Tänä keväänä maailman epätodennäköisin kung fu -mestari Po palaa valkokankaille DreamWorksin uudessa elokuvassa Kung Fu Panda 4.
I vår, kommer komedi-ikonen Jack Black, för första gången på nästan ett årtionde, tillbaka i rollen som Po, världens mest osannolika kung fu-mästare, i ett roligt nytt kapitel i Dreamworks Animations älskade actionkomedi-franchise: Kung Fu Panda 4.
This spring, for the first time in almost a decade, comedy icon Jack Black returns to his role as Po, the world’s most unlikely kung fu master, with a hilarious, butt-kicking new chapter in DreamWorks Animation’s beloved action-comedy franchise: Kung Fu Panda 4.
Tänä keväänä maailman epätodennäköisin kung fu -mestari Po palaa valkokankaille DreamWorksin uudessa elokuvassa Kung Fu Panda 4. Kukistettuaan maailmanluokan roistoja rohkeudellaan ja hurjilla taistelutaidoillaan, kohtalo kutsuu lohikäärmesoturi Pon laittamaan pisteen ainaiselle seikkailemiselle. Tarkemmin sanoen, hänestä halutaan Rauhan laakson henkinen johtaja. Tässä on kuitenkin muutama ongelma. Ensinnäkin Po tietää henkisestä johtajuudesta yhtä vähän kuin paleodieetistä, ja toiseksi hänen on löydettävä ja koulutettava uusi lohikäärmesoturi ennen kuin voi vastaanottaa uuden ylevän asemansa. Kuvioihin ilmestyy lisäksi paha ja voimakas Kameleontti, pieni lisko, joka osaa muuttaa muotoaan miksi tahansa olennoksi. Kameleontti on iskenyt silmänsä Pon Viisauden sauvaan, jolla hän voisi kutsua henkimaailmasta takaisin kaikki Pon sinne lähettämät vastustajat. Po löytää avukseen nokkelan arokettu Zhenin, varkaan, joka käy Pon hermoille, mutta osoittautuu taidoiltaan korvaamattomaksi. Hullunkurisen kaksikon on tehtävä yhteistyötä suojellakseen Rauhan laaksoa Kameleontin liskonkynsiltä. Samalla Po myös ymmärtää, että sankareita voi löytyä odottamattomista paikoista. Kung Fu Panda 4 -elokuvan on ohjannut Mike Mitchell (Trolls, Shrek ja ikuinen onni) ja tuottanut Rebecca Huntley (Hurja Jengi). Elokuvassa puhutaan suomea. Kesto 94 min Ikäraja 7 Ensi-ilta 22.3.2024
I vår, kommer komedi-ikonen Jack Black, för första gången på nästan ett årtionde, tillbaka i rollen som Po, världens mest osannolika kung fu-mästare, i ett roligt nytt kapitel i Dreamworks Animations älskade actionkomedi-franchise: Kung Fu Panda 4. Efter att, i tre dödsföraktande äventyr, ha besegrat skurkar i världsklass med sitt oöverträffade mod och sina galna kampsportfärdigheter, uppmanar ödet Po, Drakkrigaren, att... ta och lugna ner sig lite. Mer specifikt, han är utvald att bli andlig ledare i Fredens Dal. Det ställer till med ett par uppenbara problem. För det första, så vet Po lika mycket om andligt ledarskap som han gör om Paleo-dieten, och för det andra måste han snabbt hitta och träna upp en ny Drakkrigare innan han kan inta sin nya upphöjda position. Övrigt: Ännu värre är att det nyligen dykt upp en elak, mäktig magiker; Kameleonten, en liten ödla som kan förvandla sig till vilken varelse som helst, stor som liten. Kameleonten håller sina giriga, pliriga små ögon på Pos Visdomens Stav, som skulle kunna ge henne kraften att återkalla alla de mästerskurkar som Po besegrat och skickat till andevärlden. Så, Po kommer att behöva lite hjälp. Han hittar den (typ?) i form av den kvicka och listiga tjuven Zhen, en Korsakräv som verkligen tar sig in under pälsen på Po men vars färdigheter kommer att visa sig ovärderliga. För att skydda Fredens Dal från Kameleontens reptilklor måste denna komiska, udda duo samarbeta. Samtidigt kommer Po att upptäcka att hjältar kan finnas på de mest oväntade platserna. Språk: finska Längd 94 min Åldersgräns 7 Premiär 22 mars 2024
This spring, for the first time in almost a decade, comedy icon Jack Black returns to his role as Po, the world’s most unlikely kung fu master, with a hilarious, butt-kicking new chapter in DreamWorks Animation’s beloved action-comedy franchise: Kung Fu Panda 4. After three death-defying adventures defeating world-class villains with his unmatched courage and mad martial arts skills, Po, the Dragon Warrior, is called upon by destiny to … give it a rest already. More specifically, he’s tapped to become the Spiritual Leader of the Valley of Peace. That poses a couple of obvious problems. First, Po knows as much about spiritual leadership as he does about the paleo diet, and second, he needs to quickly find and train a new Dragon Warrior before he can assume his new lofty position. Even worse, there’s been a recent sighting of a wicked, powerful sorceress, Chameleon, a tiny lizard who can shapeshift into any creature, large or small. And Chameleon has her greedy, beady little eyes on Po’s Staff of Wisdom, which would give her the power to re-summon all the master villains whom Po has vanquished to the spirit realm. So, Po’s going to need some help. He finds it (kinda?) in the form of crafty, quick-witted thief Zhen, a corsac fox who really gets under Po’s fur but whose skills will prove invaluable. In their quest to protect the Valley of Peace from Chameleon’s reptilian claws, this comedic odd-couple duo will have to work together. In the process, Po will discover that heroes can be found in the most unexpected places. Language: Finnish Duration 94 min Age rating 7 Premiere March 22, 2024
Suomen kiinalaisten lapsiperheiden yhdistys ry
Suomen kiinalaisten lapsiperheiden yhdistys järjestää kiinalaisille nuorille ja lapsille kiinalaisen lausunta- ja laulutapahtuman.
Den finska föreningen för kinesiska barnfamiljer anordnar ett evenemang med kinesiska recitationer och sånger för kinesiska ungdomar och barn.
The Finnish Association of Chinese Families with Children organises a Chinese recitation and singing event for Chinese youth and children.
Suomen kiinalaisten lapsiperheiden yhdistys järjestää kiinalaisille nuorille ja lapsille kiinalaisen lausuntatapahtuman, jonka tarkoituksena on osoittaa kiinalaisten opiskelijoiden äidinkielen taitoa ja edistää heidän innostustaan äidinkielen oppimiseen. Ilmoittautumiset ja lisätiedot: Yhteystiedot: Maya Ma Sähköposti: mengyaketang@gmail.com
Den finska föreningen för kinesiska familjer med barn organiserar ett evenemang för kinesisk fonation för kinesiska ungdomar och barn för att visa de kinesiska studenternas modersmålskunskaper och uppmuntra deras entusiasm för att lära sig modersmålet. Anmälan och ytterligare information: Kontakt. E-post: mengyaketang@gmail.com
The Finnish Association of Chinese Families with Children is organising a Chinese phonation event for Chinese youth and children to demonstrate the native language skills of Chinese students and to encourage their enthusiasm for learning the mother tongue. Registration and further information: Contact Maya Ma Email: mengyaketang@gmail.com
Kurssin aikana pääset soittamaan ja harjoittelemaan ohjatusti bändisoittimia. Kurssi on suunnattu 13–20-vuotiaille. Osallistuminen on maksutonta.
Tule mukaan Entressen kirjastossa järjestettävään bändikurssiin! Kurssin aikana pääset soittamaan ja harjoittelemaan ohjatusti bändisoittimia. Pääset soittamaan rumpuja, bassoa, kitaraa ja pianoa. Tarkoituksena on harjoitella perusteet kaikista soittimista ja soittaa yhdessä nuorten toivomia kappaleita. Kurssi on suunnattu 13–20-vuotiaille. Osallistuminen on maksutonta. Kurssille mahtuu kerralla 8 osallistujaa. Kurssi järjestetään kaksi kertaa maanantaisin 20.5 ja 27.5. klo 16.30-17.30. #musiikki #kitara #rummut #piano #bändi #kurssi Kurssin vetäjänä toimii musiikkipedagogi Lauri Iljin ​lauri.iljin(at)espoo.fi
Bandkurs på Entressebiblioteket! Under kursen kommer du att få spela och öva på bandinstrument. Kursen riktar sig till 13-20-åringar. Deltagandet är kostnadsfritt.
Band course for young people at the Entresse Library! During the course you will be able to play and practice band instruments. The course is aimed for 13-20 year olds. Participation is free of charge.
Ilkka Rantamäki & The Bluesbrokers vie kuulijansa 60-luvun puolivälin sumuisen Lontoon psykedeelisille klubeille soittaen aikauden ikonisten brittibluesbändien tuotantoa.
Ilkka Rantamäki & The Bluesbrokers tar sina åhörare till det dimmiga Londons psykedeliska klubbar i mitten av 60-talet och spelar produktion av ikoniska brittiska bluesband.
Playing the songs of iconic British blues bands of the era, Ilkka Rantamäki & The Bluesbrokers take their listeners to the psychedelic clubs of foggy London in the mid-1960s.
Ilkka Rantamäki & The Bluesbrokers vie kuulijansa 60-luvun puolivälin sumuisen Lontoon psykedeelisille klubeille soittaen aikauden ikonisten brittibluesbändien tuotantoa. Konsertissa kuultavaa musiikkia ovat alun perin esittäneet mm. Mayall’s Bluesbreakers, Peter Green’s Fleetwood Mac sekä Juicy Lucy ja onpa ohjelmistoon eksynyt muutama 70-luvun alun brittiläisen Tempest-yhtyeen kappalekin. Ilkka Rantamäki: kitara, lap-steel, laulu Hannu Sorsa: urut, piano, laulu Harri Vainikka: basso, laulu Teemu Sarjamo: rummut, laulu Kesto 2 t sis. väliajan Klubi-ilta. Tarjoiluista vastaa Café Pokkari.
Ilkka Rantamäki & The Bluesbrokers – Klubi-ilta
Myrskyluodon Maija on koskettava tarina vahvasta naisesta ja hänen kohtaamistaan haasteista myrskyisällä saarella.
Stormskärs Maja är en gripande berättelse om en stark kvinna och de utmaningar hon möter på en stormig ö.
Myrskyluodon Maija on koskettava tarina vahvasta naisesta ja hänen kohtaamistaan haasteista myrskyisällä saarella. Elokuva perustuu Anni Blomqvistin samannimiseen romaaniin ja sijoittuu 1800-luvun Suomen rannikkoseudulle. Nuori 17-vuotias Maija avioituu vasten tahtoaan kalastajamies Jannen kanssa. Hänen elämänsä Myrskyluodolla on täynnä haasteita ja vastoinkäymisiä: kalastajan vaimona hän joutuu selviytymään miehensä pitkistä poissaoloista merellä ja huolehtimaan perheestään yksin. Maijasta on kuitenkin kasvanut lujatahtoinen ja itsenäinen nainen, joka ei pelkää tarttua toimeen karussa saaristossa. Maijalla ja Jannella on vahva yhteys, sekä ajan myötä syventynyt rakkaus. Janne tukee vaimonsa pyrkimyksiä ja ymmärtää, että perheen vahvuus syntyy yhteisistä ponnisteluista. Myrskyluodon Maija on tarina tahdosta, voimasta ja rakkaudesta. Ikäsuositus: 12 Kesto: 163 min Elokuva on tekstitetty Suomeksi Ensi-ilta: 19.1.2024 Kino Helioksen ohjelmistossa nähdään tuoreimpia ensi-iltaelokuvia niin aikuisille kuin koko perheellekin. Kino Helioksen näytöspäivät ovat tuttuun tapaan Malmitalon Pienessä salissa keskiviikkoisin, perjantaisin ja lauantaisin klo 15 ja 18 (viikoittaiset muutokset mahdollisia). Leffaan pääsee aina 8 eurolla ja liput tulevat myyntiin viimeistään pari viikkoa ennen näytöstä osoitteessa lippu.fi.
Stormskärs Maja är en gripande berättelse om en stark kvinna och de utmaningar hon möter på en stormig ö. Filmen är baserad på Anni Blomqvists roman med samma namn och utspelar sig i den åländska skärgården på 1800-talet. Den 17-åriga Maja gifter sig mot sin vilja med fiskaren Janne. Hennes liv på Stormskäret är fyllt av utmaningar och motgångar. Som fiskarhustru måste hon klara sig ensam med att ta hand om familjen när hennes man är till sjöss och borta under långa tider. Maja blir dock en viljestark och självständig kvinna som inte är rädd för att ta ansvar och klara sig i den karga skärgården. Mellan Maja och Janne uppstår starka band, och med tiden fördjupas deras kärlek till varandra. Janne stöttar sin hustrus strävanden och inser att de gemensamma ansträngningarna samt att leva på lika villkor gör familjen stark. Stormskärs Maja är en berättelse om vilja, styrka och kärlek.
LOPPUUNMYYTY Myrskyluodon Maija (12) – Kino Helios
SLUTSÅLD Stormskärs Maja (12) – Kino Helios
Suuri leluseikkailu vie katsojan mielikuvitukselliseen seikkailuun New Yorkin Keskuspuistoon.
Suuri leluseikkailu vie katsojan mielikuvitukselliseen seikkailuun New Yorkin Keskuspuistoon. Kekseliäs nukke Don on kyllästynyt näyttelemään hölmöä nukketeatterissa. Ennen kaikkea hän haluaisi olla sankari – ja mieluiten tosielämässä. Hän pakenee teatterista ja lähtee Keskuspuistoon etsimään sankarillisia tehtäviä, päätyen tekemään yhteistyötä räppäävän pehmokoira DJ Veli Haun kanssa. Kun Don saa tietää, että hänen nukkekaverinsa teatterissa ovat vaarassa, ystävykset Don ja DJ Veli Hau päättävät rientää apuun. Yhdessä he aloittavat suurimman seikkailunsa New Yorkin sydämessä. Suuri seikkailu on Toy Storyn käsikirjoittajien luoma, sydämellinen tarina epätodennäköisestä ystävyydestä. Lauantain 20.4. klo 15 elokuva järjestetään ilmaisnäytöksenä. Huom. Paikkoja on rajoitetusti, joten saavuthan ajoissa paikalle. Sali täytetään saapumisjärjestyksessä. Ikäraja 7 Kesto 88 min Ensi-ilta 1.3.2024 Malmin oma elokuvateatteri Kino Helios uudistui! Malmitalossa sijaitseva Kino Helios tarjoaa ensi-iltaleffoja edullisesti aikuisille ja lapsiperheille. 92-paikkainen elokuvateatteri tuo Malmille uusimpien elokuvien lisäksi leffafestareiden suosikkeja sekä eriteemaisia elokuvasarjoja. Elokuvasaliin on hankittu nyt mukavat tuolit, jotka kannattaa tulla testaamaan! Näe ensi-iltaelokuvat edullisesti ja mukavasti Kino Helioksessa!
Ilmaisnäytös: Suuri leluseikkailu (7) – Kino Helios
Yksi opettaja. Viisi oppilasta. Viisi pulpettia. Intensiivisen tarkka fyysisen teatterin esitys oikeaoppisuudesta.
En lärare. Fem elever. Fem pulpeter. En intensivt noggrann fysisk teaterföreställning om renlärighet.
One teacher. Five students. Five desks. A powerfully compelling physical theatre show about dogma.
Yksi opettaja. Viisi oppilasta. Viisi pulpettia. Intensiivisen tarkka fyysisen teatterin esitys oikeaoppisuudesta. PULPETTI on pakottavan terävä kuvaus ryhmäajattelun, vallankäytön ja perimmäisen Totuuden vetovoimasta. Se paljastaa hengellisten ja poliittisten lahkojen universaalit valtarakenteet taidokkaan kehollisen ilmaisun kautta. Teos pohjaa ohjaaja Kauri Honkakosken henkilökohtaiseen kokemukseen. Yleisöjen ja kriitikoiden ylistämä PULPETTI sai ensi-illan Helsingissä 2017. Vuonna 2019 se palkittiin Scotsman Fringe First Award sekä Summerhall Lustrum Award palkinnoilla Edinburgh Fringe festivaalilla. Nyt teoksen voi taas nähdä Suomessa! ’World-class physical theatre.' (The Wee Review) ’Powerful and hypnotizing throughout.’ (The Voice Magazine) ’Vibrates with meaning and emotion.’ (The Scotsman) ’Brilliant piece of wordless storytelling.’ (The List) ’Ilmaisun vapauden tarkkaa valtakuntaa.’ (Hanna Helavuori, Tinfo) ’Förtjäner en eloge.’ (Hufvudstadsbladet) ‘Juuri tällaista teatteria olen kaivannut kipeästi: aikamme trendien ja hahmojen tuolle puolen kurottavaa kuvausta siitä mitä on olla ihminen.’ (Mimesis&Mumina) Kauri Honkakoski Company on helsinkiläinen fyysisen teatterin ryhmä. Ryhmän esitykset käsittelevät yleisinhimillisiä teemoja rikkaan liikekielen ja kuvallisten metaforien kautta. PULPETISSA esiintyy taitava fyysisen teatterin ensemble. Ohjaus, dramaturgia: Kauri Honkakoski Esiintyjät: Karina Degaspari, Kauri Honkakoski, Sonja Järvisalo, Josefin Karlsson, Liv Meijer Nordgren, Freia Stenbäck Valosuunnittelu: Sisu Nojonen Äänisuunnittelu: Tuuli Kyttälä Traileri: Jonathan Rankle, Tuuli Kyttälä Kuvat: Michaela Bodlovic, Noomi Ljungdell Kesto: 60 min Teos ei sisällä puhetta Ikäsuositus: 7+
En lärare. Fem elever. Fem pulpeter. En intensivt noggrann fysisk teaterföreställning om renlärighet. PULPET är en tvingande skarp beskrivning av grupptänkandets, maktutövandets och den ultimata Sanningens dragningskraft. Den avslöjar de andliga och politiska sekternas universella maktstrukturer genom ett skickligt kroppsligt uttryck. Verket baserar sig på regissören Kauri Honkakoskis personliga erfarenhet.
One teacher. Five students. Five desks. A powerfully compelling physical theatre show about dogma. Director Kauri Honkakoski mines their personal lived experience of a cult in this meticulous ensemble piece about the seductive power of discipline, hierarchy, mind control and the search for an ultimate Truth. Praised by audiences and critics alike for their mastery of physical expression, Kauri Honkakoski Company exposes the universal mechanics of power in political and spiritual cults. Expect sharp, strong and poignant ensemble work. The Desk opened in Helsinki 2017. In 2019 it won The Scotsman Fringe First Award and Summerhall Lustrum Award at Edinburgh Fringe Festival. Now you can see the show in Finland again! ’World-class physical theatre.' (The Wee Review, UK) ’Powerful and hypnotizing throughout.’ (The Voice Magazine, UK) ’Vibrates with meaning and emotion.’ (The Scotsman, UK) ’Brilliant piece of wordless storytelling.’ (The List, UK) ’Deep associations in a realm of precise expression.’ (Theatre Info Finland) ’Worthy of high praise.’ (Hufvudstadsbladet) ’Exactly the kind of theatre I have longed for.' (Mimesis&Mumina) Kauri Honkakoski Company is a Helsinki-based physical theatre company. Their shows explore universal human themes through rich physical expression and visual metaphors. The Desk is performed by a strong ensemble of physical theatre actors. Director, dramaturg: Kauri Honkakoski Performers: Karina Degaspari, Kauri Honkakoski, Sonja Järvisalo, Josefin Karlsson, Liv Meijer Nordgren, Freia Stenbäck Lighting Design: Sisu Nojonen Sound Design: Tuuli Kyttälä Trailer: Jonathan Rankle, Tuuli Kyttälä Photos: Michaela Bodlovic, Noomi Ljungdell Non-verbal Length: 60 min Age recommendation: 7+
LOPPUUNMYYTY Kauri Honkakoski Company: PULPETTI
SLUTSÅLD Kauri Honkakoski Company: PULPETTI
SOLD OUT Kauri Honkakoski Company: PULPETTI
SLUTSÅLD Kauri Honkakoski Company: PULPET
SOLD OUT Kauri Honkakoski Company: THE DESK
HELsign tulee taas! Koko perheen viittomakielinen kulttuuritapahtuma järjestetään nyt Kanneltalossa. Ohjelmassa on sekä lapsille sopivia aktiviteetteja että lavaesityksiä.
HELsign återvänder! Kulturevenemanget på teckenspråk för hela familjen arrangeras nu på Gamlasgården. Programmet innefattar både aktiviteter för barn och scenföreställningar.
HELsign is back! This time, the sign language culture event for the whole family will be arranged at Cultural Centre Kanneltalo. The programme includes activities suitable for children and stage shows.
HELsign tulee taas! Koko perheen viittomakielinen kulttuuritapahtuma järjestetään nyt Kanneltalossa. Ohjelmassa on sekä lapsille sopivia aktiviteetteja että lavaesityksiä. Kuurojen Liitto, Humak ja Helsingin kulttuurikeskus järjestävät lauantaina 20. huhtikuuta 2024 perheiden viittomakielisen kulttuuritapahtuman, HELsignin, jossa pääsee nauttimaan viittomakielisistä esityksistä, askartelusta ja muusta mukavasta puuhailusta – HELsign-tapahtumaan ovat tervetulleita kaikenikäiset, kuurot ja kuulevat! Runsaaseen ohjelmaan kuuluu mm. Miguelin ja Silvan tähdittämä lauluesitys "Rakas", Teatteri Totin ”Pelle Pitko” ja Ursa Minorin lastenteatteri ”Valokalat”. Esitysten välissä on aikuisille suunnattu keskusteluohjelma "Kuurot taiteilijat”, jota vetää Kuurojen Taiteilijakilta. Tapahtumassa on viittomakielen tulkkaus suomeksi. Järjestäjinä yhteistyössä Humanistinen ammattikorkeakoulu, Kuurojen liitto ja Helsingin kulttuurikeskus. Vapaa pääsy
HELsign återvänder! Kulturevenemanget på teckenspråk för hela familjen arrangeras nu på Gamlasgården. Programmet innefattar både aktiviteter för barn och scenföreställningar. Inträdet är gratis till hela HELsign-evenemanget.
HELsign is back! This time, the sign language culture event for the whole family will be arranged at Cultural Centre Kanneltalo. The programme includes activities suitable for children and stage shows. HELsign is free of charge in its entirety.
HELsign 2024 – Viittomakielinen kulttuuritapahtuma
HELsign 2024 – Kulturevenemang på teckenspråk
HELsign 2024 – A sign language culture event
Outi Ruottisen taidenäyttely "High vibes" Entressen kirjaston Valatori-seinällä 15.4.-5.5.2024.
Outi Ruottinens utställning "HIgh vibes" i Entressebiblioteket under tiden 15.4.-5.5.2024.
Art exhibition "High vibes" by Outi Ruottinen in Entresse Library during 15.4.-5.5.2024.
"High vibes" näyttelyn teema on positiivinen energia. Meissä kaikissa virtaa energiaa. Näyttely herättelee katsojaansa tutkimaan omia tuntemuksia. Mitä tämä teos saa minussa tuntemaan? Miksi? Outi Ruottinen (s.1989) on taiteilija Art by OuOu.n takana. Hän on kasvanut yhdessä taiteensa kanssa ja ilmaisee itseään piirtäen ja maalaten. Inspiraatiota teoksiinsa hän löytää luonnosta, väreistä sekä tunteista. Intuitiivinen ote näkyy työskennellessä kankaalla. Ennen kaikkea työtä ohjaa tunteiden ikuistaminen kankaalle. Ruottiselle on tärkeää välittää tunteita teoksensa kautta katsojille. Teoksia tehdessään parhaimmillaan hän löytää flow-tilan jossa teos itse ohjaa itseään eteenpäin. Ruottinen maalaa akryylimaaleilla sekä sekatekniikalla. “Taiteilijana ja ihmisenä haluan jakaa hyvää eteenpäin. Koen sen olevan taiteeni tehtävä. Tuoda ihmisille hyvää mieltä, herättää tunteita. En ole hyvä puhumaan, itse asiassa aivan surkea. Taiteeni sen sijaan osaa puhutella yleisöä tavalla johon sanoja ei tarvita.”
Välkommen att besöka Outi Ruottinens utställning "HIgh vibes" i Entressebiblioteket under tiden 15.4.-5.5.2024. Utställningen kan ses under bibliotekets öpettider.
Art exhibition "High vibes" by Outi Ruottinen in Entresse Library during 15.4.-5.5.2024. Welcome!
Outi Ruottinen: High vibes 15.4.-5.5.2024
Tuo taaperosi pomppimaan! Pehmeitä pyllähdyksiä, värikästä vilinää ja iloisia pomppuja. Pienperheyhdistys mahdollistaa Vaippakarnevaalien pomppulinnan, joka riemastuttaa takuulla jokaista liikehtivää taaperoa. Pomppiminen on tehokasta liikehdintää, joka vahvistaa lasten lihaksia ja kehittää motorisia taitoja, samalla kun se tarjoaa iloa ja hauskuutta lapsen liikkeeseen. Pomppulinnassa temmeltäessä askel on kevyt ja ilmava, ja myös uusia kavereita voi löytää! Pomppulinna löytyy Malmitalon kokoushuone 2:sta. Vapaa pääsy Pomppulinnan Vaippikseen tarjoaa Pienperheyhdistys.
5 € per työpaja / esitys, sis. lapsi + aikuinen
Vaippakansan karnevaali eli Vaippis, vauvojen ja taaperoiden oma festari, saapuu jälleen!
Barnens och småbarnens egen festival, Blöjfolkets karneval, kommer igen!
Babies and toddlers’ very own Carnival for Diaper People is back!
Vaippakansan karnevaali eli Vaippis, vauvojen ja taaperoiden oma festari, saapuu jälleen! Malmitalo saa taaperot tanssimaan ja kannustaa kurottelemaan kohti kulttuuria, kun talo täyttyy vauvaikäisille suunnatuista työpajoista, musiikista, esityksistä ja muusta vauvaikäisille sopivasta ohjelmasta. Nappaa siis pienokaiset kainaloon, olalle tai kantoon ja rullaa rattaasi huhtikuussa Malmitalolle! Ohjelmaa on tarjolla myös maksuttomana. Tämän vuoden Vaippiksen teemana on kiehtova vedenalainen maailma, jossa vedelliset aistimukset tervehtivät pienokaisiasi, samalla ohjaten heidät taiteen maailmaan erilaisten aktiviteettien ja ohjelman kautta. Talosta löydät myös värikkään pomppulinnan, joka kutsuu pieniä pomppimaan ja nauttimaan liikkeestä. Ei huolta, jos nälkä yllättää tai tarvitset pientä hengähdystaukoa tällä seikkailullasi! Ravintola Zoppa palvelee koko tapahtuman ajan ja tarjoaa herkullista ruokaa niin aikuisille kuin taaperoillekin. Löydät Zoppasta runsaan lounasvalikoiman ja pientä purtavaa monenlaiseen nälkään. Huom! Lastenvaunut ja rattaa tulee jättää Malmitalon edustalla sijaitsevaan vartioituun vaunuparkkiin. Varaathan mukaasi kantovälineen tarvittaessa. Vaippiksen ohjelma klo 10-14 klo 10:15 Veden äärellä - Lammikon tohinaa taaperoille -runoesitys Kirjaston monitoimitila, vapaa pääsy klo 11 Veden äärellä - Runopulahdus vauvoille -runoesitys Kirjaston monitoimitila, vapaa pääsy klo 10–14 Vedenalainen maailma: tehdään vesiotuksia tiskirättiin Nonstop-työpaja, vapaa pääsy klo 10–13 Keltainen hihitys -aistitila Kokoushuone 3 Ohjatut taidetuokiot klo 10, 10:40, 11:20, 11:40, 12 ja 12:40 Vapaa pääsy, ilmaislippuja jaetaan klo 9:45 alkaen klo 10–14 Pomppulinna Kokoushuone 2, vapaa pääsy klo 10–14 Lastentarvikekirppis Malmitalon aula, vapaa pääsy Vaippakansan karnevaalien kirpputoria koordinoi Mannerheimin Lastensuojeluliiton Malmin yhdistys. Vanhempaintoimikunnat ovat tervetulleita myymään. Vanhempaintoimikunnat voivat ottaa yhteyttä Elina Lappalaiseen WhatsAppin tai puhelimen välityksellä 0503552778. klo 10–14 Onni on olla -näyttely ja leikkitila Malmitalon galleria, vapaa pääsy klo 11 ja klo 13 Lastenmusiikkiorkesteri Leimu: ”Pidä lujasti kiinni!” Malmisali, vapaa pääsy klo 11 ja 13.30 AEIOU: Vedet Pieni sali, lippu 5 € (sis. lapsi + aikuinen-pari) Työpajat klo 10, 11, 12, 13 Vauvojen värikylvyt Taideluokka 3 Ikäsuositukset: klo 10 ja klo 13 värikylvyt: 6-18 kk lapsille, klo 11 ja 12 värikylvyt: 18-24 kk lapsille Pajan kesto 45 min Liput 5 € (sis. lapsi + aikuinen) klo 10, 11, 12:15 ja 13:15 Vauva- ja taaperosirkustyöpajat Tanssisali, liput 5 € (sis. lapsi + aikuinen) klo 10 ja 11 Muskarit Musiikkiluokka Ikäsuositus: 6-18 kk lapsille aikuisen kanssa Muskarin kesto noin 30 min Lippu 5 € (sis. lapsi + aikuinen)
Barnens och småbarnens egen festival, Blöjfolkets karneval, kommer igen! På Malms kulturhus får vi småbarnen att dansa och sträcka sig mot kulturen, då huset fylls av workshoppar, musik, föreställningar och annat lämpligt program som riktar sig till bebisar. Ta småttingarna med och styr barnvagnen mot Malms kulturhus i april! Även avgiftsfritt program erbjuds. Årets tema är den fascinerande undervattensvärlden. I huset hittar du även en färgglad hoppborg, som lockar de små att hoppa och njuta av rörelse. Restaurang Zoppa betjänar under hela evenemanget och bjuder på läcker mat både för vuxna och småbarn. I Zoppa hittar du ett rikligt utbud av lunchmåltider och litet tilltugg för olika nivåer av hunger. Program kl 10-14 kl. 10 Vid vattnet – Dammens sus-diktföreställning för småbarn Dikterna framförs på finska. Plats: Bibliotekets allaktivitetslokal, fritt inträde kl. 11 Vid vattnet – Diktdykning för bebisar-diktföreställning Dikterna framförs på finska. Plats: Bibliotekets allaktivitetslokal, fritt inträde kl. 10–14 Undervattensvärlden: vi skapar underliga vattendjur i en disktrasa Skapa en skojig disktrasa med vattendjur på äventyr tillsammans med din småtting. 8 småbarn-vuxenpar får plats på en gång i workshoppen och man kommer i turen genom att köa på plats. Plats: Balkongen i Malms kulturhus Fritt inträde kl. 10–13 Sinnesutrymmet Keltainen hihitys (Det gula fnittret) Sinnesutrymmet Keltainen hihitys leder hela familjen till färgernas och lekens glädje! Får gult dig att hoppa? Var bor det gula? Nonstop-workshopp med 20 minuters mellanrum Avgiftsfri, gratisbiljetter till workshopparna delas ut från kl. 9:45. Plats: Mötesrum 3 kl. 10–14 Hoppborg Stegen är lätta och luftiga då vi tumlar om i hoppborgen, och kanske man även hittar nya kompisar! Plats: Mötesrum 2, fritt inträde kl. 10–14 Loppis för barntillbehör Foajén i Malms kulturhus, fritt inträde kl. 10–14 Utställningen Onni on olla (Lyckan att vara) och lekutrymme Galleriet i Malms kulturhus, fritt inträde kl. 11 och kl. 13 Barnmusikorkestern Leimu: ”Pidä lujasti kiinni!” (Håll hårt i) På konserten åker vi på äventyr i en varmluftsballong omkring världen och bekantar oss med olika djur och deras kunskaper. Malmsalen, fritt inträde kl. 11 och 13.30 AEIOU: Vedet (Vatten) Vedet är levande musik, dockteater och cirkus. Föreställningen sker ovan om och omkring publiken, och är icke-verbal. Lilla salen, biljett 5 € (per barn+vuxen) Workshoppar kl. 10, 11, 12, 13 Färgbad för bebisar Kom med och bada i färger och lär din baby fler sätt att uttrycka sig själv på ett skapande och lekfullt sätt! Färgbad för bebisar varje heltimme, det vill säga kl. 10, 11, 12 och 13. Åldersrekommendationer: workshopparna kl. 10 och 13 lämpar sig bäst för 6–18 mån. gamla barn workshopparna kl. 11 och 12 lämpar sig bäst för 18–24 mån. gamla barn Workshoppens längd 45 min Plats: Konstklass 3 Biljetter 5 € / barn + vuxen kl. 10, 11, 12:15 och 13:15 Cirkusworkshoppar för bebisar och småbarn Kom med och upplev cirkuskonstens tjusning med din baby eller ditt småbarn! Cirkusworkshoppar i danssalen vid Malms kulturhus kl. 10, 11, 12:15 och 13:15 Åldersrekommendationer: workshopparna kl. 10 och 13:15 lämpar sig bäst för 6–18 mån. gamla barn workshopparna kl. 11 och 12:15: lämpar sig bäst för 18–24 mån. gamla barn Workshoppens längd är 45 min Plats: Danssalen Biljetter 5 € (inklusive barn + vuxen) kl. 10 och 11 Musikskola för bebisar I musikklassen klingar sångerna och barnen får utforska musikens förtrollande värld tillsammans med en musiklärare. Åldersrekommendation: 6–18 mån. gamla barn i sällskap av en vuxen Musikskolans längd är cirka 30 min. Plats: Musikklassen Biljetter 5 € (inklusive barn + vuxen) kl. 10–14 Utställningen Onni on olla (Lyckan att vara) och lekutrymme Onni on olla är en utställning och ett lekutrymme för 2–8-åringar. Utställningen baserar sig på Sanna Pelliccionis bildboksserie ONNI som utkom år 2007. Plats: Galleriet i Malms
Babies and toddlers’ very own Carnival for Diaper People is back! Malmitalo gets toddlers to dance and reach for culture, when the cultural centre fills up with young children’s workshops, music, performances and other programming for young children. So, grab your little ones and roll your pram up to Malmitalo in April! We have events that are free of charge, as well. This year’s theme is the fascinating underwater world. We also have a colourful bouncy castle for the little ones to bounce around and enjoy some physical activity. Restaurant Zoppa will be open for the entire event with delicious food for both the adults and toddlers. Zoppa sells a wide variety of lunches as well as snacks when you’re feeling peckish. Programme at 10 am to 2 pm 10 am Veden äärellä - Lammikon tohinaa (poetry reading for toddlers) Poetry reading session for toddlers, in Finnish. Place: The library's multifunctional space, free of charge 11 am Veden äärellä - Runopulahdus (poetry reading for babies) Poetry reading session for babies, in Finnish. Place: The library's multifunctional space, free of charge 10 am–2 pm Underwater world: imprinting water creatures on dishrags Make a fun dishrag that has water creatures on it with your toddler. The workshop has spaces for 8 adult-child pairs at once, line up for a ticket at the entrance. Place: Malmitalo gallery Free of charge 10 am–1 pm Keltainen hihitys sensory space The Keltainen hihitys sensory space introduces the whole family to the joy of colours and play! Does the colour yellow make you bounce? Where does yellow live? Nonstop workshop, every 20 minutes Admission is free, workshop tickets are given out from 9:45 am Place: Meeting room 3 10 am–2 pm Bouncy castle Lighten your steps and catch some air at the bouncy castle – maybe even find new friends! Place: Meeting room 2, free of charge 10 am–2 pm Flea market for children’s accessories Malmitalo lobby, free of charge 10 am–2 pm Onni on olla (Happiness is to Be) exhibition and playroom Malmitalo art gallery, free of charge 11 am–13 pm Children's music orchestra Leimu: “Pidä lujasti kiinni!” (Children’s music) This concert is all about going on an adventure on a hot-air balloon and getting to know various animals and their skills. Malmisali, free of charge 11 am and 1:30 pm AEIOU: Vedet Vedet (Water) is a live music, puppet theatre and circus performance. This non-verbal show happens above and around the audience. Small hall, tickets €5 (for an adult + child pair) Workshops 10 am, 11 am, 12 noon and 1 pm Colour baths for babies Bathe in colour and teach your baby more ways of playful and creative expression! Colour baths every hour at. 10 am, 11 am, 12 noon, and 1 pm. Age recommendations: Workshops at 10 am and 1 pm are suited for children aged 6–18 months Workshops at 11 am and 12 noon are suited for children aged 18–24 months Workshop duration: 45 min Place: Art room 3 Tickets €5 / adult + child 10 am, 11 am, 12:15 pm and 1:15 pm Circus workshops for babies and toddlers Experience enchanting circus art with your baby or toddler! Circus workshops at the Malmitalo dance hall at 10 am, 11 am, 12:15 pm and 1:15 pm Age recommendations: Workshops at 10 am and 1:15 pm are suited for children aged 6–18 months Workshops at 11 am and 12:15 pm are suited for children aged 18–24 months Workshop duration: 45 min Place: Dance hall Tickets €5 (incl. adult + child) 10 am and 11 am Music playschool for babies In the music classroom, children get to listen to songs and explore the magical world of music with a music teacher. Age recommendation: For children aged 6–18 months with an adult Music playschool duration approx. 30 min Place: Music classroom Tickets €5 (incl. adult + child) 10 am–2 pm Onni on olla (Happiness is to Be) exhibition and playroom Happiness is to Be is an exhibition and play space for children aged 2 to 8 years. It is based on Sanna Pelliccioni’s Onni picture book series that ha
Korkeatasoisesta musiikista tunnettu kurdiartisti Dilniya Rezazî saapuu Suomeen ensimmäistä kertaa.
Korkeatasoisesta musiikista tunnettu kurdiartisti Dilniya Rezazî saapuu Suomeen ensimmäistä kertaa. Konsertin ohjelmassa on sekä perinteistä että uutta kurdimusiikkia. Ohjelma juonnetaan suomeksi ja kurdiksi. Lämpimästi tervetuloa mukaan! Kesto noin 3h. 45 min, väliaika on Järj. Suomen Kurdiliitto
Kurdiartisti Delniya Rezazin konsertti – Kurdimusiikkia huipulta!
Kirjoitusklubi on nuorten järjestämä, 7-14-vuotiaille nuorille tarkoitettu kerho. Kielinä suomi ja englanti.
Skrivklubb är en klubb för ungdomar i åldern 7-14 år, organiserad av ungdomar. Språken är finska och engelska.
The Writing Club is a club for young people aged 7-14, organised by young people. The languages are Finnish and English.
Klubissa kirjoitetaan itse omia tarinoita ja luetaan niitä toisille, piirretään, askarrellaan ja pelataan. Kielinä suomi ja englanti.
I klubben skriver vi våra egna berättelser och läser dem för andra, ritar, pysslar och spelar spel. Språken är finska och engelska.
We write our own stories and read them to others, draw, do arts and crafts and play games. The languages are Finnish and English.
Keltainen hihitys -aistitila johdattaa koko perheen värien ja leikin riemuun! Saako keltainen sinut pomppimaan? Missä keltainen asustaa?
Keltainen hihitys -aistitila johdattaa koko perheen värien ja leikin riemuun! Saako keltainen sinut pomppimaan? Missä keltainen asustaa? Keltaisen riemukkaissa rytmeissä liikutaan, lorutellaan ja leikitään. Suristaan kuin ampiaiset, pompitaan kuin banaanit, hihitellään kuin aurinko! Sujahda aurinkovarjon alle ja ihmettele valojen säihkettä! Kuti kuti kutisee, kainalosta varpaaseen! Mistä kurkkaa keltainen? Nappaa mukaasi pieni ilon pilkahdus, tervetuloa! Keltainen hihitys on ohjattu taidetuokio perheille, yhden tuokion kesto on noin 20 min. Ohjatut taidetuokiot alkavat klo 10:00, 10:40, 11:20, 11:40, 12:00 ja 12:40. Vapaa pääsy, ilmaislippuja jaetaan klo 9.45 alkaen kokoushuone 3 edustalla.
Keltainen hihitys -aistitila – Vaippakansan karnevaali
Vedet on elävää musiikkia, nukketeatteria ja sirkusta.
Vedet on elävää musiikkia, nukketeatteria ja sirkusta. Vedet on moniaistinen esitys lasten ajatuksista vedestä: sateesta, jäästä, meristä, uimisesta, suihkuista, virvokkeista, pastan keitinvedestä ja lirahduksesta. Esitys tapahtuu yleisön yllä ja ympärillä ja se on sanaton. Esitys huomioi vauvojen erityispiirteet yleisönä, mutta puhuttelee myös laajempaa yleisöä. Taiteellisen työryhmän rinnalla esityssisällöstä vastaa Kulttuurikeskus PiiPoon 5–8-vuotiaista koostuva Väriläiskä-asiantuntijaryhmä. Vedet-esitys klo 11 ja 13.30 Kesto 30 min Liput 5 € (lapsi+aikuinen)
LOPPUUNMYYTY AEIOU: Vedet – Vaippakansan karnevaali
Tule mukaan muskariin, jossa nauru raikaa, laulut soivat ja lapset pääsevät tutkimaan yhdessä musiikkiopen kanssa musiikin taianomaista maailmaa!
Tule mukaan muskariin, jossa nauru raikaa, laulut soivat ja lapset pääsevät tutkimaan yhdessä musiikkiopen kanssa musiikin taianomaista maailmaa! 6–18 kuukauden ikäisille lapsille soveltuva musiikkityöpaja tutustuttaa perheen pienokaiset musiikin ihastuttavaan maailmaan ja saa heidät soittamaan ja laulamaan yhdessä lasten musiikkikasvatukseen perehtyneen ammattilaisen kanssa. Muskarin tarkoituksena on opettaa lapsille luovaa itseilmaisua ja kehittää lasten kiinnostusta musikaalisuutta kohtaan. Ryhmässä musisoiminen opettaa taaperoille myös yhteistyötä ja vuorovaikutustaitoja samalla kun se rakentaa pienokaisen ilmaisutaitoa. Vauvamuskarit järjestetään klo 10 ja 11 Ikäsuositus: 6-18 kk lapsille aikuisen kanssa Muskarin kesto noin 30 min Liput 5 € (lapsi + aikuinen)
LOPPUUNMYYTY Vauvamuskarit – Vaippakansan karnevaali