Seniorijoogaa ohjaa kokenut Markku Sosimäki eli Dada Rasatmakananda. Hän on toiminut jooganopettajana ympäri maailman jo 40 vuoden ajan.
Senioryogan leds Markku Sosimäki alias Dada Rasatmakananda. Han har undervisat i yoga runt om i värld.
Senior yoga is led by the experienced Markku Sosimäki aka Dada Rasatmakananda. He has been teaching yoga around the world for 40 years.
Seniorijoogaa ohjaa kokenut Markku Sosimäki eli Dada Rasatmakananda. Hän on toiminut jooganopettajana ympäri maailman jo 40 vuoden ajan. Tarvitset vain tavalliset mukavat vaatteet ja alustan lattialla olemista varten. Alustaksi kelpaa joogamatto, makuualusta tai mikä tahansa viltti.
Senioryogan leds Markku Sosimäki alias Dada Rasatmakananda. Han har undervisat i yoga runt om i världen i 40 år. Allt du behöver är dina vanliga bekväma kläder och en plattform för att stå på golvet. En yogamatta, ett liggunderlag eller någon form av filt duger.
Senior yoga is led by the experienced Markku Sosimäki aka Dada Rasatmakananda. He has been teaching yoga around the world for 40 years. All you need is your usual comfortable clothes and a platform to stand on the floor. A yoga mat, a sleeping pad or any kind of blanket will do.
Tervetuloa juhlistamaan talvipäivänseisausta Stoaan yhdessä perheen ja ystävien kanssa! Ohjelmassa on musiikkia, myyntipisteitä ja perinteistä askartelua.
Välkommen att fira vintersolståndet på Stoa tillsammans med din familj och dina vänner! Programmet består av musik, försäljningsstånd och traditionella pyssel.
Come celebrate the winter solstice with family and friends at Cultural Centre Stoa! The celebration will feature music, sales stalls and traditional crafts.
Yalda – Celebration of the longest night of the year
Tervetuloa juhlistamaan talvipäivänseisausta Stoaan yhdessä perheen ja ystävien kanssa! Ohjelmassa on musiikkia, myyntipisteitä ja perinteistä askartelua. Musiikkiesitys klo 15.30–16.15 Lavalla esiintyy Ghatre, nelihenkinen yhtye, joka yhdistää Lähi-idän musiikkiperinteet ja modernit sävyt energisellä ja tunnelmallisella otteella. Yhtyeen kokoonpano: • Gian Majidi – laulu • Marouf Majidi – tar ja tanbour • Khashayar Eshkevari – kamancheh • Ahoora Mahnone – perkussiot Ohjelmaa iltapäivän ajan Stoan aulassa ja ravintolassa voit tutustua ruoka- ja korumyyntipisteisiin sekä askarrella perinteisiä Yalda-lahjoja omenasta ja neilikasta. Mikä on Yalda? Yalda-yö on talvipäivänseisauksen aikaan vietettävä juhla, jolloin kokoonnutaan yhteen nauttimaan ruoasta, juomasta ja runoudesta. Juhlaan kuuluvat granaattiomenat, vesimelonit ja pähkinät, jotka symboloivat aamunkoittoa ja elämän lämpöä. Yaldaa vietetään useissa maissa, kuten Iranissa, Kurdistanissa, Afganistanissa, Tadžikistanissa, Azerbaidžanissa ja Turkissa. Vapaa pääsy Järjestäjät: Stoan kulttuuripalvelut ja Itäkeskuksen kirjasto.
Välkommen att fira vintersolståndet på Stoa tillsammans med din familj och dina vänner! Programmet består av musik, försäljningsstånd och traditionella pyssel. Musikuppträdande kl. 15.30–16.15 Ghatre, en kvartett som förenar musiktraditioner från Mellanöstern och moderna toner med ett energiskt och stämningsfullt grepp, uppträder på scenen. Bandets sammansättning: • Gian Majidi – sång • Marouf Majidi – tar och tanbour • Khashayar Eshkevari – kamancheh • Ahoora Mahnone – perkussion Program under eftermiddagen I Stoas entré och restaurang kan du utforska mat- och smyckesförsäljningsstånden och pyssla traditionella Yalda-gåvor av äppel och kryddnejlika. Vad är Yalda? Yalda-natten är en fest under vintersolståndet då man samlas för att njuta av mat, dryck och poesi. Granatäppel, vattenmeloner och nötter som symboliserar gryning och livsvärme tillhör festen. Yalda firas i flera länder, bland annat i Iran, Kurdistan, Afghanistan, Tadzjikistan, Azerbajdzjan och Turkiet. Fritt inträde Arrangörer: Stoas kulturtjänster och Östra centrums bibliotek.
Come celebrate the winter solstice with family and friends at Cultural Centre Stoa! The celebration will feature music, sales stalls and traditional crafts. Musical performance at 15.30–16.15 Featuring Ghatre, a four-person band that combines Middle Eastern musical traditions and modern tones with an energetic and atmospheric approach. Line-up: • Gian Majidi – vocals • Marouf Majidi – tar and tanbour • Khashayar Eshkevari – kamancheh • Ahoora Mahnone – percussion Afternoon programme In the Stoa lobby and restaurant, visitors can explore food and jewellery stalls and make traditional Yalda gifts from apples and carnations. What is Yalda? Yalda Night is a celebration of the winter solstice, bringing people together to enjoy food, drink and poetry. Foods associated with the celebration include pomegranates, watermelons and nuts, which symbolise dawn and the warmth of life. Yalda is celebrated in several countries, including Iran, Kurdistan, Afghanistan, Tajikistan, Azerbaijan and Turkey. Free entry Organisers: Stoa Cultural Services and Itäkeskus Library
Koska Lucia-päivä on tänä vuonna lauantaina, Rastis-Lucia vierailee jo perjantaina 12.12. klo 10 Vuotalossa.
Eftersom Lucia-dagen i år blir på en lördag, får vi redan fredagen den 12.12 kl. 10 besök av Rastis-Lucian i Nordhuset.
Koska Lucia-päivä on tänä vuonna lauantaina, Rastis-Lucia vierailee jo perjantaina 12.12. klo 10 Vuotalossa. Vuosaaren ruotsinkielisen ala-asteen eli Nordsjö lågstadieskolanin kolmannen luokan oppilaat esiintyvät Lucia-kulkueensa kanssa Vuotalon rapussa ja aulassa. Esitys kestää n. varttitunnin. Vapaa pääsy.
Eftersom Lucia-dagen i år blir på en lördag, får vi redan fredagen den 12.12 kl. 10 besök av Rastis-Lucian i Nordhuset. Det är eleverna i årskurs 3 från Nordsjö lågstadieskola som uppträder med sitt Lucia-följe i Nordhusets trappa och aula. Uppvisningen tar ca en kvart. Fri entré.
Ihminen hautautuneena kirjoihin lattialla
Taiteilijat Homa Shokri ja Dash Che & Espoon teatterista vierailevat kirjaston aulassa osana yhteisötaideprojekti &Naapurustoa.
Artists Homa Shokri and Dash Che from & Espoo theatre will be present in the library lobby as part of community art project &Naapurusto.
&Naapurusto kyläilee Tapiolan kirjastossa
&Naapurusto project – Join Performative Presence!
Torstai 11.12.2025, klo 15.00–17.00 Tapiolan kirjasto (aula) Taiteilijat Homa Shokri ja Dash Che & Espoon teatterista vierailevat kirjaston aulassa osana yhteisötaideprojekti &Naapurustoa. He esittelevät projektinsa Neither Here Nor There ja My Story (also) Lives Here, joissa tutkitaan muistia, kehollisuutta ja kaupungissa elämistä. Homa ja Dash esittävät pieniä esityksellisiä eleitä ja tarjoavat myös kävijöille mahdollisuuden osallistua. He esittelevät myös maahanmuuttajataustaisille espoolaisille avoimista ja ilmaisista taideryhmistä ja taidetyöpajoista. Kirjastokävijät voivat liittyä mukaan milloin vain tai vain seurata. Ei ennakkoilmoittautumista. & Naapurusto on & Espoon teatterin hanke, joka on syntynyt &:n lupauksesta olla eri taustaisten ihmisten kohtaamispaikka. Hanke tarjoaa matalan kynnyksen taidetoimintaa erityisesti maahanmuuttajataustaisille espoolaisille. See you on Thursday!
Thursday 11.12.2025, 15:00–17:00 Tapiola Library (Lobby area) Artists Homa Shokri and Dash Che from & Espoo theatre will be present in the library lobby as part of community art project &Naapurusto. During this time, they will introduce the projects Neither Here Nor There and My Story (also) Lives Here, which explore how bodies experience place, belonging, and daily movement in the city. Homa and Dash will share small performative gestures, offer short exercises for visitors, and present upcoming workshops open to Espoo residents with multicultural and immigrant background. Visitors can stop by at any moment, ask questions, sign up, or simply observe. Drop-in, open to everyone. No registration required.
Shedin tämän vuoden joulumusikaalissa komisario Tiikerililja on saanut tutkittavakseen Kultasen perheen sisarusten omituisen katoamistapauksen. Peter Pan, joka ei halua kasvaa aikuiseksi, lentää yöllä sisään lastenhuoneen ikkunasta ja hakee lapset mukaansa ihmeelliseen Mikä-Mikä-Maahan, jossa kadonneet lapset ja merirosvot taistelevat taianomaisen satumaan herruudesta. Asioita kuitenkin sotkevat mustasukkainen keiju, kiero ja vaarallinen merirosvokapteeni Koukku, ja yksi krokotiilikin, joka tikityksen sijaan piipittää! Chickenshed-teatterin (UK) versiosta muokattu uusi dramatisointi tuo klassikkosadun lähemmäs tätä päivää. Peter Panista tutut teemat ovat kuitenkin vahvasti läsnä: onko aikuiseksi kasvaminen oikeasti ihan niin tarpeellista kuin usein väitetään? Lapsenmielisyydellä ja lasten mielikuvituksella on aivan erityinen voima! Ja jokainen kaipaa kuitenkin henkilöä, joka pitäisi hänestä huolta. Peter Pan on koko perheelle tarkoitettu jännittävä seikkailu, jossa koira on palkattu lapsenvahdiksi ja varjo voi vahingossa irrota omistajastaan. Ja toivottavasti esityksen jälkeen kaikki ovat oppineet, että rannalle jätettyjä vihreäsokerisia kakkuja ei kannata syödä. Rooleissa: Shed-nuoret ja Helena Haaranen Tekstin sovitus ja ohjaus: Jyri Numminen Kapellimestari ja musiikin sovitus: Tuomas Kesälä Opettajat: Hanna Nuorala, Saija-Reetta Kotirinta, Pauliina Kiuru, Moona Karhu Lavastus: William Iles Pukusuunnittelu: Laura Dammert Valosuunnittelu: Teppo Saarinen Äänisuunnittelu: Jaakko Virmavirta Naamioinnin suunnittelu: Henri Karjalainen Dramaturgi: Sanna Niemeläinen
Chickenshed London - J. M. Barrie PETER PAN
Helsinki Dance Company ja kansainvälisesti arvostettu unkarilainen koreografi Adrienn Hód kutsuvat yleisön ainutlaatuiselle liikkeelliselle tutkimusmatkalle ihm
Helsinki Dance Company ja kansainvälisesti arvostettu unkarilainen koreografi Adrienn Hód kutsuvat yleisön ainutlaatuiselle liikkeelliselle tutkimusmatkalle ihmiskehoon ja -mieleen. Innovatiivisista teoksissaan tunnettu Hód haastaa kulttuuriset rajat, tavoitteenaan vapauttaa keho tabujen ja ennakkoluulojen otteesta. Näyttämö on Hódille tanssin ja dramaturgisten ratkaisujen leikkikenttä, jossa esiintyjien ja yleisön välille syntyy lukemattomia mahdollisuuksia vuorovaikutukseen sekä yhteyden rakentamiseen. Project No. 2191 -teoksen ytimessä on esiintyjien kehoissaan kantama tieto. Pitkien ohjattujen improvisaatioharjoitusten kautta HDC:n valovoimaiset tanssijat tuovat näyttämölle omat ”keholliset arkistonsa”. Yksilölliset esiintymis- ja liikelaadut, historiat, halut ja pelot avautuvat yleisölle kysyen: Mitä historiaa kannamme kehoissamme? Kuinka yksilöllisiä kokemuksemme todella ovat? Miten intohimo syntyy? Mikä meitä ajaa eteenpäin? Miten voimme antaa tilaa nykyhetkelle? Teos näyttäytyy intuition ohjaamana radikaalina leikkinä, joka resonoi myös katsojan kehossa inspiroiden, haastaen ja yllättäen. Tanssijat ja luova työryhmä venyttävät tanssin rajoja ja tutkivat ihmisilmaisun syvyyksiä. Adrienn Hódin sanoin: ”Esityksessä ihmisyys tapahtuu ihmisten edessä.” Koreografia: Adrienn Hód Koreografin taiteellinen työpari: Csaba Molnár Sävellys: Áron Porteleki Dramaturgi: Ármin Szabó-Székely Puvut yhdessä työryhmän kanssa: Laura Dammert Äänimestari: Eero Niemi Naamioinnin suunnittelu: Tuula Kuittinen
Helsingin Kaupunginteatteri, Pieni näyttämö
Espoon kaupunginkirjasto ja vapaaehtoinen
Jouluista askartelua Sellon kirjaston Pajassa sunnuntaina 14.12.2025 kello 12.00-15.00.
Christmas crafting at Sello Library’s Makerspace on Sunday, 14 December 2025, from 12.00 to 15.00.
Jouluista askartelua Sellon kirjaston Pajassa
Christmas Crafts at Sello Library’s Makerspace
Tule virittäytymään joulutunnelmaan sunnuntaina 14. joulukuuta klo 12.00–15.00, kun askartelemme yhdessä ihania jouluisia juttuja. Teemme muun muassa pakettikortteja ja tarroja – ja ennen kaikkea nautimme rennosta yhdessäolosta. Tervetuloa viettämään lämminhenkistä sunnuntaita askartelun merkeissä!
Get into the holiday spirit on Sunday, 14 December from 12.00 to 15.00, as we create a variety of festive crafts together. We’ll be making gift tags, stickers and other Christmas-themed items – all in a cozy, creative atmosphere. Welcome to spend a warm and crafty Sunday with us!
Soturikissaklubiin ovat tervetulleita kaikki Soturikissa-kirjojen ystävät. Luvassa rentoa yhdessäoloa, askartelua, tietovisaa ja paljon muuta!
Alla Warriorsälskare är välkomna med. Vi bjuder på avslappnat häng, pyssel, frågesport och vad vi nu hittar på tillsammans!
All friends of the Warriors Cat books are welcome to the Club. Expect relaxed socializing, crafting, quizzes, or whatever we come up with together!
Tapiolan kirjaston lasten ja nuorten oma Soturikissaklubi kokoontuu kirjaston nuortentilassa. Mukaan ovat tervetulleita kaikki Soturikissa-kirjojen ystävät. Luvassa rentoa yhdessäoloa, askartelua, tietovisaa tai mitä kulloinkin yhdessä keksitään! Kokoonnumme joka toinen keskiviikko klo 18-19.30.
Warriorsklubben för barn och unga på Hagalunds bibliotek träffas på bibliotekets ungdomsavdelning. Alla Warriorsälskare är välkomna med. Vi bjuder på avslappnat häng, pyssel, frågesport och vad vi nu hittar på tillsammans! Observera att evenemanget hålls på finska.
Tapiola Library's Warrior Cat Club for children and young people gathers in the library's youth space. All fans of the Warriors Cat books are welcome to join. Expect casual get-togethers, crafting, quizzes, or whatever we come up with together! Please note that the event is conducted in Finnish.