Tule oppimaan suomea yhdessä perjantaisin klo 12 - 13:30. Kielikahvila kokoontuu 5.9.-19.12. Sinisessä huoneessa (HUOM 3.10. kokoontuu eri tilassa kirjastolla). Ryhmää vetää Leena Toivanen 044-5759909, ltoivanen@gmail.com Kielikahvilat toteutetaan Espoon kaupunginkirjaston ja Punaisen Ristin yhteistyönä. #HelloEspoo
Letar du efter en plats där du kan öva på att tala finska? Är de finländare du träffar bara för blyga för att prata med dig? Då är det här rätt plats för dig! Finska modersmålstalare hjälper dig att öva på att kommunicera på finska. Vi läser texter och diskuterar olika ämnen varje gång. Det är inte nödvändigt att registrera sig i förväg, du kan bara dyka upp. Caféerna hålls på fredagar 5.9.-19.12. kl. 12:00 - 13:30 i Sininen huone (OBS 3.10. träffas i ett annat rum på biblioteket). Språkcaféet på Entresse-biblioteket drivs av frivilliga från Finlands Röda Kors/ Leena Toivanen 044-5759909, ltoivanen@gmail.com #HelloEspoo
Are you looking for a place to practice speaking Finnish? Are the Finns you meet just too shy to chat with you? This is a right place for you! Finnish native speakers help you practice communicating in Finnish. We read texts and discuss different topics every time. It's not necessary to register in advance, you can just show up. Cafes are held on Fridays 5.9.-19.12.). at 12:00 - 13:30 in Sininen huone. (NOTE 3.10. meets in a different room at the library). Language Cafe at Entresse library is run by the volunteers of Finnish Red Cross/ Leena Toivanen 044-5759909, ltoivanen@gmail.com #HelloEspoo
Tule oppimaan suomea yhdessä perjantaisin klo 12 - 13:30.
Letar du efter en plats där du kan öva på att tala finska?
Are you looking for a place to practice speaking Finnish?
Tässä kerhossa jokaisella on mahdollisuus puhua, pysymme aiheessa ja kunnioitamme kohteliaasti erilaisia näkökulmia. 23.01: The Art of War, by Sun Tzu 27.02: Whereabouts, by Jhumpa Lahiri 27.03: The Influential Mind, by Tali Sharot 24.04: Americanah, by Chimamanda Ngozi Adichie 22.05: The Song of Achilles, by Madeline Miller Tervetuloa! Tapahtuman kieli on englanti.
I den här klubben får alla en chans att tala, vi håller oss till ämnet och vi respekterar artigt olika synpunkter. 23.01: The Art of War, by Sun Tzu 27.02: Whereabouts, by Jhumpa Lahiri 27.03: The Influential Mind, by Tali Sharot 24.04: Americanah, by Chimamanda Ngozi Adichie 22.05: The Song of Achilles, by Madeline Miller Välkommen! Vi pratar bara engelska.
In this club everyone has a chance to speak, we stay on topic and we politely respect diverse viewpoints. 23.01: The Art of War, by Sun Tzu 27.02: Whereabouts, by Jhumpa Lahiri 27.03: The Influential Mind, by Tali Sharot 24.04: Americanah, by Chimamanda Ngozi Adichie 22.05: The Song of Achilles, by Madeline Miller Welcome!
Tämän lukupiirin tarkoituksena on tuoda yhteen lukemista rakastavia ihmisiä keskustelemaan kirjallisuudesta ja niiden aiheista englanniksi.
Syftet med denna bokcirkel är att samla människor som älskar att läsa för att diskutera litteratur och dess teman på engelska.
The purpose of this book club is to bring together people who love to read and to discuss literature and these book themes in English.
Tapaamme kerran kuukaudessa Tapiolan kirjaston Tapahtumatila Heikissä keskustelemassa lukukokemuksistamme. Tapaamme keväällä 28.1, 25.2, 25.3, 29.4 ja 27.5. Kaikki tapaamiset ovat klo 10:30-11:30. Jos haluat mukaan, ota yhteyttä sara.nordlund-laurent@esbo.fi.
Tycker du om att läsa och att dela med dig av dina läsupplevelser? Då kanske förmiddagsbokcirkeln på Hagalunds bibliotek är något för dig. Vi träffas en tisdag förmiddag varje månad och samtalar om böcker. Vårens program: 28.1 Ia Genberg: Detaljerna 25.2 Maria Grundvall: Sanningen om Ester 25.3 Lea Ypi: Fri. En uppväxt vid historiens slut 29.4 Andrej Kurkov: Grå bin 27.5 Andrev Waldén: Jävla karlar Anmäl dig till sara.nordlund-laurent@esbo.fi Varmt välkommen!
We meet one Tuesday morning each month in the Heikki event room at Tapiola Library to discuss our reading experiences. We meet in spring on 28.1, 25.2, 25.3, 29.4 and 27.5. All meetings are from 10:30 to 11:30. If you would like to join us, please contact sara.nordlund-laurent@esbo.fi.
Tapaamme kerran kuukaudessa Tapiolan kirjaston Tapahtumatila Heikissä keskustelemassa lukukokemuksistamme.
Vi träffas en tisdag förmiddag varje månad i evenemangsrummet Heikki på Hagalunds bibliotek för att samtala om våra läsupplevelser.
We meet one Tuesday morning each month in the Heikki event room at Tapiola Library to discuss our reading experiences.
Kuvassa Sonja Peschkow kaksi kirjaa kädessään
Tervetuloa selkolukupiiriin! 29.1. Tuija Hannula: Minua varten ei tarvitse keittää 26.2. Leena Kaivosoja-Jukkola (alkuperäisteos Leena Lehtolainen): Luminainen 19.3. Hanna Männikkölahti (alkuperäisteos Miika Nousiainen): Juurihoito 23.4. ilmoitetaan myöhemmin 21.5. ilmoitetaan myöhemmin Tule selkolukupiiriin, jos olet aikuinen ja haluat kehittää lukutaitoasi tai innostua lukemisesta. Selkolukupiiri sopii esimerkiksi hyvin suomea puhuville maahanmuuttajille, lukuhaasteisille tai heille, jotka ovat kadottaneet lukemisen innon. Selkokirjat ovat kirjoja, jotka on kirjoitettu helpolla suomen kielellä. Selkokirjoista on helppo aloittaa lukuharrastus. Lukupiiriä vetää kirjastopedagogi Sonja Peschkow. Lisätietoja: sonja.peschkow@espoo.fi Miten osallistut selkolukupiiriin: 1.Tarvitset kirjastokortin. Lainaa lukupiirissä seuraavaksi luettava kirja. Lainaa kirja lähikirjastostasi, tai Sellon kirjastosta infotiskiltä. 2.Tutustu kirjaan ennen lukupiiriä 3.Tule lukupiiriin keskustelemaan kirjasta
Välkommen till lättläst bokcirkeln! 29.1. Tuija Hannula: Minua varten ei tarvitse keittää 26.2. Leena Kaivosoja-Jukkola (original av Leena Lehtolainen): Luminainen 19.3. Hanna Männikkölahti (original av Miika Nousiainen): Juurihoito 23.4. informeras senare 21.5. informeras senare Om du är vuxen och vill utveckla din läsförmåga eller få lust att läsa, är denna bokcirkel för dig. Bokcirkeln lämpar sig för invandrare som talar bra finska, för personer med läsnedsättning eller för personer som har tappat läslusten. Lättlästa böcker är böcker som är skrivna på lättläst språk. De är ett enkelt sätt att komma i gång med en läshobby. Språket i bokcirkeln är finska. Bokcirkeln leds av bibliotekspedagog Sonja Peschkow. För mer information: sonja.peschkow@espoo.fi Så här kommer du med i bokcirkeln: 1.Du behöver ett bibliotekskort. Låna den bok som läsas härnäst i bokcirkeln. Låna en bok på ditt lokala bibliotek eller i informationsdisken på Sello biblioteket. 2.Bekanta dig med boken innan bokcirkeln. 3.Kom till läsecirkeln för att diskutera boken.
Welcome to the easy-to-read book circle! 29.1. Tuija Hannula: Minua varten ei tarvitse keittää 26.2. Leena Kaivosoja-Jukkola (original author: Leena Lehtolainen): Luminainen 19.3. Hanna Männikkölahti (original author: Miika Nousiainen): Juurihoito 23.4. to be announced later 21.5. to be announced later If you are an adult and want to develop your reading skills or get excited about reading, come to the reading circle. The reading circle is suitable for immigrants who speak Finnish well, for people with a reading challenge or for those who have lost the enthusiasm for reading. Easy-to-read books are books that are written in easy-to-read Finnish. They are an easy way to start a reading hobby. The reading circle is hosted by library pedagogue Sonja Peschkow. For more information: sonja.peschkow@espoo.fi How to join the reading circle: 1.You need a library card. Borrow the next book to be read for the reading circle. Borrow a book from your local library, or from the information desk at Sello library. 2.Acquaint yourself with the book before the reading circle. 3.Come to the reading circle to discuss the book.
Tule selkolukupiiriin, jos olet aikuinen ja haluat kehittää lukutaitoasi tai innostua lukemisesta.
Om du är vuxen och vill utveckla din läsförmåga eller få lust att läsa, är denna bokcirkel för dig.
If you are an adult and want to develop your reading skills or get excited about reading, come to the reading circle.
Tervetuloa Sellon kirjaston lukupiiriin! Kokoonnumme kuukausittain keskustelemaan kirjoista; niiden hahmoista, juonista ja teemoista. Lukupiiri pidetään joko Akseli- tai Mauri-työhuoneissa ja kirjalistan sekä päivämäärät löydät ilmoituksen lopusta. 22.01. Klo 14:00-15:30 Kuolleen miehen kaveri - Kurkov, Andrei - Mauri 19.02. Klo 14:00-15:30 Sisunin maailma - Chung, Serang - Akseli 19.03. Klo 14:00-15:30 Viinamaa - Mo, Yan - Akseli 30.04. Klo 14:00-15:30 Avain - Tanizaki, Junichirō - Akseli 28.05. Klo 14:00-15:30 Uskollinen naapuri - Higashino, Keigo - Akseli
Lukupiirissä keskustellaan monipuolisesti kirjallisuudesta.
Tervetuloa Entressen kirjaston lukupiiriin! Kokoonnumme kuukausittain keskustelemaan kirjoista; niiden hahmoista, juonista ja teemoista. Lukupiiri pidetään Aisti-huoneessa ja kirjalistan sekä päivämäärät löydät ilmoituksen lopusta. 21.01. Klo 18:00-19:30 Kuolleen miehen kaveri - Kurkov, Andrei 18.02. Klo 18:00-19:30 Sisunin maailma - Chung, Serang 18.03. Klo 18:00-19:30 Viinamaa - Mo, Yan 29.04. Klo 18:00-19:30 Avain - Tanizaki, Junichirō 27.05. Klo 18:00-19:30 Uskollinen naapuri - Higashino, Keigo