Itä-Helsingin musiikkiopiston taitavat nuoret pianistit ilahduttavat aulakonsertissa.
De begåvade unga pianisterna från Östra Helsingfors musikinstitut gläder med en konsert i aulan.
The talented young pianists of the East Helsinki Music Institute will delight the audience with a concert in the lobby.
Itä-Helsingin musiikkiopiston taitavat nuoret pianistit ilahduttavat aulakonsertissa. Itä-Helsingin musiikkiopisto (IHMO) on musiikin taiteen perusopetusta laajan oppimäärän mukaan antava oppilaitos, jonka juuret ovat länsimaisessa taidemusiikissa. Rakastamme musiikkia ja tarjoamme monenlaisen musiikin tekemisen mahdollisuuksia. Tehtävämme on luoda iloa ja hyvinvointia niin, että tulevaisuudessa musiikki kuuluu kaikille. Lue lisää ihmo.fi Kesto: n. 1 t Vapaa pääsy
De begåvade unga pianisterna från Östra Helsingfors musikinstitut gläder med en konsert i aulan. Östra Helsingfors musikinstitut (IHMO) är en omfattande musikutbildningsinstitution med sina rötter i västerländsk konstmusik. Vi älskar musik och erbjuder ett brett utbud av möjligheter till musikskapande. Vårt uppdrag är att skapa glädje och välbefinnande så att musiken i framtiden tillhör alla. Läs mer: ihmo.fi Längd: ca 1 h Fritt inträde
The talented young pianists of the East Helsinki Music Institute will delight the audience with a concert in the lobby. The East Helsinki Music Academy (IHMO) is an educational institution that provides basic art education in music in accordance with the extended syllabus and has its roots in Western art music. We love music and offer a wide range of music-making opportunities. Our mission is to create joy and wellbeing so that in the future, music belongs to everyone. Read more: ihmo.fi Duration: roughly 1 h Free entry
Tule kuuntelemaan Kaj Chydeniuksen lauluja, joita on sävelletty Ritva Koskensuun runoihin.
Kom och lyssna på sånger av Kaj Chydenius, komponerade till Ritva Koskensuus dikter.
Come listen to Kaj Chydenius's songs, composed to the poems of Ritva Koskensuu.
Tule kuuntelemaan Kaj Chydeniuksen lauluja, joita on sävelletty Ritva Koskensuun runoihin. Laulut ovat hetkiä ajassa: havaintoja, tunteita, tunnelmia, ajan kuvaa ja ajatuksen virtaa. Toisen ihmisen ja luonnon merkitys korostuvat tässä vaativassa ajassamme. Uutta tuntematonta kohti on 6. sikermä Kaj Chydeniuksen lauluja näyttelijä Ritva Koskensuun runoihin. Kesto: 1 tunti Kokoonpano Matti Wallenius, kitara ja sovitukset Henrikki Häsänen, perkussiot Iiro Kautto, kontrabasso Tapio Kallio, mandoliini Ritva Koskensuu, laulu Vapaa pääsy!
Kom och lyssna på sånger av Kaj Chydenius, komponerade till Ritva Koskensuus dikter. Sånger är stunder i tiden: uppfattningar, känslor, stämningar, bilder av tid och tankens flöde. Den andra människans och naturens betydelse framhävs i denna krävande tid. Uutta tuntematonta kohti (mot det nya okända) är sjätte potpurriet ur Kaj Chydenius sånger till skådespelaren Ritva Koskensuus dikter. Längd: 1 timme Sammansättning Matti Wallenius, gitarr och arrangemang Henrikki Häsänen, perkussion Iiro Kautto, kontrabas Tapio Kallio, mandolin Ritva Koskensuu, sång Fritt inträde!
Come listen to Kaj Chydenius's songs, composed to the poems of Ritva Koskensuu. Come listen to Kaj Chydenius's songs, composed to the poems of Ritva Koskensuu. The songs capture moments in time: observations, emotions, moods, reflections of the era and streams of thought. The significance of other people and nature is emphasised in these challenging times. Uutta tuntematonta kohti is the sixth collection of Kaj Chydenius's songs set to the poems of actress Ritva Koskensuu. Duration: 1 hour Line-up Matti Wallenius, guitar and arrangements Henrikki Häsänen, percussion Iiro Kautto, double bass Tapio Kallio, mandolin Ritva Koskensuu, vocals Free entry!
Uutta tuntematonta kohti – Päivämatineat senioreille
Uutta tuntematonta kohti – Dagsmatinéer för seniorer
Uutta tuntematonta kohti – Daytime Matinees for Seniors
Suomen vanhimman ja tunnetuimman EAGLES-tribuuttibändin juhlahumu jatkuu!
Jubileumsfesten för Finlands äldsta och mest kända EAGLES-tributband fortsätter!
The celebration of Finland's oldest and most well-known EAGLES tribute band continues!
Suomen vanhimman ja tunnetuimman EAGLES-tribuuttibändin juhlahumu jatkuu! Juhlahumuun onkin syytä, sillä viime vuonna EASYn perustamisesta tuli kuluneeksi 50 vuotta ja comebackista 10 vuotta. EASY Bändi nimeltä Musakatit perustettiin vuonna 1974. Pian bändin jäsenet huomasivat, että nimi edusti huonosti yhtyeen tyyliä ja musiikkia. Suosikki-lehden nimiehdotuskilpailun tuloksena bändi sai nyt uuden nimen, EASY. Yhtye keikkaili ahkerasti seitsemän vuoden ajan tehden yli 400 keikkaa. Pitkän tauon jälkeen yhtye teki yllättävän comebackin esiintymällä kesällä 2014 Tribute Band Festivaaleilla Helsingissä, esittäen Eagles-yhtyeen musiikkia. Menestyksekkään comebackin innostamana EASY päätti jatkaa jälleen keikkailua. Nykyään konserteissa EASY esittää palvomaansa Eagles- yhtyeen musiikkia, siksi nimeen on lisätty tarkennus "The Eagle Tribute Band". EASYn kokoonpanoon kuuluu nykyään kolme alkuperäisjäsentä: Petteri Kokljuschkin, Sami Javne ja Roni Kamras, sekä kaksi nuoremman polven huippu laulajakitaristia: Lappe Holopainen ja Tomi Juustila (29 v). Yhtyeeseen kuuluu myös Linda Ronstadtia tulkitseva upeaääninen pianisti Katri Silolahti. EASY THE EAGLES TRIBUTE BAND EASY tarjoaaa tänään mahdollisuuden päästä nauttimaan ja fiilistelemään livenä Eaglesin suurimpia hittejä, jotka ovat suurimmaksi osaksi Yhdysvaltojen eniten myydyn (yli 100 miljoonaa levyä) The Greatest Hits 1971–1975 -albumin poimintoja. The Eagles Tribute Band EASY täyttää konserttisalit ja hullaannuttaa yleisönsä kerta toisensa jälkeen ihastuttavalla lavaesiintymisellään ja hätkähdyttävän tarkalla Eagles tulkinnoillaan. Kesto 2 t, sis. 15 min väliajan
Jubileumsfesten för Finlands äldsta och mest kända EAGLES-tributband fortsätter! I fjol har det gått 50 år sedan EASY grundades och 10 år sedan EASY:s comeback. EASY Ett band med namnet Musakatit grundades 1974. Snart märkte medlemmarna i bandet att namnet inte var representativt för deras stil och musik. Som ett resultat av namntävlingen i tidningen Suosikki fick bandet ett nytt namn, EASY. Bandet uppträdde aktivt i sju års tid och gjorde över 400 spelningar. Efter en lång paus gjorde gruppen en överraskande comeback genom att sommaren 2014 uppträda på Tribute Band Festival i Helsingfors och spela musik av Eagles. Inspirerad av sin framgångsrika comeback beslöt EASY återuppta spelningarna. Numera spelar EASY musik av bandet Eagles som de dyrkar, och därför har preciseringen ”The Eagles Tribute Band” lagts till. I EASY spelar för närvarande tre ursprungliga medlemmar: Petteri Kokljuschkin, Sami Javne och Roni Kamras samt två av den yngre generationens sångar-gitarrister, Lappe Holopainen och Tomi Juustila. Bandet består också av pianisten Katri Silolahti, som med sin fantastiska röst tolkar Linda Ronstadt. EASY THE EAGLES TRIBUTE BAND EASY erbjuder idag en möjlighet att njuta av Eagles största hits, som till största delen består av urplock från albumet Greatest Hits 1971–1975, som är det mest sålda i USA (över 100 miljoner skivor). The Eagles Tribute Band EASY fyller i konsertsalar och roar publiken gång på gång med sin underbara scenpresens och sina otroligt exakta Eagles-tolkningar.
The celebration of Finland's oldest and most well-known EAGLES tribute band continues! Last year marked 50 years since the founding of EASY and 10 years since its comeback. EASY The band, originally called Musakatit, was formed in 1974. Before long, the members realised that the name did not reflect the band's style or music. As a result of a name competition organised by Suosikki magazine, the band got a new name, EASY. The group performed actively for seven years, playing over 400 gigs. After a long break, EASY made a surprising comeback in summer 2014, performing music by the Eagles at the Tribute Band Festival in Helsinki. Inspired by its successful return, EASY decided to continue gigging once again. Today, EASY performs music by the band they worship – the Eagles – which is why the name now includes the clarification "The Eagles Tribute Band". The band's current lineup includes three original members, Petteri Kokljuschkin, Sami Javne and Roni Kamras, as well as two younger-generation singer-guitarists, Lappe Holopainen and Tomi Juustila. The band also features pianist Katri Silolahti, who interprets Linda Ronstadt with her amazing voice. EASY THE EAGLES TRIBUTE BAND Today, EASY offers a chance to enjoy and relive live performances of the Eagles' biggest hits, most of which are taken from The Greatest Hits 1971–1975, the best-selling album in US history with over 100 million copies sold. The Eagles Tribute Band EASY continues to fill concert halls and captivate audiences time and again with their charming stage presence and stunningly precise interpretations of Eagles classics.
Aloita viikko menevällä meiningillä! Syksyn Juurilla-klubien sarjassa kahvilan stagella nähdään vieraileva muusikko Saara Koivisto.
Börja veckan med sväng! På Jurilla-klubbens serie i höst ser vi gästande musiker Saara Koivisto på kaféets scen.
Start your week with energy at the autumn edition of the Juurilla club! The café stage will host guest artist, musician Saara Koivisto.
Aloita viikko menevällä meiningillä! Syksyn Juurilla-klubien sarjassa kahvilan stagella nähdään vieraileva muusikko Saara Koivisto. Saara Koivisto on laulaja ja lauluntekijä, joka esiintyy aktiivisesti helsinkiläisen soulbändi Hi-Five Quintetin solistina. HFQ:n kanssa Saara on levyttänyt kaksi EP:tä ja edustanut Suomea vuoden 2023 Bluesin Euroviisuissa, The European Blues Challengessä. Saara laulaa rakastamaansa soul- ja roots-musiikkia täydellä sielulla ja sydämellä ja hänen riemukas esiintymisensä tartuttaa yleisöönkin hyvän mielen ja musiikin nautinnon. Maanantai-illan suosikkiklubin sykkivää ydintä ovat jazz, blues, country, folk, rhythm and blues, bluegrass ja americana-roots-musiikki. Juurilla-klubia isännöivät tuttuun tapaan Juki Välipakka ja The Rooty Toot Toot Band. The Rooty Toot Toot Band: Juki Välipakka – laulu & kitara Lasse Sirkko – basso Tommi Lievemaa – kitara Olli Haavisto – pedal steel guitar Sirpa Suomalainen – saksofoni Kepa Kettunen – rummut Kesto: 1 tunti Maksuttomat maanantait ovat sarja Kanneltalon maanantai-iltojen ilmaistapahtumia. Tapahtumien joukkoon mahtuu keikkoja, kirjailijavierailuja, elokuvia ja yhteislauluiltoja. Nimensä mukaisesti, kaikille avoimiin Maksuttomat maanantait -tapahtumiin ei ole pääsymaksua. Käynnistä viikkosi kulttuurilla Kanneltalossa!
Börja veckan med sväng! På Jurilla-klubbens serie i höst ser vi gästande musiker Saara Koivisto på kaféets scen. Saara Koivisto är en sångare och låtskrivare som framträder aktivt som solist i det helsingforsiska soulbandet Hi-Five Quintet. Saara har spelat in två EP-skivor med HFQ och representerat Finland i Blues Eurovision Song Contest 2023 – The European Blues Challenge. Saara sjunger den soul- och rootsmusik hon älskar av hela sin själ och sitt hjärta, och hennes glada framträdande smittar också publiken med gott humör och musikglädje. Jazz, blues, country, folk, rhythm and blues, bluegrass och americana hör alla till det rytmiska hjärtat på måndagskvällarnas favoritklubb. Som värdar på Juurilla-klubben verkar i vanlig ordning Juki Välipakka och The Rooty Toot Toot Band. The Rooty Toot Toot Band: Juki Välipakka – sång och gitarr Lasse Sirkko – bas Tommi Lievemaa – gitarr Olli Haavisto – pedal steel guitar Sirpa Suomalainen – saxofon Kepa Kettunen – trummor Längd: 1 timme De avgiftsfria måndagarna är en serie gratisevenemang på måndagskvällarna i Gamlasgården. Bland evenemangen finns spelningar, författarbesök, filmer och allsångskvällar. Som namnet antyder är det ingen inträdesavgift till de avgiftsfria måndagarna som är öppna för alla. Börja din vecka med kultur i Gamlasgården!
Start your week with energy at the autumn edition of the Juurilla club! The café stage will host guest artist, musician Saara Koivisto. Saara Koivisto is a singer and songwriter who is active as a soloist in the Helsinki-based soul band Hi-Five Quintet. With HFQ, Saara has recorded two EPs and represented Finland in 2023 in the blues version of the Eurovision Song Contest, i.e. the European Blues Challenge. Saara sings the soul and roots music she loves with all her heart and soul, and she infects the audience with her good mood and enjoyment of the music through her joyful performance. The beating heart of the Monday evening favourite club consists of jazz, blues, country, folk, rhythm and blues, bluegrass and Americana roots music. The Juurilla club will be hosted by Juki Välipakka and The Rooty Toot Toot Band. The Rooty Toot Toot Band: Juki Välipakka – vocals & guitar Lasse Sirkko – bass Tommi Lievemaa – guitar Olli Haavisto – pedal steel guitar Sirpa Suomalainen – saxophone Kepa Kettunen – drums Duration: 1 hour Free Mondays are a series of free events held at Cultural Centre Kanneltalo on Monday evenings. The events include concerts, author visits, films and sing-alongs. As the name suggests, no admission fee is charged for Free Mondays, which are open to all. Start your week with culture at Kanneltalo!
Cinema Classics Orchestra on suomalaisista huippumuusikoista koostuva yhtye, jonka konserteissa kuullaan elokuvamusiikin klassikoita sadan vuoden ajalta.
Cinema Classics Orchestra är ett band bestående av finländska toppmusiker som i konserten framför klassiker från filmmusik i ett sekel.
The Cinema Classics Orchestra is a band made up of top Finnish musicians, performing classic film music spanning a hundred years.
Cinema Classics Orchestra on suomalaisista huippumuusikoista koostuva yhtye, jonka konserteissa kuullaan elokuvamusiikin klassikoita sadan vuoden ajalta. Ennio Morricone, John Williams ja Charlie Chaplin takaavat ikimuistoisen konserttielämyksen. Esiintyjät: Linda Hedlund (viulu) Pauliina Kupiainen (viulu, laulu) Terhi Lehtiniemi (alttoviulu) Iida-Vilhelmiina Sinivalo (sello) Olli-Pekka Tuomisalo (saksofonit, klarinetti) Kesto: 1 tunti Vapaa pääsy!
Cinema Classics Orchestra är ett band bestående av finländska toppmusiker som i konserten framför klassiker från filmmusik i ett sekel. Ennio Morricone, John Williams och Charlie Chaplin garanterar en minnesvärd konsertupplevelse. Artister: Linda Hedlund (violin) Pauliina Kupiainen (violin, sång) Terhi Lehtiniemi (altviolin) Iida-Vilhelmiina Sinivalo (cello) Olli-Pekka Tuomisalo (saxofoner, klarinett) Längd: 1 timme Fritt inträde!
The Cinema Classics Orchestra is a band made up of top Finnish musicians, performing classic film music spanning a hundred years. Ennio Morricone, John Williams and Charlie Chaplin guarantee a memorable concert experience. Performers: Linda Hedlund – violin Pauliina Kupiainen – violin, vocals Terhi Lehtiniemi – viola Iida-Vilhelmiina Sinivalo – cello Olli-Pekka Tuomisalo – saxophones, clarinet Duration: 1 hour Free entry!
Cinema Classics Orchestra: elokuvamusiikin klassikoita – Päivämatineat senioreille
Cinema Classics Orchestra: klassiker inom filmmusik – Dagmatinéer för seniorer
Cinema Classics Orchestra: film music classics – Daytime matinees for seniors
Yhdysvaltalaiset blueshuiput Rick Estrin & The Nightcats esiintyvät Malmitalossa!
De amerikanska toppbluesmusikerna Rick Estrin & The Nightcats uppträder i Malms kulturhus!
American masters of blues, Rick Estrin and The Nightcats, will perform at Malmitalo!
Yhdysvaltalaiset blueshuiput Rick Estrin & The Nightcats esiintyvät Malmitalossa! Palkittu huuliharpisti ja laulaja-lauluntekijä Rick Estrin ja bändinsä The Nightcats hämmästyttävät musisoinnillaan ympäri maailmaa. Koko bändi koostuu maailmanluokan huippubluesmuusikoista. Yleisö yltyy tanssimaan ja hurraamaan missä ikinä huuliharppuvirtuoosi Rick Estrin esiintyykään The Nightcats -yhtyeensä kanssa. Tarjolla on tuoretta ja modernia, mutta originaalia bluesia, roadhouse rock’n’rollilla höystettynä. Musiikillinen polku on omaperäinen, innovatiivinen ja monipuolinen, mutta aina bluesille uskollinen. Kesto: 1 t 15min Kokoonpano: Rick Estrin: laulu, huuliharppu Kid Andersen: kitara Lorenzo Farrell: basso Derrick D´Mar Martin: rummut Liput 44,90 / 34,90 €
De amerikanska toppbluesmusikerna Rick Estrin & The Nightcats uppträder i Malms kulturhus! Den prisbelönta munspelaren, sångaren och låtskrivaren Rick Estrin och bandet The Nightcats förbluffar publiken över hela världen med sin musik. Hela bandet består av toppbluesmusiker i världsklass. Publiken dansar och jublar varhelst munspelsvirtuosen Rick Estrin uppträder med sitt band The Nightcats. De bjuder på fräsch och modern men originell blues med en tvist av roadhouse rock'n'roll. Den musikaliska vägen är säregen, innovativ och mångsidig, men alltid trogen bluesen. Längd: 1 timme 15 minuter Sammansättning: Rick Estrin: sång, munspel Kid Andersen: gitarr Lorenzo Farrell: basgitarr Derrick D´Mar Martin: trummor
American masters of blues, Rick Estrin and The Nightcats, will perform at Malmitalo! Award-winning harmonica player and singer-songwriter Rick Estrin and his band The Nightcats amaze audiences around the world with their music. The entire band is made up of world-class blues musicians. Wherever harmonica virtuoso Rick Estrin performs with The Nightcats, the audience break into dancing and cheering. The set includes fresh and modern yet original blues spiced with roadhouse rock'n'roll. Their musical path is original, innovative and versatile, yet always remains faithful to blues. Duration: 1 hour 15 min Line-up: Rick Estrin: vocals, harmonica Kid Andersen: guitar Lorenzo Farrell: bass Derrick D'Mar Martin: drums
Tyyne Kettunen on Suomen Virallinen Eläkeläinen ja Johanna Keinäsen luoma hahmo, joka on naurattanut eri-ikäisiä katsojia ympäri Suomea jo vuodesta 1993.
Karaktären Tyyne Kettunen är Finlands officiella pensionär skapad av Johanna Keinänen, och har fått tittare i alla åldrar i hela Finland att skratta sedan 1993.
Tyyne Kettunen, a character created by Johanna Keinänen, is an Official Pensioner of Finland, who has been making viewers of all ages throughout Finland laugh since 1993.
Tyyne Kettunen on Suomen Virallinen Eläkeläinen ja Johanna Keinäsen luoma hahmo, joka on naurattanut eri-ikäisiä katsojia ympäri Suomea jo vuodesta 1993. Kettusen Tyynen elämänkatsomusta leimaavat loputon myönteisyys, pohjaton uteliaisuus ja sote-asioiden hellittämätön harrastuneisuus. Tämän hyperaktiivisen eläkeläisen ja terveyspalvelujen suurkuluttajan huomiot sotesta ja elämästä alkoivat levitä myös sosiaalisessa mediassa 2018 saavuttaen suurta suosiota ja innostusta. ”Etteenpäin se on tämäkii sano mummo kun nokilleen kuatu!” Kesto n. 1t 45 min (sis. väliajan 30 min)
Karaktären Tyyne Kettunen är Finlands officiella pensionär skapad av Johanna Keinänen, och har fått tittare i alla åldrar i hela Finland att skratta sedan 1993. Tyyne Kettunens syn på livet präglas av oändlig positivitet, bottenlös nyfikenhet och ett ihärdigt intresse för social- och hälsovårdsfrågor. Denna hyperaktiva pensionär och storkonsument av hälso- och sjukvårdstjänster började under 2018 sprida sina iakttagelser om samhälls- och livsfrågor även på sociala medier och uppnådde stor popularitet och entusiasm. ”Det här är också framåt, säger gumman när hon föll på näsan" Språk: finska Längd ca 1 h 45 min (inkl. 30 min paus)
Tyyne Kettunen, a character created by Johanna Keinänen, is an Official Pensioner of Finland, who has been making viewers of all ages throughout Finland laugh since 1993. Tyyne Kettunen’s outlook on life is characterised by endless positivity, bottomless curiosity and a relentless enthusiasm for health and social welfare issues. The observations made by this hyperactive pensioner and mass consumer of health services about health and social welfare and life also started to spread on social media in 2018, garnering great popularity and enthusiasm. “It’s still a step forward, said the granny when she fell on her face!" Language: Finnish Duration: approx. 1 h 45 min (incl. a 30-min intermission)
Tyyne Kettunen – Livs levande i Helsingfors!
0–3-vuotiaiden oma elokuvateatteri Naperokino esittää kotimaisia ja ulkomaisia lasten animaatioita. Elokuvahetkessä voi piipahtaa tai viipyä pidempään.
Knattebio för 0–3-åringar visar inhemska och utländska animerade filmer för barn. Man kan titta bara en kort stund eller stanna längre.
The cinema for 0–3-year-old children, Babykino, screens Finnish and foreign children’s animations. You can just pop by or stay for a while.
0–3-vuotiaiden oma elokuvateatteri Naperokino esittää kotimaisia ja ulkomaisia lasten animaatioita. Elokuvahetkessä voi piipahtaa tai viipyä pidempään. Annantalon Naperokinossa näytämme lapsille laadukkaita elokuvia ja totuttelemme heitä vähitellen katsomaan elokuvateattereissa esitettäviä pitkiä lastenelokuvia. Elokuvien ohessa Naperokino toimii kohtaamispaikkana pienille lapsille ja heidän aikuisilleen. Rento ja mukava esityspaikka mahdollistaa ruuan lämmittämisen, syöttämisen/imettämisen, leikkimisen sekä lapsentahtisen tutustumisen elokuvissa käymiseen. Vaipanvaihtopiste ja wc-tilat löytyvät aivan nurkan takaa. Osa animaatioista on sanattomia, osa taas suomeksi puhuttuja. Kaikki kielet ja kielitaidot ovat lämpimästi tervetulleita mukaan! Naperokino on suunnattu kotiäideille ja -isille, isovanhemmille, perhepäivähoitajille ja muille lapsille tärkeille aikuisille. Päiväkoteja emme valitettavasti voi ottaa mukaan tilojen pienen koon takia. Syksyn 2025 Naperokinot: ke 3.9. klo 10–12 ke 10.9. klo 10–12 ke 17.9. klo 10–12 ke 24.9. klo 10–12 ke 1.10. klo 10–12 ke 8.10. klo 10–12 ke 15.10. klo 10–12 ke 22.10. klo 10–12 ke 29.10. klo 10–12 ke 5.11. klo 10–12 ke 12.11. klo 10–12 ke 19.11. klo 10–12 ke 26.11. klo 10–12 Vapaa pääsy, ei ennakkoilmoittautumista.
Knattebio för 0–3-åringar visar inhemska och utländska animerade filmer för barn. Man kan titta bara en kort stund eller stanna längre. Under Annegårdens Knattebio visar vi högklassiga filmer för barnen och vänjer dem successivt vid att se långa barnfilmer på bio. Vid sidan av filmen är Knattebio en mötesplats för små barn och deras vuxna. I den avslappnade och lugna lokalen kan man värma mat, mata eller amma, leka och prova på biobesök på barnets villkor. Toaletter och möjlighet till blöjbyte finns precis bakom hörnet. En del av filmerna är ordlösa medan andra har finskt tal. Alla språk och språkkunskaper är varmt välkomna med! Knattebio riktar sig till hemmamammor och -pappor, mor- och farföräldrar, familjedagvårdare och andra vuxna som är viktiga för barnen. På grund av det begränsade utrymmet kan vi tyvärr inte ta emot daghem. Knattebio hösten 2025: ons 3.9 kl. 10–12 ons 10.9 kl. 10–12 ons 17.9 kl. 10–12 ons 24.9 kl. 10–12 ons 1.10 kl. 10–12 ons 8.10 kl. 10–12 ons 15.10 kl. 10–12 ons 22.10 kl. 10–12 ons 29.10 kl. 10–12 ons 5.11 kl. 10–12 ons 12.11 kl. 10–12 ons 19.11 kl. 10–12 ons 26.11 kl. 10–12 Fritt inträde, ingen förhandsanmälan.
The cinema for 0–3-year-old children, Babykino, screens Finnish and foreign children’s animations. You can just pop by or stay for a while. At Annantalo Babykino, we show children high-quality films while gradually getting them used to watching full-length children's movies shown in cinemas. In addition to the films, Babykino provides a meeting place for small children and their adults. The relaxed and comfortable premises allow for heating food, feeding/nursing children, playing and familiarisation with going to the cinema at the child’s own pace. The baby-changing station and toilet facilities are right around the corner. Some of the films shown are silent animations, while others are spoken in Finnish. People from all language backgrounds and language skill levels are warmly welcomed! The Babykino is intended for stay-at-home parents, grandparents, family daycare caregivers and other adults important to the child. Due to the small premises, we sadly cannot accept daycare groups. Babykinos in autumn 2025: Wed 3 September, 10:00–12:00 Wed 10 September, 10:00–12:00 Wed 17 September, 10:00–12:00 Wed 24 September, 10:00–12:00 Wed 1 October, 10:00–12:00 Wed 8 October, 10:00–12:00 Wed 15 October, 10:00–12:00 Wed 22 October, 10:00–12:00 Wed 29 October, 10:00–12:00 Wed 5 November, 10:00–12:00 Wed 12 November, 10:00–12:00 Wed 19 November, 10:00–12:00 Wed 26 November, 10:00–12:00 Free entry, no advance registration.
Elämän kukka on musiikin rytmittämä, sirkusta ja nukketeatteria yhdistävä sanaton vannetaide- ja esineteatteriesitys elämän kiertokulusta.
Elämän kukka (Livets blomma) är en ordlös pjäs, som musiken skapar rytm till, som handlar om livets kretslopp och kombinerar cirkus och dockteater.
The Flower of Life is a wordless performance combining hoop artistry, object theatre, music, circus and puppet theatre to portray the cycle of life.
Elämän kukka on musiikin rytmittämä, sirkusta ja nukketeatteria yhdistävä sanaton vannetaide- ja esineteatteriesitys elämän kiertokulusta. Vakavaa aihetta käsitellään elämänmyönteisesti. ”Ensin on siemen. Se itää, kasvaa, kukkii, pölyttyy, siementää ja kuihtuu. ” Ikäsuositus: 6 kk + Kieli: Sanaton Kesto: 30 min Elämän kukalle myönnettiin Slovenian Teatteri-instituutin Laatumerkki 2020. Käsikirjoitus: Katja Kähkönen, Mateja Ocepek, Katja Povše Ohjaus: Katja Kähkönen, Katja Povše, Mateja Ocepek Vannekoreografia: Henna Matanuska Lavastus ja puvustus: Katja Kähkönen, Mateja Ocepek, Katja Povše Kukkahame: Iztok Hrga Musiikki: Gregor Zemljič Esiintyjät: Henna Matanuska, Katja Kähkönen Kuvat ja video: Heikki Järvinen Tuottaja: Vauva- ja taaperoteatteri AEIOU Yhteistyökumppanit: Lasten ja taiteiden talo, Ljubljana, Lastenkulttuurikeskus Rulla, Tampereen kulttuuripalvelut Suomen ensi-ilta: marraskuu 2020, Monitoimitalo 13, Tampere Slovenian ensi-ilta: lokakuu 2021, Bobri-festivaali, Lasten ja taiteiden talo, Ljubljana Esitystä ovat tukeneet Taiteen edistämiskeskus, Samuel Huberin taidesäätiö, Alli Paasikiven Säätiö, Suomen Kulttuurirahasto, Pirkanmaan Kulttuurirahasto, Alfred Kordelinin säätiö ja Ljubljanan kulttuuritoimi. Esitys päiväkotiryhmille pe 19.9. klo 10 varattavissa kultus.hel.fi kautta.
Elämän kukka (Livets blomma) är en ordlös pjäs, som musiken skapar rytm till, som handlar om livets kretslopp och kombinerar cirkus och dockteater. Det allvarliga ämnet behandlas på ett livsbekräftande sätt. ”Först är det fröet. Det gror, växer, blommar, pollinerar, fröar och vissnar.” Åldersrekommendation: +6 månader Språk: Ordlöst Längd: 30 minuter Elämän kukka tilldelades Slovenian Theatre Institutes kvalitetsmärke 2020. Manus: Katja Kähkönen, Mateja Ocepek, Katja Povše Regi: Katja Kähkönen, Katja Povše, Mateja Ocepek Tunnbandskoreografi: Henna Matanuska Scenografi och kostymdesign: Katja Kähkönen, Mateja Ocepek, Katja Povše Blomkjol: Iztok Hrga Musik: Gregor Zemljič Artister: Henna Matanuska, Katja Kähkönen Bilder och video: Heikki Järvinen Producent: Baby- och barnteater AEIOU Samarbetspartner: House of Children and Arts, Ljubljana, barnkulturcentret Rulla, Tammerfors kulturtjänster Premiär i Finland: november 2020, Monitoimitalo 13, Tammerfors Premiär i Slovenien: oktober 2021, Bobri Festival, House of Children and Arts, Ljubljana Föreställningen stöds av Centret för konstfrämjande, Samuel Hubers konststiftelse, Alli Paasikivis stiftelse, Finska kulturfonden, Birkalands kulturstiftelse, Alfred Kordelins stiftelse och Ljubljanas kulturväsende.
The Flower of Life is a wordless performance combining hoop artistry, object theatre, music, circus and puppet theatre to portray the cycle of life. Although serious, the theme is approached with a life-affirming tone. "First comes the seed. It germinates, grows, blooms, is pollinated, produces seeds and withers." Age recommendation: +6 months Language: Non-verbal Duration: 30 min The Flower of Life was awarded the Quality Label by the Slovenian Theatre Institute in 2020. Script: Katja Kähkönen, Mateja Ocepek and Katja Povše Directed by: Katja Kähkönen, Katja Povše and Mateja Ocepek Hoop choreography: Henna Matanuska Set and costume design: Katja Kähkönen, Mateja Ocepek and Katja Povše Flower skirt: Iztok Hrga Music: Gregor Zemljič Performers: Henna Matanuska and Katja Kähkönen Photos and video: Heikki Järvinen Producer: Baby and Toddler Theatre AEIOU Partners: House of Children and Arts, Ljubljana; Children's Cultural Centre Rulla; Tampere Cultural Services Finnish premiere: November 2020, Multihouse 13, Tampere Slovenian premiere: October 2021, Bobri Festival, House of Children and Arts, Ljubljana The performance has been supported by the Arts Promotion Centre Finland, the Samuel Huber Art Foundation, the Alli Paasikivi Foundation, the Finnish Cultural Foundation, the Pirkanmaa Regional Fund, the Alfred Kordelin Foundation, and the City of Ljubljana Department for Culture.
Jukka Orma ja Jukka Gustavson yhdistävät voimansa ja tarjoavat mielenkiintoisen konsertin eri vuosikymmeniltä!
Jukka Orma och Jukka Gustavson förenar sina krafter och bjuder på en intressant konsert från olika årtionden!
Jukka Orma and Jukka Gustavson join forces for an interesting concert from various decades!
Jukka Orma ja Jukka Gustavson yhdistävät voimansa ja tarjoavat mielenkiintoisen konsertin eri vuosikymmeniltä! Konsertti pohjautuu 60- ja 70-luvun klassikoihin sekä omaan materiaaliin ja yllätyksiäkin on luvassa. Kesto: 2 tuntia, sis. 20 min väliajan
Jukka Orma och Jukka Gustavson förenar sina krafter och bjuder på en intressant konsert från olika årtionden! Konserten bygger på klassiker från 60- och 70-talet samt eget material, och även överraskningar utlovas. Längd: 2 timmar inklusive paus 20 minuter
Jukka Orma and Jukka Gustavson join forces for an interesting concert from various decades! The concert is based on classics from the 60s and 70s, as well as original material with a few surprises in store. Duration: 2 hours, incl. a 20-min intermission.
Jukka Gustavson & Street Level feat. Jukka Orma
Tervetuloa tapahtumasarjaan, jossa kirjat, elokuvat ja sarjat johdattavat ruokakulttuurien äärelle.
Välkommen till en evenemangsserie där böcker, filmer och tv-serier leder oss in i matens kulturvärld.
Welcome to a special event series where books, films, and TV shows lead us into the world of food cultures.
Tervetuloa tapahtumasarjaan, jossa kirjat, elokuvat ja sarjat johdattavat ruokakulttuurien äärelle. Jokaisella kerralla tutustumme eri teemaan liittyviin teoksiin ja inspiroidumme niistä kokkailemaan yhdessä. Tapahtumasarja on maksuton ja kaikille avoin, mutta suunnattu erityisesti aikuisille. Mukaan mahtuu 14 ensimmäistä saapumisjärjestyksessä. Tapahtumasarja on osa kirjaston ohjelmaa ja toteutettu asiakkaiden toiveiden pohjalta – tule kokemaan uusia tapoja aistia kirjallisuutta! 📅 Ajankohdat ja teemat 24.09. klo 16.30–19.30, Lippulaivan kirjasto (Kapyysi) – Aasia, vieraana JinSook Lee 15.10. klo 16.30–19.30, Lippulaivan kirjasto (Kapyysi) – Ranska 31.10. klo 16.30–19.30, Entressen kirjasto (Jukeboxi) – Halloween 28.11. klo 16.30–19.30, Lippulaivan kirjasto (Kapyysi) – Italia
Välkommen till en evenemangsserie där böcker, filmer och tv-serier leder oss in i matens kulturvärld. Varje gång fokuserar vi på verk kopplade till ett särskilt tema – och låter oss inspireras till att laga mat och smaka tillsammans. Serien är gratis och öppen för alla, men riktar sig särskilt till vuxna. Antalet platser är begränsat till 14 deltagare. Denna evenemangsserie är en del av bibliotekets program och har skapats utifrån kundernas önskemål – kom och upplev nya sätt att känna och njuta av litteratur! 📅 Datum & teman 24.9 kl. 16.30–19.30, Lippulaiva bibliotek (Kapyysi) – Asien, gäst JinSook Lee 15.10 kl. 16.30–19.30, Lippulaiva bibliotek (Kapyysi) – Frankrike 31.10 kl. 16.30–19.30, Entresse bibliotek (Jukeboxi) – Halloween 28.11 kl. 16.30–19.30, Lippulaiva bibliotek (Kapyysi) – Italien
Welcome to a special event series where books, films, and TV shows lead us into the world of food cultures. Each session focuses on works connected to a specific theme, inspiring us to cook and taste together. The series is free of charge and open to everyone, though it is especially aimed at adults. Places are available for the first 14 attendees. This event series is part of the library’s program and has been created based on customer wishes – come and experience new ways to sense and enjoy literature! 📅 Dates & Themes 24 Sept 16:30–19:30, Lippulaiva Library (Kapyysi) – Asia, guest JinSook Lee 15 Oct 16:30–19:30, Lippulaiva Library (Kapyysi) – France 31 Oct 16:30–19:30, Entresse Library (Jukeboxi) – Halloween 28 Nov 16:30–19:30, Lippulaiva Library (Kapyysi) – Italy
Tapahtuma järjestetään Lippulaivan kirjastossa 24.9., 15.10. ja 28.11. sekä Entressen kirjastossa 31.10.
Evenemanget ordnas i Lippulaiva bibliotek den 24.9., 15.10. och 28.11. samt i Entresse bibliotek den 31.10.
The event will take place at Lippulaiva Library on September 24, October 15, and November 28, and at Entresse Library on October 31.
hello
Oletko maahanmuuttanut, joka haluaa opiskella suomea? Tule kokeilemaan hauskaa tapaa, joka huomioi musiikin monet mahdollisuudet vahvistaa suomen kielen oppimista.
Är du invandrare och vill lära dig finska? Kom och testa ett roligt sätt som beaktar musikens många möjligheter att stärka inlärningen av finska.
Are you an immigrant who wants to study Finnish? Come and try a fun way of learning that takes into account the many opportunities offered by music to strengthen your learning.
Oletko maahanmuuttanut, joka haluaa opiskella suomea? Tule kokeilemaan hauskaa tapaa, joka huomioi musiikin monet mahdollisuudet vahvistaa suomen kielen oppimista. Tilaisuus on aikuisille. Pääset laulamaan ja liikkumaan musiikin mukana yhdessä muiden kanssa ja samalla opit suomen kielen ääntämistä ja uusia sanoja. Tule mukaan laulamaan, vaikka osaisit vasta vähän suomea! Kielenopiskelu laulaen on kotoutumiskoulutuksissa vuosien aikana kehitetty uusi toimintamalli. MuM Johanna Lehtinen-Schnabel on kehittänyt toimintamallin ja tutkii sitä edelleen. Toiminta huomioi vahvasti taiteen ja musiikin voimauttavan vaikutuksen tukien oppijan kokonaisvaltaista ilmaisua. Kesto n. 80 min Maksuton, mutta mukaan ryhmään on ilmoittauduttava etukäteen. Kysy lisää ja ilmoittaudu: sanna.nuutinen@hel.fi Syksyn laulupajakerrat: Ke 10.9. klo 10 ja 11.45 Ke 5.11. klo 12.30 ja 14.15 Ke 10.12. Klo 10 ja 11.45
Är du invandrare och vill lära dig finska? Kom och testa ett roligt sätt som beaktar musikens många möjligheter att stärka inlärningen av finska. Evenemanget är för vuxna. Du får sjunga och röra på dig till musik tillsammans med andra. Samtidigt lär du dig finskt uttal och nya ord. Kom med och sjung även om du bara kan lite finska! Språkinlärning genom sång är ett nytt koncept som utvecklats inom integrationsutbildningen genom åren. MuM Johanna Lehtinen-Schnabel har utvecklat konceptet och studerar det fortfarande. Verksamheten beaktar effektivt konstens och musikens kraftgivande inverkan och stöder inlärarens övergripande uttrycksförmåga. Längd ca 80 min. Du måste anmäla dig till gruppen på förhand. Fråga mer och anmäl dig: sanna.nuutinen@hel.fi Höstens sångverkstäder: On 10.9. kl. 10 och 11.45 On 5.11. kl. 12.30 och 14.15 On 10.12. kl. 10 och 11.45
Are you an immigrant who wants to study Finnish? Come and try a fun way of learning that takes into account the many opportunities offered by music to strengthen your learning. The event is for adults. You get to sing and move along with music together with others, while learning Finnish pronunciation and new words. Come and sing with us, even if you know just a little Finnish! Language learning with singing is a new operating model developed in integration training over the years. MMus Johanna Lehtinen-Schnabel has developed an operating model and is still studying it. The activities pay strong attention to the empowering effect of art and music, supporting the learner’s holistic expression. Duration: approx. 80 min You must register in advance to join the group. Ask for more information and register: sanna.nuutinen@hel.fi Autumn song workshops: Wed 10.9. at 10 and 11.45 Wed 5.11. at 12.30 and 14.15 Wed 10.12. at 10 ja 11.45
Opi suomea laulaen TÄYNNÄ – Laulupajat maahanmuuttaneille
Lär dig finska genom att sjunga – Sångverkstäder för invandrare
Learn Finnish by Singing – Song workshops for immigrants
Keskustelutilaisuus Kannelmäen kaupunkielämästä. Keskustelijoiksi toivotaan kaikenikäisiä ja -taustaisia alueen asukkaita. Tervetuloa mukaan keskustelemaan!
Ett diskussionsmöte om stadslivet i Gamlas. Områdets invånare i alla åldrar och med olika bakgrund är välkomna att delta i diskussionen. Välkommen att delta i diskussionen!
A discussion event focused on urban life in Kannelmäki. People of all ages and backgrounds are welcome to participate in the discussion. Come and join us!
Keskustelutilaisuus Kannelmäen kaupunkielämästä. Keskustelijoiksi toivotaan kaikenikäisiä ja -taustaisia alueen asukkaita. Tervetuloa mukaan keskustelemaan! Minkälaista kaupunkielämää Kannelmäessä eletään? Mitä kaupunkielämä sinulle tarkoittaa? Mitä ajattelet hyvään kaupunkielämään kuuluvan? Minkälaisia kykyjä tarvitsemme, jotta yhteiselo kaupunkitilassa sujuisi paremmin? Tervetuloa keskustelemaan ja oppimaan uutta Kannelmäen kaupunkielämästä yhdessä muiden asukkaiden kanssa! Tilaisuus on tarkoitettu Kannelmäessä ja lähialueilla asuville. Tilaisuuden tavoitteena ei ole löytää ratkaisuja, vaan lisätä ymmärrystä kaupunkitilasta ja sen käyttäjistä sekä Kannelmäen kaupunkielämästä. Keskustelu järjestetään Erätauko-menetelmällä. Erätauko-keskustelussa pyrimme syventämään ymmärrystä itsestä, muista ja maailmasta. Puhumme omasta kokemuksesta ja kuuntelemme toista ihmistä. Riittää, että tulet keskusteluun mukaan uteliaalla ja avoimella mielellä. Sinun ei tarvitse olla aiheen asiantuntija eikä puhua suomea äidinkielenä. Keskustelut käydään kuitenkin suomeksi. Tilaisuus on ilmainen, mutta vaatii ennakkoilmoittautumisen. Ilmoittaudu tilaisuuteen lomakkeella: https://forms.gle/NiGijjEjQj6QS7gs6 Tilaisuuden järjestää kaupunkimuotoilija Moona Tikka. Tilaisuus toteutetaan Helsingin kaupungin asukasosallisuuden pienavustuksella. Verkkosivut: https://www.moonatikka.com/kaupunkielmst Fb-tapahtuma: https://fb.me/e/8YIOEBzYw Kaikille avoin ja maksuton tapahtuma. Vaatii ennakkoilmoittautumisen.
Ett diskussionsmöte om stadslivet i Gamlas. Områdets invånare i alla åldrar och med olika bakgrund är välkomna att delta i diskussionen. Välkommen att delta i diskussionen! Hurdant stadsliv lever man i Gamlas? Vad betyder stadslivet för dig? Vad tycker du hör till ett bra stadsliv? Vilka färdigheter behöver vi för att kunna samexistera bättre i stadsrummet? Välkommen att diskutera och lära sig nytt om livet i Gamlas tillsammans med andra invånare! Evenemanget är för dem som bor i Gamlas med omnejd. Syftet med evenemanget är inte att hitta lösningar, utan att öka förståelsen för stadsrummet och dess användare samt för stadslivet i Gamlas. Diskussionen ordnas med metoden Dialogpaus. I Dialogpausdiskussionen strävar vi efter att fördjupa vår förståelse för oss själva, andra och världen. Vi talar utifrån våra egna erfarenheter och lyssnar på andra. Det räcker att du deltar i diskussionen med ett öppet och nyfiket sinne. Du behöver inte vara expert på ämnet eller ha finska som modersmål. Diskussionerna kommer dock att föras på finska. Mötet är kostnadsfritt men kräver förhandsanmälan. Anmäl dig till mötet med formuläret: https://forms.gle/NiGijjEjQj6QS7gs6 Mötet ordnas av stadsdesignern Moona Tikka. Mötet genomförs med hjälp av ett mindre understöd för Helsingfors stads invånardelaktighet. Webbplats (på finska): https://www.moonatikka.com/kaupunkielmst Fb-evenemang: https://fb.me/e/8YIOEBzYw Kontaktuppgifter: moona.tikka@gmail.com och 050 358 8786 Mötet är öppet för alla och kostnadsfritt. Kräver förhandsanmälan.
A discussion event focused on urban life in Kannelmäki. People of all ages and backgrounds are welcome to participate in the discussion. Come and join us! What kind of urban life do the residents of Kannelmäki lead? What does urban life mean to you? What do you think good urban life entails? What kinds of skills do we need to better co-exist with each other in the urban space? Come and discuss the topic and learn new things about urban life in Kannelmäki together with other residents! The event is intended for people living in Kannelmäki and the surrounding areas. The aim of the event is not to find solutions but to increase understanding of the urban space and its users, as well as urban life in Kannelmäki. The discussion will be held in Finnish, using the Timeout method. In a Timeout discussion, we seek to deepen our understanding of ourselves, others and the world. We speak from our own experience and listen to the other person. All you need to do is join the discussion with an open and curious mind. You do not need to be an expert in the topic or speak Finnish as your first language. However, the discussions will take place in Finnish. The event is free of charge but requires advance registration. Sign up for the event using the following form: https://forms.gle/NiGijjEjQj6QS7gs6 The event is organised by urban designer Moona Tikka. The event will be implemented with a small resident participation grant from the City of Helsinki. Website: https://www.moonatikka.com/kaupunkielmst FB event: https://fb.me/e/8YIOEBzYw Contact details: moona.tikka@gmail.com and +358 50 358 8786 The event is open to all and free of charge. Advance registration required.
Keskusteluja kaupunkielämästä Kannelmäessä
Kävelyretkellä etsitään viitteitä toisenlajisista eläimistä ja pohditaan monilajista kanssakaupunkilaisuutta.
På finska. Under rundvandringen söker vi efter tecken på djur av andra arter och dryftar vad det innebär att vara medstadsbo med andra arter.
In Finnish. During this walk, participants will look for signs of nonhuman animals and reflect on the urban coexistence of multiple species.
Kävelyretkellä etsitään viitteitä toisenlajisista eläimistä ja pohditaan monilajista kanssakaupunkilaisuutta. Retken aikana kävellään Kannelmäen, erityisesti Mätäjoen ympäristössä ja keskitytään havainnoimaan kaupunkiluontoa uusilla tavoilla. Kierroksella kävellään noin 4 km mittainen matka, jonka aikana tehdään useita pysähdyksiä ja kuunnellaan, katsotaan, aistitaan ja ajatellaan Kannelmäen toisenlajisia eläimiä. Samalla pohdimme, mihin olemme tottuneet kiinnittämään huomiota kaupunkiympäristössä ja miksi. Oppaina toimivat esitystaiteilija Maija Linturi ja teatteripedagogi Camilla Anderzén. Ilmoittautuminen ti 12.08.2025 klo 10:00 alkaen: https://ilmonet.fi/course/H254166 Hinta: 16 € Pukeudu retkelle säänmukaisesti. Halutessasi ota mukaan muistiinpanovälineet. Opetuskieli: suomi Lähtö retkelle Kanneltalon Sitratorin Unelma-patsaan luota. Yhteistyössä Kanneltalo Työväenopiston kanssa.
På finska. Under rundvandringen söker vi efter tecken på djur av andra arter och dryftar vad det innebär att vara medstadsbo med andra arter. Under utflykten går vi i Gamlas och i synnerhet i Rutiåns omgivning och fokuserar på att upptäcka stadsnaturen på nya sätt. Vi vandrar cirka 4 kilometer under rundvandringen och tar flera pauser och lyssnar, tittar på, känner till och tänker på djur av andra arter i Gamlas. Samtidigt funderar vi på vad vi är vana att fästa uppmärksamhet vid i stadsmiljön och varför. Våra guider är performancekonstnär Maija Linturi och teaterpedagog Camilla Anderzén. Anmälan ti 12.8.2025 från och med kl. 10.00. Anmäl dig till utflykten: https://ilmonet.fi/course/H254166 Klä dig efter vädret inför utflykten. Ta med anteckningsmaterial om du vill. Undervisningsspråk: finska Vi startar till utflykten vid Dröm-statyn på Cittertorget utanför Gamlasgården.
In Finnish. During this walk, participants will look for signs of nonhuman animals and reflect on the urban coexistence of multiple species. The route takes the group through the Kannelmäki area, especially around Mätäjoki, and focuses on observing urban nature in new ways. The walk covers approximately four kilometres, with several stops along the way to listen, look, sense and think about the nonhuman animals of Kannelmäki. At the same time, we will consider what we are used to noticing in the urban environment and why. The participants at the walk will be guided by performance artist Maija Linturi and theatre pedagogue Camilla Anderzén. Registration from 10:00, Tue 12 August 2025, onwards. Sign up for the walk: https://ilmonet.fi/course/H254166 Please wear weather-appropriate clothing. Feel free to bring a notepad and pen with you. Language of instruction: Finnish The departure point is the Unelma statue at Kanneltalo's Sitratori.
Monilajiset kaupunkilaiset - kaupunkiluontoretki
Stadsbor av många arter – stadsnaturutflykt
Multispecies City Dwellers – Urban Nature Walk
Tehdään mielikuvitus hahmoja valmiisiin pohjiin. Pienet lapset aikuisten seurassa.
Ison Omenan kirjasto osallistuu Lohkottuihin päiviin järjestämällä kokoperheen käsinukkien askartelupajan. Nämä nuket eivät ole ihan tavallisia. Voit käyttää kaiken mielikuvituksesi ja tehdä outoja otuksia, unimaailman ukkeleita tai mitä ikinä mielikuvituksestasi nousee. Me autamme! Voit tehdä nuken vain omaksi iloksi, mutta näille nukeille voi kuiskuttaa myös toiveen iltaisin, että ne syövät pahat unesi, ja sinä saat nukkua aivan rauhssa. Tämä omituisten otusten kerho on yleensä hyvin nälkäinen, mitä painajaisiin tulee. Tervetuloa!
Jussi Moila - Sini Pesonen KUNINGATARNÄYTELMÄ Kuningatarnäytelmä kertoo Kristinasta, joka oli Ruotsin kuningatar vuodesta 1632 vuoteen 1654.
Jussi Moila - Sini Pesonen KUNINGATARNÄYTELMÄ Kuningatarnäytelmä kertoo Kristinasta, joka oli Ruotsin kuningatar vuodesta 1632 vuoteen 1654. Jussi Moilan kirjoittama ja Sini Pesosen ohjaama historiallinen nykydraama hengittää vahvasti tätä päivää teemoillaan vallasta, sukupuolesta ja rakkaudesta. Nuoreen Kristinaan kohdistuu järkälemäisiä odotuksia. Hän on tyttö, jota kasvatetaan kuninkaaksi. Nainen, jonka tulee turvata kuningassuku avioitumalla ja synnyttämällä perillinen. Hallitsija, jonka täytyy olla sodassa ryvettyneen kansakuntansa keulakuva ja johtaja. Mutta Kristina haluaa jotain aivan muuta. Hän haluaa tehdä synkästä ja sivistymättömästä Ruotsista tieteen ja taiteen johtotähden, eurooppalaisen vapauden ja sivistyksen valtakunnan. Ja Kristina haluaa hovineitonsa Bellen. Ristipaine julkisen roolin ja yksityiselämän välillä synnyttää hurjaa, hauskaa ja koskettavaa draamaa. Anarkistisen kuningatar Kristinan kiehtovassa roolissa nähdään Elsi Sloan. Belleä näyttelee Aino Sirje. Rooleissa: Rauno Ahonen, Pekka Huotari, Vappu Nalbantoglu, Aino Seppo, Aino Sirje, Elsi Sloan, Alvari Stenbäck, Mikko Vihma, Joachim Wigelius, Vilma Sippola Ohjaus: Sini Pesonen Koreografia: Kaisa Torkkel Lavastus: Tinja Salmi Pukusuunnittelu: Henna-Riikka Taskinen Sävellys ja äänisuunnittelu: Aleksi Saura Valosuunnittelu: Kari Leppälä Videosuunnittelu: Tinja Salmi Naamioinnin suunnittelu: Pia Malmberg Tarpeiston suunnittelu: Mira Rokkanen Dramaturgi: Henna Piirto Erikoistehosteet: Markku Ahonen Esitysoikeuksia valvoo: Nordic Drama Corner
Helsingin Kaupunginteatteri, Pieni näyttämö
Juha Jokela LET´S PLAY BUSINESS Juha Jokelan uutuuskomedia Let’s Play Business käsittelee nykyaikaisen työelämän haasteita hykerryttävällä otteella.
Juha Jokela LET´S PLAY BUSINESS Juha Jokelan uutuuskomedia Let’s Play Business käsittelee nykyaikaisen työelämän haasteita hykerryttävällä otteella. Se on oivaltava, paikoin täysin päätön komedia, joka yllättää, naurattaa ja osuu aikaan kuin ryhmysauva pahvilaatikkoon – toisin sanoen jättää jäljen. Tarinan tapahtumat sijoittuvat HX-nimiseen suomalaiseen projektikonsultointifirmaan, jonka autoritaarinen johtaja Raimo Hemming on hiljattain jäänyt eläkkeelle. HX:n työntekijät, jotka itse kutsuvat itseään “höksyiksi”, yrittävät sopeutua karismaattisen, mutta hyvin kiistanalaisen keulakuvan jälkeiseen aikaan. Hemmingin liittolaiset, kuten Hannu (Santeri Kinnunen) ja hänen oikkujensa uhrit, kuten Ressu (Sanna-June Hyde), joutuvat nyt elämään samaa avokonttoritodellisuutta. Ex-pomon jättämien arpien käsittely sopii erityisen huonosti uuden toimitusjohtajan Artturin (Martti Manninen) lennokkaisiin työkulttuuri-ideoihin, joissa etsitään liiketoimintaan luovuutta ja tarvittaessa virkistytään tanssimalla. Let’s Play Business käsittelee tyylikkäästi ja hienostuneen satiirisesti johtamista, vahvan johtajan kaipuuta sekä työelämän mielekkyyttä. Tai siis käsittelisi, mutta… …kyseistä tarinaa on jostain sattuman oikusta palkattu esittämään näyttelijäseurue, jonka taiteellinen johtaja (Wanda Dubiel) ei varsinaisesti pelaa yhteisesti sovitun sääntökirjan mukaan. Hänen vahvuuksiinsa eivät kuulu tasa-arvo, itsetuntemus, kohtuus tai oman toiminnan kriittinen tarkastelu. Seurauksena on yritystarinan rinnalla kulkeva hallitsemattomaksi kiihtyvä kaaos, jossa rooleja vaihtuu lennosta ja kulisseja kaatuu, ja joka on ennen kaikkea teatterin talouspäällikön (Jan-Christian Söderholm) pahin painajainen: “Näytti edulliselta. Tulee olemaan kaikkee muuta. Henkinen hinta on mittaamaton.” Luvassa on hykerryttävää dialogia, terävää aikalaisanalyysiä ja hulvatonta tilannekomiikkaa. Rooleissa: Wanda Dubiel, Tiina Peltoneni, Sanna-June Hyde, Santeri Kinnunen, Aksinja Lommi, Kai Lähdesmäki, Martti Manninen, Unto Nuora, Raili Raitala, Ursula Salo, Jan-Christian Söderholm Käsikirjoitus ja ohjaus: Juha Jokela Dramaturgi: Henna Piirto Koreografi: Valtteri Raekallio Ohjaajan assistentti: Johanna Elovaara Lavastus: Antti Mattila Pukusuunnittelu: Sari Suominen Valosuunnittelu: Toni Haaranen Videosuunnittelu: Timo Teräväinen Äänisuunnittelu: Maura Korhonen Naamioinnin suunnittelu: Aino Hyttinen Tarpeiston suunnittelu: Mira Rokkanen Esitysoikeuksia valvoo: Nordic Drama Corner
Helsingin Kaupunginteatteri, Suuri näyttämö