Sellon kirjaston teatteriryhmä esittää 14. joulukuuta klo 12.00 näytelmän "Prinsessa Ruusunen".
Sellon kirjaston lasten musiikki- ja teatteriryhmä esittää jouluesityksen "Prinsessa Ruusunen". Рождественский спектакль "Спящая красавица" детского музыкально- театрального кружка
14.12 на сцене библиотеки Селло в 12.00 будет представлен рождественский спектакль детского музыкально- театрального кружка при библиотеке Sello. "Спящая красавица" под руководством Веры Круглик Sellon kirjaston lasten musiikki- ja teatteriryhmä esittää jouluesityksen "Prinsessa Ruusunen" Vera Kruglikin johdolla Sellon kirjaston lavalla 14.12 klo.12.00
Logo jossa lampun polttimo hymyilee ja teksti Helsingin seudun erilaiset oppijat ry.
Hyppiikö teksti riviltä toiselle, tuntuuko lukeminen työläältä tai onko vaikea hahmottaa kokonaisuuksia ja poimia olennaisimmat kohdat?
Menevätkö sanat solmuun tai numerot sekaisin? Hyppiikö teksti riviltä toiselle, tuntuuko lukeminen työläältä tai onko vaikea hahmottaa kokonaisuuksia ja poimia olennaisimmat kohdat? Tule Helsingin seudun erilaiset oppijat ry:n (HERO) tarjoamaan lukineuvontaan! Lukineuvonnassa saat: tietoa lukivaikeuksista ja muista oppimisen haasteista konkreettisia vinkkejä ja harjoituksia lukemisen ja kirjoittamisen tueksi ohjausta hyödyllisiin sovelluksiin ja apuvälineisiin (esim. äänikirjat, puheentunnistus, tekstin jäsentämisen työkalut) keskusteluapua ja tukea arjen oppimistilanteisiin Palvelu on maksutonta, ja neuvontaa antavat HERO:n erityisopetuksen ammattilaiset. Löydät HEROn neuvontapisteen kirjaston Stagelta. Etsi vihreä pöytä ja HERO-roll-up – tule rohkeasti juttelemaan! Nähdään kirjastossa! 📚💚
Askartelukerhon hymyilevät vetäjät pitävät kädessään paperisia lumihiutaleita
Talvinen käsityötaiteen ja musiikin työpaja
Tervetuloa rentoutumaan kaikenikäisille avoimeen matalan kynnyksen käsityötaiteen ja musiikin nonstop-työpajaan talvisen musiikin ja kädentaitojen parissa. Alle kouluikäiset lapset työskentelevät yhdessä oman aikuisen kanssa. Ohjaajat: Espoo Creative Marja Koskela ja Miina Virtanen
Välkommen att koppla av på en lågtröskel nonstop‑verkstad i hantverkskonst och musik, öppen för alla åldrar, med vintermusik och hantverk. Barn i förskoleåldern arbetar tillsammans med sin egen vuxen. Handledare: Espoo Creative Marja Koskela och Miina Virtanen
Welcome to relax at a low-threshold nonstop workshop in crafts and music, open to all ages, with winter music and creative handiwork. Preschool-aged children participate together with their own adult. Instructors: Espoo Creative Marja Koskela and Miina Virtanen
Hela familjen är välkommen att delta i vår familjedag!
The whole family is welcome to enjoy our family day.
Tervetuloa Tapiolan kirjaston perhepäivään, joka järjestetään yhteistyössä Espoolaisten toimijoiden kanssa Lasten viikonlopun lauantaina! Luvassa on erilaisia työpajoja, Nallesairaala, teatteria, muskari ja hauskaa yhdessä tekemistä. Tule mukaan koko perheen voimin. Ohjelma klo 11:30 | Tapahtumatila Kaija | Osallistavassa muskarituokiossa pääsemme yhdessä nauttimaan musiikin riemusta. Muskarituokiossa lauletaan, loruillaan, soitetaan ja liikutaan musiikin mukana. Tilaisuuteen osallistuu musiikinopiston 4-vuotiaiden muskariryhmä, tuoden mukanaan iloa ja innostusta! Tuokio tarjoaa aikuisille ja lapsille ainutlaatuisen tilaisuuden pysähtyä ja nauttia lapsen kanssa musiikin ja leikin äärellä. Tulkaa mukaan luomaan yhteisiä hetkiä, jotka soivat sydämessä pitkään! www.emo.fi Klo 12-15 | Kirjaston nuortentila | Transformers paperikaveri -työpajassa voit leikata robotin! Museo Leikin ohjatussa työpajassa pääset askartelemaan jännittävän Transformers -hahmon leikkaamalla ja liimaamalla. www.museoleikki.fi Klo 12-15 | Kirjaston paja | KAMU Espoon kaupunginmuseon Suosikkini -helmirannekepajassa askarrellaan rannekoruja värikkäistä muovihelmistä ja kirjainhelmistä. Korun tekstillä voi kertoa, mistä itse tykkää tai ketä ihailee. www.espoo.fi/fi/kamu-espoon-kaupunginmuseo Klo 12-15 | Lastenosasto | Nallesairaalassa lääketieteen opiskelijat hoitavat sairastuneita leluja, joita lapset tuovat vastaanotolle. Tarkoituksena on vähentää lasten lääkäripelkoa ja antaa lääketieteen opiskelijoille kokemusta lasten kanssa toimimisesta. Voit ottaa oman lelun mukaan! fimsic.fi/nallesairaala/ Klo 12-15 | Kuvakirjahuone | Kirjaston lukupesässä voit rentoutua ja lukea yksin tai yhdessä muiden kanssa kirjaston kirjoja. Klo 14-14:30 | Tapahtumatila Heikki | Mehiläisen laulu -taideisku kurottaa tulevaisuuteen menneisyyden kautta! Lämminhenkinen ja visuaalisesti kaunis näytelmä tutustuttaa katsojat Kalevalan maailmaan sekä mehiläisen erityispiirteisiin. Jo esi-isämme tunsivat mehiläisen arvon luonnon tasapainon kannalta. Se on kansalliseepoksemme pienin sankari - mesisiipi, mielilintu ja kukkien kuningas. Ohjaus: Oswald Basten, esiintyjät: Anna Louhelainen ja Oswald Basten, Nukketeatteri-ANNOS. Kohderyhmä: Yli 3-vuotiaille, mutta soveltuu myös tätä nuoremmille. Esityksen kesto: 30 minuuttia. Näytöksen jälkeen on mahdollisuus tutustua nukkeihin sekä esiintyjiin. Tapahtuma on ilmainen. Tervetuloa! *** Jo viidettä kertaa järjestettävä Lasten viikonloppu ilahduttaa vuoden pimeimpään aikaan, marraskuun lopulla 21.–23.11.2025. Luvassa on viime vuosien tapaan jälleen täyttä lastenkulttuurin juhlaa ympäri Espoota. Lasten viikonlopun ohjelma julkaistaan syksyn alkupuolella. Löydät kaikki Espoon Lasten viikonlopun tapahtumat osoitteesta espoo.fi/lastenviikonloppu. Lasten viikonlopussa ovat mukana Espoon kulttuurikeskus, Sellosali, Näyttelykeskus WeeGee, Kannusali, Lasten kulttuurikeskus Aurora, Vindängen, Espoon kaupunginkirjasto sekä Espoonlahden kulttuuri. Espoon Lasten viikonloppu toteutetaan osana Lasten oikeuksien viikon ohjelmaa.
Välkommen på familjedagen till biblioteket i Hagalund! Evenemanget ordnas i samarbete med lokala aktörer i Esbo och bjuder på ett mångsidigt program för hela familjen: Musikstund – Espoon musiikkiopisto kl. 11.30 Transformers-paperikaveri verkstad – Museo Leikki kl. 12–15 Suosikkini-helmirannekepaja – KAMU Esbo stadsmuseum kl. 12–15 Nallesairaala – FIMSIC kl. 12–15 (Ta med din egen nalle för att träffa läkaren.) Lukupesä – Bibliotekets egen läshörna kl. 12–15 Dockteater ANNOS och Mehiläisen laulu – Konstinslag kl. 14.00 Evenemanget är avgiftsfritt. Kom med hela familjen! Alla evenemang under Barnens veckoslut i Esbo finns på: https://www.espoo.fi/sv/barnens-veckoslut
Welcome to Family Day at Tapiola Library! The event is organized in collaboration with local Espoo partners and offers a variety of activities for the whole family: Music session – Espoon musiikkiopisto at 11:30 Transformers-paperikaveri – Museo Leikki workshop from 12:00 to 15:00 Suosikkini-helmirannekepaja – KAMU Espoo City Museum from 12:00 to 15:00 Nallesairaala – FIMSIC from 12:00 to 15:00 (you can bring your own teddy bear to see a doctor!) Lukupesä – Library's own reading corner from 12:00 to 15:00 Nukketeatteri-ANNOS and Mehiläisen laulu – Art performance at 14:00 The event is free of charge. Bring the whole family and join us! Find all events of Espoo’s Children’s Weekend at: https://www.espoo.fi/en/childrens-weekend
Harrastuskokeiluja, työpajoja, musiikki- ja tanssiesityksiä!
Hobbyförsök, verkstäder, musik- och dansföreställningar!
A range of hobbies, workshops and music and dance performances!
Lastenkulttuuria jokaiselle: Lasten ja nuorten harrastusmessut – Valon viikko
Barnkultur för alla: Hobbymässa för barn och unga – Ljusets vecka
Children’s culture for all: Hobby fair for children and young people – Week of Light
Harrastuskokeiluja, työpajoja, musiikki- ja tanssiesityksiä! Valon viikon torstai sytyttää sisäiset lamput palamaan ja lämmittää innostuttavan harrastustoiminnan myötä. Malmitalolla juhlitaan Lapsen oikeuksien päivää Lasten ja nuorten harrastusmessujen merkeissä, joilla on luvassa sekä Malmitalolla että lähialueella toimivien lasten ja nuorten harrastuksia tarjoavien toimijoiden esittäytymistä. Harrastusmessut levittäytyvät myös läheiseen Stadin Ammattikoulun Vilppulan tien toimipisteeseen, jossa pääsee tutustumaan liikunnallisiin harrastusmahdollisuuksiin. Aikataulu (Malmitalo) 14.30 Ilmainen välipala koululaisille yläparvella 14.30–19 Harrastusmessut aulassa 14.30–19.30 Pop up nuta 2. kerroksessa, Pohjois-Helsingin kuvataidekoulun ja Taito Etelä-Suomen käsityö- ja muotoilukoulun yhteisnäyttely, parvi ja aula 15–16 Helsingin kaupungin liikuntapalveluiden akrobation näytetunti, Pieni sali 16–17 Helsingin tanssiopiston K-pop näytetunti, tanssisali (paikkoja rajoitetusti, ilmoittautuminen https://s.zef.fi/ajsywxjt/) 16–19 Kurkistuksia kulttuuriharrastuksiin, Malmitalon taideoppilaitosten tunneille 17.30–19.30: Alueellinen vanhempainilta teemallisten puheenvuorojen kera 18.00 Pohjois-Helsingin musiikkiopiston elokuvamusiikkikonsertti, Malmisali 18.45 Helsingin tanssiopiston improvisoitu tanssiesitys, aula Aikataulu (Stadin AO, Vilppulantie) Stadin ammattiopiston Vilppulantien piste tarjoaa seuraavaa toimintaa: 15–17 Lajikokeiluja: Judo (Tapanilan Erä), Taekwondo, Strike-boxing, Venom basketball 15–18 Aula ja ruokatila käytössä Alueellinen vanhempainilta Alueellinen vanhempainilta teemallisten puheenvuorojen muodossa. Kahvitarjoilu klo 17. Vanhempainillan teemalliset puheenvuorot (Pieni sali) 17.30–18.00 Miten vanhempi voi säilyttää yhteyden murrosikäiseen (Perheneuvola) 18.00–18.30 Nuoret ja päihteet - miten huoltajana voin ehkäistä nuoren päihteiden käyttöä (Ehyt ry) 18.30–19.00 Alueen koulujen puheenvuoro: Miten koulut ja oppilaitokset tukevat lapsia ja nuoria 19.00–19.30 Liikkuminen osana hyvinvointia ja opiskelukykyä; miten vanhempana voin tukea liikkumista, ja mitä nuoret ovat toivoneet/nuorten budjetin tuloksia (Minna Paajanen 10min ja nuorten budjetin nostot 10min) Harrastusmessujen näytteilleasettajina: Parkourkeskus, Malmin superkoris (koju ja heittopeli), Vimma, Puhti, Pohjois-Helsingin musiikkiopisto, Pohjois-Helsingin kuvataidekoulu (koju ja pinssipaja), Taito Etelä-Suomi (koju ja pinssipaja), Kulttuurimylly, MLL, Parasta lapsille, Suomen somalialaisten liitto, Linnanmäen sirkuskoulu (paikalla vain klo 16 saakka), Helsingin Icehearts, 4H – nuorten yrittäjyystoiminta, Seurakunta, Tervetuloa perheet! -toiminta, Leikkipuistot, Operaatio Pulssi (Malmin nuorisotyöyksikkö), School of Gaming, Sky Nuoret, Vanhempainyhdistysi, opiskeluhuoltopalvelut, sosiaali-, terveys ja pelastustoimiala. Vapaa pääsy!
Hobbyförsök, verkstäder, musik- och dansföreställningar! På torsdagen under Ljusets vecka tänds de interna lamporna och de värmer med hjälp av en inspirerande hobbyverksamhet. På Malms kulturhus firas dagen för barnets rättigheter i form av en hobbymässa för barn och unga. Under mässan presenterar sig aktörer som erbjuder hobbyverksamhet för barn och unga såväl i Malms kulturhus som i dess närområde. Hobbymässan sprids också till närbelägna yrkesinstitutet Stadin AO:s enhet vid Filpusvägen, där man kan bekanta sig med hobbymöjligheter inom motion. Tidtabell (Malms kulturhus) 14.30 Gratis mellanmål för skolbarn på övre balkongen 14.30–19.00 Hobbymässa i vestibulen 14.30–19.30 Pop-up-ungdomsgården på 2:a våningen, utställning om barns rättigheter, elever från Norra Helsingfors bildkonstskola och Taito Södra Finland, balkongen och vestibulen 16.00–17.00 K-pop provtimme, danssalen (begränsat antal platser, anmälan till https://s.zef.fi/ajsywxjt/) 16.00–19.00 Öppna dörrar på Dansinstitutet, Norra Helsingfors musikinstitut, Norra Helsingfors bildkonstskola och Taito hantverks- och designskola 17.30–19.30: Områdesvist föräldramöte med tematiska anföranden 18.00 Norra Helsingfors musikinstituts filmmusikkonsert, Malmsalen 18.45 Dansinstitutets dansföreställning, vestibulen Tidtabell (Stadin AO, Filpusvägen) Enheten på Filpusvägen vid yrkesinstitutet Stadin ammattiopisto erbjuder följande verksamhet: 15.00–17.00 Prova på grenar: Judo (Tapanila Erä), Taekwondo, Strike-boxning, Venom basket 15.00–18.00 Vestibulen och matsalen i bruk Områdesvist föräldramöte Ett områdesvist föräldramöte i form av tematiska anföranden. Kaffeservering kl. 17.00. Föräldramötets tematiska anföranden (Lilla salen) 17.30–18.00 Hur kan föräldern bevara kontakten med en tonåring? (Familjerådgivningen) 18.00–18.30 Unga och rusmedel – Hur kan vårdnadshavaren förebygga ungas rusmedelsanvändning? (Ehyt ry) 18.30–19.00 Regionala skolors anförande: Hur skolor och läroanstalter stöder barn och unga 19.00–19.30 Motion som en del av välbefinnande och studieförmåga, hur kan jag som förälder stödja motion och vad har unga önskat/Ungdomsbudgetens resultat (Minna Paajanen 10 min och plock ur Ungdomsbudgeten 10 min) Som utställare på hobbymässan: Parkourkeskus, Malmin Superkoris (stånd och kastspel), Vimma, Puhti, Norra Helsingfors musikinstitut, Norra Helsingfors bildkonstskola (stånd och pinsverkstad), Taito Södra Finland (stånd och pinsverkstad), Kulturkvarnen, MLL, Parasta lapsille, Suomen somalialaisten liitto, Borgbackens cirkusskola (på plats endast fram till kl. 16.00), Helsinki Icehearts, 4H – företagare, Församlingen, verksamheten Välkomna familjer!, Lekparker, Pådraget Pulssi (Malms ungdomsarbetsenhet), School of Gaming, Sky Nuoret, Föräldraföreningen, Student- och elevvårdstjänster, Social-, hälsovårds- och räddningsväsendet. Fritt inträde!
A range of hobbies, workshops and music and dance performances! The Thursday of the Week of Light will switch on the inner lamps of visitors and warm them up with inspiring activities. Cultural Centre Malmitalo will celebrate World Children's Day with a hobby fair for children and young people, which will feature presentations by service provides offering hobbies for children and young people at Malmitalo or in the neighbourhood. The hobby fair will also spread to the nearby Vilppulantie branch of the Helsinki Vocational School, where you can explore sportier hobby opportunities. Schedule (Malmitalo) 14.30 Free snacks for schoolchildren in the upper gallery 14.30–19.00 Hobby fair in the lobby 14.30–19.30 Pop-up youth centre on the 2nd floor, exhibition on children's rights (by students from the Art School of Northern Helsinki and Taito Etelä-Suomi), gallery and lobby 15–16 The City of Helsinki Sports Services: Acrobatics Trial Lesson, small auditorium 16.00–17.00 K-pop sample lesson at the dance classroom (limited number of places available, registration: https://s.zef.fi/ajsywxjt/) 16.00–19.00 A glimpse into cultural hobbies at Malmitalo's art schools 17.30–19.30: Regional parents' evening with themed addresses 18.00 Film music concert by the Music Institute of Northern Helsinki, Malmisali 18.45 Dance performance by Helsinki Dance Institute, lobby Schedule (Helsinki Vocational College) The Vilppulantien branch of the Helsinki Vocational College hosts the following activities: 15.00–17.00 Try out different sports: Judo (Tapanilan Erä), Taekwondo, Strike boxing, Venom basketball 15.00–18.00 Lobby and canteen open Regional parents' evening A regional parents' evening with themed addresses. Coffee service at 17.00. Themed addresses of the parents' evening (small auditorium) 17.30–18.00 How parents can maintain contact with a teen (Family Counselling) 18.00–18.30 Young people and substance use – how can guardians prevent substance use by adolescents (Ehyt ry) 18.30–19.00 Address by local schools: How schools and educational institutes support children and young people 19.00–19.30 Physical activity as part of wellbeing and learning ability; how parents can support young people to be active, and what young people have requested/youth budget results (Minna Paajanen 10 min and highlights of youth budget 10 min) Exhibitors at the hobby fair: Parkourkeskus, Malmi Super-Koris (stand and a throwing game), Vimma, Puhti, Music Institute of Northern Helsinki, Art School of Northern Helsinki (stand and a pin workshop), Taito Etelä-Suomi (stand and a pin workshop, Kulttuurimylly, Mannerheimin lastensuojeluliitto, Parasta lapsille, Suomen somalialaisten liitto (Finnish Somali Association), Linnanmäki Circus School (available until 16.00), Helsinki Icehearts, 4H – youth entrepreneurship activities, local parish, Welcome families! operations, playgrounds, Operaatio Pulssi (Operation Pulssi) (Malmi Youth Work Unit), School of Gaming, Sky Nuoret, parents' association, student welfare services, and the Social Services, Health Care and Rescue Services Division. Free entry!
Tervetuloa tutustumaan meksikolaiseen perinteeseen, joka juhlistaa elämää, muistoja ja rakkautta käsitöiden ja tarinoiden kautta!
Join us for a colourful and heartwarming Day of the Dead celebration!
Día de los Muertos /Kuolleiden päivän juhla
Día de los Muertos /Kuolleiden päivän juhla lauantaina 29.11., klo 14:00–17:00 Salongissa. Tule mukaan värikkääseen ja lämminhenkiseen Día de los Muertos/ Kuolleiden päivän juhlaan! Tutustu meksikolaiseen perinteeseen, joka juhlistaa elämää, muistoja ja rakkautta käsitöiden ja tarinoiden kautta. Ohjelma: 14:00–14:10 Tervetulosanat ja esittely 14:10–15:30 Työpaja: Tee oma Kuolleiden Päivän alttari ja paperisia kehäkukkia 15:40–17:00 Elokuvanäytös: Coco (2017) Tapahtuma on maksuton ja kaikille avoin. Tervetuloa! Yhteistyössä: KulttuuriEspoo | Espoon kaupunki | Meksikon suurlähetystö Suomessa | HELMET-kirjastot
Day of the Dead Celebration 29 November 2025 Lippulaiva Library, Salonki 14:00–17:00 Join us for a colourful and heartwarming Day of the Dead celebration! Discover the beauty of Mexican traditions through crafts, colours, and stories that honour life and memory. Program: 14:00–14:10 Welcome and introduction 14:10–15:30 Workshop: Create your own Day of the Dead altar and paper marigold flowers 15:40–17:00 Movie screening: Coco (2017) Free entry | Family event | Suitable for all ages In collaboration with: KulttuuriEspoo | City of Espoo | Embassy of Mexico in Finland | HELMET Libraries Come and experience an afternoon full of colour, creativity, and cultural joy! Bring your family and friends — everyone is welcome!
From Arrival to Belonging? A Decade in Portraits – Startup Refugees – 10-v-juhlavuosinäyttely
From Arrival to Belonging? A Decade in Portraits – - Startup Refugees 10 years anniversary photo exhibition
Näyttely tuo esiin Suomeen pakolaisina tai turvapaikanhakijoina – Lähi-idästä vuonna 2015 tai Ukrainasta vuonna 2022 – saapuneiden ihmisten tarinoita, ääniä ja matkoja. Muotokuvien ja henkilökohtaisten tarinoiden kautta näyttely nostaa esille heidän taitojaan ja sitkeyttä sekä pohtii, miten yhteiskuntamme on muuttunut viimeisen vuosikymmenen aikana. Valokuvat avaavat ikkunoita yksilöllisiin elämänpolkuihin – tarinoihin uran rakentamisesta, yhteisön löytämisestä ja kuulumisen tunteen luomisesta uuteen kotiin. Jokainen muotokuva kutsuu katsojan näkemään stereotypioiden taakse ja tunnistamaan kokemusten, motivaation ja lahjakkuuden moninaisuuden. Tuomalla nämä näkökulmat keskiöön näyttely pyrkii vahvistamaan kulttuurien välistä vuoropuhelua ja lisäämään ymmärrystä eri yhteisöjen välillä Suomessa. Muotokuvat: Nora Sayyad Muut valokuvat: Startup Refugees -arkisto (Jussi Hellsten, Julius Töyrylä, Iiro Immonen, Miikka Pirinen ja Nora Sayyad)
This exhibition brings forward the voices and journeys of people who arrived in Finland as refugees or asylum seekers, in 2015 from the Middle East or in 2022 from Ukraine. Through portraits and personal stories, it highlights their skills, resilience, and contributions, while reflecting on how our society has changed over the past decade. The photographs open up windows into individual life paths—stories of building careers, finding community, and creating a sense of belonging in a new home. Each portrait invites the viewer to look beyond stereotypes and see the richness of experience, motivation, and talent. By placing these perspectives at the center, the exhibition seeks to strengthen intercultural dialogue and increase understanding between different communities in Finland. Portraits: Nora Sayyad Other photos: Startup Refugees archives (Jussi Hellsten, Julius Töyrylä, Iiro Immonen, Miikka Pirinen and Nora Sayyad)
Nuorten pingisturnaus ja hallitseva mestari katsotaan ennen lomaa
Nuorten pingisturnauksen jälkeen on hyvä aloittaa loma. Tervetuloa osallistumaan tai katsomaan ja kannustamaan!
Vietetään Lippiksen lasten ja nuorten kanssa vähän pikkujouluja leipomisen merkeissä. Osallistujamäärä on rajallinen.
Tommi Läntinen on suomalaisen poprockin ikoni, jonka ura on kestänyt yli 40 vuotta. Boycott -rock-yhtyeen räjähdysmäisen suosion jälkeen hän vaihtoi laulukielen suomeen ja siirtyi soolouralle, joka kiiti jättihittien kuten Via Dolorosa, Kevät ja minä, Villi ja vapaa, Syvälle sydämeen sattuu, Rööperin kuu ja Elämä kantaa mua sekä hurmoksellisten livekeikkojen myötä maan ykköskaartiin. Kesto n. 2 h, sisältää väliajan Permanto K18 anniskelualue. Parveke ikärajaton, ei anniskelua. Konsertin Show&Dinner-lippupaketit ovat loppuunmyyty, mutta illallinen on mahdollista tilata suoraan Savoy-teatterin ravintola Minnen verkkokaupasta: https://savoyteatteriravintolat.fi/tapahtumatarjoilut/show-dinner-tommi-lantinen Huomioithan, että Minnen illalliskattauksessa on rajallinen määrä paikkoja jäljellä. Konserttiin on myynnissä Savoy-teatterin yhteydessä toimivan Minne Garden-ravintolan herkullinen kolmen ruokalajin illallinen, joka tarjoillaan kaksi tuntia ennen esitystä. Yli 12 hengen ryhmiä pyydetään olemaan yhteydessä: yritysmyynti@sunborn.fi. Show & Dinner -lippu sisältää pääsylipun sekä pöytiin tarjoillun liha- tai kasvismenun. Menu Classic Rapuskagen, paahdettua mallasleipää, etikkakurkkua ja siianmätiä L Matalassa lämmössä kypsytettyä häränfileetä, paahdettua palsternakkaa ja aligot-perunaa L,G Mustikka-yuzu moussea, valkosuklaata ja marinoituja mustikoita L,G Reilunkaupan luomukahvi/ tee TAI Menu Green Punajuuricarpaccio, kuusenkerkkächeddaria ja pikkelöityjä sieniä L,G Grillattua savojinkaalta, kikhernepyrettä ja haudutettua pinaattia L,G Mustikka-yuzu moussea, valkosuklaata ja marinoituja mustikoita L,G Menun hinta ei sisällä juomia. Illallinen on katettu Savoy-teatterin ravintola Minne Gardeniin kaksi tuntia ennen illan esityksen alkua. Erikoisruokavaliot huomioidaan ennakkotilauksesta (viim. 3 vrk ennen esitystä).
Tommi Läntinen är en finsk poprockikon med en över 40 år lång karriär bakom sig. Efter rockbandet Boycotts explosionsartade popularitet bytte han sångspråk till finska och inledde en solokarriär, som resulterade i megahittar som Via Dolorosa, Kevät ja minä, Villi ja vapaa, Syvälle sydämeen sattuu, Rööperin kuu och Elämä kantaa mua samt extatiska liveframträdanden som gjorde honom till en av de främsta i landet. Längd ca 2 h, inklusive paus. Parkett K-18-område med serveringstillstånd. Balkongen utan åldersgräns, ingen servering. Till konserten säljs en utsökt trerätters middag på restaurang Minne Garden intill Savoy-teatern som serveras två timmar före föreställningen. Grupper med fler än tolv personer är välkomna att skicka e-post till yritysmyynti@sunborn.fi för bokning. Biljetten Show & Dinner inkluderar en entrébiljett och en meny med kött eller vegetarisk mat som serveras till borden. Menu Classic Kräftskagen, rostat maltbröd, ättiksgurka och sikrom L Oxfilé tillagad på låg värme, rostad palsternacka och pommes aligot L, G Yuzu- och blåbärsmousse med vitchoklad och marinerade blåbär L, G Rättvisemärkt ekologiskt kaffe/te ELLER Menu Green Rödbetscarpaccio, granskottscheddar och picklad svamp L, G Grillad savoykål, kikärtspuré och stuvad spenat L, G Yuzu- och blåbärsmousse med vitchoklad och marinerade blåbär L, G Menypriset inkluderar inte drycker. Middagen serveras i Savoy-teaterns restaurang Minne Garden två timmar före kvällens föreställning. Specialdieter beaktas vid förhandsbokning (senast tre dagar före föreställningen).
Tommi Läntinen is a Finnish pop rock icon whose career has spanned over 40 years. After the rock band Boycott’s rapid rise to fame, he switched his singing language to Finnish and embarked on a solo career, which took him to the top of the national charts through his ecstatic live performances and his massive hits such as Via Dolorosa, Kevät ja minä, Villi ja vapaa, Syvälle sydämeen sattuu, Rööperin kuu and Elämä kantaa mua. Duration approx. 2 h, including intermission The stalls form a designated alcohol serving area for adults age 18 and older. The balcony is for people of all ages, no alcohol serving. A delicious three-course dinner at the Savoy Theatre's Minne Garden restaurant is available for purchase for the concert evening, served two hours before the performance. Groups of more than 12 people should kindly contact the restaurant at: yritysmyynti@sunborn.fi. The Show & Dinner ticket includes an entrance ticket and a meat or vegetarian menu served to tables. Menu Classic Toast skagen, toasted malt bread, pickled cucumber and whitefish roe L Beef fillet cooked at low heat, roasted parsnips and pommes aligot, L,G Blueberry-yuzu mousse, white chocolate and marinated blueberries L,G Fair trade organic coffee/tea OR Menu Green Beetroot carpaccio, spruce sprout cheddar and pickled mushrooms L,G Grilled savoy cabbage, chickpea puree and braised spinach L,G Blueberry-yuzu mousse, white chocolate and marinated blueberries L,G The price of the menu does not include drinks. The dinner will be served in the Savoy Theatre’s restaurant Minne Garden two hours before the start of the evening's performance. Special dietary requirements can be catered for on prior request (submitted at the latest 3 days before the performance).
Roof Aerial Clubin joulunäytöksessä nähdään eri-ikäisten harrastajien esityksiä.
The Roof Aerial Clubs julshow innehåller uppträdanden av entusiaster i alla åldrar.
The Roof Aerial Club's Christmas show will feature performances by enthusiasts of all ages.
Roof Aerial Clubin joulunäytöksessä nähdään eri-ikäisten harrastajien esityksiä. Lajeina mm. rengastrapetsi, vertikaalikangas, hammock-lenkkikangas sekä lattia-akrobatia ja pyramidit. Lisätietoa Roof Aerial Clubista: www.roofaerialclub.fi Kesto: 2 tuntia, sis. 15 min väliajan
The Roof Aerial Clubs julshow innehåller uppträdanden av entusiaster i alla åldrar. Bland grenarna finns ringtrapets, vertikal duk, hammock-länkduk samt golvakrobatik och pyramider. Mer information om Roof Aerial Club (på finska): www.roofaerialclub.fi Längd: 2 timmar inklusive paus 15 minuter
The Roof Aerial Club's Christmas show will feature performances by enthusiasts of all ages. The disciplines include aerial hoop, aerial silks, hammock silks, floor acrobatics and pyramids. More information about the Roof Aerial Club: www.roofaerialclub.fi Duration: 2 hours, incl. a 15-min intermission
Juha Hurme, Aleksi Parviainen ja Marie Körkkö tuovat Aino Kallaksen elämän ja runot esiin ainutlaatuisessa luentokonsertissa.
Juha Hurme, Aleksi Parviainen och Marie Körkkö väcker Aino Kallas liv och dikter till liv i en unik föreläsningskonsert.
Juha Hurme, Aleksi Parviainen and Marie Körkkö will bring the life and poems of Aino Kallas to life in a unique lecture concert.
Soiva Kallas (‘Kallas in Music’) – Stream of Sounds and Words
Juha Hurme, Aleksi Parviainen ja Marie Körkkö tuovat Aino Kallaksen elämän ja runot esiin ainutlaatuisessa luentokonsertissa. Työryhmä Hurme-Parviainen-Körkkö yhdistävät jälleen voimansa tässä uniikissa luentokonsertissa, jossa Aino Kallaksen vaiherikas elämä ja väkevyyttä hohkavat runot heräävät jälleen henkiin sanoin ja sävelin. Ensi vuonna tulee 70 vuotta Aino Kallaksen kuolemasta. Kallaksen arkaainen kieli tuo paradoksaalisesti ihmisyyden ikiaikaiset teemat tähän päivään. Lisäksi vahva naiseuden kokemus tekee runoista hyvin yleismaailmalliset. Caisan Soiva Kallas-esitys on samalla Aleksi Parviaisen Sade on ohi - laulusarjan maailman kantaesitys. Työryhmä: Juha Hurme, luennoitsija Aleksi Parviainen, sävellys ja laulu Marie Körkkö, piano Kesto: noin 60 min, ei väliaikaa Äänien ja sanojen virta Tule kokemaan taiteen ja musiikin syvimmät sävyt! Caisan uusi ja ainutlaatuinen konsepti yhdistää musiikin, runouden ja tarinankerronnan inspiroivaksi kokonaisuudeksi, jossa ääni ja sana sulautuvat yhteen, luoden tilan herkistymiselle, oivalluksille ja tunnetiloille. Iltojen teemoina ovat elämän eri ulottuvuudet, ilo, suru, rakkaus ja kaipuu sekä niiden virran yhteys kuulijaan. Jokainen ilta tarjoaa myös mahdollisuuden keskusteluun, jossa yleisö ja esiintyjät voivat jakaa ajatuksiaan, kokemuksiaan ja tuntemuksiaan illan teemoihin liittyen. Keskustelut avaavat uusia näkökulmia ja syventävät yhteyttä tarinoihin ja niiden herättämiin tunteisiin. Tule ja anna musiikin ja sanojen resonoida sisimmässäsi – yhdessä luomme illan, joka jää mieleen ja koskettaa sydäntä! Illat juontaa ja avaa esiintyen audiovisuaalinen taiteilija ja laulaja Oona Räyhäntausta. Äänien ja sanojen virta odottaa sinua, varaa paikkasi ja ole osa tätä syvää taidekokemusta! Valtuusto 150 v-etu Tämä tapahtuma on maksuton 7–19-vuotiaille. Helsingin kaupunginvaltuusto juhlistaa 150-vuotissynttäreitään tarjoamalla vuoden 2025 ajaksi ilmaisia elämyksiä nuorille! Lunasta maksuton lippu TÄSTÄ
Juha Hurme, Aleksi Parviainen och Marie Körkkö väcker Aino Kallas liv och dikter till liv i en unik föreläsningskonsert. Arbetsgruppen Hurme-Parviainen-Körkkö förenar sina krafter igen i denna unika föreläsningskonsert, där Aino Kallas händelserika liv och dikter som utstrålar styrka väcks till liv igen i ord och toner. Nästa år är det 70 år sedan Aino Kallas avled. Kallas arkaiska språk för paradoxalt nog mänsklighetens uråldriga teman till nutiden. Den starka upplevelsen av kvinnlighet gör också dikterna mycket universella. Föreställningen Soiva Kallas på Caisa är också sångseriens urpremiär. Caisas Soiva Kallas-föreställning är samtidigt urvärldspremiären av Aleksi Parviainens sångcykel "Sade on ohi". Arbetsgrupp: Juha Hurme, föreläsare Aleksi Parviainen, komposition och sång Marie Körkkö, piano Äänien ja sanojen virta Kom och upplev de djupaste nyanserna av konst och musik! Caisas nya och unika koncept kombinerar musik, poesi och berättande till en inspirerande helhet där ljud och ord smälter samman och skapar utrymme för sensibilisering, insikter och känslotillstånd. Teman för kvällarna är livets olika dimensioner såsom glädje, sorg, kärlek och längtan samt sambandet mellan deras flöde och lyssnaren. Varje kväll erbjuder också en möjlighet till diskussion där publiken och artisterna kan dela sina tankar, erfarenheter och känslor kring kvällens teman. Diskussionerna öppnar nya perspektiv och fördjupar kontakten med berättelserna och de känslor de väcker. Kom och låt musiken och orden resonera inom dig – tillsammans skapar vi en minnesvärd kväll som berör hjärtat! Den audiovisuella konstnären och sångaren Oona Räyhäntausta är värdinna och programledare under kvällarna. En ström av ljud och ord väntar på dig, boka din plats och bli en del av denna djupa konstupplevelse! Fullmäktige 150 år-fördel Detta evenemang är avgiftsfritt för 7–19-åringar. Helsingfors stadsfullmäktige firar sitt 150-årsjubileum genom att erbjuda fantastiska avgiftsfria upplevelser för unga under 2025! Lös ut en gratisbiljett ticket HÄR
Juha Hurme, Aleksi Parviainen and Marie Körkkö will bring the life and poems of Aino Kallas to life in a unique lecture concert. The Hurme-Parviainen-Körkkö team will join forces again in this unique lecture concert, where Aino Kallas’ eventful life and poems full of power will come to life again in words and music. Next year marks the 70th anniversary of Aino Kallas’ death. Kallas’ archaic language paradoxically brings the age-old themes of humanity to the present day. Furthermore, her strong experience of femininity makes the poems very universal. Caisa’s Soiva Kallas performance is also the world premiere of Aleksi Parviainen’s song cycle Sade on ohi. Creative team: Juha Hurme, lecturer Aleksi Parviainen, composition and vocals Marie Körkkö, piano Stream of Sounds and Words Come and experience the deepest shades of art and music! Caisa’s new and unique concept combines music, poetry and storytelling into an inspiring whole in which sound and words merge and create a space for sensitisation, insights and emotional states. The themes of the evenings focus on different dimensions of life, such as joy, sorrow, love and longing, and the connection between their flow and the listener. Each evening will also provide an opportunity for discussions in which the audience and the performers can share their thoughts, experiences and feelings regarding the evening’s themes. The discussions will open up new perspectives and deepen the audience’s connection with the stories and the emotions that they evoke. Come and let the music and words resonate within you – together we will create a memorable evening that will touch your heart! The evenings will be hosted by audiovisual artist and singer Oona Räyhäntausta. A stream of sounds and words awaits you – reserve your place and be part of this profound art experience! Council 150 years This event is free of charge for children and young people aged 7–19 years. The Helsinki City Council will celebrate its 150th anniversary by offering free benefits for young people in 2025! Redeem your free ticket HERE
Miltä talvisen metsän värit tuntuvat ja tuoksuvat? Mitä kaikkea kätkeytyy lumiskinosten alle? Uinuuko mänty talvipakkasilla?
Tervetuloa mukaan Lippulaivan kirjastossa joka perjantai kello 15.30 - 17.00 järjestettävään Tasty Snack -kokkikerhoon.
Välkommen till matlagningsklubben Tasty Snack varje fredag kl. 15.30-17.00 på Lippulaiva bibliotek.
Welcome to the Tasty Snack cooking club every Friday from 15.30 to 17.00 at the Lippulaivan Library.
Tasty Snack- kokkikerho lapsille ja nuorille
Tasty Snack- matlagningsklubb för barn och ungdomar
Tasty Snack- cooking club for children and young people
Tervetuloa mukaan Lippulaivan kirjastossa joka tiistai ja perjantai järjestettävään kokkikerhoon Kokkikerhossa valmistamme yhdessä simppeleitä, hauskoja ja maukkaita välipaloja, herkkuja ja ruokia. Ruokalistalle kuuluu nopeita ja edullisia To Go -snackseja, yllätyksellisiä makutrendejä maailmalta, takuuvarmoja peruspurtavia sekä toivereseptejä. Oletko kokeillut tehdä itse leipää? Entäs Bobateetä? Sambuuseja? Tule mukaan oppimaan ja herkuttelemaan! Ruoka-aineallergiat ja erityisruokavaliot huomioidaan ryhmän toiminnassa. Tilaisuus on suomeksi, mutta voit osallistua ryhmään myös auttavalla suomen taidolla. Ryhmään ei tarvitse ilmoittautua, ja ryhmään mahtuu 12 osallistujaa. Voit kysyä lisätietoa osoitteesta info@asadfriigym.fi. Tapahtuman järjestää Harrastuspolku Espoo. Huom! Kerhoa ei pidetä pyhinä, eikä loma-aikoina.
Välkommen till Tasty Snack -matlagningsklubben som äger rum varje tisdag och fredag på Lippulaivans bibliotek. I mellanmålsgruppen tillverkar vi enkla, roliga och smakliga mellanmål, delikatesser och maträtter tillsammans. På menyn finns snabba och förmånliga snacks, överraskande smaktrender från hela världen, bombsäkra tilltugg samt önskerecept. Har du provat att baka bröd själv? Eller laga bubbelte? Samosas? Kom med och lär dig och ät gott! Födoämnesallergier och specialdieter beaktas i gruppens verksamhet. Detta evenemang är på finska. Du behöver inte anmäla dig till den här gruppen och det ryms med 12 deltagare. Om du behöver mer information, skicka e-post till info@asadfriigym.fi.
Welcome to the Tasty Snack -cooking club, we work together to prepare simple, fun and tasty snacks, treats and dishes. The menu includes fast and affordable To Go snacks, surprising flavour trends from around the world, guaranteed snack staples and recipes the participants want to prepare. Have you tried making your own bread? What about boba tea? Sambuus pastries? Come and learn and enjoy the treats you have created! Food allergies and special diets are taken into account in the group's activities. This hobby is organised in Finnish but you can take part in the group if you are a beginner in learning Finnish. You don't need registrate for this group, and there is 12 places in the group. You can ask more information from e-mail info@asadfriigym.fi.
Helsingin Kaupunginteatteri, Pieni näyttämö
Jussi Moila - Sini Pesonen KUNINGATARNÄYTELMÄ Kuningatarnäytelmä kertoo Kristinasta, joka oli Ruotsin kuningatar vuodesta 1632 vuoteen 1654.
Jussi Moila - Sini Pesonen KUNINGATARNÄYTELMÄ Kuningatarnäytelmä kertoo Kristinasta, joka oli Ruotsin kuningatar vuodesta 1632 vuoteen 1654. Jussi Moilan kirjoittama ja Sini Pesosen ohjaama historiallinen nykydraama hengittää vahvasti tätä päivää teemoillaan vallasta, sukupuolesta ja rakkaudesta. Nuoreen Kristinaan kohdistuu järkälemäisiä odotuksia. Hän on tyttö, jota kasvatetaan kuninkaaksi. Nainen, jonka tulee turvata kuningassuku avioitumalla ja synnyttämällä perillinen. Hallitsija, jonka täytyy olla sodassa ryvettyneen kansakuntansa keulakuva ja johtaja. Mutta Kristina haluaa jotain aivan muuta. Hän haluaa tehdä synkästä ja sivistymättömästä Ruotsista tieteen ja taiteen johtotähden, eurooppalaisen vapauden ja sivistyksen valtakunnan. Ja Kristina haluaa hovineitonsa Bellen. Ristipaine julkisen roolin ja yksityiselämän välillä synnyttää hurjaa, hauskaa ja koskettavaa draamaa. Anarkistisen kuningatar Kristinan kiehtovassa roolissa nähdään Elsi Sloan. Belleä näyttelee Aino Sirje. Rooleissa: Rauno Ahonen, Pekka Huotari, Vappu Nalbantoglu, Aino Seppo, Aino Sirje, Elsi Sloan, Alvari Stenbäck, Mikko Vihma, Joachim Wigelius, Vilma Sippola Ohjaus: Sini Pesonen Koreografia: Kaisa Torkkel Lavastus: Tinja Salmi Pukusuunnittelu: Henna-Riikka Taskinen Sävellys ja äänisuunnittelu: Aleksi Saura Valosuunnittelu: Kari Leppälä Videosuunnittelu: Tinja Salmi Naamioinnin suunnittelu: Pia Malmberg Tarpeiston suunnittelu: Mira Rokkanen Dramaturgi: Henna Piirto Erikoistehosteet: Markku Ahonen Esitysoikeuksia valvoo: Nordic Drama Corner
Marie Jones KIVIÄ TASKUSSA Charlie ja Jake, Martti Suosalo ja Mika Nuojua, kulkevat Kiviä taskussa -näytelmässä läpi monen miehen elämän.
Charlie ja Jake, Martti Suosalo ja Mika Nuojua, kulkevat Kiviä taskussa -näytelmässä läpi monen miehen elämän. Pentti Kotkaniemen ohjauksessa ihmiskohtaloihin ja kokemuksiin limittyy myös Irlannin historia. Kiviä taskussa on ilmiö Suomen teatterikentällä – sitä on esitetty loppuunmyytynä jo vuodesta 2002. Ohjaaja kehuu näytelmän ideaa: “Ihmettelen sitä, että vasta nyt joku nykykirjailija on käyttänyt keskiajalta tunnettua mysteerio buffo-menetelmää eli näyttelijä siirtyy toiseen rooliin vain rytmiä ja painotusta vaihtamalla.” Tähän hatunvaihtotekniikkaan yltävät nimenomaan Suosalo ja Nuojua. He tekevät yhteensä 15 roolia. “Vaihdot ovat salamannopeita ja roolihahmojen skaala ulottuu hemaisevasta amerikkalaiskaunottaresta 75-vuotiaaseen maalaisukkeliin”, Kotkaniemi kertoo. Tarina ei ole silti mikään kahden miehen vitsi-ilta. “Ei, Kiviä taskussa on traaginen komedia ja haastava kahden miehen näytelmä”, Mika Nuojua sanoo. Tarina alkaa siitä, kun 35-vuotiaat luuserit Charlie ja Jake menevät avustajiksi amerikkalaisen elokuvan kuvauksiin ja joutuvatkin tekemään aivan muuta kuin ennakkoon aavistavat. Ohjaaja Kotkaniemi sanoo, että näytelmä on tyypillistä näyttelijöiden teatteria. “Siksi molempien herrojen pitää olla virtuooseja. Onneksi he ovat, ja se on ohjaajan lottovoitto.” Esitysoikeus: Suomen Teatteritoimisto Teateragenturen i Finland Ab http://www.teatteritoimisto.fi./ Rooleissa: Martti Suosalo ja Mika Nuojua Suomentaja: Henri Kapulainen Ohjaaja: Pentti Kotkaniemi Koreografia: Tuovi Rantanen Lavastus ja puvut: Jyrki Seppä Valot: Teppo Saarinen Ääni: Ari-Pekka Saarikko Lisätietoa
Marie Jones KIVIÄ TASKUSSA
Helsingin Kaupunginteatteri, Suuri näyttämö
Astrid Lindgren VELJENI LEIJONAMIELI ”Nyt me kerromme tarinan veljeksistä, Kaarle ja Joonatan Leijonasta, ja siitä kuinka heistä tuli Leijonamieliä.
”Nyt me kerromme tarinan veljeksistä, Kaarle ja Joonatan Leijonasta, ja siitä kuinka heistä tuli Leijonamieliä. Tämä tarina on niin kuin satu, ja vähän myös kummitusjuttu, mutta kaikki on kuitenkin totta.” Astrid Lindgrenin Veljeni Leijonamieli on rakastettu klassikkosatu, maaginen fantasia veljeksistä, jotka kantavat toisiaan vaikeuksien yli. Se on tarina rohkeudesta, veljeydestä ja rakkaudesta. Se on huikea seikkailu, jossa jokainen löytää rohkeutensa. Veljeni Leijonamieli kertoo kahdesta veljeksestä, Korpusta (Alexander Wendelin) ja Joonatanista (Mikko Kauppila). Isoveli Joonatan kuolee pelastaessaan sairasta veljeään Korppua tulipalolta, ja pian menehtyy myös Korppu. Veljekset matkaavat lyhyen maanpäällisen elämänsä jälkeen kauniiseen maahan, Nangijalaan, jossa he taistelevat yhdessä pahan voimia vastaan. Matkasta tulee huima ja jännittävä seikkailu, jonka aikana pelokkaasta Korpusta kasvaa rohkea Leijonamieli. Veljeni Leijonamieli kertoo surusta kauniisti ja kasvaa maagiseksi fantasiaseikkailuksi, joka on täynnä rohkeutta ja toivoa. Se kertoo valtavasta rakkaudesta, joka voittaa pelot ja jopa kuoleman. Astrid Lindgrenin Veljeni Leijonamielen suurelle näyttämölle ohjaa Jakob Höglund. Esitys yhdistelee musiikkiteatteria, nukketeatteria ja koreografiaa fantastiseksi, visuaalisesti henkeäsalpaavaksi kokonaisuudeksi. Rooleissa: Mikko Kauppila, Alexander Wendelin, Laura Alajääski, Sofia Hilli, Tuukka Leppänen, Lasse Lipponen, Pekka Louhio, Kai Lähdesmäki, Sanna Majuri, Kari Mattila, Reetta Moilanen, Unto Nuora, Samuli Pajunen, Mikko Paloniemi, Tiina Peltonen, Elena Rekola, Inka Tiitinen, Riina Tikkanen, Risto Kaskilahti, Kalle Lähde Muusikko: Senni Valtonen Dramatisointi: Alexander Mørk-Eidem Ohjaus: Jakob Höglund Koreografia: Jakob Höglund & työryhmä Ohjaajan ja koreografin assistentti: Johanna Elovaara Tekstin sovitus, käännös ja laulutekstit: Rasmus Arikka Sävellys ja äänisuunnittelu: Stefan Johansson Lavastus: Vilma Mattila Pukusuunnittelu: Heidi Wikar Valo- ja videosuunnittelu: Toni Haaranen ja William Iles Naamioinnin suunnittelu: Milja Mensonen Nukkien suunnittelu: Heini Maaranen Dramaturgi: Ari-Pekka Lahti Lauluvalmennus: Jukka Nylund Apulaislavastaja: Riku Suvitie
Astrid Lindgren VELJENI LEIJONAMIELI
Tule tutustumaan albanialaiseen kulttuuriin. Musiikkia, tanssia ja runoja. Tervetuloa!
Kom och upptäck den albanska kulturen. Musik, dans och dikter. Välkommen!
Come and discover the Albanian culture. Music, dance and poems. Welcome!
Tule tutustumaan albanialaiseen kulttuuriin. Espoon, Helsingin ja Kirkkonummen koululaiset esittävät albanialaista musiikkia, tanssia ja runoja. Tervetuloa!
Kom och upptäcka den albanska kulturen. Skolbarn från Esbo, Helsingfors och Kyrkslätt kommer att framföra albansk musik, dans och dikter. Välkommen till oss!
Come and discover Albanian culture. Schoolchildren from Espoo, Helsinki and Kirkkonummi will perform Albanian music, dance and poems. Welcome!
Nuoren polven saksofonistilahjakkuus Oona Mattsson kohtaa Suomen jazzkentän veteraanikompin, basisti Ville Herralan ja rumpali Mika Kallion.
We Jazz -lastenkonsertti – Mattsson / Herrala / Kallio
Nuoren polven saksofonistilahjakkuus Oona Mattsson kohtaa Suomen jazzkentän veteraanikompin, basisti Ville Herralan ja rumpali Mika Kallion. Kesällä debytoineen Mattsson / Herrala / Kallio -trion ohjelmisto koostuu tarkoin valituista jazzhistorian helmistä, herkästi ja vapaasti tulkittuina. Lapsen oikeuksia juhlitaan Koko perheen taidepäivässä Stoassa! Tehdas-teatteri tuo eläinmaailman ihmeet perheen pienimpien ulottuville, ja We Jazz kutsuu kaiken ikäiset jammailemaan hyvän musiikin tahdissa. Uulun sanattomassa muskarissa päästään itsekin musisoimaan, ja Stoan aulasta löytyy hauska miniperhe-työpaja. Taitavat kasvomaalaajamme loihtivat kävijöille eläimellistä ilmettä. We Jazzin vuotuista pääfestivaalia on kuvailtu termeillä ”installaatio” ja ”utopia”. Nämä sanat kiteyttävät We Jazzin hengen ja suuntaavat ajatuksia perinteisen jazzfestivaalikentän ulkopuolelle. Jazzin esittämisen tapojen uudistaminen onkin yksi tapahtuman keskeisistä pyrkimyksistä parhaan mahdollisen musiikin tarjoilemisen ohella. We Jazz on osuva läpileikkaus omaäänisestä jazzmusiikista halki genren laajan tyylispektrin.