Stella Polaris: Maaginen matka – koko perheen improvisoitu seikkailu
Stella Polaris: En magisk resa – improviserat äventyr för hela familjen
Stella Polaris: A magical journey – an improvised adventure for the whole family
Stella Polariksen improvisoidussa koko perheen näytelmässä lapset saavat vaikuttaa esityksen kulkuun – millainen tarina tehdään ja ketkä siinä seikkailevat.
I Stella Polaris improviserade pjäs för hela familjen får barnen påverka föreställningens förlopp; den historia man gör och vem som är med om äventyr i den.
In Stella Polaris’ improvised play for the whole family, children can influence the course of the performance; how the story unfolds and who the characters are.
Stella Polariksen improvisoidussa koko perheen näytelmässä lapset saavat vaikuttaa esityksen kulkuun – millainen tarina tehdään ja ketkä siinä seikkailevat. Improvisoidussa näytelmässä ei ole käsikirjoitusta, vaan näyttelijät, muusikko ja valosuunnittelija improvisoivat kaiken lapsilta saatujen ehdotusten pohjalta. Tulkaa viihtymään kanssamme ja ihmettelemään, kuinka lukuisat roolihahmot, laulut, tarinat ja lopulta kokonainen näytelmä syntyy yleisön silmien edessä. Taitavat improvisoijat venyvät mitä yllätyksellisimpiin tilanteisiin ja varmaa on, ettei naurun pyrskähdyksiltä ja pähkähulluilta käänteiltä vältytä. Ikäsuositus: 6-vuotiaasta ylöspäin. Esityksen kesto: noin 45 minuuttia. Esityksen kieli: suomi
I Stella Polaris improviserade pjäs för hela familjen får barnen påverka föreställningens förlopp; den historia man gör och vem som är med om äventyr i den. Det finns inget manus i föreställningen, utan skådespelarna, musikern och ljusdesignern improviserar allt utgående från förslag som de får av barnen. Kom och trivs med oss och förundras över hur talrika rollfigurer, låtar, berättelser och till slut ett helt skådespel uppstår framför publikens ögon. De skickliga improvisatörerna klarar av de mest överraskande situationerna, och det är säkert att vi får skratta högt och se vettlösa vändningar. Längd: cirka 45 min. Åldersrekommendation: 6+
In Stella Polaris’ improvised play for the whole family, children can influence the course of the performance; how the story unfolds and who the characters are. The improvised performance has no script: the actors, musician and lighting designer improvise everything based on suggestions from the children. Come have fun with us and witness how numerous roles, songs, stories and, ultimately, the entire play are created right in front of the audience. The skilled improvisers can adapt to the most surprising situations, and what’s certain is there will be no shortage of laughs and crazy twists. Duration: approx. 45 min Age recommendation: 6+
Annantalon taidelauantaissa koko perhe voi viettää aikaa taiteen parissa kaikille avoimissa työpajoissa, joissa voi piipahtaa tai viipyä pidempään.
På Annegårdens konstlördag kan hela familjen tillbringa tid tillsammans i konstworkshoppar som är öppna för alla. Man kan både titta in eller stanna kvar längre.
On Annantalo’s Art Saturdays, the whole family can spend time together with art in workshops open to everyone. You can make just a brief pitstop or stay longer.
Annantalon taidelauantaissa koko perhe voi viettää aikaa taiteen parissa kaikille avoimissa työpajoissa, joissa voi piipahtaa tai viipyä pidempään. Kohti kesää Bzzzzzzzzz, surrrrrrrrrrr, pörrrrrrrrrr...... Muistatko minkälaisia ääniä kukkapenkeistä ja metsistä kuuluu? Nyt siirretään ajatukset jo kohti tulevaa kesää ja kuvitellaan kaikenlaisia rapistelevia, surisevia ja iniseviä otuksia. Tule ja tee oma hyönteisesi osaksi yhteistä taideteosta! Osallistumiseen ei tarvita ennakkotaitoja ja kaikki ovat tervetulleita. Tarvittaessa lapsille on saatavilla kuulosuojaimia ja muita aistiapuvälineitä. Käytössä on myös hiljainen tila. Annantalon taidelauantai on maksuton. Työpajan ohjaavat Annantalon taidekasvattajat. Lämpimästi tervetuloa Annantalolle lauantaisin!
På Annegårdens konstlördag kan hela familjen tillbringa tid tillsammans i konstworkshoppar som är öppna för alla. Man kan både titta in eller stanna kvar längre. Mot sommaren Bzzzzzzzzzzz, surrrrrrrrrrrrrrrrrrr, pörrrrrrrrrrrrrrrr...... Kommer du ihåg vilka ljud man kan höra i blomsterrabatter och skogar? Vi riktar tankarna mot den annalkande sommaren och föreställer oss alla möjliga skrapande, surrande och pipande varelser. Kom och gör din egen insekt till en del av ett gemensamt konstverk! Inga förkunskaper krävs för att delta och alla är välkomna. Vid behov finns hörselskydd och andra sensoriska hjälpmedel tillgängliga för barnen. Det finns också ett tyst rum. Konstlördagen på Annegården är avgiftsfri. Workshoppen leds av Annegårdens konstpedagoger. Varmt välkomna till Annegården på lördagar!
On Annantalo’s Art Saturdays, the whole family can spend time together with art in workshops open to everyone. You can make just a brief pitstop or stay longer. Towards summer Bzzzzzzzzz, hummmmmmm, whirrrrrrrrrrrrr...... Do you remember the sounds of flower beds and forests? We are already shifting our thoughts towards the coming summer and imagining all sorts of crunchy, buzzing and whirling creatures. Come and make your own insect as part of a common work of art! No advance skills are required to participate. The language of instruction in the workshops is Finnish, but all languages and language skills are welcome. If necessary, hearing protection and other sensory aids are available for children. There is also a quiet space. The Annantalo Art Saturday is free of charge. A warm welcome to Annantalo on Saturdays!
Itäkuskus-klubi on hulvaton stand up -ilta, josta on lyhyessä ajassa tullut ilmiö. ”Tarjoamme yleisölle vitsejä ja kielioppivirheitä!"
Itäkuskus-klubben är en dråplig stand-up-kväll som snabbt har blivit ett fenomen. “Vi bjuder publiken på skämt och grammatiska fel!”
The Itäkuskus Club is a hilarious stand-up night that has become a phenomenon in a short time. “Jokes and grammar weirdness for everyone!”
Itäkuskus-klubi on hulvaton stand up -ilta, josta on lyhyessä ajassa tullut ilmiö. ”Tarjoamme yleisölle vitsejä ja kielioppivirheitä!" Aikataulu klo 18 ovet ja Teatterisalin baari avoinna klo 19 show time Klubilla unohdat murheet ja stressit. Tämä ainutlaatuinen show vie sinut idän matkalle ja tarjoaa hulvatonta komiikkaa, ainutlaatuisia havaintoja kulttuurieroista ja suomen kielestä. Joka keikalla on useampi vaihtuva maahanmuuttajataustainen koomikko – ja totta kai joka illassa esiintyy myös vaihtuva nimekäs kiintiösuomalainen koomikko. Kaikilla klubeilla esiintyy viihdetähti Fabe. Et ole voinut välttyä Faben videoilta, sillä kuukausittain niitä katsotaan yli miljoonaa kertaa Suomessa ja jaetaan yli 50 000 kertaa. Miksi klubista on tullut ilmiö? Fabe vastaa: ”Koska suomalaiset rakastavat mun käsikarvoja ja niistä vitsailua. Huumorin avulla voi käsitellä kaikkia aiheita ja yhdistää kulttuureita. Tämä on jotain aivan ainutlaatuista ja uskomatonta. Kannattaa tulla paikalle!” Klubi-iltojen isäntänä toimii yksi Suomen monipuolisimpia koomikoita: Koomikko Mebe! Mebe on myös tuottaja ja MC! Hän on sympaattinen ja muistuttaa nallekarhua, joka hurmaa yleisön terävillä heitoilla ja vitseillä! ”Tätä ei näe ja kuule muualla, hulvaton Itäkuskus-show on täynnä ullatuksia ja ainutlaatuisia vitsejä ja havaintoja. Tämä on kuin Fazerin maitosuklaa, kerrasta jää koukkuun! Tule ja koe ainutlaatuinen Itäkuskus-show, monet käy joka kerta." Klubia ei suositella herkkähipiäisille! Toisinaan poliittinen korrektius tuntuu illoissa kaukaiselta aatteelta. Roustauksesta saavat osansa niin Verovirasto, Alko, Vantaa, maahanmuuttajien kulttuurierot kuin suomenkieliset fraasitkin, joita edes kantasuomalaiset eivät aina osaa lausua oikein. Yleisön suusta: ”Täällä kuulen erinomaista läppää, mitä muualla en kuule.” ”Loistavaa konsepti ja ilta on täynnä hyviä esiintyjiä, jokainen esiintyjä on niin erilainen ja omalla tavalla hyvä.” Tule kokemaan itse ja tuo kaverit mukaan! Liput kannattaa ostaa hyvissä ajoin, illat myydään nopeasti loppuun. Klubi-illan tarjoiluista vastaa ravintola Box Stoa ja Teatterisalin baari aukeaa klo 18.00. Tule ajoissa ja varaa parhaat paikat. Kesto: n. 2,5 t Ikäraja: K18 Kieli: suomi, välillä huono soomi ja ehkä joskus esiintyjä vetää englanniksi
Itäkuskus-klubben är en dråplig stand-up-kväll som snabbt har blivit ett fenomen. “Vi bjuder publiken på skämt och grammatiska fel!” På klubben glömmer du dina bekymmer och din stress. Denna unika show sveper med dig på en resa mot öst och bjuder på dråplig komik, unika inblickar i kulturella skillnader och det finska språket. Varje föreställning har flera varierande komiker med invandrarbakgrund – och naturligtvis framträder också en varierande känd kvotfinländsk komiker varje kväll. Underhållningsstjärnan Fabe uppträder på alla klubbar. Det går inte att undvika Fabes videor, som visas över en miljon gånger och delas över 50 000 gånger i månaden i Finland. Varför har klubben blivit ett fenomen? Fabe svarar: “För att finländarna älskar mitt handhår och att skämta om det. Med hjälp av humor kan vi hantera alla ämnen och sammanföra kulturer. Det här är något helt unikt och otroligt. Det är värt att komma på plats!” En av Finlands mest mångsidiga komiker fungerar som värd för klubbkvällarna: Komikern Mebe! Mebe är också producent och MC! Han är sympatisk, liknar en teddybjörn och charmar publiken med sina vassa repliker och skämt! “Detta får du inte se eller höra någon annanstans, den dråpliga Itäkuskus-showen är full av overraskningar och unika skämt och observationer. Detta är som Fazers mjölkchoklad, man blir beroende med en gång! Kom och upplev den unika Itäkuskus-showen, vi är många som aldrig missar en enda.” Klubben rekommenderas inte för ömhudade! På kvällarna kan politisk korrekthet vara blott en avlägsen tanke. Både Skatteverket, Alko, Vanda, invandrarnas kulturella skillnader och finska fraser som inte ens infödda finländare alltid kan uttala på rätt sätt får sin del av roastningen. Sagt bland publiken: “Vi vill stödja invandrarartister.” “Här slänger man käft som ingen annanstans.” “Ett fantastiskt koncept och en kväll full av fantastiska artister, var och en så olika och bra på sitt eget sätt.” Kom och upplev showen själv och ta med dig dina vänner! Det är bra att köpa biljetter i god tid, eftersom kvällarna säljer slut snabbt. Restaurang Box Stoa svarar för serveringen under klubbkvällen. Språk: finska
The Itäkuskus Club is a hilarious stand-up night that has become a phenomenon in a short time. “Jokes and grammar weirdness for everyone!” At the club, you can forget about your worries and stress. This unique show takes you on a trip to the East with hilarious comedy and unique insights into cultural differences and the Finnish language. There are several rotating immigrant comedians at each gig – and, of course, there is also a rotating, well-known Finnish comedian every evening. All clubs feature entertainer Fabe. Fabe’s videos will have been hard to avoid, as they accumulate more than a million views per month in Finland and have been shared more than 50,000 times. Why has the club become a such a phenomenon? Fabe replies: “Because Finns love my arm hair and making jokes about them. You can talk about anything and create connections between cultures through humour. This is something totally unique and unbelievable. Be there!” Club evenings are hosted by one of the most versatile comedians in Finland: Mebe! Mebe is also a producer and an MC! He is a sympathetic teddy bear-like person who charms the audience with quick one-liners and jokes! “You can't see and hear this anywhere else, the hilarious Itäkuskus show is full of surprises, unique jokes and observations. This is like Fazer's milk chocolate, the first time is all it takes to get you hooked! Come and experience the unique Itäkuskus show, like many others that visit every time.” The club is not recommended for people without a thick skin! Sometimes political correctness feels like a distant ideal in these evenings. The Tax Authority, Alko, the City of Vantaa, the cultural differences between immigrants, as well as phrases in Finnish that even native Finns can not always speak correctly all get roasted. From the audience: “We want to support immigrant performers.” “The jokes here are excellent, the kind I don't hear anywhere else.” "The concept is great and the evening is full of good performers, everyone so different from one another and good in their own way.” Come and experience it for yourself and bring your friends! We recommend buying tickets in advance, as the events sell out quickly. Restaurant Box Stoa is responsible for service during the club evening. Language: Mainly Finnish
The Elvis Concert 2025 (USA) – Loppuunmyyty! / Sold out!
The Elvis Concert 2025 (USA) – Slut såld!
The Elvis Concert 2025 (USA) – Sold out!
Featuring #1 Elvis Tribute-Artist Dwight Icenhower, plus special guests.
Featuring #1 Elvis Tribute-Artist Dwight Icenhower, plus special guests. Elviksen legenda elää tänä päivänä vahvemmin kuin koskaan. Uuden elokuvan ansiosta uudet sukupolvet löytävät hänen musiikkinsa. Kappaleet kuten ‘Suspicious Minds’, ‘If I Can Dream’ ja ‘Unchained Melody’ löytävät jälleen kaikupohjaa nuoremmasta yleisöstä. Tämä erikoisshow tekee kunniaa miehelle ja hänen musiikilleen. Kaikki hänen parhaat laulunsa ovat mukana, tunteella esitettynä ja huippubändin autenttisuudelle, jossa soittavat loistavat muusikot ympäri maailmaa. Laulajana tässä erinomaisessa showssa on Dwight Icenhower (USA), joka on voittanut Maailman Parhaan Elvis Tribute Artistin palkinnon jo neljästi. Dwightin ääni on niin lähellä Elvistä, että se on hämännyt jopa asiantuntijoita. Viimeisessä showssaan täällä Dwight lauloi Unchained Melodyn säestäen itseään pianolla aivan kuten Elviskin teki 1977. Se oli poikkeuksellinen hetki, hänen äänensä kuulosti aivan Elvikseltä ja onnistui toistamaan hienovaraisimmatkin vivahteet. Jos suljit silmäsi, tuntui aivan kuin Elvis olisi ollut huoneessa. Monet sanoivat jälkikäteen, että se antoi heille kylmiä väreitä ja joillekin jopa kyyneleitä. Se oli hieno hetki. Tästä on luvassa yksi noista erittäin hienoista illoista, jota voimme lämpimästi suositella ei vain Elvis-faneille, mutta kenelle tahansa, joka arvostaa hyvää musiikkia. Kuninkaan musiikki on ajatonta ja tämä show ei ainoastaan sisällä hänen hittinsä, mutta myös joitain gospel-lauluja ja b-puolia: ‘Hound Dog’, ‘Devil In Disguise’, ‘Don’t Be Cruel’, ‘How Great Thou Art’… ja paljon muita. Suosittelemme lämpimästi! Kesto n. 2 h 15 min, sisältää väliajan Permanto K18 anniskelualue. Parveke S, ei anniskelua.
Featuring #1 Elvis Tribute-Artist Dwight Icenhower, plus special guests. Elvis legend lever i dag starkare än någonsin. Tack vare den nya filmen hittar yngre generationer hans musik. Låtar som Suspicious Minds, If I Can Dream och Unchained Melody hittar åter klangbotten hos den yngre publiken. Denna specialshow är en hyllning till en man och hans musik. Alla de bästa låtarna är med, framförs med känsla och det autentiska uttrycket av det fantastiska bandet, som består av extraordinära musiker från hela världen. Sångaren i denna utmärkta show är Dwight Icenhower (USA), som vunnit priset Världens Bästa Elvis Tribute Artist redan fyra gånger. Dwights röst är så nära Elvis att han förbluffat till och med experter. På sin senaste show här ackompanjerade Dwight sig själv på pianot till låten Unchained Melody, precis som Elvis gjorde 1977. Detta var ett exceptionellt ögonblick, han lät precis som Elvis och lyckades imitera även de mest finstämda nyanserna. När man blundade kändes det som om Elvis var i rummet. Många sade i efterhand att de fått kalla kårar, till och med tårar i ögonen. Det var en fin stund. Nu får vi se fram emot en av de verkligen fina kvällarna som vi kan varmt rekommendera, inte bara för Elvisfans, utan för alla som uppskattar god musik. Kungens musik är tidlös och under denna show framförs inte bara hans hitlåtar utan även vissa gospelsåtar och b-sidor: Hound Dog, Devil In Disguise, Don’t Be Cruel, How Great Thou Art… och många fler. Vi rekommenderar varmt! Längd ca 2,5 h med paus Parkett utskänkningsområde, 18-årsgräns Läktare ingen utskänkning eller åldersgräns
Featuring #1 Elvis Tribute-Artist Dwight Icenhower, plus special guests. The legend of Elvis lives on stronger than ever. Thanks to the new film, new generations are now discovering his music. Young audiences are once again responding to songs like Suspicious Minds, If I Can Dream and Unchained Melody. This special show honours the man and his music. All of his best songs are included and performed with emotion and the authenticity of a first-rate band brimming with amazing musicians from around the world. The vocalist for the stupendous show is Dwight Icenhower (USA), who has been honoured as the best Elvis Tribute Artist four times. Dwight’s voice is so close Elvis’ that it has even fooled experts. In his last show in Finland, Dwight sang Unchained Melody accompanying himself with a piano, just as Elvis did in 1977. It was an extraordinary moment: he sounded exactly like Elvis and was able to replicate even the most minor nuances. If you closed your eyes, it was as if Elvis was in the room. Many said afterwards that they got goosebumps and had tears in their eyes. It was an experience to remember. The new concert is sure to be an equally incredible show that we can warmly recommend not only to Elvis fans but everyone who appreciates good music. The King’s music is timeless, and alongside his hits, the show also features some gospel songs and B-sides: Hound Dog, Devil In Disguise, Don’t Be Cruel, How Great Thou Art and many more. This concert is highly recommended! Duration approx. 2,5 h, including intermission The stalls form a designated alcohol serving area for adults age 18 and older. The balcony is for people of all ages, no alcohol served.
Itäkuskus-klubi on hulvaton stand up -ilta, josta on lyhyessä ajassa tullut ilmiö. ”Tarjoamme yleisölle vitsejä ja kielioppivirheitä!" Aikataulu klo 18 ovet ja Teatterisalin baari avoinna klo 19 show time Klubilla unohdat murheet ja stressit. Tämä ainutlaatuinen show vie sinut idän matkalle ja tarjoaa hulvatonta komiikkaa, ainutlaatuisia havaintoja kulttuurieroista ja suomen kielestä. Joka keikalla on useampi vaihtuva maahanmuuttajataustainen koomikko – ja totta kai joka illassa esiintyy myös vaihtuva nimekäs kiintiösuomalainen koomikko. Kaikilla klubeilla esiintyy viihdetähti Fabe. Et ole voinut välttyä Faben videoilta, sillä kuukausittain niitä katsotaan yli miljoonaa kertaa Suomessa ja jaetaan yli 50 000 kertaa. Miksi klubista on tullut ilmiö? Fabe vastaa: ”Koska suomalaiset rakastavat mun käsikarvoja ja niistä vitsailua. Huumorin avulla voi käsitellä kaikkia aiheita ja yhdistää kulttuureita. Tämä on jotain aivan ainutlaatuista ja uskomatonta. Kannattaa tulla paikalle!” Klubi-iltojen isäntänä toimii yksi suomen monipuolisimpia koomikoita: Koomikko Mebe! Mebe on myös tuottaja ja MC! Hän on sympaattinen ja muistuttaa nallekarhua, joka hurmaa yleisön terävillä heitoilla ja vitseillä! ”Tätä ei näe ja kuule muualla, hulvaton Itäkuskus-show on täynnä ullatuksia ja ainutlaatuisia vitsejä ja havaintoja. Tämä on kuin Fazerin maitosuklaa, kerrasta jää koukkuun! Tule ja koe ainutlaatuinen Itäkuskus-show, monet käy joka kerta." Klubia ei suositella herkkähipiäisille! Toisinaan poliittinen korrektius tuntuu illoissa kaukaiselta aatteelta. Roustauksesta saavat osansa niin Verovirasto, Alko, Vantaa, maahanmuuttajien kulttuurierot kuin suomenkieliset fraasitkin, joita edes kantasuomalaiset eivät aina osaa lausua oikein. Yleisön suusta: ”Täällä kuulen erinomaista läppää, mitä muualla en kuule.” ”Loistavaa konsepti ja ilta on täynnä hyviä esiintyjiä, jokainen esiintyjä on niin erilainen ja omalla tavalla hyvä.” Tule kokemaan itse ja tuo kaverit mukaan! Liput kannattaa ostaa hyvissä ajoin, illat myydään nopeasti loppuun. Klubi-illan tarjoiluista vastaa ravintola Box Stoa ja Teatterisalin baari aukeaa klo 18.00. Tule ajoissa ja varaa parhaat paikat. Kesto: n. 2,5 t Ikäraja: K18 Kieli: suomi, välillä huono soomi ja ehkä joskus esiintyjä vetää englanniksi
Visuaalisesti vaikuttava Pipes & Hoses on kansainvälisesti palkitun MimoArt Companyn vettä, tanssia, fyysistä komiikkaa ja äänitaidetta yhdistelevä näyttämöspektaakkeli.
Pipes & Hoses är det internationellt prisbelönta MimoArt Companys visuellt imponerande scenspektakel som kombinerar vatten, dans, fysisk komedi och ljudkonst.
Visually impressive, Pipes & Hoses is a stage spectacle combining water, dance, physical comedy and sound art from the internationally award-winning MimoArt Company.
Visuaalisesti vaikuttava Pipes & Hoses on kansainvälisesti palkitun MimoArt Companyn vettä, tanssia, fyysistä komiikkaa ja äänitaidetta yhdistelevä näyttämöspektaakkeli. Suursuosion saavuttanut Pipes & Hoses mykisti syksyn 2024 ensi-iltakaudellaan kaikenikäiset ja taustaiset katsojat. Teos mahdollista kokea vielä kolmen esityksen verran! Esityksessä Stoan näyttämö täyttyy 2000 litralla vettä. Suomalainen käyttää keskimäärin lähes 4000 litraa vettä yhden vuorokauden aikana, piilovesi mukaan lukien. Pipes & Hoses -teoksessa käytetään lavalla tästä määrästä puolet, mikä tuo katsojalle näkyväksi sen, kuinka valtava vaikutus ihmisen arkipäiväisellä toiminnalla on suhteessa veteen katoavana luonnonvarana. Yhdessä vesielementin, persoonallisten esiintyjien sekä lumoavan livemusiikin kanssa MimoArt Company rakentaa katsojien eteen oivaltavan, monitasoisen ja kokonaisvaltaisesti koskettavan elämyksen. Pipes & Hoses on osa MimoArt Companyn kolmiosaista Water Trilogy -teossarjaa. Vuonna 2022 työryhmä sai SÄDE-palkinto ehdokkuuden teossarjan ensimmäisen ulostulon Fades Awayn kokonaisvisualisoinnista. Teos on osa Stoan 40 v. juhlaohjelmistoa sekä Taidetestaajien 2024–2025 vierailukohde. Katsojat ovat sanoittaneet kokemustaan mm. näin: “Hukuttavan hieno teos äärimmäisen tärkeästä teemasta. Vakava ja hauska.” “Mykistävä, upea ja vaikuttava!” “Välillä tuntuu että on jo nähnyt niin paljon hienoa taidetta, ettei oikein mikään enää pysäytä tai tarjoa mitään uutta. Nyt tuli kuitenkin pitkästä aikaa teos, joka toden totta pysäytti ja tarjosi uskomattoman hienon kokemuksen.” “En ole koskaan nähnyt mitään tällaista! Täysin poikkeuksellista suomen mittakaavassa.” “Esitys oli todella vaikuttava ja kuin taideteos, joka herätti syvällisiä tunteita ja ajatuksia. Sen erikoiset visuaaliset elementit veivät katsojan mukanaan ja loivat unohtumattoman kokemuksen.” (Taidetestaaja 14v.) “Eeppinen! Hienoin esitys ikinä!” (lapset 8 & 11 v.) Taiteellisesta toteutuksesta vastaava kansainvälinen työryhmä: Mimosa Lindahl & Arto-Oskar Reunanen Mikko Lampinen Karel Šimek Silver Sepp Lasse Turunen Mates Petrák Lauri Lohi Alina Sakko Hanna Kahrola Antti-Pekka Pudas Kesto: 80 min Ikäsuositus: 7+ Kieli: sanaton Teos sisältää vähäpukeisuutta ja ajoittaisia välkkyviä valoja.
Pipes & Hoses är det internationellt prisbelönta MimoArt Companys visuellt imponerande scenspektakel som kombinerar vatten, dans, fysisk komedi och ljudkonst. Under föreställningen fylls scenen i Stoa med 2 000 liter vatten. En genomsnittlig finländare använder nästan 4 000 liter vatten per dygn, inklusive dolt vatten. I verket Pipes & Hoses används hälften av denna mängd på scenen för att göra det synligt för publiken vilken enorm effekt människans vardagliga aktivitet har på vatten som en försvinnande naturresurs. Tillsammans med vattenelementet, karaktärsfulla artister och förtrollande livemusik bygger MimoArt Company upp en insiktsfull, mångskiktad och holistiskt rörande upplevelse för publiken. Pipes & Hoses är en del av MimoArt Companys serie Water Trilogy i tre delar. År 2022 belönades arbetsgruppen med SÄDE-priset för helhetsvisualiseringen av den första produktionen i Fades Away-serien. Verket är en del av Stoas program för 40-årsjubileet och en av Konsttestarnas besöksplatser 2024–2025. Ett internationellt team svarar för det konstnärliga genomförandet: Mimosa Lindahl, Arto-Oskar Reunanen Mikko Lampinen Karel Šimek Silver Sepp Lasse Turunen Mates Petrák Lauri Lohi Alina Sakko Hanna Kahrola Antti-Pekka Pudas
Visually impressive, Pipes & Hoses is a stage spectacle combining water, dance, physical comedy and sound art from the internationally award-winning MimoArt Company. In the performance, Stoa’s stage is filled with 2000 litres of water. On average, a Finn uses nearly 4,000 litres of water per day, including hidden water. In Pipes & Hoses, half of that amount is used on stage, which demonstrates to the viewer the enormous impact that everyday human activity has on water as a dwindling natural resource. Together with the water element, personal performers and enchanting live music, MimoArt Company builds an insightful, multi-level and holistically touching experience in front of viewers. Pipes & Hoses is a part of MimoArt Company's three-part Water Trilogy series. In 2022, the group was nominated for the SÄDE Award for the overall visualization of Fades Away, the first part of the series. The piece is a part of Stoa's 40th anniversary programme and a destination for Art Testers in 2024–2025. International work group responsible for artistic implementation: Mimosa Lindahl, Arto-Oskar Reunanen Mikko Lampinen Karel Šimek Silver Sepp Lasse Turunen Mates Petrák Lauri Lohi Alina Sakko Hanna Kahrola Antti-Pekka Pudas
Svamptrip ei ole vain yhtye. Se on kutsu, rituaali ja matka, joka ulottuu musiikin konventionaalisten rajojen ulkopuolelle.
Svamptrip är inte bara ett band, utan en resa som utmanar gränserna för vad musik och konst kan vara.
Svamptrip is not just a band. It is an invitation, a ritual, and a journey that transcends the conventional boundaries of music.
Svamptrip ei ole vain yhtye. Se on kutsu, rituaali ja matka, joka ulottuu musiikin konventionaalisten rajojen ulkopuolelle. Se on ääni ihmiskunnan alkukantaisesta sielusta, joka tutkii ihmisyyttä sen syvimmillä ja paljaimmilla tasoilla. Svamptrip kutsuu sinut mukaan lumoavalle matkalle, jossa yhdistyy psykedeelinen rock, jazz, punk, kokeellinen musiikki, performanssitaide, tanssi ja visuaalit. Koe elävä taideteos, joka sukeltaa henkisen olemassaolon ytimeen. Esiintyjät: Andreas af Enehielm, Theo af Enehielm, Alec Koskinen, Omar Albajare, Ukko Heinonen, Sergio Castrillón, Matias Kiiveri, Andre Koskinen, Paola Guszman Figueroa, Viv Magia, Elina Valtonen, Angela Aldebs sekä erityisvieraat. Klubi-ilta, tarjoiluista vastaa Café Pokkari. Kesto: n. 120 min. sis. väliaika. Monikielinen. Liput à 15/10 € @ Lippu.fi sekä myös ovelta lippuautomaatilta.
Svamptrip är inte bara ett band, utan en resa som utmanar gränserna för vad musik och konst kan vara. Med rötter i psykedelisk rock, jazz, punk och experimentell musik, blandat med performance, dans och visuella uttryck, bjuder Svamptrip in till en kväll som griper tag i hela sinnet. Här möts det råa och groteska med det vackra och känsliga i en gemensam upptäcktsfärd in i människans innersta. I Nordhusets konsertsal den 15 mars får vi tillsammans utforska mänsklighetens ursprung – och kanske upptäcka något nytt om oss själva. Medverkande: Andreas af Enehielm, Theo af Enehielm, Alec Koskinen, Omar Albajare, Ukko Heinonen, Sergio Castrillón, Matias Kiiveri, Andre Koskinen, Paola Guszman Figueroa, Viv Magia, Elina Valtonen, Angela Aldebs samt gästartister. Klubbkväll, A-rättigheter, serveringen sköts av Café Pokkari. Längd: ca 120 min. inkl. paus. Mångspråkig. Biljetter à 15/10 € via Lippu.fi eller från biljettautomaten vid dörren.
Svamptrip is not just a band. It is an invitation, a ritual, and a journey that transcends the conventional boundaries of music. It is the voice of humanity’s primal soul, exploring the deepest and rawest layers of human existence. Svamptrip invites you on an enchanting journey where psychedelic rock, jazz, punk, experimental music, performance art, dance, and visuals come together. Experience a living work of art that delves into the core of spiritual existence. Club night, refreshments provided by Café Pokkari. Duration: apx. 120 min. with intermission. Multilingual. Tickets à 15/10 € @ Lippu.fi and also from the ticket machine at the door.
Skidikino: Professori Balthazar – pienten lyhytelokuvahetki
Skidikino on laadukas lyhytelokuvahetki yli 3-vuotiaille. Sopii päiväkotiryhmille ja kotihoidossa oleville alle kouluikäisille lapsille yhdessä aikuisen kanssa.
Skidikino är en halv timmes långa kortfilmstunder för över 3-åringar. Passar för daghemsgrupper och barn i hemvård under skolåldern tillsammans med en vuxen.
Skidikino events are 30-minute short film events for children over the age of three. Suitable for daycare groups and preschool-aged children in home care together with an adult.
Skidikino on laadukas lyhytelokuvahetki yli 3-vuotiaille. Sopii päiväkotiryhmille ja kotihoidossa oleville alle kouluikäisille lapsille yhdessä aikuisen kanssa. Keväällä seurataan Professori Balthazarin seikkailuja. Klassikkoanimaatio kertoo lempeästä ja nokkelasta professori Balthazarista, joka keksii ihmekoneensa avulla ratkaisun kaikkiin pulmiin. Balthazar opettaa esimerkillään kuinka mielikuvituksella ja luovuudella ratkaistaan hankalatkin tilanteet. Kroatiassa vuosina 1967-1974 tuotettu animaatiosarja on uudistettu vuonna 2007. Ikäsuositus: 3–6-vuotiaille Paikka: musiikkisali Kesto n. 35–40 min Kieli: sanaton tai suomi Vapaa pääsy, ryhmille pakolliset ilmoittautumiset: www.kultus.fi 9.1. klo 10 alkaen. Skidikinoihin liittyy Pikkukroko-oppimateriaali, jonka voi ladata Stoan taidekasvatussivuilta. Kuvitetussa materiaalissa aiheena on elokuvissa käynti.
Skidikino är en halv timmes långa kortfilmstunder för över 3-åringar. Passar för daghemsgrupper och barn i hemvård under skolåldern tillsammans med en vuxen. I den klassiska kroatiska animerade serien får vi följa den charmerande professor Balthazars äventyr, där han löser problem med hjälp av sin fantasi. Åldersgräns: 3–6 år Längd: 35–45 min Språk: ordlös eller finska Fri entré, anmälan obligatorisk för grupper: www.kultus.fi 9.1. från kl. 10.
Skidikino events are 30-minute short film events for children over the age of three. Suitable for daycare groups and preschool-aged children in home care together with an adult. This delightful Croatian classic animation features Professor Balthazar who solves problems using his imagination. Age limit: 3-6 years old Duration: 35-45 min Language: nonverbal or Finnish Free admission, registration mandatory for groups at www.kultus.fi January 9th, starting at 10 a.m. The events have associated Pikkukroko (Little Crocodile) study materials, which can be downloaded from Stoa’s arts education website.The theme of the illustrated material is going to the cinema.
LOPPUUNMYYTY Jarkko Martikainen – Mierolaisuudesta itse tehtyyn elämään
SLUTSÅLD Jarkko Martikainen – Mierolaisuudesta itse tehtyyn elämään
SOLD OUT Jarkko Martikainen – Mierolaisuudesta itse tehtyyn elämään
Arvostettu laulaja-lauluntekijä Jarkko Martikainen juhlistaa 20-vuotista soolouraansa juhlakonsertein alkuvuodesta 2025.
Arvostettu laulaja-lauluntekijä Jarkko Martikainen juhlistaa 20-vuotista soolouraansa juhlakonsertein alkuvuodesta 2025. Mierolaisuudesta itse tehtyyn elämään -nimeä kantava kiertue kattaa yhteensä 13 paikkakuntaa ympäri Suomen. Martikainen esiintyy kiertueella yhdessä pitkäaikaisimman soittotoverin, kosketinsoittaja Petri Tiaisen kanssa. “On kulunut jo hieman yli kaksi vuosikymmentä ensimmäisen oman levyni Mierolaisen (2004) julkaisusta. Soololevyiksi kutsuttuja pitkäsoittoja on kaikkineen ehtinyt kertyä yhdeksän. Siksi onkin juhlan paikka, ja monistamme juhlan useammalle paikkakunnalle kiertueen muodossa. "Me” tarkoittaa lisäkseni pitkäaikaisinta soittotoveriani, kosketisoitintaiteilija Petri Tiaista. Hän tuli YUP:n jäseneksi syksyllä 1994, joten kiertue edustaa myös reilun 30 vuoden yhteistyötä välillämme”, Martikainen kertoo. Kiertueen eteen on tehty pohjatöitä jo yli puolen vuoden ajan ja tullaan tekemään aina h-hetkiin saakka. Juhlakonsertit tulevat sisältämään soololevyjen materiaalin lisäksi tuoreita, vielä levyttämättömiä lauluja sekä otantoja YUP-vuosilta. Martikainen povaa juhlakonserteista muotoutuvan erikoisia ja tärkeitä iltoja. "Pyrkimyksenä on voimistaa soittaen ja laulaen niitä juurisyitä, jotka ovat olleet kulloisenkin laulun synnyn taustalla. Se kysyy kosolti pohjatöitä, mutta palkitsee ja luo merkityksellisyyden tunteita. Uskon illoista muotoutuvan hyvin erikoisia, tärkeitä myös. Niistä syistä ennakoin vuoden 2025 helmi- ja maaliskuun iltoja jo nyt, toivottamalla tervemenoa meille ja tervetuloa teille", artisti kertoo. Kiertuekokoonpano: Jarkko Martikainen: laulu ja kitarat Petri Tiainen: kosketinsoittimet ja taustalaulu Janne Teuronen: valotaide Vesa Laasanen: miksaus Kesto: 2 h 20 min, sis. 20 min väliajan
Blues and more at Savoy: Pepe & Joel Ahlqvist ja Jussu Pöyhönen & the Band – KONSERTTI SIIRTYY -> la 26.4.2025
La 8.2.2025 Blues and more at Savoy -konsertti siirtyy tuotannollisista syistä johtuen pidettäväksi lauantaina 26.4.2025. Jo hankitut liput kelpaavat sellaisenaan myös tulevaan konserttiin. Lippuja ei tarvitse vaihtaa. Mikäli ajankohta ei syystä tai toisesta käy, jo maksetuista lipuista tulee hakea rahanpalautusta ti 31.12.2024 mennessä, ja rahat saa tällöin takaisin lukuun ottamatta Lippupisteen palvelu- tai toimitusmaksuja. Jo maksetut liput voi myös vaihtaa Savoy-teatterin lahjakorttiin. Lahjakortti on voimassa kaksi (2) vuotta myöntöhetkestä, ja sillä voi ostaa lippuja Savoy-teatterin tapahtumiin Savoy-teatterin lipunmyynnistä ja Lippupisteen täyden palvelun lippukaupoista. Lahjakortti toimitetaan postitse asiakkaan ilmoittamaan osoitteeseen. OHJE LIPPUJEN VAIHTAMISEKSI LAHJAKORTTIIN: Ilmoita lipun viivakoodinumero, rivi- ja paikkanumero sekä osoite johon lahjakortti postitetaan osoitteeseen raisa.ailio@hel.fi. OHJE LIPPURAHOJEN PALAUTUKSIIN: Lippurahojen palautukset hoidetaan verkkolinkin kautta: https://web.lippu.fi/palautus/ Ostetuista lipuista hyvitetään lipunhinta (ei palvelu- tai toimitusmaksuja). Tapahtumajärjestäjä General Bass sekä Savoy-teatteri ja Lippupiste pahoittelevat muutoksesta aiheutuvaa vaivaa! *** Euroopan blueshuippuihin kuuluva Pepe Ahlqvist on kansainvälisesti tunnettu ja arvostettu bluesmuusikko. Lähes viisikymmentä vuotta kestäneellä uralla tehdyt menestyksekkäät äänitteet sekä vuosien varrella heitetyt yli 6000 keikkaa ovat taanneet vakaan suosion läpi vuosien. Pepe Ahlqvist sai elämäntyöpalkinnon Finnish Blues Awards -tapahtumassa Helsingissä 14. tammikuuta 2017. Finnish Blues Awards -palkintojen saajat valitaan alan vaikuttajien keskuudessa. Prosessiin osallistuu yli 300 muusikkoa, keikkajärjestäjää, toimittajaa ja muuta aktiivia ympäri Suomen. Pepe palkittiin urasta, joka levittäytyy viiden vuosikymmenen ajalle. Viime vuosina Pepe on tehnyt keikkaa myös poikansa Joelin kanssa. Joel Ahlqvist on vuonna 1997 syntynyt kitaristi, laulaja-lauluntekijä ja huuliharpisti. Joel opiskeli aluksi klassista kitaraa ja jatkoi opiskelua Helsingin Pop & Jazz Konservatoriossa. Hänet tunnetaan myös Hip hop/Rap piireissä nimellä ''PHDS'' biisin tekijänä sekä tuottajana. Joel on mukana myös erilaisissa bändiprojekteissa. Pepe ja Joel valittiin edustamaan Suomea International Blues Challenge tapahtumaan Memphisiin USA:han vuonna 2017. Jussu Pöyhönen tunnetaan parhaiten yli 30 -vuotisesta urastaan Suurlähettiläät -yhtyeen nokkamiehenä. Emman voittaneen ja useampia kulta- ja platinalevyjä myyneen bändin lukuisten klassikkobiisien (mm. Elokuun 11., Pitääxunaina?, Kuka pysäyttäisi kellot?, Maailman laidalla, Kun Tänään Lähden ja Mitä miehen tulee olla?) lisäksi Jussu on tehnyt kolme soololevyä, viimeisimpänä keväällä 2023 julkaistu Pinnalla (Sonymusic Finland), josta radioon nousseita biisejä ovat olleet mm. Pinnalla, Sydämessä Matkustaja ja Ootko Siinä Vielä Sitten Kun, joka sai koskettavan ensiesityksensä MTV3:n Laulu Rakkaudelle -ohjelmassa helmikuussa 2023. Savoy-teatterissa Jussu esiintyy oman bändinsä kanssa. Repertuaariin kuuluu niin monet Suurlähettiläät -suosikit kuin mielenkiintoisimmat uudet biisitkin. Karismaattisena esiintyjänä ja notkeaäänisenä laulajana tunnetun Jussun esiintymiset ovat vangitsevia ja päättyvät lähes poikkeuksetta yhteislauluun. Kesto n. 2 h 20 min, sisältää väliajan Permanto K18 anniskelualue. Parveke ikärajaton, ei anniskelua
Roihuvuoren runonlaulaja Asa bändeineen harvinaisella konserttisalikiertueella.
Roihuvuoren runonlaulaja Asa bändeineen harvinaisella konserttisalikiertueella. Jo 2000-luvun alussa Punainen Tiili -albumilla laajempaan tietoisuuteen murtautunut artisti on kulkenut omia polkujaan usean vuosikymmenen ajan julkaisten toinen toistaan persoonallisimpia levytyksiä. Omaa Roihis Musica -levymerkkiään pyörittävä Asa julkaisee uuden albumin "Eteenpäin elävä" tämän vuoden lopussa. Sen kunniaksi artisti karkaa kiertueelle yhtyeensä kera alkuvuodesta 2025. Kahdeksan keikan kiertue toteutetaan harvinaislaatuisesti konserttisaleissa, tapahtumat on suunnattu kaikenikäisille musiikin ystäville. Tervetuloa! Kesto n. 2 h, sisältää väliajan Permanto K18 anniskelualue. Parveke S, ei anniskelua.
Piazzolla – Rovira: The Edge of Tango – Savoy WORLD
Matka tangohuuman syntylähteille! Argentiinalaisen Astor Piazzollan maine tangon suurena uudistajana on monelle tuttu. Harvempi kuitenkaan tietää, että hän ei suinkaan ollut ainoa lajissaan. Piazzollan maanmiehellä, bandoneonisti ja säveltäjä Eduardo Roviralla on vastaava tausta, myös hän pyrki vapauttamaan tangon liian kahlitsevina kokemistaan kaavoista ja perinteistä. Asiantuntijat pitävät Piazzollaa ja Roviraa modernin tangon kahtena pioneerina: Piazzollan sanotaan aloittaneen modernin tangon kehityksen vuonna 1955 Octeto Buenos Aires -oktettinsa kanssa, ja vain vuotta myöhemmin Rovira liittyi Octeto La Plata -yhtyeeseen. Näiden kahden legendaarisen yhtyeen myötä Piazzolla ja Rovira lähtivät löytöretkelle tangon äärirajoille. Yli 60 vuoden jälkeen avantgarde-tangon ensimmäiset edustajat kohtaavat vihdoin, kun multikansainvälinen SONICO-yhtye saapuu Savoyhin esittämään molempien oktettien musiikkia. Ympäri Eurooppaa konserttisaleja täyttänyt tanskalais-belgialais-espanjalais-amerikkalais-puolalais-argentiinalainen ensemble SONICO on omistanut merkittävän osan tuotannostaan tälle tärkeälle mutta tuntemattomalle aikakaudelle. Kyseisen aikakauden musiikki on vähän tunnettua ja harvoin soitettua, koska Piazzolla poltti hulluuskohtauksessa kaikki nuottinsa ja Roviran nuotit taas hävisivät tulvassa. Nyt pitkän odotuksen jälkeen nämä sävellykset on kuitenkin saatu restauroitua ja ne tuodaan jälleen yleisön kuultavaksi. SONICOn muusikot lisäävät vaativaan ohjelmistoon oman ainutlaatuisen tulkintatyylinsä. Odotamme upeaa tangoiltaa! Lysandre Donoso – bandoneon Carmela Delgado – bandoneon Stephen Meyer – viulu Daniel Hurtado Jimenéz – viulu Bartosz Korus – alttoviulu Guillaume Lagravière – sello Alejandro Schwarz – kitara Ariel Eberstein – kontrabasso Ivo De Greef – piano Kesto n. 2 h, sisältää väliajan Permanto K18 anniskelualue. Parveke S, ei anniskelua
Makoisan Musan Metsästys – Global Club Nights lapsille
Chase of the Tasty Tone – Global Club Nights for children
Lähde mukaan lumoavalle musiikkimatkalle Makoisan Musan Metsästykseen!
Join for an enchanting musical adventure at Chase of the Tasty Tone!
Lähde mukaan lumoavalle musiikkimatkalle Makoisan Musan Metsästykseen! Seuraa Viiviä, Viliä ja Kasheshiä heidän etsiessään täydellisen maukasta säveltä musiikkiystävien avustuksella – jazzaillen groovaavien rytmien tahdissa, tanssien ilahduttavien poljentojen mukana ja löytämällä harmonian taikaa matkan varrella. Tämä vauhdikas konsertti vie nuoren yleisön ihastuttavalle matkalle äänien maailmaan, jossa melodiat heräävät eloon kuin värikkäät satukirjan hahmot. Mukana on yhteislauluja, jalan naputtamaan houkuttelevia rytmejä ja mielikuvituksellista tarinankerrontaa – kaikki tämä inspiroi luovuutta ja sytyttää rakkauden musiikkiin meissä jokaisessa. Ota pienet mukaasi ja valmistaudu iloiseen elämykseen, joka jättää kaikki hyräilemään ja hymyilemään! Muusikot: Viivi Maria Saarenkylä, Vili Mustalampi and Kasheshi Makena Kesto: 45 min, ei väliaikaa
Join for an enchanting musical adventure at Chase of the Tasty Tone! Follow Viivi, Vili and Kasheshi as they embark on a quest to find the perfect "tasty tone" with the help of musical friends—jazzing up with groovy beats, dancing through delightful rhythms, and discovering the magic of harmony along the way. This lively concert will take young audiences on a delightful journey through a world of sound, where melodies come alive like colorful characters in a storybook. Featuring interactive sing-alongs, foot-tapping rhythms, and whimsical storytelling, this concert promises to inspire imagination and spark a love for music in each and every one of us. Bring your little ones and prepare for a joyful experience that will leave everyone humming and smiling! Musicians: Viivi Maria Saarenkylä, Vili Mustalampi and Kasheshi Makena. Duration: 45 min.