nuoret metroasemalla istumassa penkillä sylikkäin, heillä on hymy herkässä!
Luovat - nuorten luovan kirjoittamisen piiri
Luovat - kreativ skrivcirkel för ungdomar
Luovat - creative writing circle for young people
Luovat - nuorten luovan kirjoittamisen piiri tiistaisin Entressen kirjaston Jukeboksissa klo 16 - 17.00.
Kreativt skrivande för ungdomar på tisdagar på Jukeboksi i Entresse biblioteket kl. 16–17.
Creative writing club for young people on Tuesdays at the Jukeboksi in the Entresse Library from 4 to 5 p.m.
Tiistaisin Entressen kirjaston Jukeboksissa klo 16 - 17. Tule kokeilemaan sanataidetta. Ryhmässä saa kirjoittaa, piirtää ja jutella mukavassa porukassa. Kaikki ovat tervetulleita ryhmään!
Tisdagar på Entresse Biblioteks Jukeboksi från kl. 16 till 17. Kom och prova på ordkonsten. I gruppen kan du skriva, rita och prata i en trevlig atmosfär. Alla är välkomna att delta i gruppen!
Tuesdays at the Entresse Library Jukeboksi from 4 to 5 p.m. Come and try your hand at creative writing. The group offers a chance to write, draw, and chat in a friendly atmosphere. Everyone is welcome to join the group!
Kuvassa lukee itseilmaisua, rohkeutta, kehollisuuden iloa! ja siinä on lapsia
Lastentanssi-iltapäivä: Lapsi-aikuinen kontaktitanssi (lapsen ikä 2-5 vuotta)
Contact dance for children and adults (ages 2–5)
Osallistu lapsesi kanssa lapsi-aikuinen kontaktitanssitunnille (lapsen ikä 2-5 vuotta). Tervetuloa!
Välkommen att delta i en danskurs för föräldrar och barn tillsammans med ditt barn (2–5 år). Välkommen!
Join us for a parent-child contact dance class with your child (ages 2–5). Welcome!
Lapsi-aikuinen kontaktitunnilla lapsi ja aikuinen tanssivat yhdessä. Lämmitellään, tutkitaan kehollista kontaktia erilaisin tavoin sekä tehdään yksinkertaisia kontakti-improvisaatio- ja temppuharjoituksia. Työpajoihin ei tarvitse olla aiempaa tanssikokemusta. Tunneilla keskitytään erityisesti kehollisen itseilmaisun rohkeuteen ja sen tuottaman ilon kokemiseen. Tilassa on pieni rauhoittumisnurkkaus, jossa voi lukea ja puuhailla muuta, jos tanssi alkaa pieniä tanssijoita välillä kyllästyttää tai jännittää. Ohjaajana: Tuuli Schulz, Supersankarten puutarha RY Ilmoittautumiset: supersankartenpuutarha@gmail.com
I kontaktklassen för barn och vuxna dansar barn och vuxna tillsammans. Vi värmer upp och gör enkla kontaktimprovisations- och akrobatikövningar. Kursledare: Tuuli Schulz, Supersankarten puutarha RY Anmälan via e-post: supersankartenpuutarha@gmail.com
In the child-adult contact class, children and adults dance together. We warm up and do simple contact improvisation and acrobatic exercises. Instructor: Tuuli Schulz, Supersankarten puutarha RY Registration via email: supersankartenpuutarha@gmail.com
Lastentanssi-iltapäivä: Lasten vapaa tanssi 3-5-vuotiaille
Gratis danskurs för barn i åldern 3–5 år
Osallistu lapsesi kanssa vapaa tanssi tunnille. Tunti on suunnattu 3-5 vuotiaille. Tervetuloa!
Kom och delta i en gratis danslektion tillsammans med ditt barn. Lektionen riktar sig till barn i åldern 3–5 år. Välkommen!
Join us for a free dance class with your child. The class is for children ages 3–5. Welcome!
Tunnilla johdatellaan lapsia vapaaseen tanssilliseen ilmaisuun leikin, yhdessä tekemisen ja kokeilemisen kautta. Lapsi osallistuu työpajaan ensisijaisesti itsekseen, mutta aikuinen voi jäädä tarvittaessa tilaan, jos lasta kovasti jännittää. Työpajoihin ei tarvitse olla aiempaa tanssikokemusta. Tunneilla keskitytään erityisesti kehollisen itseilmaisun rohkeuteen ja sen tuottaman ilon kokemiseen. Tilassa on pieni rauhoittumisnurkkaus, jossa voi lukea ja puuhailla muuta, jos tanssi alkaa pieniä tanssijoita välillä kyllästyttää tai jännittää. Ohjaajana: Tuuli Schulz, Supersankarten puutarha RY Ilmoittautumiset: supersankartenpuutarha@gmail.com
Under lektionen uppmuntras barnen till fritt dansuttryck genom lek, samarbete och experimenterande. Barnen deltar i huvudsak på egen hand i workshopen, men en vuxen kan stanna kvar i rummet om det behövs, till exempel om barnet känner sig väldigt nervöst. Kursledare: Tuuli Schulz, Supersankarten puutarha RY Anmälan via e-post: supersankartenpuutarha@gmail.com
During the class, children are guided toward free dance expression through play, collaboration, and experimentation. Children primarily participate in the workshop on their own, but an adult may stay in the room if necessary, should the child feel very nervous. Instructor: Tuuli Schulz, Supersankarten puutarha RY Registration via email: supersankartenpuutarha@gmail.com
The Nordic Council: Häppy Hour – Helsinki Circus Festival
Häppy Hour on nykysirkusta ja komediaa yhdistävä teos, joka sukeltaa pohjoisen yöelämän absurdeihin kohtaamisiin ja ristiriitaiseen alkoholisuhteeseen.
Häppy Hour combines contemporary circus and comedy, diving into the absurd encounters of northern nightlife and our conflicted relationship with alcohol.
Häppy Hour on nykysirkusta ja komediaa yhdistävä teos, joka sukeltaa pohjoisen yöelämän absurdeihin kohtaamisiin ja ristiriitaiseen alkoholisuhteeseen. Häppy Hour on oodi synkälle pohjolalle ja sen sosiaaliselle kulttuurille. Teos painii ristiriitaisen alkoholisuhteemme kanssa tutkien outoja ja hämmentäviä kanssakäymisiä, joita pohjoinen yöelämä tarjoaa. Häppy Hour lähestyy tosielämän tilanteita tulkiten niitä nykysirkuksen ja komedian keinoin, näyttäen ettei asioiden tarvitse aina olla niin vakavia. Joskus on mahdollista nauraa itselleen vaikeissakin tilanteissa. Esiintyminen, ideointi: Merri Heikkilä, Jakob Jacobsson, Bjarni Árnason Ohjauksellinen apu: Olli Vuorinen & Roberto Magro Äänisuunnittelu ja live-musiikki: Merri Heikkilä & Jakob Jacobsson Valosuunnittelu: Kenneth Danielsen Tuotanto: The Nordic Council Osatuontanto: Nuua company (FI) & Dynamo Workspace (DK) Tukijat: Dynamo Workspace (DK), Tjarnarbío (IS), Pohjoismainen kulttuuripiste, Nordisk Kulturfond, Taiteen edistämiskeskus Ensi-ilta: Dynamo Kesto: 65 min. Ikäsuositus: 10+ Liput: 24 / 19 / 12 €. Lippuja esityksiin ei poikkeuksellisesti myydä Stoassa. Osta lippusi Cirkon verkkokaupasta. The Nordic Council on nykysirkuskollektiivi, jonka esitykset ja sirkuksen tekeminen perustuvat pohjoisen identiteettiin, yhteiseen pohjoisen perimään. Ryhmän perustivat vuonna 2017 Merri Heikkilä (Suomi), Bjarni Árnason (Islanti) ja Jakob Jacobsson (Ruotsi), jotka huomasivat kokemustensa lisäksi jakavansa yhteisen huumorintajun. Helsinki Circus Festival Syyskuussa 2026 ensimmäistä kertaa järjestettävä Helsinki Circus Festival on täyttä sirkuksen juhlaa. Nelipäiväisen festivaalin aikana Stoassa nähdään neljä sirkusteosta: Maannos, Aikakone, Kajo ja Häppy Hour. Esitysten tyylilajit pitävät sisällään performanssia, komiikkaa, taidesirkusta, uutta taikuutta ja lastenesityksiä. Tapahtuma esittelee suomalaisen nykysirkuksen rikkautta ja monipuolisuutta taiteenlajina. Taiteilijalähtöisen festivaalin sydän on yhteisöllisyydessä. Tapahtuman toteuttaa suomalaisten nykysirkusryhmien ja sirkustaitelijoiden perustama Pro Sirkus ry yhdessä Cirkon – Uuden sirkuksen keskuksen, Kulttuurikeskus Stoan ja Kulttuurikeskus Caisan kanssa. Näiden esitystilojen lisäksi sirkusta nähdään Suvilahden kentälle nousevassa sirkusteltassa sekä katualueella sen ympäristössä. Festivaalin ennakkotapahtuma järjestetään Helsinki-päivänä 12.6. Kulttuurikeskus Stoan aukiolla. Tervetuloa Helsinki Circus Festivalille rakastumaan sirkuksen vallattomaan monimuotoisuuteen, syvälliseen leikkisyyteen ja rajoja rikkovaan yllättävyyteen!
Häppy Hour combines contemporary circus and comedy, diving into the absurd encounters of northern nightlife and our conflicted relationship with alcohol. Häppy Hour is an ode to the dark Nordic world and its social culture. The work grapples with our conflicted relationship with alcohol, exploring the strange and confusing interactions that the Nordic nightlife offers. Häppy Hour approaches real-life situations, interpreting them through circus and comedy, showing that things don’t always have to be so serious. Sometimes it’s possible to laugh at yourself even in difficult situations. Performing, idea: Merri Heikkilä, Jakob Jacobsson, Bjarni Árnason Directorial help: Olli Vuorinen & Roberto Magro Sound design and live-music: Merri Heikkilä & Jakob Jacobsson Light design: Kenneth Danielsen Production: The Nordic Council Co-production: Nuua company (FI) & Dynamo Workspace (DK) Supported by: Dynamo Workspace (DK), Tjarnarbío (IS), Nordic Culture Point, Nordisk Kulturfond, Arts Promotion Centre Premiere: Dynamo Duration: 65 min. Age recommendation: 10+ Tickets: 24/19/12 euros. Contrary to usual practice, tickets to the performances are not sold at Stoa. Get your tickets from the Cirko webstore. The Nordic Council is a contemporary circus trio, hailing from Finland, Iceland, and Sweden. The trio consists of Merri Heikkilä, Bjarni Árnason, and Jakob Jacobsson. They’ve worked together since 2017 on everything from short pieces to full length shows. Lipunmyyntilinkki: https://liput.kaapeli.com/fi/cirko/buyingflow/tickets/15851/