Nämä työpajat ovat nuorten suunnittelemia ja järjestämiä. Ne ovat kaikille avoimia ja ilmaisia. Työpajat pidetään Vuotalon aulassa. Tervetuloa! Kevään työpajojen ohjelma: ma 28.4. klo 16–18 käsikoru/kynsilakka-iltapäivä ma 19.5. klo 16–18 arvaa laatikon sisällä olevien tavaroiden järjestys ja voita palkinto ke 21.5. klo 16–18 kangaskassien maalaustyöpaja Iltapäivät toteutetaan yhteistyössä Vuosaaren nuorisotyöyksikön kanssa. Paikalla on nuoriso-ohjaaja. Vapaa pääsy
Nuorten suunnittelema iltapäivä – Mukavaa tekemistä kaikenikäisille Vuotalon aulassa
Nämä työpajat ovat nuorten suunnittelemia ja järjestämiä. Ne ovat kaikille avoimia ja ilmaisia. Työpajat pidetään Vuotalon aulassa. Tervetuloa!
Henkilökohtaista opastusta älypuhelimien, tablettien ja tietokoneiden sekä sähköisten palveluiden käytössä. Ota mukaan oma laite, tarvittavat tunnukset ja salasanat. Opastajina toimivat ENTER ry:n vapaaehtoiset vertaisopastajat.
Personligt stöd i att använda smartphones, surfplattor, datorer och e-tjänster på finska.
Personalised guidance in the use of smartphones, tablets, computers and e-services in Finnish.
ENTER ry Tietotekniikkaopastusta senioreille
Henkilökohtaista opastusta älypuhelimien, tablettien ja tietokoneiden sekä sähköisten palveluiden käytössä.
Lastenfestivaali Kolibrí Festivaali palaa Selloon ja Sellon kirjastoon viettämään 10-vuotisjuhliaan! Älä missaa tilaisuutta nauttia perhepäivästä, joka on täynnä esityksiä, monikielistä tarinankerrontaa, taidetyöpajoja, musiikkia, tanssia ja paljon hauskaa kaikille lapsille ja heidän perheilleen! Kolibrí Festivaali juhlistaa kymmenen vuoden ajan teemalla ”Toiveet” maksutonta, laadukasta, monikulttuurista, monikielistä ja monipuolista ohjelmaa, josta tuhannet lapset ovat nauttineet perheidensä kanssa. Tapaat ihmisiä, opit uusia kieliä, tutustut uusiin kulttuureihin, pidät hauskaa ja ennen kaikkea saat uusia ystäviä. Tule puhaltamaan kynttilät pois tässä ainutlaatuisessa syntymäpäiväjuhlassa ja toivotaan yhdessä! Koko ohjelma julkaistaan 13.8.2025 alkaen osoitteessa https://www.kolibrifestivaali.org/.
Barnfestivalen Kolibrí Festivaali återvänder till Sello och Sellos bibliotek för att fira sitt 10-årsjubileum! Missa inte chansen att njuta av den första familjedagen i denna specialutgåva, full av föreställningar, flerspråkigt historieberättande, konstverkstäder, musik, dans och massor av skoj för alla barn och deras familjer! Under temat ”Wishes” firar Kolibrí Festivaali tio år av gratis, högkvalitativ, mångkulturell, flerspråkig och mångsidig programverksamhet som tusentals barn har kunnat njuta av tillsammans med sina familjer. Du kommer att träffa människor, lära dig nya språk, utforska nya kulturer, ha mycket roligt och framför allt få nya vänner. Kom och blås ut ljusen på denna unika födelsedagsfest och låt oss önska oss något tillsammans! Hela programmet kommer att publiceras från 13.8.2025 på https://www.kolibrifestivaali.org/
The children’s festival Kolibrí Festivaali returns to Sello and Sello Library to celebrate its 10th anniversary! Don’t miss the opportunity to enjoy the first Family Day of this special edition, full of performances, multilingual storytelling, art workshops, music, dance, and lots of fun for all children and their families! Under the theme ‘Wishes’, Kolibrí Festivaali celebrates ten years of creating free high-quality, multicultural, multilingual, and diverse programming that thousands of children have enjoyed with their families. You will meet people, learn new languages, explore new cultures, have lots of fun and above all, make new friends. Come blow out the candles at this unique birthday party and let’s make a wish together! The full program will be published from 13.8.2025 at https://www.kolibrifestivaali.org/
Lastenfestivaali Kolibrí Festivaali palaa Selloon ja Sellon kirjastoon viettämään 10-vuotisjuhliaan!
Barnfestivalen Kolibrí Festivaali återvänder till Sello och Sellos bibliotek för att fira sitt 10-årsjubileum!
The children’s festival Kolibrí Festivaali returns to Sello and Sello Library to celebrate its 10th anniversary!
Sinna Virtanen KAUNOTAR JA HIRVIÖT Kaunotar ja hirviöt on true crimesta ja mysteerinäytelmästä ammentava teos, joka sijoittuu piirrossatuelokuvista tuttuun vinksahtaneeseen fantasiakylään. Näytelmä purkaa ja kertoo uudestaan kertomusta Kaunottaresta ja Hirviöstä, jonka ensimmäinen julkaistu versio on Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuven vuodelta 1740. Teos lainaa, varastaa ja väärentää eri versioita saduista yhdistellen söpöä ja makaaberia, kinkyä ja pikkusievää, pahaa ja enkelimäistä. Sadun eri versioiden alle piiloutuu tosimaailmassa tapahtunut erästä italialaista kyläyhteisöä vuonna 2012 järkyttänyt nuoren naisen raaka murhatapaus. Teos tarkastelee draamanjanoamme sekä saduissa ja uutisissa toistuvia myrkyllisiä asetelmia. Kaunotar ja hirviöt on eeppinen tutkielma surusta ja sen myymisestä. Esitys kysyy, voiko sadusta paeta menettämättä henkeään tai ainakin itseään. Kaunotar ja hirviöt on palkitun näytelmäkirjailijan Sinna Virtasen (s.1987) kevyesti päivitetty kandidaatin näytelmä Teatterikorkeakoulusta vuodelta 2012. Teoksen ohjaa Linda Wallgren (s.1988) yksi nuoren polven kiinnostavimmista ohjaajista, jonka edelliset työt on palkittu Tiedonjulkistamisen valtionpalkinnolla (2022) sekä Eino Kalima- ohjaajapalkinnolla (2024). Näyttämöllä Teatterikorkeakoulun näyttelijäntaiteen 3. vuosikurssi. Rooleissa: Sonja Arffman, Heidi Finnberg, Elina Kanerva, Mikael Karvia, Väinö Lehtinen, Miriam Mekhane, Yosef Nousiainen, Rebecca Nugent, Iina Nyländen, Pablo Ounaskari, Milla Palin, Janika Suopanki Kirjailija: Sinna Virtanen Ohjaaja: Linda Wallgren Lavastus: Sanna Levo Pukusuunnittelu: Kaisa Savolainen (Aalto ARTS) Valosuunnittelu: Aku Lahti Äänisuunnittelu: Juri Jänis (TeaK, taiteellinen opinnäyte, TeM) Naamioinnin suunnittelu: Henri Karjalainen
Helsingin Kaupunginteatteri, Pieni näyttämö
Sinna Virtanen KAUNOTAR JA HIRVIÖT Kaunotar ja hirviöt on true crimesta ja mysteerinäytelmästä ammentava teos, joka sijoittuu piirrossatuelokuvista tuttuun vink