, argielust ja unistustest, naistest ja meestest läbi oma elukogemuse ja sooja huumoriprisma – tähistame naistepäeva koos ansambliga Naised Köögis 8. märtsil kell 18.00 Vuotalos, Helsingis!
Welcome to celebrate Women’s Day at Vuotalo, Helsinki, on 8 March at. 6 pm with the Naised Köögis band! Naised Köökis (Women in the Kitchen) is an Estonian female band that draws its inspiration from the big and small things in life. The band’s lyrics are full of humour and their musical choices are often surprising. The band’s roots are deep in folk music traditions, and their bold style, fresh, engaging and snappy performances have made them a valued live orchestra in Estonia. The name of the band refers to the kitchen as a relaxed space where people gather and creativity can be unleashed. Naised Köögis band’s fourth album, "Kordub kõik all päikese" (Nothing New Under the Sun) was released in 2022. Naised Köögis: Katrin Laidre – vocals, accordion, kantele, bass Kristiina Ehin – vocals, accordion, tambourine Sofia Joons – vocals, violin, guitar, drums Kairi Leivo – vocals, bass, tambourine
Sininen sinfonia -näyttely on tietokirjailija ja valokuvaaja Vesa Linnan oodi vedelle.
Utställningen Sininen sinfonia är fackboksförfattaren och fotografen Vesa Linnas ode till vattnet.
The Blue Symphony exhibition is the ode of non-fiction writer and photographer Vesa Linna to water.
Vesa Linna: Sininen sinfonia – Oodi vedelle
Vesa Linna: Sininen sinfonia – Oodi vedelle – Den blå synfonin – En ode till vattnet
Vesa Linna: Blue Symphony – Ode to Water
Sininen sinfonia -näyttely on tietokirjailija ja valokuvaaja Vesa Linnan oodi vedelle. Näyttelyn valokuvat ovat Vesa Linnan Sininen sinfonia -tietokirjasta, jossa sukelletaan veden saloihin ja valotetaan tämän yhdisteen erityislaatuisuutta. Vesi on meille helposti arkipäiväinen asia, mutta usein ihmeellisempi kuin voimme aavistaa. Se on myös kaiken elämän perusta maapallolla. Maailmassa ei olisi ensimmäistäkään ihmistä, eläintä tai kasvia ilman vettä. Jopa happi, jota hengitämme, on peräisin vedestä. Vesa Linna on kiitosta saanut visualisti, joka toimii tietokirjojen kirjoittamisen lisäksi ammattivalokuvaajana. Linna on aikaisemmin julkaissut muun muassa tietokirjat Helsingin ja Suomenlinnan historiasta sekä musiikista. Näyttely on Vuotalon 2. kerroksessa, vitriinikäytävällä.
Utställningen Sininen sinfonia är fackboksförfattaren och fotografen Vesa Linnas ode till vattnet. Fotografierna i utställningen är hämtade från Vesa Linnas faktabok Sininen sinfonia, där vi dyker ner i vattnets mysterier och belyser den speciella karaktären för detta ämne. Vatten kan lätt bli väldigt vardagligt, men är ofta mer mirakulöst än vi kan föreställa oss. Det är också grunden till allt liv på jorden. Utan vatten skulle det inte finnas en enda människa, ett enda djur eller en enda växt i världen. Till och med syret vi andas kommer från vatten. Vesa Linna är en hyllad visualist som förutom att skriva facklitteratur även arbetar som professionell fotograf. Linna har tidigare gett ut faktaböcker om bland annat Helsingfors och Sveaborgs historia samt om musik.
The Blue Symphony exhibition is the ode of non-fiction writer and photographer Vesa Linna to water. The photographs in the exhibition are from Vesa Linna's Blue Symphony non-fiction book, which dives into the secrets of water and sheds light on the uniqueness of this compound. We easily consider water an everyday element, and yet it is often more miraculous than we can imagine. It is also the foundation of all life on Earth. There would not be a single human, animal or plant in the world without water. Even the oxygen we breathe comes from water. Vesa Linna is an acclaimed visualist who works not only as a non-fiction writer, but also as a professional photographer. Among others, Linna has previously published non-fiction books on the history of Helsinki and Suomenlinna as well as music.
Welcome to animate on your Winter Holiday!
Animoin! – Animaatiotyöpaja 7–12-vuotiaille lapsille TÄYNNÄ
Jag animerar! – Animationsverkstad för barn mellan 7 och 12 år
I animate! – Animation workshop for children aged 7–12 FULL
Tervetuloa animoimaan talvilomalla! Kaksipäiväisessä työpajassa tutustutaan stopmotion-animaation tekemiseen. Käytössä ovat tabletit ja ohjelmina ovat Stopmotion Pro ja Procreate. Työpajassa on lyhyt lounastauko (klo 11.30–12), joten lapsille kannattaa pakata eväitä ja juomapullo mukaan. Työpajan ohjaajana toimii taidekasvattaja Kristina Laine. Ilmoittautuminen Työpaja on maksuton, mutta vaatii sitovan ilmoittautumisen. Paikkoja on rajatusti. Ilmoittaudu tästä linkistä: https://forms.office.com/e/7YZuf8PaQ9 Tila: Maissi Kielet: suomi ja englanti tarvittaessa Ohjaaja: Kristina Laine
Välkommen animera på vinterlovet! I den två dagar långa verkstaden får du lära dig hur man gör en stopmotion-animation. Verkstaden innehåller en kort lunchrast (kl. 11.30–12), så packa gärna mat och dryck för barnen. Anmäl dig på denna länk:: https://forms.office.com/e/7YZuf8PaQ9
Welcome to animate on your Winter Holiday! In the two-day workshop, you will learn about making stop motion animation. The workshop has a short lunch break (11:30 a.m. to 12 noon), so we recommend packing snacks and a drink for the children. Sign up at this link: https://forms.office.com/e/7YZuf8PaQ9
Jokaisella meistä on oma polkumme, jolla tapahtuneet kokemukset kulkevat mukanamme muistoissamme.
Var och en av oss har sin egen väg, där vi bär med oss de upplevelser vi varit med om i minnet.
Each of us has our own path, through which the experiences that we have had accompany us in our memories.
Sanna Liisanantti – Elämänpolulla – Haagan Taideseura
Jokaisella meistä on oma polkumme, jolla tapahtuneet kokemukset kulkevat mukanamme muistoissamme. Kuinka paljon historiaa kätkeytyy pitkään eläneen ihmisen elämäntarinaan? “Mennyt aika kiinnostaa minua juuri tavallisen ihmisen kokemana, ei vuosilukuina ja valtaapitäneiden nimiluetteloina. Menneen ajan arkiset visuaaliset elementit, kuparipannut, puuhellat ja rintamamiestalot kiehtovat minua valtavasti. Myös nykyaikaan sijoittuvien kuvien tekeminen on ollut antoisaa, koska rypyt ja harmaat hiukset kertovat viisaudesta. Olen halunnut kuvillani tuoda esille omaa näkemystäni vanhenemisen kauneudesta ja auttaa löytämään sen hyvät puolet. Nämä kuvat olen tehnyt käsin piirtäen ja maalaten, mikä näkyy jäljessä. Samoin elämä jättää meihin jälkiä, joita ei voi tietokoneella jälkikäteen siistiä. Nämä jäljet ovat niitä tarinoita, joita haluan kuulla ja haluan kerrottavan nuoremmille sukupolville sekä jaettavan samoja kokeneiden kanssa." Sanna Liisanantti kertoo. Teokset esillä Kanneltalon kahvilassa. Vapaa pääsy.
Var och en av oss har sin egen väg, där vi bär med oss de upplevelser vi varit med om i minnet. Hur mycket historia döljer sig i livshistorien för en person som har levt länge? “Jag är intresserad av det förflutna så som det upplevs av den vanliga människan, inte av årtal och namnlistor på makthavare. De vardagliga visuella elementen från en svunnen tid, kopparpannor, träspisar och frontmannahus fascinerar mig enormt. Det har också varit givande att ta bilder som placerar sig i samtiden, eftersom rynkorna och det grå håret är tecken på visdom. Genom mina bilder har jag velat uttrycka min egen syn på skönheten i åldrandet och hjälpa att upptäcka de goda i det. Dessa bilder är ritade och målade för hand, vilket också syns. På samma sätt lämnar livet spår efter sig som inte kan snyggas upp med en dator i efterhand. Dessa spår är de historier jag vill höra och berätta för yngre generationer och dela med andra som har upplevt samma saker.”
Each of us has our own path, through which the experiences that we have had accompany us in our memories. How much history is hidden in the life story of a long-lived person? “I am interested in the past time as experienced by ordinary people, not as years and lists of names of those in power. The everyday visual elements of the past, copper pans, wood stoves and traditional houses fascinate me immensely. Making pictures that are set in modern times has also been rewarding, because wrinkles and grey hair tell about wisdom. I have wanted to use my pictures to bring out my own vision of the beauty of ageing and to help find what is good in it. I have made these pictures by drawing and painting by hand, which shows in them. Similarly, life leaves us traces that cannot be cleaned up with a computer afterwards. These traces are the stories I want to hear and to be told to younger generations and shared with those who have experienced the same.”
Kaaos Companyn lasten inklusiiviset tanssitunnit tarjoavat lapsille ja heidän lähiaikuisilleen yhdessäoloa, liikkumisen riemua, mahdollisuuden tutustua uusiin samanerilaisiin ihmisiin.
De inkluderande danslektionerna för barn erbjuder barn och deras nära vuxna samvaro, rörelseglädje och en möjlighet att lära känna nya lika- och oliksinnade människor.
Children’s Inclusive Dance Class offer children and their adults togetherness, the joy of movement, and the opportunity to get to know new people of similar and different backgrounds.
Kaaos Companyn lasten inklusiiviset tanssitunnit tarjoavat lapsille ja heidän lähiaikuisilleen yhdessäoloa, liikkumisen riemua, mahdollisuuden tutustua uusiin samanerilaisiin ihmisiin. Tunneilla leikitellään, tutkitaan ja improvisoidaan liikkeellä yhdessä ja kaikki omilla tavoillamme. Tunnit ovat ilmaisia ja avoimia kaikenikäisille lapsille, heidän sisaruksilleen ja heidän lähiaikuiselleen vammaan tai vammattomuuteen katsomatta. Opetus kestää tunnin. Tila on esteetön. Vapaa pääsy, ennakkoilmoittautuminen. Osallistujamäärä: max 18 (lasta ja aikuista yhdessä) Ilmoittaudu ennakkoon sähköpostitse: info@kaaoscompany.fi www.kaaoscompany.fi
De inkluderande danslektionerna för barn erbjuder barn och deras nära vuxna samvaro, rörelseglädje och en möjlighet att lära känna nya lika- och oliksinnade människor. På lektionerna leker, utforskar och improviserar vi genom rörelse, tillsammans och var och en på sitt sätt. Lektionerna är gratis och öppna för barn i alla åldrar, deras syskon och deras nära vuxna, oberoende av eventuella funktionsnedsättningar. Lektionen varar i en timme. Lokalen är tillgänglighetsanpassad. Fri entré, förhandsanmälning. Antal deltagare: max 18 (barn och vuxna tillsammans) Anmäl dig på förhand via e-post: info@kaaoscompany.fi Lokal: Dansklassrummet Undervisningsspråk: Finska, engelska
Children’s Inclusive Dance Class offer children and their adults togetherness, the joy of movement, and the opportunity to get to know new people of similar and different backgrounds. During classes, we play, explore and improvise with movement together and in our own ways. The classes are open to all children, siblings and adults, regardless of disability or non-disability. The lesson lasts one hour. The space is accessible. The lessons are free. Number of participants: max 18 (children and adults together) Enrolment: info@kaaoscompany.fi www.kaaoscompany.fi Class: Danceclass Language: Finnish/english