Entressen kirjaston lavatanssit/opetus opettajina Reijo ja Eija Karikivi.
Entressen kirjaston Jukeboksin lavatanssit. 13.1.-5.5.2026 13.1. tutustuminen – tanssit 20.1. lavafoksi ja bachata 27.1. valssi ja rumba 3.2.. tanssit 10.2. tango ja cha cha 17.2. tanssit 24.2 hidas valssi ja fusku 3.3. tanssit 10.3. humppa ja salsa 17.3. tanssit 24.3. lavafoksi ja samba 31.3 tanssit 2.4. tango ja jive 7.4. tanssit 14.4. hidas valssi ja jive 21.4. valssi ja rumba 28.4 tanssit 5.5. kertausta ja kauden päätöstanssit Paikka Espoon keskus, Entressen kirjasto 3krs. Jukeboksi -Sali kello 11 – 13. Opettajina Reijo ja Eija Karikivi. Ohjelman muutokset mahdollisia. Järjestävät Espoon Tanssinystävät ry ja Entressen kirjasto. Vapaa pääsy.
Entresse bibliotekets sällskapdanser i Jukeboksi 13.1.-5.5.2026 13.1. Introduktion – dans 20.1. Foxtrot och bachata 27.1. Vals och rumba 3.2. Dans 10.2. Tango och cha-cha 17.2. Dans 24.2. Långsam vals och fusku 3.3. Dans 10.3. Humppa och salsa 17.3. Dans 24.3. Foxtrot och samba 31.3. Dans 2.4. Tango och jive 7.4. Dans 14.4. Långsam vals och jive 21.4. Vals och rumba 28.4. Dans 5.5. Repetition och säsongsavslutningsdans Plats: Esbo centrum, Entresse bibliotek, 3:e våningen, Jukeboksi Tid: kl. 11–13 Instruktörer: Reijo och Eija Karikivi Ändringar i programmet möjliga. Arrangörer: Esbo Dansvänner rf. Fri entré.
Entresse Library's Social Dances at Jukeboksi 13.1.-5.5.2026 13 Jan Introduction – dance 20 Jan foxtrot and bachata 27 Jan Waltz and rumba 3 Feb Dance 10 Feb Tango and cha-cha 17 Feb Dance 24 Feb Slow waltz and fusku 3 Mar Dance 10 Mar Humppa and salsa 17 Mar Dance 24 Mar foxtrot and samba 31 Mar Dance 2 Apr Tango and jive 7 Apr Dance 14 Apr Slow waltz and jive 21 Apr Waltz and rumba 28 Apr Dance 5 May Review and end-of-season dance Location: Espoo Center, Entresse Library, 3rd floor, Jukeboksi Time: 11 AM – 1 PM Instructors: Reijo and Eija Karikivi Program subject to change. Organizers: Espoo Dance Enthusiasts Association. Free entry.
Työpaja senioreille: Laulujen tekoa tekoälyn avulla
Workshop för seniorer: Att skapa sånger med hjälp av AI
Workshop for seniors: Creating songs with the help of AI
Tule tekemään omia talvi- tai kevätlauluja, kuvia tai jopa lyhytvideoita yhdessä tekoälyn ja ohjelmien asiantuntijoiden kanssa. Ison Omenan kirjaston Stagella keskiviikkona 11.2. kello 15-16:30 Työpaja on tarkoitettu senioreille, ja mitään aikaisempaa kokoemusta tekoälystä tai lauluntekemisestä et tarvitse. Mediataitoviikko
Kom och skapa dina egna vinter- eller vårsånger, bilder eller till och med korta videor tillsammans med AI och experter på digitala kreativa verktyg. På Iso Omena-bibliotekets Stage onsdagen den 11 februari kl. 15–16.30. Workshoppen är avsedd för seniorer, och du behöver ingen tidigare erfarenhet av AI eller låtskrivande.
Come create your own winter or spring songs, images, or even short videos together with AI and experts in creative digital tools. At the Iso Omena Library Stage on Wednesday 11 February, 15:00–16:30. The workshop is intended for seniors, and you don’t need any previous experience with AI or songwriting.
Kuvassa lapsi, jolla askarrellut siivet selässä.
Valon viikonloppu: Unien siiville! -työpaja
Ljusets veckoslut: På drömmarnas vingar! – workshop
Weekend of Light: On the Wings of Dreams! – Workshop
Unien siivillä! -työpajan pehmoinen tunnelma kutsuu koko perheen askartelemaan! Hyppää mukaan unien siiville ja liitele tunnelmalliseen pilvilinnaan! Koko perheen Unien siiville -työpajassa askarrellaan kimaltavat siivet. Korista siipiin hohtavia tähtiä, hämärässä hehkuvia hattaroita ja liehuvia väripisaroita. Työpajan täyttää säihkyvät askartelumateriaalit ja valojen loiste! Nyt lähdetään lentoon Lippulaivan kirjastossa, ihanaa! Tapahtuma on maksuton. Työpajan vetää Hupsansaa Ry. ja se järjestetään Lippulaivan kirjaston Paja-tilassa. Työpaja toimii Non stop -periaatteella. Tapahtuman järjestää Espoonlahden kulttuurihanke. Tapahtuma on osa Valon viikonlopun kokonaisuutta. Katso koko ohjelma https://www.espoo.fi/fi/valonviikonloppu.
Den mjuka och stämningsfulla atmosfären i På drömmarnas vingar!‑verkstaden bjuder in hela familjen till kreativt skapande tillsammans! Hoppa med på drömmarnas vingar och sväva iväg till ett sagolikt molnslott! I familjeverkstaden På drömmarnas vingar pysslar vi ihop glittrande vingar. Dekorera vingarna med skimrande stjärnor, självlysande sockervaddsmoln och fladdrande färgstänk. Verkstaden fylls av glittrande pysselmaterial och ljusens sken! Nu lyfter vi på Lippulaiva bibliotek – underbart! Fri entré. Verkstaden ordnas enligt non stop‑principen, så man kan delta när som helst under evenemanget. Verkstaden leds av Hupsansaa rf och ordnas i Paja‑utrymmet på Lippulaiva bibliotek. Evenemanget arrangeras av Esbovikens kulturprojekt. Evenemanget är en del av Ljusets veckoslut program. Se hela programmet här. Tapahtuma on osa Valon viikonlopun ohjelmaa.
The soft, cozy atmosphere of the On the Wings of Dreams! workshop invites the whole family to get creative together! Jump aboard the wings of dreams and glide into an atmospheric cloud castle! In the On the Wings of Dreams workshop for the whole family, participants will craft sparkling wings. Decorate them with shimmering stars, glow‑in‑the‑dark cotton‑candy clouds, and fluttering splashes of color. The workshop is filled with dazzling craft materials and the glow of lights! Free entry. The workshop is led by Hupsansaa Ry and takes place in the Paja at Lippulaiva Library. The workshop runs on a drop‑in basis. The event is organized by the Espoonlahti Cultural Project. This event is part of the Weekend of Light programme. More information: espoo.fi/en/valonviikonloppu.
Tummanpuhuva jääkiekkoilija jäällä ja tejsti: Olympialaiset: Suomi-Ruotsi
Olympialaiset: Suomi-Ruotsi jääkiekkoa Ison omenan Stagella
Olympiska spelen: Finland–Sverige ishockey på Iso Omena bibban, Stage
Olympics: Finland–Sweden ice hockey at Iso omena library at the Stage
Olympialaiset: Suomi-Ruotsi jääkiekkoa Stagella
Olympiska spelen: Finland–Sverige ishockey på Stagen
Olympics: Finland–Sweden ice hockey on the Stage
Kirjasto näyttää Talviolympialaisia valikoiden kiinnostavia tai toivottuja urheilulajeja. Tarvetuloa jännittämään Suomen puolesta ja kannustamaan meidät mitaleille! Suomi-Ruotis jäkkiekko-ottelu Stagella 13.2. kello 13:00
Biblioteket visar utvalda grenar från Vinter-OS, med fokus på sporter som är intressanta eller efterfrågade. Kom och heja på Finland och stötta våra idrottare mot medaljer! Finland–Sverige ishockeymatch på Stagen den 13.2 kl. 13.00.
The library will be showing selected Winter Olympic events, focusing on sports that are interesting or requested. Come cheer for Finland and support our athletes on their way to medals! Finland–Sweden ice hockey match on the Stage, 13 February at 13:00.
Jarkko Volanen nojaa harmaaseen seinään ja katsoo kaukaisuuteen, kuvassa myös hänen kirjansa Vainovalkeat kansikuva, jossa on mustapunainen silhuetti kaupungista.
Espoon Kirjailijat ry ja Tapiolan kirjasto
Esbo Författare rf och Hagalunds bibliotek
Espoo Writers’ Association and Tapiola Library
Kirjailija Jarkko Volanen vieraana Tapiolan kirjastossa.
Författaren Jarkko Volanen gästar Hagalunds bibliotek.
Author Jarkko Volanen visiting Tapiola Library.
Jarkko Volasen (s. 1971) uusin kirja, Vainovalkeat, ilmestyi keväällä 2025. Kirja oli ehdokkaana Finlandia-palkinnon saajaksi samana vuonna. Vainovalkeat kertoo kahden sotilaallisessa kurissa kasvaneen veljeksen, ja rakkauttaan piilottelevan naisparin kohtaamisesta totalitaristisessa maailmassa, jossa vaino ja terrori hallitsevat. Volasta haastattelee kirjailija Sinikka Paavilainen. Tilaisuus järjestetään yhteistyössä Espoon Kirjailijat ry:n kanssa.
Jarkko Volanen (f. 1971) publicerade sin nya bok Vainovalkeat våren 2025. Boken var samma år nominerad till Finlandiapriset. Vainovalkeat handlar om två bröder som har vuxit upp under militär disciplin. I boken möter man också ett kvinnopar som måste dölja sin kärlek. Berättelsen utspelar sig i en värld där förföljelse och rädsla styr. Författaren Sinikka Paavilainen intervjuar Jarkko Volanen under evenemanget. Evenemanget ordnas i samarbete med Esbo Författare rf. Tillställningen är på finska.
Jarkko Volanen (born 1971) published his new book Vainovalkeat in the spring of 2025. The book was also nominated for the Finlandia Prize the same year. Vainovalkeat tells the story of two brothers who grew up under strict military discipline. The book also features a female couple who must hide their love. The story takes place in a world ruled by persecution and fear. Author Sinikka Paavilainen interviews Jarkko Volanen at the event. The event is organized in cooperation with the Espoo Writers’ Association. The event will be held in Finnish.
Graafinen kuva jossa aikuinen lukee lattialla istuen kahdelle lapselle kirjaa
Iltasatuhetkellä luetaan suomenkielisiä satuja ja tarinoita. Tulethan kuuntelemaan iltasatua oman aikuisen kanssa. Satuhetki on tarkoitettu alle kouluikäisille lapsille. Satuhetki järjestetään joka torstai klo 17.30 - 18 lastenosastolla. Tervetuloa mukaan!
Sagor och berättelser på finska läses under kvällens sagostund. Kom gärna och lyssna på en saga tillsammans med din egen vuxen. Sagorna är avsedda för barn under skolåldern. Sagor hålls varje torsdag kl. 17:30 till 18:00 på barnavdelningen. Välkommen!
During evening storytime we read finnish stories and fairytales. Come and listen to the storytime together with your grown up. Stories are meant for children under school age. Storytime is held every thursday at 17.30.-18 in the children's section. Welcome!
Kuvituskuva, aikuinen lukemassa kirjoja lapsille.
Kirjaston työntekijä lukee albaniankielellä satuja lapsille, kaikille avoin satutuokio.
Albaniankielinen satuhetki Kirjaston työntekijä lukee albaniankielellä satuja lapsille, kaikille avoimet satuhetket. 23.2.2026 20.3.2026 klo 17-17.30 Satuja luetaan Aikuisten pelihuoneessa
avaruusaiheinen graffa ja teksti Astro Pi Mission zero
Astro Pi Mission Zero on koodaushaaste, jossa nuoret pääsevät kirjoittamaan ohjelman ajettavaksi Kansainväliselle avaruusasemalle (ISS)
Astro Pi Mission Zero är en programmeringsutmaning där unga får skriva ett program som körs på Internationella rymdstationen (ISS).
Astro Pi Mission Zero is a programming challenge where young people get to write a program that will be run on the International Space Station (ISS).
Tule tekemään pikselitaidetta ja lähetä se avaruuteen astronauttien iloksi!
Kom och gör pixelkonst och skicka den ut i rymden till astronauternas glädje!
Come create pixel art and send it to space to delight the astronauts!
Astro Pi Mission Zero on aloittelijaystävällinen ohjelmointihaaste, jossa kaikki alle 19-vuotiaat voivat kirjoittaa yksinkertaisen Python-ohjelman, joka ajetaan Kansainvälisellä avaruusasemalla (ISS) Astro Pi -tietokoneella. Mission Zero tarjoaa nuorille mahdollisuuden saada koodinsa ajettavaksi avaruudessa! Haasteena on kirjoittaa yksinkertainen ohjelma, joka ottaa lukeman Astro Pi -tietokoneen värin ja kirkkauden anturilta Kansainvälisellä avaruusasemalla (ISS). Yksinkertaisesti ilmaisten, pääset tekemään oman taideteoksesi, joka lähetetään avaruuteen kansainväliselle avaruusasemalle ja siellä astronautit voivat ihailla tekemääsi kuvaa. ---------- Ikäsuositus on 9-15v, enintään 19-vuotiaille, aikaisempaa kokemusta koodaamisesta ei vaadita. Työpaja toteutetaan 1-4 hengen ryhmissä, noin 45 min per ryhmä. Avaruuteen lähetetystä kuvasta saa todisteen, mutta se tavoittaa kirjaston vasta kesällä matkattuaan avaruteen ja takaisin!
Astro Pi Mission Zero är en nybörjarvänlig programmeringsutmaning där alla under 19 år kan skriva ett enkelt Python‑program som körs på Internationella rymdstationen (ISS) på en Astro Pi‑dator. Mission Zero ger unga möjligheten att få sin kod körd i rymden! Utmaningen är att skriva ett enkelt program som läser färg- och ljusstyrkevärden från Astro Pi‑datorns sensor ombord på ISS. Enkelt uttryckt får du skapa ditt eget konstverk och skicka det ut i rymden — till Internationella rymdstationen, där astronauterna kan beundra bilden du har gjort. Åldersrekommendationen är 9–15 år, upp till högst 19 år, och ingen tidigare erfarenhet av programmering krävs. Workshoppen genomförs i grupper om 1–4 personer, cirka 45 minuter per grupp. Du får ett bevis på bilden som skickats till rymden, men den når biblioteket först i sommar efter att ha rest till rymden och tillbaka!
Astro Pi Mission Zero is a beginner‑friendly programming challenge where anyone under the age of 19 can write a simple Python program that will be run on the International Space Station (ISS) on an Astro Pi computer. Mission Zero gives young people the chance to have their code executed in space! The challenge is to write a simple program that reads colour and brightness data from the Astro Pi computer’s sensor aboard the ISS. Simply put, you get to create your own artwork and send it to space — to the International Space Station, where astronauts can admire the image you’ve made. The recommended age is 9–15, up to a maximum of 19 years old, and no previous coding experience is required. The workshop is carried out in groups of 1–4 participants, about 45 minutes per group. You will receive proof of the image sent to space, but it will reach the library only in the summer after travelling to space and back!
Heittäydy kokeilemaan luovia kirjoitusharjoituksia hauskassa ja kannustavassa ilmapiirissä!
Kom och prova på kreativa skrivövningar i en rolig och uppmuntrande atmosfär!
Come and try creative writing exercises in a fun and encouraging atmosphere!
Heittäydy kokeilemaan luovia kirjoitusharjoituksia hauskassa ja kannustavassa ilmapiirissä! Aiempaa kirjoittamiskokemusta ei tarvita, vain utelias ja avoin mieli. Senioreiden luovan kirjoittamisen ryhmä tiistaisin kl 14-15.30 13.1. / 27.1 / 10.2. / 24.2. / 10.3. / 24.3. / 7.4. / 21.4. / 5.5. / 19.5. / 2.6.
Kom och prova på kreativa skrivövningar i en rolig och uppmuntrande atmosfär! Ingen tidigare erfarenhet av skrivande krävs, bara nyfikenhet och ett öppet sinne. Kreativ skrivargrupp för seniorer på tisdagar kl. 14.00–15.30. 13 januari / 27 januari / 10 februari / 24 februari / 10 mars / 24 mars / 7 april / 21 april / 5 maj / 19 maj / 2 juni
Come and try creative writing exercises in a fun and encouraging atmosphere! No previous writing experience is necessary, just curiosity and an open mind. Creative writing group for seniors on Tuesdays from 2:00 p.m. to 3:30 p.m. January 13 / January 27 / February 10 / February 24 / March 10 / March 24 / April 7 / April 21 / May 5 / May 19 / June 2